|
1.
|
Թվեր :
Publication:
Երևան :
Վեմ,
2010
. 32 էջ :
, Հայերեն թարգմանությունը ըստ 2004 թ. Մեծ Բրիտանիայում վերահրատարակված տարբերակի
15 սմ.
Date:
2010
Availability:
No items available:
|
|
2.
|
Ճառք /
by Յակոբ Մծբնեցի | Յ. Ա. | Ադամեան, Յ. | Atamian, Hagop,
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1756
. 548 էջ .
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ OPERA/ SANCTI JAKOBI/ EPISCOPI NISIBENI./
Բ ՏԻՏՂԹ. ՝ ՍՐԲՈՅ ՀՕՐՆ ՄԵՐՈՅ/ՅԱԿՈԲԱՅ/ ՄԾԲՆԱՅ ԵՊԻՍԿՈՊՈՍԻ/ /ՃԱՌՔ/ SANCTI PATRIS NOSTRI/ JACOBI/ EPISCOPI NISIBENI/ SERMONES/ Cum Praesatione, Notis, et Dissertatione/ de Ascetis/ QUAE OMNIA NUNC PRIMUM IN LUCEM PRODEUNT./ ROMAE MDCCLVI./ Typis SACRAE CONGREGATIONIS DE PROPAGANDA FIDE./ SUPERIORUM FACULTATE.) | 12 չհ, XԼVԼ 2 չհ, 488(=548) երկսյուն էջ, Ա և Բ տիտղոսաթերթերի, 2 չհ էջի և 400-րդ էջի դարձերեսները չտպագրված։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ, նշված են ոչ բոլոր մամուլների վրա։ Շարվ. չափը՝ 20X16 սմ: Բ տիտղթ. երկգույն կարմիր ու սև տառերով, տպագրության վայրի նշումից առաջ՝ պատկեր։ Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ 2 գլխազարդ և վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 8 և 10 կետաչափի բոլորագիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՊԹ 793։ ԳԱԹ Գ. Ազատյանի ֆոնդ 8173։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՊԱՊ։ ՎԱԼ։ ԲԹ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ԱՆ։ ՇՄ։ ԱՏԽ։ ԲԹ։ ՊՊԳ։ ԶՄՄ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 192193։ Ղ հտ. 2, 4-5։
| Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1756
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
3.
|
Ժամք /
Publication:
Վենետիկ(՞) :
Ա.հ.,
1730
. 56 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԺԱՄՔ։ Կարգի նորապէս շնորհեցեալ ի սրբազանէ Տեառնէ մերմէ Պենէտիքտոսէ։ ԺԳ. ենթ աւուր. ԺԸ. և Ի. Յունիսի 1727. Զանազանաց սրբոց, և սրբուհեաց:
| 56 երկսյուն էջ։ Քառածալ։ Խոշոր գրերով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՍՂՄ։ ՀԱԳ տիտղթ. լուս.։
| Զ Մատ. 237: Ղ. հտ. 1, 859։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Ա. Ղազիկյանի «Հայկ. նոր մատ.»-ից, ըստ որի գրքում տպարանը և տպագրության վայրը նշված չեն։ Ա. Ղազիկյանը գրում է, «հավանական է որ Վենետիկ՝ Պոռթոլիի տպարանը տպուած ըլլայ, անոր տառերն են: Հասարակ տպագրութիւն»։
Date:
1730
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4.
|
Ճառք /
by Յակոբ Մծբնացի
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ջիովաննի Բատիստա Ալբրիցի Ջերոլիմոյի,
1769
, ՏԻՏՂԹ.՝ Սրբոյ Հօրն Մերոյ Յակոբայ/ Մծբնայ Եպիսկոպոսի Ճառք/ Sancti Patris Nostri Jacobi Episcopi/ Nisibeni Sermones./ Praemittitur Epistola S. Gregorii Illu-/ minatoris ad S. Jacobum Nisibenum subjici-/tur./ Sermo unicas, seu Epistola Synodica,/ Auctoris Armeni incerti./ Omnia ex prima Romana Editione Anni/ MDCC LVI./
| Բնագիրը երկսյուն, մեկ սյունը՝ հայերեն, մյուսը՝ լատիներեն։ Գրերի չափը՝ 42,6X2,8 սմ։
| ԲԹ։ ՄՋՌԳ։
| ԳՄ «ՀԱ», 1965, N 1-3, էջ 60:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Մ. Գրիգորյանի հոդվածից («ՀանդԷս ամսօրեայ», 1965, N 1-3, էջ 60), ուր հոդվածագիրը հայտնում է, որ չնայած տպագրիչները պահպանել են գրքի 1756 թ. տպագրության անվանաթերթը, բայց տվյալ հրատարակությունը կատարվել է իբրև «Bibliotheca Veterum Patrum Antiquorumque Scriptorum Ecclesiasticorum. Cura et Studio Andreae Gallandii Presbyterii Congregationis Oratorri. Tomus V. Venetiis MDCCLXIX Ex typographia Joannis Baptistae Albritii Hieron. Filcum Veneti Senatus Privilegio» գրքի 5-րդ հատոր։
Date:
1769
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
5.
