|
|
21.
|
Նորագոյն ծաղիկ զօրութեանց /
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1675
. 248 էջ ;
, Ա. տիտղոսաթերթ. ՆՈՐԱԳՈՅՆ/ծաղիկ զօրութէ[ան]ց,/ FLOS/ VIRTVTVM./ | Բ. տիտղոսաթերթ. Նորագոյն /ծաղիկ զօրութե[ան]ց։/Թարգմանեացեալ ի Յովհաննիսէ/ վարդապետէ կոստանդինուպօլ/սեցւոյ ի զուարճութի[ւն] հայ /կազունեաց։/ Յամի ներ մարմնութե[ան] տ[եառ]ն 1671./ ըն հնգետասաներորդում ա /ւուր ամսեանն փետրվարի./ ի Հռոմ, ի փառս մեծա-/գոյնս Ա[ստուծո]յ:/ ROMAE, TYPIS Sacrae Gong. de Pro-/ Paganda Fide.MDCLXXV./ superiorum Permssu./ | 248 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 11x6,7 սմ : Էջախորագրերով : Տիտղթ. դարձերեսին Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Զարդագրեր: Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ | ՀԱԳ 90 վերջից թերի, 138։ Մ 778, 779, 783, 1739։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8210։ ԿՂ։ ԱԳԹ։ ՍՂՄ։ ՀՎԳ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՓՄԳ։ ԿԿՄ։ ԶՄՄ։ ՊՖ: | Զ Մատ. 500-501։ Ղ. հտ. 1, 12041205։ Թ 49։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 5-6, էջ 260։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1675
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
22.
|
Pvritas haygica sev grammatica armenica /
by ՅովհաննԷս Կոստանդնուպոլսեցի, | Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցի Հոլով, | Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցի | Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի, | Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի | Ованес Костанднуполсеци, | Hovhannes Kostandnupolseci,
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1675
. 255 էջ ;
, Տիտղոսաթերթ. PVRITAS HAYGICA/ SEV/ GRAMMATICA/ ARMENICA/ A IOANNE AGOP SAGERDOTE ARMENO/ COMPOSITA,/ Ad maiorem DEI gloriam,/ Et ad honorem Beatissimae Virginis DEL Genitricis/ MARIAE./ Աղաչեցէք ուրեմն զտ[է]ր հնձոյն, զի առաքիցէ զմշակս/ ի հունձն իւր։ Մատթէի ի գլուխն 9շ ի թիւն 38 ։/ Rogate ergo Dominum messis, vt mittat operarios in messem/ suam. Matth. c. 9. v. 38./ ROMAE, Typis Sac. Congr. de. Prop. Fide, Anno MDCLXXV/ SVPERIORVM PERMISSV./ | 6 չհ, 246, 3 չհ. (=255) էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17x12 սմ։ Տիտղթ. վրա Ուրբանյան տպարանի կնիքը։ Էջախորագրերով։ Հայերեն բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագորված են նաև գլխագրեր: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ։ | ՀԱԳ 331, 1350, 3168, 4075։ Մ 216-219։ ԱԿԳ։ ԹՀԳ։ ՊՀԳ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՀՎԳ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ՓԱԳ։ ՀԲ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՄԲ։ ՄՔԳ։ ՆՅՀԳ։ ԱԲ։ ՊՊԳ։ ՀԼՎ։ ՓՆՎ։ ԱԱԳ։ ՇԱԳ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։ | Զ Մատ. 701: Պատմ. 133: Ղ հտ. 2, 80-81: ԱԼ 57: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20,5 սմ.