|
Ասիա:
Publication:
Վենետիկ :
Ա.հ.,
1787
. 1 քարտեզ;
, ԱՆՎԱՆԱՑՈՒՅՑ՝ ԱՍԻԱ/ըստ նոր/ Աշխարհագրական զննութեանց/ փորագրէալ/ Ի ՎէՆէՏՒԿ/ Ի Վանս սրբոյն ղազարու/ ի թուին մերում/ Ռ. Մ. Լ. Զ/ 1787/
| Չափը՝ 79X57 սմ: Անվանացույցը գտնվում է քարտեզի ներքևի ձախ անկյունում զարդանկարի մեջ։
| ԳԱԹ Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ։ ԶԽ։ ՆՋԱՎ ՀԳ լուս.։ ԱՆ։ ՄԲ։ ԲԹ։ ՍՂՄ։
| Զ Մատ. 41։ Ղ հտ. 1, 173։ ՀՍտեփ. էջ 44: ԲՍարգ. էջ 18: ՀՊետ. էջ 30։ ՍՃ «Ք», էջ 31-34։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ըստ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.») քարտեզի փորագրիչը Եղիա Էնտազյանն է։ Լուսապատճենը ուղարկել են Զ. Պտուկյանը և Ա. Նալբանդյանը։
| Թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Չափը՝ 79X57 սմ.
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
6.
|
Լիլիթ :
by Պետրոսյան, Աիդա Թելմանի
Publication:
Երևան :
Շաղիկ,
1994
. 88 էջ
29 սմ.
Date:
1994
Availability:
No items available:
|
|
7.
|
Մէսիա :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Ռ. Սագաեան,
1910
. 2 չհամարակալած, VI, Ը, 125, 1 չհամարակալած էջ :
, Շարվածքը՝ 13,5X9 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար։ Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ:
| Տողատակում՝ մատենագիտական ծանոթագրություն: | Գինն է՝ 1 մեճիտ արծաթ: | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1910
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
8.
|
Բառեր :
Publication:
Երևան :
Վեմ,
2010
. 32 էջ :
, Հայերեն թարգմանությունը ըստ 2004 թ. Մեծ Բրիտանիայում վերահրատարակված տարբերակի
15 սմ.
Date:
2010
Availability:
No items available:
|
|
9.
|
Տօմար.
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Աբգար Դպիր Թոխաթեցու,
1565
, Գրքի նկարագրությունը կատարված է ոչ թե սկզբնաղբյուրից, այլ լուսապատճենից: | ՏԻՏՂԹ՝. ՃԱԿԱՏ՝ Խառնայ. փնթուր տումարի, գեղեցիկ և պիտանի: | «Տօմար»-օրացույցը տպագրված է մեկ թերթի վրա, չափը՝ 56X46 սմ։ Էջը զարդարված է երկու նկարով, որոնցից մեկը ներկայացնում է Աբգարի և նրա որդու՝ Սուլթանշահի ընդունելությունը Հռոմի Պիոս 4-րդ պապի մոտ, երեք կարդինալների՝ Բոռոմեոսի, Մերանոսի ու Ամալիոսի և եպիսկոպոս Աղեքսանդրի ներկայությամբ (անունները տպագրված են լատիներեն), նշված է նաև նկարի փորագրության թվականը՝ 1565։ Այս պատկերում Աբգարը և որդին տպագրության թույլտվություն են խնդրում պապից։ Երկրորդ պատկերը ներկայացնում է Աբգարի ընդունելությունը Վենետիկի դոժի՝ «Երելեմոն թուճի» կողմից, վերջինիս խորհրդականների ներկայությամբ։ Կան զարդեր և զարդագրեր, գեղեցիկ են՝ Խ, Հ, Թ զարդագրերը։ Էջը շրջափակված է գծազարդով: Տպագրությունը՝ Աբգարի Սաղմոսարանի տառերով: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ՝ թվին Ռ.Ժ. Դ Շինեցօ նոր գիրս հայոց և այս խառնայ փնտուրս ի Վանատիկ ձեռամբ Թոխատցի Սաֆար աբգարին. այս գրչայվ այն է նոր գրիս վասն լուսնին. շատ չի գրեցաք զի չեր մեկնիլ ի թուխտս: | ՀԳ (լուսապատճեն): | Թ 40։ ԳԼ 62։ Ա հտ. 1, 19-22։ Զ «Հիշ», Ե , հտ. 41-42, էջ 3։ Կ 13, ԱԼ 28-30: | ԾԱՆՈԹ.՝ Այս օրացույցից հայտնի է միայն մեկ օրինակ, որը հայտնաբերել է Միլանի Ամբրոսյան մատենադարանի վարիչ Դ. Ա. Ռատտին 1910 թվականին։ Այդ օրինակի լուսանկարը Վ. Աարդարյանը դրել է իր «Հիշատակարան»-ում, որից և կատարված է սույն նկարագրությունը։
Date:
1565
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
10.
|
ՃԱՇՈՑ.
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Պողոս Հովհաննիսյանի,
1799
. 827 երկսյուն էջ ;
, Ա տիտղթ.՝ ՃԱՇՈՑ/ Գիրք չքնաղատիպ./ գաղափարեցեալ ի/ Մատենից ամբարելոց/ ի գանձարանի՝ բարե/պաշտ Թագաւորաց / մերոց առաջնոց, որ ի / Կիլիկիա։/
| Բ տիտղթ.՝ Ճաշոց կոչեցալս այս ամենահարուստ Մատեան,/ Որ ըստ խորհրդոյ և ըստ պատճաճի իւրաքանչիւրոց Աւուրց/ Տարեկանաց՝ զհին և զնոր Կտակարանացն բանս՝ ի Ս[ուր]բ Եկե/ղեցիս մեր ընթեռնլիս, ընդ այլ հարկաւոր Աղօթս և Ճառս/ շարակարգեալս ի Հոգեկիր Նախնեացն մերոց, բովանդակ Տօ/նացուցիւ հանդերձ՝ հաւաքեալ պարունակէ յինքեան. / Տպեալ յԱյլոց Նախապէս։ / Արդէն իսկ՝ նորոգ երկասիրութ[եամ]բ և նրբազնին Սրբագրու[թեամ]բ,/ վերստին ի փառս Ա[ստուծո]յ և ամ[ենայն] Ս[ր]բ[ո]ց ն[ո]ր[այ], ի լոյս ածեալ Տպագրե/ցաւ, (ո[ր]պ[էս] տեսանի) վերջինս՝ գերայարմար քան զառաջինսն./ ըստ աւանդու[թ]ե[ան] Հայաստանեայցս Ս[ուր]բ Եկեղեցւոյ։/ Ի Հայրապետու[թ]ե[ան]՝ որ ի Լուսաւորչեան Գահն Ս[ուր]բ Էջմիածին,/ Տ[եա]ռն Ղուկասու Սրբազան Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգութե[ան]՝ որ ի Ս[ուր]բ Քաղաքն Ե[րուսաղ]էմ, Տեառն/ Պետրոսի շնորհապերճ Վարդապետի։/ Հոգեպարգև Հրամանաւ՝ Մեծի Արքայանիստ Մայրաքա-/ղաքիս Կոստանդնուպօլսոյ՝ Տ[եառ]ն Դանիէլի Արհի Եպիսկոպո/սի, և Ա[ստուա]ծաբան Պատրիարգի։/ | ՍԿՍԵԱԼ /Յամի մարդեղու[թ]ե[ան] Փրկչին մերոյ, 1799։/ Եւ ի Թուականիս մերում, ռմխը./ Սեպտեմբերի, ժը։/ Ի ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ./ ի Քիւրքճի խանին։/ ի տպարանի մահտէսի Ա[ստուա]ծատուրեան տիրացու Յօհաննիսի/ որդւոյ՝ Արապեան տ[ի]ր[ա]ց[ո]ւ Պօղոսի։/
| 827 երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 32x19 սմ։ Ա տիտղթ. արձանազարդ, Բ տիտղթ. զարդափակ։ 5 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 3267։ Մ 1437, 1438 թերի օրինակ, 1439, 1730 սկզբից թերի։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ։ ՊԹ 557: ԵՍՀՄ։ ԿԿՄ։ ԳՍԳԼԵ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՍԳԵ։
| Ղ հտ. 1, 1687-1691։ Թ 65: ՏՊ «ԱՄ», 1897, N 1, էջ 11, N 2, էջ 43-46։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
37 սմ.