Date:
1675
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
23.
|
Քերականութիւն լաթինական /
by ՅովհաննԷս Կոստանդնուպոլսեցի, | Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցի Հոլով, | Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցի | Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի, | Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի | Ованес Костанднуполсеци, | Hovhannes Kostandnupolseci,
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1675
. 217 էջ :
, Տիտղոսաթերթ. Քերականութի[ւն] Լաթինական Հայերէն Շարագրեցեալ ի/ Յոհաննիսէ Վարդապետէ Կոստանդինուպօլսեցւոյ/ ի Զուարճութի[ւն] Հայկազունեաց:/ GRAMMATICA/ LATINA/ ARMENICE EXPLICATA/ AIOANNE AGOP SACERDOTE ARME- /NO CONSTANTINOPOLITANO./Et vocem meam audient, et fiet vnum ouile et/ vnus Pastor. Ioannis. c. 10. n. 16./ Եւ ձայնի իմում լսեսցեն, Եւ եղիցի մի փարախ, և մի/ հովիւ. Յոհաննու. իգլուխն 10. և թիւն 16./ ROMAE, Typis Sacrae congregationis de Propaganda Fide,/ Anno MDCLXXV./ SVPERIORVM PERMISSV./ | 215, 2 չհ (= 217) էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17X12 սմ։ Տիտղոսաթերթին ուրբանյան տպարանի նշանը։ Էջախորագրերով և զարդագրերով։ Բնագիրը հայերեն և լատիներեն։ Հայերենը մոտ 12 կետաչափի բոլորագիր, օգտագործված է նաև գլխագիր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ | ՀԳ 367, 1247, 1350, տիտղթ. չունի, 3168։ 3391։ Մ 213, 214, 217-220, 240, 446։ ԷՎ։ ՄԼԳ, ԼՀԱԼՖ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՀՎԳ։ ԿՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՄԲ։ ՅՀԳ։ ԱՆ։ ՀԼՎ։ ՓՆՎ։ ՊՔԳ։ ՊՊԳ։ ԶՄՄ։ | Զ Մատ. 701, Ղ հտ. 2, 81: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1675
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
24.
|
ԶՏՈՒԹԻՒՆ ՀԱՅԿԱԲԱՆՈՒԹԵԱՆ ԿԱՄ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀԱՅԿԱԿԱՆ /
by ՅովհաննԷս Կոստանդնուպոլսեցի, | Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցի Հոլով, | Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցի | Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի, | Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի | Ованес Костанднуполсеци, | Hovhannes Kostandnupolseci,
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1674
. 216 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԶՏՈՒԹԻ[ՒՆ] ՀԱՅԿԱԲԱՆՈՒԹԵ[ԱՆ],/ ԿԱՄ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒ[Ն] ՀԱՅԿԱԿԱՆ/ Շարագրեցեալ ի Յոհաննիսէ Վարդապետէ Կոս/տանդինուպօլսեցւոյ, ի փառս Մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ,/ և ի Յօգուտ Հայկազունեաց։/PVRITAS LINGVAE/ ARMENICAE./ A'IOANNE AGOP SACERDOTE ARMENO/ Composita./ Որ ոչ մտանէ ընդ դուռն ի փարախն ոչախաց, այլ ընդ/ այլ ելանէ, նա գող է և աւազակ։/ Յոհաննու, ի գլուխն 10. ի թիւն, I։/ Qui non intrat per ostium in ouile ouium, sed/ ascendit aliunde, ille fur est, et latro,/ Joannis c. 10. num. I./ ROMAE,/ Ex Typographia Sacrae Congreg.de Propaganda Fide. M. DC. LXXIV./SVPERIORVM PERMISSV./ | 216 էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17x12 սմ։ Տիտղթ. վրա Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Էջախորագրերով և զարդագրերով։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագորված են նաև գլխագրեր: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ | ՀԳ 331, 1350, 3168, 3695։ Մ 209, 210, 215, 217-220։ ՊԹ 347, 362։ ՊՀ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՀՎԳ։ ԵՍՀՄ։ ՓԱԳ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՄՋՌԳ։ ՄԲ: ԶՊ։ ԱՆ։ ՊՖ։ | Զ Մատ. 701, Պատմ. 133։ Ղ հտ. 2, 80։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 14։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 5-6, էջ 259-260։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20,5 սմ.