Date:
1799
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
11.
|
ՔԱՐՈԶ /
by Յովսէփ Արղութեանց
Publication:
Նոր Նախիջևան :
տպարան Ս. Խաչ վանքի,
1795
. 27 էջ ;
, Ա Տիտղթ.՝ ՔԱՐՈԶ/ Շարադրեալ և ասացեալ ի Յովսէփայ Սրբազան Արք/Եպիսկոպոսէ՝ Հիւսիսային կողմունս եղեալ ամ[նայն] ազգիս/ Հայոց. ի 1792. թուոյ՝ Ապրիլի 4.-ին. յաւուր Սրբոյ/ Զատկի՝ Յարութե[ան] Տ[եառ]ն :/ Իներկայութե[ան]՝ բարձր գերազանցութե[ան]՝ Ենարալ Անշէֆ,/ Գլխաւոր Կառավարիչ՝ միացելոց զօրաց, և զանազան նշա/նակիր Կաւալեր Միխայէլ Վասիլիչ Կախովսկուն. և նորին գերազանցութե[ան]՝ Ենարալ Մայեօր և զանազան նշանակիր / Կաւալեր Եկատերինէսլավսկի Գուբէռնաթօր՝ Վասիլ/ Վասիլիչ Կախովսկուն . ի Դուպասար, առընթեր Տիւռաս/ գետոյն : Ուր համաժողովեաք եղեն Հայք՝ ի զանազան կող/մանց՝ թշնամեաց Խաչին Ք[րիստո]սի, Հրամանաւ Իւրուհւոյ կայ/սերական Մեծութե[ան]՝ Թագուհւոյն, Կայսերուհւոյն, և / Ինքնակալուհւոյն ամ[ենայն] Ռուսաց. և այլոց, և այլոց, և այլոց :/ Թարգմանութ[եամ]բ ի Հայկականէ ի Ռուսաց բարբառ, մատուցե[ալ] Իւրոյ Կայսերական Մեծութե[ան]./ Տպեալ ի 1795 թուոյ, յՕգոստոսի. 2./ Ի տպարանի Նորին Բարձր Սրբազնութեանն :/
| Բ Տիտղթ.՝ ՔԱՐՈԶ / Սրբազնագոյն Յովսեփայ Արք Եպիսկոպոսին Հայոց, Զկնի Սքանչազան հանդիսիւ 1794 թուոյ, նոյեմբերի 6,/ մտանելոյն իւրոյ՝ ի Հռչակաւոր Քաղաքն Մասքթուպօ-/լիս որ այն ինքն է Աժդարխան. ստացեալ զլուր Ամենավե/հագոյն Ամենառատ Ողորմութեանց և Ամե,նաբաշխ Պար/գևաց, շնորհեցելոց Նորակառոյց Քաղաքին Հայոց Գրիորուպօլու, և առհասարակ բնակչաց նորին, ի Մօրէն/Ողորմութեան ի յՕգոստոսափառ Մեծէ Կայսերուհւոյն/ ԵԿԱՏԵՐԻՆԷԷ Երկրորդէ՝ յՕծէլոյն Ա[ստուծո]յ. ասաց/եալ ի Նոյեմբերի 26-ին, ի Մեծ Հոյակապ Եկեղեցւոջն/ յանուն Սրբազանից Առաքելոցն Պետրոսի և Պօղոսի՝ կա/ռուցելոյ. ի Հանդիսի Մեծախումբ Պայազատազնեայ/ Իշխանաց./ Թարգմանութ[եամ]բ ի Հայկականէ ի Ռուսաց բարբառ, մատուցե[ա]լ/ Իւրոյ Կայսերական Մեծութե[ան]ն./ Տպեալ ի 1795 թուոյ, յՕգոստոսի. 2. :/ Իտպարանի Նորին Բարձր Սրբազնութեանն./
| 27 էջ, տիտղթ. դարձերեսը, 10-րդ և 12-րդ էջերը չտպագրված : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 16,2 x 10,5 սմ : Լուսանցանիշերով և տողատակի ծանոթություններով : 2 գլխազարդ և 1 վերջազարդ : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 413։ ՊԹ 486։
| Ի «Տեղ.», 1963, N 2, էջ 76։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1795
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
12.
|
ՏՕՄԱՐ.
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Պողոս Հովհաննիսյանի,
1795
. 445 զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ԲՈՒՆ/ՏՕՄԱՐ/Հայոց, և Հռօմայեցւոց:/ Պարզատօմար, և տաղ Յովասա/փու : Մարմնախաղաց և Երազահան :/ Յաւելեալ առ այսոսիկ՝ Մշտնջե/նաւոր Գուշակմունք Տարեկան/պատահմանց, և ամսական եղա/նակացն փոփոխմանց : Նաև՝ աղիւ/սակք երկոտասան Ամսոցն իւրա/քանչիւրոց աւուրց՝ բազմադիմի/ներգործու[թ]ե[ան]ց :/ Ընդ որս և այլք պիտանիք և պէս պէս զբօսնլիք :/ Որովք ճոխացեալ՝ վերստի Տպե/ցաւ ի ռմխդ թու[ա]կ[ա]նիս մերում,/ի զուարճութի[ւն] մանկանց Հայաս/տանեայցս եկեղեցւոյ :/
| 445 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 12,5 x 7,3 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 3 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, 2 լուսանցազարդ 3-րդ և 39-րդ էջերում, զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 5222: ՊԹ 201, 439 թերի օրինակ: Մ 1973, 2078, 340 սկզբից և վերջից թերի: ԳԱԹ 476 թերի: ՍՂՄ: ԳՀԱ: ԱՏԳ:
| Ի «Տեղ.», 1963, N 2, էջ 75:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1795
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
13.
|
Ճաշոց.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան Մայր դպրատան,
1793
. 532 երկսյուն զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ՃԱՇՈՑ/ՓՈՔՐ./ Արտահանեալ ի մեծէ՝ Գաղա-/փարեցելոյ ի յընտիր մատենից՝ թա-/գաւորացն հայոց, Յաղագս Եկե-/ղեցական Դպրաց :/ Որոց նախապէս ստացեալ՝ զգու-/շասցին առ ուղիղ ընթեռնլոյ ի/յատեան Եկեղեցւոյ առաջի մե-/աց և փոքերց, այսինքն Եպ[ի]ս[կոպոսա]ց/ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ց ք[ա]հ[ա]ն[ա]յից և ժողովրդոց :/ Յորում բովանդակին ընթերցուածք բոլոր/ տարւոյն Երգ երգոցն, Առակացն, Մարգա/րէիցն, Գործոցն, Պօղոսի թուղթքն, և կա/ուղիկեայքն՝ որք ի ժամ պատարագին :/ Այլև յովնանուն ի յառաջաւորի, նաև Աղ ու/հացիցն ի Յերեկորեայս, միանգամայն և եր/կուց ճրագալուցիցն :// ի ՀԱՅ/ՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ/Ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի Տ[եառ]ն Ղուկասու սրբազան Կա-/թուղիկոսի ամ[ենայն] :/ Հայոց :/ Եւ Ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսա]ղ[է]մի Տ[եառ]ն Յովակիմայ գերերջանիկ/Պատրիարգի :/ Եւ կոստանդնուպօլսոյ Տ[եառ]ն Զաքարիայ Ազգա-/սէր և բարեկարգ Պատրիարգի :/ Որոյ հրամանաւն իսկ տպեցեալ ի տիպ եր[րո]րդ :/ Ի ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ./ Յամի տեառն 1793 :/ Ի մայր Դպրատան :/ ի մատթէոս դպրէ. իւրով իսկ տպագրաւ :/
| 532 երկսյուն զարդափակ էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 19,7 x14,2 սմ : Տիտղթ. Ա էջը արձանազարդ, դարձերեսը չտպագրված, Բ էջը զարդափակ, դարձերեսին 1 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 10 կետաչափի բոլորագիր, նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 3201 տիտղթ. Ա էջը պակասում է։ Մ 1509 տիտղթ. Ա էջը պակասում է։ ԳԱԹ Ա. Չոպանյանի ֆոնդ 3120։ ՊԹ 512 տիտղթ-երը պակասում են։ ԱԲԵ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՊՍՀԵ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՄԲ: ԱՏԳ։ ՅԱՐ։ ԲՀԿ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 385-386։ Ղ հտ. 1, 1685-1687։ Թ 64։ ԳԼ 145։ ՏՊ «ԱՄ», 1897, N 1, էջ 11։ ԱԼ 261։ Ցուց. Զարդ. գրատ., 1922, էջ 92։
| ԾԱՆՈԹ. ՝ Գրքի տիտղթ. վրա եղած նշումը «տպեցեալ ի տիպ յերրորդ» հավանաբար ճիշտ չէ, քանի որ Մատթեոս Դպրի տպագրած սույն Ճաշոցը հայ տպագրության մեջ կարող է լինել սոսկ 8-րդը, իսկ Կ.Պոլսում տպագրված ճաշոցներից 6-րդը։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
25 սմ.