Date:
1674
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
25.
|
Համահետեւումն Քրիստոսի /
by Թոմա Գեմբացի
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1674
. 643 էջ ;
, Ա Տիտղոսաթերթ. ՀԱՄԱՀԵՏԵՒՈՒՄՆ/ ՔՐԻՍՏՈՍԻ,/ Թօմայի Գեմբեցւոյ./ IMITATIO/CHRISTI/THOMAE A'KEMPIS./ | Բ Տիտղոսաթերթ. ԳԻՐՔ/ Թօմայի Գեմբեցւոյ :/ Կանոնունակի Կրօնաւորի ի/Կարգէ Սրբոյն Օգոս/-տինոսի:/ Յաղագս Համահետևմանն/ Քրիստոսի: / Թարքմանեցեալ ի Յոհաննիսէ./ Վարդապետէ Կոստանդինօ/պօլսեցւոյ, ի Հոգեկան/ Զուարճութի[ւն] Մեր/ ազնեայց :/ ROMAE, Typis Sacrae Gongregatio/nis de Propaganda Fide-1674./ Superiorum Permissu./ | 14 չհ, 611, 18 չհ (=643) էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ: Շարվ. չափը՝ 11,1 x 6,7 սմ: Էջախորագրերով: Ա տիտղթ. դարձերեսին ուրբանյան տպարանի նշանը: Բ տիտղթ. դարձերեսը և 14-րդ էջը չտպագրված: 4 գլխազարդ, գլուխների սկզբում՝ զարդագիր: Բնագիրը և վերնագրերը 12 կետաչափի բոլորագրով: | ՀԳ 605 Բ տիտղթ. ընկած է։ Ա տիտղթ. և առաջին մամուլի չհ էջերը դասավորված են ոչ ճիշտ, 799 քայքայված օրինակ, 948 պակասավոր օրինակ: Մ 1022, 1023, 1748։ ՊՀ։ ԹՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԳՍԳԼԵ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՓՊԱԳ։ ՄՔԳ։ ԱՆ։ ԳԱՊ։ ԲԹ։ ԱՏԽ։ ԵՀ։ | Զ Մատ. 211, Պատմ. 133, 151։ Ղ հտ. 1, 772-773։ Լ հտ. 1, 301-302, հտ. 2, 37։ ԱԼ 58։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 5-6, էջ 259: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1674
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
26.
|
Ձեռբածութիւն յերկինս /
by Յովհաննէս, Պոնա
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1674
. 524 էջ ;
, Ա Տիտղոսաթերթ. ՁԵՌԲԱ/ԾՈՒԹԻՒՆ/ ՅԵՐԿԻՆՍ :/ | Բ Տիտղոսաթերթ. ՁԵՌԲԱԾՈՒԹԻՒՆ /Յերկինս./ Պարունակօղ զգացմանց Սրբա-/զանիցն Հարց, և հնագունից /Իմաստասիրաց :/ Յօրինեցեալ աշխատասիրութ [եամ]բ / Տեառն/ ՅՈՀԱՆՆՈՒ ՊՕՆԱԻ,/ Վսեմագունոյ Քարտինալի,/ Ս. Ե. Հ./ Եւ Թարգմանեցեալ ի Հայկա-/կան բարբառ, ի Վարդանայ/ Յունանեան :/ Յամի Ներմարմնութե[ան] Տ[եառ]ն./ ռ. ո. հ. ա :/ Եւ ըն Թուաբերութե[ան] Արամ / ազնուոյ. ռ. ճ. ի :/ Տպագրեցեալ ի մեծն/ՀՌՈՄ :/ Ըն Տպարանում Սրբազանի / Համագումարին, Զհաւատոյ :/ | ա-խա, 2 չհ, 394, 5 չհ, 82 (=524) էջ: Ութածալ, Ա էջակալության մամուլանիշերը արաբական թվանշաններով (որոնց առջև դրված են «պարագրաֆ»-ի նշաններ), Բ էջակալության մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ, առանձին մամուլների էջակալությունը արաբական թվանշաններով, Գ էջակալության մամուլանիշերը լատինատառ, մամուլների մեջ էջակալությունը՝ արաբական թվանշաններով: Շարվ. չափը՝ 11,8 x 6,7 սմ : Էջախորագրերով: Տիտղթ. դարձերեսին և վերջի 82-րդ էջի վրա Ուրբանյան տպարանի նշանը: 1 գլխազարդ 2-րդ էջակալության սկզբում: Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ | ՀԳ 748, 3684 թերի։ Մ 800, 801, 1725։ ՊԹ 18: ՊՀ։ ԱԿԳ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՀԿՄ։ ՆՋԱՎ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ՓՆՎ։ ԱՆ։ ՀԼՎ։ ՊՍՀԵ։ ՓՄԳ։ ՕԲԳ։ ԲԹ։ ԿԿՄ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։ | Զ Մատ. 370-371: Թ 49: ԳԼ 82: | Ծանոթություն.՝ Գ.Զարբհանալյանը (երևի առաջնորդվելով տիտղոսաթերթի թվականով) գիրքը համարել է 1671-ի հրատարակություն («Հայկ. Մատ».)։ Սակայն տիտղոսաթերթի 1671 թվականը վերաբերում է գրքի թարգմանությանը, իսկ գրքի վերջում լատիներեն նշված է հրատարակության տեղը, թվականը և տպարանը։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1674
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
27.
|
Այբուբեն հայոց /
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1673
. 16 էջ ;
, Տիտղոսաթերթ. ALPHABETVM/ ARMENVM/ Lussu S.D.N. Gregorij xv. et Sacrae Con/ gregationis de Propaganda Fide/ impressum./ ԱՅԲՈՒԲԵՆ ՀԱՅՈՑ./ Հրամանաւ սրբազանի Գրիգորիոսի/ հնգետասան երորդի փափին և սրբոյ / ժողովոյն, որ վ[ա]ս[ն] տարածման հաւ/ատոյն տպագրեցեալ։/ ի թվին. ռոիգ./ ի Հռոմ։/ROMAE: Ex Typographia Sac. Congregationis/ de Propaganda Fide. MDCLXXIII./ SYPERIORVM PERMISSV./ | ԺԶ (16) էջ։ Հայերեն բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | ՍՇչԳ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ՉՆԳ։ ԶՊ։ ՄԲ։ ՀՎԳ։ ՊՊԳ։ ՍՂՄ։ Գ Համ։ ՓՄԳ։ ՀԳ լուս.։ | Ծանոթություն. Սույն հրատարակությունը 1623 թվականին տպագրված «Այբուբեն հայոց»-ի կրկնությունն է։ Նույնությամբ կրկնված է գրքի անվանաթերթը, նույնիսկ տպագրության թվականը ցույց տվող հայկական թիվը՝ ՌՈԻԳ (1623): Ճշտված է անվանաթերթի տպագրության լատինական թվականը՝ MDCL XXIII (1673)։ ՀԱԳ-ում կա լուսապատճենը։ | Գիրքը թվայնացվել է Ռուսաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1673
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
28.
|
Միաբանութիւն հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմաց :
by Կղեմես Գալանոս
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1661
. 812 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ՀԱՅՈՑ ՍՈՒՐԲ Եկեղեցւոյն/ ընդ մեծի սուրբ Եկեղեցւոյն Հռովմայ:/ ՄԱՍՆ Երկրորդ/ վիճաբանական Հատորին։/ CONCILIATIONIS/ ECCLESIAE ARMENAE CVM ROMANA/ SECVNDA PARS CONTROVERSIALIS./ TOMVS SECVNDVS./
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ՀԱՅՈՑ ՍՈՒՐԲ ԵԿԵՂԵՑՒՈՅՆ/ ընդ մեծի սուրբ Եկեղեցւոյն Հռովմա:յ/ Շարադրեալ ի յերկուս հատորս, ի պատմական և վիճաբանական/ Ի կարգէ Թէատինոսաց Կղէմէս վարդապետէ։/ ԵՐԿՐՈՐԴ ՀԱՏՈՐԻՆ/ ՄԱՍՆ ԵՐԿՐՈՐԴ: /CONCLIATIONIS/ ECCLESIAE ARMENAE CVM ROMANA/ EX IPSIS ARMENORVM PATRVM ET DOCTORVM TESTIMONIIS/ In duas Partes, Historialem, & Controuersialem diuisae,/ PARS ALTERA./ AVCTORE/ CLEMENTE GALANO/ SVRRENTINO/ CLERICO REGVLARI THEOLOGO/ Et. S. Sedia Apostolicae ad Armenos Missionario./ TOMVS SECVNDVS./ ROMAE/ Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. Anno MDCLXI./ Superiorum Permissu./
| 40, 772 (=812) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 24,5X15 սմ: Էջախորագրերով։ Տիտղոսաթերթը՝ սև ու կարմիր տառերով, վրան Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Գիրքը հայերեն և լատիներեն լեզուներով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, զարդագրեր և լուսանցանիշեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 469, 753։ Մ 749, 1518-1520։ ՊՀ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԿՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎԱԳ։ ԵՍՀՄ։ ԵԼՎ։ ՊՍՀԵ։ ՓԱԿԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՀՀԳ։ ՀՔ։ ԶՊ։ ՎԱԼ։ ՀՍԱՄ։ ԱՏԽ։ ՓՄԳ։ ԿԿՄ։ Պ Ֆ:
| Զ Մատ. 307. Ղ հտ. 1, 1324։ Թ 49։ ԱԼ 59։ ԱԳ «Սիոն», 1987, N 3-4, էջ 161-162:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1661
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
29.
|
Միաբանութիւն հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմայ :
by Կղեմես Գալանոս
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1658
. 482 էջ ;
, Ա. ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ /ՀԱՅՈՑ սուրբ եկեղեցւոյն։/ ընդ մեծի ս[ուր]բ եկեղեցւոյն Հռովմայ:/ CONCILIATIONIS/ ECCLESIAE ARMENAE CUM ROMANA/ SECUNDA PARS CONTROVERSIALIS./
| Բ. ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ /ՀԱՅՈՑ սուրբ եկեղեցւոյն,/ընդ մեծի ս[ուր]բ Եկեղեցւոյն Հռովմայ:/ Շարադրեալ ի յերկուս հատորս. ի պատմական և ի վիճաբանական./ Ի կարգէ Թէատինոսաց Կղէմէս վարդապետէ /երկրորդ ՀԱՏՈՐԻՆ:/ ՄԱՍՆ ԱՌԱՋԻՆ/ CONCILIATIONIS/ ECCLESIAE ARMENAE CUM ROMANA/ EXIPSIS ARMENORUM PATRUMET DOCTORUM TESTIMONIIS,/ In duas Partes, Historialem & Controversialem divisae,/ PARS ALTERA./ AUCTORE/ CLEMENTE GALANO/ SURRENTINO/ CLERICO REGULARI THEOLOGO/ Et S. Sedis Apostolicae ad Armenos Missionario./ TOMUS PRIMUS./ ROMAE./ Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. Anno MDCL VIII./ Superiorum permissu./
| 44 չհ, 438 (=482) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ: Շարվ. չափը՝ 24,2X15,8 սմ: Էջախորագրերով։ Տիտղոսաթերթը՝ կարմիր և սև տառերով, վրան Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Բնագիրը՝ լատիներեն և հայերեն լեզուներով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցանիշեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | ՀԱԳ 752։ ՓՆՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ՀՀԳ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՓՄԳ։ ՎԱԼ։ ՓՊԱԳ։ ՊՊԳ։ ԿԿՄ։ ՊՖ։
| Ո-Կ «Էջմ», 1963, N 5, էջ 46-47։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գիրքը միևնույն տարում տպագրվել է երկու անգամ, իսկ մատենագիտական աղբյուրներում հիշատակվում է միայն մեկ հրատարակություն: Սույն տպագրությունը մյուսից տարբերվում է էջերի քանակով և տպագրական մի շարք այլ հատկանիշներով։ Օրինակ, այս հրատարակության Ա և Բ տիտղոսաթերթերի սկզբի «Միաբանութիւն» բառը գեղեցիկ երկաթագրով է, մինչդեռ հաջորդինը՝ տգեղ, ձեռագրանման տառերով։ Տարբեր են նաև գլխազարդերը, վերջազարդերը, զարդագրերը, ինչպես և լատինական տառատեսակները։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1658
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
30.