Date:
1793
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
14.
|
ԱՌԱԿՔ :
by Մխիթար Գոշ, | Мхитар Гош, | Mkhitar Goch,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ս Ղազարի, հանուն Անտոնի Բորտոլի,
1790
. 216 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԱՌԱԿՔ/ԵՒ ՈՏԱՆԱՒՈՐՔ/ ԽՐԱՏԱԿԱՆՔ։/ Ասացեալ ի նախնեաց մերոց՝/ Ի հրահանգ ուսումնասէր/ համբակաց։/ Տպագրեցեալ յամի տ[եառ]ն 1790./ ի Յունվարի. 18։/ Եւ ի թուականու[թ]ե[ան]ս հայոց. ռմլթ։/ Ի հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Ղուկասու Հայոց կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ ի Վանս ս[ր]բ[ո]յն Ղազարու։/ յանուն անտոնի պօռթօլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 216 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11x6,2 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, հրատարակության վայրից առաջ զարդ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր, 8 կետաչափի բոլորագիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԳ 917, 1081, 2076։ 2077, 3955։ Մ 1895։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8163։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ Միլանի գրատուն։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ: ՄՔԳ։ ՕԲԳ։ ՇԱ։ ԿՄ։ ԳՎԿ։ ՈՒԱԳ։ ՊԱՊ։ ՊՊԳ։ ԶՄՄ։ ԿԿՄ: ԳՀամ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 435։ Ղ հտ. 1, 2014, 1247, հտ. 2, 262։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Թեև գրքում բացի Մխիթար Գոշի առակներից կան նաև այլ հեղինակների երկեր, նկարագրությունը կատարված է Մխիթար Գոշի տակ, քանի որ գիրքը հայտնի է նրա անունով:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14,5 սմ.
Date:
1790
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
15.
|
ՏՕՄԱՐ :
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Սիրունյան, Ղ.Տ. | Սիրունյան, Ղ. | Սիրունյան, Ղուկաս, | Сирунян, Гукас Тигранович, | Sirunyan, Ghukas Tigrani,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Ստեփանոս Պետրոսյանի,
1789
. 454 զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ԲՈՒՆ/ՏՕՄԱՐ/Հայոց և Հռօմայ/եցւոց :/ Նաև Պարզատօմար :/ Ընդ որոց և Տաղ/Յովասափու :/ Մարմնախաղաց :/ Երազահան :/ Եւ այլ բանք Պի/տանիք :/ Տպեալ ի թուակա/նիս մերոյ ռմլը :/ Ի Կոստանդնուպօ/լիս :/
| 454 զարդափակ էջ, 13, 14, 147, 148-րդ էջեր չտպագրված : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12 x 7 սմ : Տիտղթ. խորանի մեջ : 2 փորագիր պատկեր 46 և 127-րդ էջերում և 5 տրամագիր (դիագրամ) 436-440-րդ էջերում : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 52 պակասում են էջեր, 1862։ ՍՂՄ: ՄԱԳԳ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 679։ Թ 62։ ԳԼ 144։
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1789
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
16.
|
ՏՕՄԱՐ /
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ջիովաննի Պիացոյի,
1786
. 32 էջ :
, Տիտղթ.՝ ՏՕՄԱՐ/ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ Այսինքն./ Համառօտու[թ]ի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօ/մայեցւոց, որով հասարակաբար/ վարի ազգս Հայոց :/ Շարակարգեցեալ դիւրին ոճիւ ի յօգուտ/ պարզամտաց :/ Ի Մխիթարայ Վարդապետէ սեբաս-/տացւոյ Աբբայ հայր կոչեցելոյ :/ Տպագրեալ յամի տ[եառ]ն 1786 :/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./ Ի տպարանի Յովհաննու Փիացեան :/ Հրամանաւ մեծաւորաց :
| 32 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 14 x 8,8 սմ : Տիտղթ. զարդափակ, հրատարակության վայրից առաջ՝ զարդ : 1 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին : 1 գլխազարդ, 2 վերջազարդ և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 817, 960, 1142, 1966, 3441։ Մ 44, 1597: ԳԱԹ 11417, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ 138ա։ ՊՀ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊԱՊ։ ԲԱՄ։ ՍԳԵ: ՓՆՎ: ԱՏԳ: ԱՏԽ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 678: 679։ Ղ հտ. 2, 2011։ Թ 46։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1786
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
17.
|
Աղօթք /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Санкт-Петербург :
У Григорiя Халдарова,
1786
. 29 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԱՂՕԹՔ/ՏԵԱՌՆ ՆԵՐՍԵՍԻ/Հայոց Կաթուղիկոսի. Թարգմանեցեալ ի Հայկական/ լեզուէ ի Ռուստաց բարբառ :/ МОЛИТВА НЪРСЕСА АРМЕНСКАГО/ Патрiарх а./ Переведена съ Арменскаго/ на Россiйской языкъ./ Печатана съ дозволенiя/ Указного./ Въ САНКТ-ПЕТЕРБУРГЪ./ У Григорiя Халдарова/ 1786 года./
| 29 էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 11 x 5,5 սմ : 2 գլխազարդ, 2 վերջազարդ : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 3510: ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։
| Զ Մատ. 344: Ղ հտ. 2, 260: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1786
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
18.
|
ԱՌԱԿՔ /
by Եզովպոս
Publication:
Տրիեստ :
տպարան Մխիթարյան,
1784
. 240 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԱՌԱԿՔ/ ԵԶՈԲՈՍԻ/ ՓՌԻՒԳԻԱՑՒՈՅ:/ Թարգմանեալ յԱնգղիացի բար/բառոյ ի Հայս յԱղայ Մարգա- /րայ Շէհրիմանեանց՝ առ ի պա- /տիւ մտերիմ բարեկամի իւրոյ Ա/ղայ Շամիրի Շամիրեանց, և/ ի յօգուտ և ի զբօսանս Հայկա-/զեան բարեսէր ընթերցողաց./ Սրբագրեալ ի վ[ե]ր[այ] իտալական օրինա- /կին ի Հ. Կոմիտաս վ[ար]դ[ա]պ[ետ]է Կար- /պետեան Կոստանդնուպօլսեցւոյ ի/ Միաբանութ[են]է Ամենապատիւ Հօր/ Մխիթարայ րաբունապետի և Աբբայի։/ Տպագրեալ ծախուք նորին Ա- /ղայ Մարգարայ։/ Ի ԹՐԵՍՏ./ Յամի տ[եառ]ն 1784./ Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց:/
| 240 զարդափակ էջ: 20-րդ էջը չտպագրված: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15X8,2 սմ: Տիտղթ. զարդափակ: Էջախորագրերով: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր: Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 497, 618, 1151: Մ 99-101։ ՊԹ 560, ԳԱԹ 17202։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՆՋԱՎ: ԲԹ։ ԿՄ։ ՏԿ։ ՊԱՊ։ ՓՆՎ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 165։ Պատմ. 223։ Ղ հտ. 1, 563։ Թ 147: ԳԼ 160։ Ցուց. Զարդ. գրատ., 1922, էջ 97։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1784
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
19.
|
ՏՕՄԱՐ.