|
Միաբանութիւն հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմաց :
by Կղեմես Գալանոս
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1658
. 531 էջ ;
, Ա. ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ /ՀԱՅՈՑ սուրբ եկեղեցւոյն։/ ընդ մեծի ս[ուր]բ եկեղեցւոյն Հռովմայ:/ CONCILIATIONIS/ ECCLESIAE ARMENAE CUM ROMANA/ SECUNDA PARS CONTROVERSIALIS./
Բ. ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ /ՀԱՅՈՑ սուրբ եկեղեցւոյն,/ընդ մեծի ս[ուր]բ Եկեղեցւոյն Հռովմայ:/ Շարադրեալ ի յերկուս հատորս. ի պատմական և ի վիճաբանական./ Ի կարգէ Թէատինոսաց Կղէմէս վարդապետէ /երկրորդ ՀԱՏՈՐԻՆ:/ ՄԱՍՆ ԱՌԱՋԻՆ/ CONCILIATIONIS/ ECCLESIAE ARMENAE CUM ROMANA/ EXIPSIS ARMENORUM PATRUMET DOCTORUM TESTIMONIIS,/ In duas Partes, Historialem & Controversialem divisae,/ PARS ALTERA./ AUCTORE/ CLEMENTE GALANO/ SURRENTINO/ CLERICO REGULARI THEOLOGO/ Et S. Sedis Apostolicae ad Armenos Missionario./ TOMUS PRIMUS./ ROMAE./ Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. Anno MDCL VIII./ Superiorum permissu./
| 44 չհ, 487 (=531) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը 24,2X15,8 սմ: Էջախորագրերով։ Տիտղոսաթերթը՝ կարմիր և սև տառերով, վրան Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Գիրքը լատիներեն և հայերեն լեզուներով: Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցանիշեր և զարդագրեր, որոնք տարբեր են նույն թվականի Ա տպագրությունից: Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԳ 470։ Մ 747, 748։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8127։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՄԼԳ։ ԼՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԵԼՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ՀՀԳ։ ՀՔ։ ԶՊ։ ՎԱԼ։ ՀՍԱՄ։ ԱՏԽ։ ՓՊԱԳ։ ՓՄԳ։ ՊՊԳ։ | Զ Մատ. 307: Ղ հտ. 1, 1323-1324։ Թ 49։ ԱԼ 55:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1658
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
31.
|
Պատարագատետր.
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1642
. 6 չհ, 132 (=138) երկսյուն էջ։:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԿԱՐԳԵԱԼ ՍՈՒՐԲ ԽՈՐՀՈՒՐԴ ՊԱ/ՏԱՐԱԳԻ ՀԱՅՈՑ./ ORDO/ DIVINAE MISSAE/ ARMENORVM./ ROMAE./ Typis, et expensis Sacrae Congrega-/ tionis Propag. Fidei. 1642./ Superiorum permissu./: | 6 չհ, 132 (=138) երկսյուն էջ։ Քառածալ։ Անվանաթերթի վրա Ուրբանյան տպարանի նշանը։ 1 փորագիր պատկեր 66-րդ էջում, 1 վերջազարդ։ Հայերեն բնագիրը 8 կետաչափի ուրբանյան բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | ԱԳԹ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՆՋԱՎ: ԿՊԳ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԳ։ ՓՍԺԳ։ ՀՎԳ։ ՀԱՐԳ։ ԲԹ։ ՈՒԿՐԳ։ ՉՆՎԳ։ ՈՒԶՏ։ ԱՍՏՄ։ ՍՏՆ։ ԶՊ։ ՄԲ:ՍՀԳՖԳ։ ՓՄԳ։ ՎԱԳ։ ՆՅՀՎՄ։ ՕԲԳ։ ՀԳ լուս.։ ՊՖ։ | Զ Մատ. 278, Պատմ. 7980։ Ղ հտ. 1, 1160: Լ հտ. 1, 225։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 8։ ՏՊ «Բ», 1905, 108։ ԱԼ 57, 59։ | ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Ախալցխայի գավառագիտական թանգարանում պահվող օրինակից և գրքի լուսապատճենից, որն ուղարկել է Զ. Պտուկյանը: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1642
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
32.
|
ԴԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ ՃՇՄԱՐԻՏ ԵՒ ՈՒՂՂԱՓԱՌ ՀԱՒԱՏՈՅ /
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1642
. 29 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ PROFESSIO/ ORTHODOXAE/ FIDEI/ AB ORIENTALIBVS/ FACIENDA./IVSSV SS. D. N./ VRBANIP PP. VIII./ EDITA./ ROMAE,/ Typis, 8 cimpenfis Sacr. Congreg. de Propag. Fide./ M. DC. XLII./: | 29 էջ: Հայերեն բնագիրը համարակալված է հայկական էջակալությամբ, լատիներենը՝ արաբական։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 14,8X8,2 սմ։ Լուսանցանիշերով։ Տիտղոսաթերթի վրա, հրատարակության վայրից առաջ, Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Հայերեն բնագիրը 12 կետաչափի ուրբանյան բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | ՀԳ 4729, Լեոյի ֆոնդ 489։ Մ 2272 ձեռագրերի բաժին, ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ՀՎԳ։ ԱՆ։ ՀԼՎ։ ՓՄԳ։ ՎԱԳ։ ԶՄՄ։ | Զ Մատ. 154։ Լ հտ. 1, 520։ Թ 49։ ՏՊ «Բ», էջ 108։ ԱԼ. 57: Կ-Ո «Գ», 1970, N 5։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1642
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
33.
|
Ի ԲԱՐՁՈՒՆՍ ԱՍՏՈՒԾՈՅ /
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1637
. 1 էջ ;
, 1 Էջի վրա, զարդափակ, եռասյուն։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 37X26,5 սմ, յուրաքանչյուր սյունակինը՝ 12X23 սմ։ 1 փորագիր պատկեր (խորհրդավոր ընթրիք)։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրերով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ Մեջտեղի սյւոնակի բնագրի վերջում՝ Romae, Yypis Sac. Cong. de Propag, Fide, 1637.
| ՀԱԳ լուս.: ՀՎԳ:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Այս մեկ տպագիր էջը հավանաբար, հրատարակվել է առանձին քրիստոնեական հավատի տարածման նպատակով: Այն Վատիկանի գրադարանում հայտնաբերել և մեզ է ուղարկել պատմական գիտությունների դոկտոր Ջուանշեր Վատեյշվիլին:
Date:
1637
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
34.
|
ԱՌԱՒԵԼ ՊԱՐԶԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ /
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1630
. 287 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԱՌԱՒԵԼ ՊԱՐԶԱԲԱՆՈՒԹԻ[ՒՆ], /Քրիստոնէակայն Վարդապետութե[ան] թար/քմանեալ ի ֆռանգ[ա]ց լէզվէ ի Հայոց բառն/ Ձեռամբ տէր Պէտրոս Պողոսի Հաոց Քահա/նաին եւ Հրամանաւ ս[ր]բազան Փափին Ութէ/րորդ Որբանոսի Եւ Ս[ուր]բ Ժողովոն որ վ[ա]ս[ն] Հաստ/ատութե[ան] Հաւատոյ Կարգեալ է կազմեալ է դեռ/ Ի թ[ի]վ Ծըննդեան Ք[րիստոս]ի. ռոլ.։/
Dichiatatione piucopiofa della/ DOTTRINA/ CHRISTIANA / Tradotta dalla Italiana nella lingua Armena dal P./ Pietro Paolo Sacerdotae Armeno./ Stampata per ordine della S. ta di N. S. Papa/ VRBANO OTTAVO/ Edella Sagra Congregatione de/ Propaganda Fide./ IN ROMA, Nella Stampa della Sagra Congregatione/ De Propaganda Fide. MDCXXX./ Con licenza de superiori./: | 8 չհ, 279 (=287) երկսյուն էջ։ Էջակալությունը արաբական և հայկական թվանշաններով։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17,3X11,2 սմ։ Տիտղոսաթերթի վրա Ուրբանյան տպարանի նշանը։ 1 գլխազարդ և 1 զարդագիր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | ՀԳ 4626: Մ 1024 չհրկիզվող պահարան, 1026, 1027։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 7982։ ԹՀԳ։ ՍՇշԳ։ ԱԳԹ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԵԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ՈԻԿՐԳ։ ՀԼՎ։ ՓՄԳ։ ԿՖԿՄ։ ՀԱՐԳ։ ՀՀԱԳ։ ԱՆ։ ՀՍԱՄ։ ՊՊԳ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ԶՊ։ ՊՖ։ | Զ Մատ. 47-48, Պատմ. 69-70։ Լ հտ. 1, 211: Թ 49։ ԳԼ 81։ ՏՊ «Բ., 1904, էջ 51։ ԱԼ. 53-54։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 1-2, էջ 56: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1630
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
35.