Publication:
Ա. տ. :
Ա.հ.,
1760
. 124 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԲՈՒՆ/ ՏՕՄԱՐ ՀԱՅՕՑ:/ Տպեցեալ ի Հայրապետութե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն/ Էջմիածնի Տե[ա]ռն Յակոբայ Շա/մախեցւոյ Սրբազան Կաթուղիկոսի/ ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի պատրիարգու[թ]ե[ան]ն Ս[ր]բ[ո]յ ե[րուսաղ]էմի՝ / /Տեառն Թէոդորոս ճգնազգեաց/ վարդապետի։/ Ի Կոստանդնու պօլիս քաղաքի՝ Հրա/մանաւ նորին Սրբազան Պատրիար/գի՝ Տեառն Յակոբայ Ա[ստուա]ծաբան/ վարդապետի։/ Պարզեցեալ աղիւսակօք Աշխատա/սիրութ[եամ]բ նուաստ ծառայ ամենից՝/ ի Տէր Կիւրղէ սեբաստեան ի զեղջէ/ Հրեշտակապետաց վանից։/ Տպեցեալ Արդե[ա]մբք բարեպաշտօն/ և Ազնուազարմ Հովուեանց զատէ/իցըն ի փառս ա[ստուծո]յ. և ի զուարճութի[ւն] ման/կանցն Հայաստանեայց։/ Ի թուի փրկչին, 1760։ և հայոց 1209։/ ի Նաւասարդի ա։/
| 20, 104 (=124) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,2x7,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 1 գլխազարդ 3-րդ էջում և 2 զարդագիր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 41, 71, 737, 3666։ Մ 22, 23, 2528։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8313։ ՊԹ 8, 239։ ԹՀԳ։ ԷՎ։ ԱԺԻԼՄ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 679։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում տպագրության վայրն ու տպարանը չեն նշված։ Հավանաբար տպագրվել է Կ. Պոլսում Հովհաննես Աստվածատրյանի տպարանում, ինչպես ենթադրում է նաև Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.»)։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14,5 սմ.
Date:
1760
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
20.
|
Ճաշոց.
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Մարտիրոս Սարգսյանի,
1749
. 812 երկսյուն զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ՃԱՇՈՑ ԳԻՐԳ ՓՈՔՐԱ/ԳՈՒՆԵՂ :/ Արտահանեալ ի մեծի Ճաշոցէ գեղեցկա/տիպ և վայելուչ գաղափարացելոյ ի մատենից /հնոց թագաւորացն հայոց. յաղագս եկեղե/ցական դպրաց :/ Զի յառաջագոյն ստացեալ՝ վերահասու/լինիցին զգուշացեալ ուղիղ ընթերցման ի / յատեան եկեղեցւոյ առաջի մեծամեծաց./այ[սինքն], Եպիսկոպոսաց և Վարդապետաց. Քա/հանայից և Ժողովրդոց :/ Ուստի պարունակէ սա յինքեան ի բոլոր/ տարւոջ զընթերցուածս համայնս դպրաց/որ ի ժամ պատարագի. այ[սինքն], զԵրգ երգոցին./ զԱռակացն. յՄարգարէիցն. զԱռաքելոյն / Գործոց. զՊօղոսի թուղթսն. և զԿաթու/ղիկեայցն. և զԱղուհացից զերեկոյան /գրեանսն բոլոր :/ Տպեցեալ արդեամբք և գոյիւք տպագրողի / ի փառս Ք[րիստո]սի և ամենօրհնեալ մօր նորին / Ի հայրապետու[թ]ե[ա]ն տ[եառ]ն Ղազարու սրբազան/ և ա[ստուա]ծաբան Կաթուղիկոսին :/ Եւ ի պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ [Երուսաղ]էմի Նորապսակ/ տ[եառ]ն Յակօբայ արհի և Ա[ստուա] ծաբան վարդապետի/ Իսկ կոստանդնու պօլսոյ պատրիարգ տ[եառ]ն /Մինասայ արհի և ա[ստուա]ծաբան Վարդապետի :/ Ի թուին հայոց (1198) : Մայիսի իե /:
| 812 երկսյուն, զարդափակ էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17 x 12 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 13 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, փոքր վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 998։ Մ 1216։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8537 ընդհատվում է 802-րդ էջում: ԷՎ։ ԵՍՀՄ։ ՊՍՀԵ։ ՊՔԳ։ ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ՍԳԵ։ ՄԳ։
| Շ «ԲՄ», N 5, էջ 515-516:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1749
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|