|
Կերպ ներողութեանց /
by Կղեմես 11-րդ Պապ
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան(՞),
. 1 էջ ;
, ԽՈՐԱԳԻՐ` Կերպ ներողութե[ան]ց, զորս սրբութի[ւն] Տ[եառ]ն մերոյ Փափին ԿՂԵՄԱՅ մետասաներորդի շնորհէ պսակաց, վարդարանաց, / խաչից, և պատկերաց ի յոսկւոյ, կամ յարծաթոյ, կամ ի յայլմէ հրահալելւոյ, որք աշխարհօրէն / մետայլք ասացեալք են։ /
| 1 էջի վրա։ Շարվ. չափը` 36X24,5 սմ։ Խորագրից վեր` կենտրոնում, պապական զինանշան, որի երկու կողմ Պետրոս և Պողոս առաքյալների պատկերները։ 1 զարդագիր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ԲՆԱԳՐԻ ՎԵՐՋՈՒՄ`...Սակայն իր սրբութի[ւն] ոչ կամի, թէ պատկերքն իցեն ի թղթոյ. այլ ի յոսկւոյ. կամ յայլմէ հրահալելւոյ, և թէ պատկերքն սրբոց իցեն ի թիւ սրբոց գրեցելոց, կամ այլոց սրբոց գրեցելոց ի Հռօմէականի մարտիրոսաբանութե[ան]։ Հրամայէ իւր uրբութի[ւն], թէ ի բաշխման, և ի վարման այսոցիկ մետայլից, պսակաց, այս է, թէզպեհից, և այլոց պահիցի վճիռ երջանկի յիշատակի Աղէքսանդրի եօթներորդի, տպագրացեալն ի վեցերորդում փետրվարի յամի Տ[եառ]ն 1657. այսինքն, թէ մետայլք, պսակք, և այլք օրհնեցեալք հանդերձ վերոասացելովք ներողութ[եամ]բք ոչ անցանիցեն զանձն ն[ո]ց[ա], որոց շնորհեցեալք իցեն, կամ որոց յայսցանէ բաշխեցեալք իցեն վ[ա]ս[ն] առաջնոյ անդամոյ, և թէ ոչ կարիցեն ի փոխ տրիլ այլոց, կամ տրիլ առ աղաչանս, այլապէս կորուսցեն զներողութի[ւն]ս, զորս ունին, և թէ ի կորուսանիլ միոյն, ոչ կարիցէ ստորակացուցանիլ ի տեղի ն[ո]ր[ա] այլ, ոչ ընդդիմանալով իւրաքանչիւրոյ շնորհման, կամ ազատագրութե[ան] ի ներհակն։
| ԱՆ։ ՀԳ լուս.։
| ԾԱՆՈԹ.` Գրքի տպագրութ. թվականը, վայրը և տպարանը նշված չեն։ Տպագրությունը կատարված է Ուրբանյան տպարանի տառերով, հետևաբար, ենթադրվում է, որ Հռոմի Ուրբանյան տպարանի հրատարակություն է։
Էջի լուսապատճենը Հանր. գրադարանին է ուղարկել Ա. Նալբանդյանը։ Միևնույն բնագիրը որոշ փոփոխությունով տպագրվել է 1718 թվականին։
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a