|
|
9281.
|
Նիսի հայ տիկնենց միութիւն= :
Publication:
Ա. տ. :
Ա. Հ.,
2011
. 70 էջ :
Date:
2011
Availability:
No items available:
|
|
|
9282.
|
Սիրո պատարագ /
by Գրիգորյան, Մկրտիչ
Publication:
Երևան,
Հայաստան,
1997
. 34 էջ :
, Նվիրվում է Շառլ Ազնավուրին | Առանց տիտղթ.-ի, նկ. է կազմից
Date:
1997
Availability:
No items available:
|
|
|
9283.
|
Լուսի մեղեդի :
by Խաչատրյան, Դարիկո Վիրաբի
Publication:
Ե. :
Գրական էտալոն,
2009
. 188 էջ :
Date:
2009
Availability:
No items available:
|
|
|
9284.
|
Բիւրեղներ (1912-1920) /
Publication:
Կ. Պոլիս:
Տպագր. Օ. Արզուման,
1921
. Ե, 119 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15X6 սմ: | ՀԱԳ: ՊՀ: ԳԱԹ: | Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 19: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1921
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9285.
|
Մայիսի 1-ը եւ համաշխարհային յեղափոխութիւնը /
Publication:
Թիֆլիս :
Հրատարակութիւն Գրուցէնտրօպեչատ,
1921
. 32 էջ.
, Շարվածքը՝ 14.5X9 սմ: | Առանց շապիկի: Տիտղոսաթերթը՝ հայերեն և ռուսերեն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1921
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9286.
|
Վարդան Մամիկոնեան 387-451.
Publication:
Ա. տ. :
Ա. հ.,
. 20 էջ ;
32 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9287.
|
Պու պատմութիւն գիրքի օլտուր քի , Գրիգորիս սուրբ Լուսաւորիչին էվէլինտէն ախըրընատաք պատմութիւնունու =
Publication:
[Կ. Պոլիս] :
[Տպ. Արապեանի],
. 159 էջ.
, Մատենագիտական նկարագրությունն արված է ըստ Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքի :
| Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՊՈՒ ՊԱՏ/մութիւն գիրքի / օլտուր քի, / ԳՐԻԳՈՐԻՈՍ / Ս[ուր]բ Լուսաւորիչին էվէլինտէն/ ախըրընատաք պատ /մութիւնունու,/ Վէ պու Հայոց Ազգըն/ նէ սէպէպտէն Քրիստոնէական/ հաւատքընա կէլիպ՝ լուսաւո/րել օլմասընը, տիյնէյէնէ/ նագլէտէր/
| 159 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայկական գլխագրերով : Շարվ. չափը շրջանակով 13,3X8 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, էջի ներքևի մասում Էջմիածնի վանքի պատկերը ։ 3 փորագիր պատկեր՝ 8,110 և 144-րդ էջերում: 8-րդ էջի պատկերի տակ մակագրություն ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ։
| 159-րդ էջում` Իշպու Պատմութիւնուն` Ալթընճի քէրրէ Ստամփասը տըր պու։
| ՀԱԳ 148, 812 (հայատառ թուրքերեն գրքերի բաժին)։ ՓՊԱԳ։ ՄԲ։ ԳՍԳԼԵ։ ՍՍԽԴԳ։
| Հավանաբար Կ. Պոլսի տպագրություն է։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9288.
|
ՊՈՒ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ԳԻՐՔԻ ՕԼՏՈՒՐ ՔԻ, ԳՐԻԳՈՐԻՈՍ ՍՈՒՐԲ ԼՈՒՍԱՒՈՐԻՉԻՆ ԷՎԷԼԻՆՏԷՆ ԱԽԸՐԸՆԱՏԱՔ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆՈՒՆՈՒ =
Publication:
Ա. տ. :
Ա. հ.,
. 160 էջ; | 17 սմ.
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՊՈՒ ՊԱՏ|մութիւն գիրքի| օլտուր քի, |ԳՐԻԳՈՐԻՈՍ| Ս[ուր]բ Լուսաւորիչին| էվէլինտէն ախըրը| նատաք պատ մու|թիւնունու| Վէ պու Հայոց Ազգըն|նէ սէպէպտէն Քրիս|տոնէական/ հաւատքնա|կէլիպ Լուսաւորել| օլմասընը, տիյնէյէնէ| նագլ էտէր|
| ՃԿ (160) զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայկական գլխագրերով : Շարվ. չափը շրջանակով 13X6,8 սմ։ Տիտղթ. կրկնազարդափակ, 1 փորագիր պատկեր ը (8-րդ) էջում՝ չափածո մակագրությամբ։ 2 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ։
| ԳՐՔԻ ՎԵՐՋՈԻՄ` Պատմու[թ]ւնուն Պէշինճի Ըստամփասը տըր պու։
| ՀԳ 160, 164 (հայատառ թուրք. բաժին)։ Մ 1935, ԵՍՀՄ։ ԱՄ։ ՓՆՎ:
| ԾԱՆՈԹ.` Հավանաբար, Կ. Պոլսի տպա֊գրություն է։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9289.
|
ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹԻՒՆ ՊՐԻՎԷԼԷԿԱՑՆ ՀԱՅՈՑ.
Publication:
Աստրախան :
տպարան՝ Արղությանցի,
1800
. 46 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ՊՐԻՎԷԼԷԿԱՑՆ ՀԱՅՈՑ՝/ Բնակելոցն ի զանազան գաւառս Մեծին Ռուսաստանու,/ շնորհեցելոցն Ա[ստուա]ծաբար խնամովք՝ ի Մեծէն ի կաճառս օծե/լոց՝ յՕգոստափառ Կայսերէն և Ինքնակալէն ամ[ենայն] Ռուսաց։/ Տպագրեցեալ հրամանաւ՝ բազմարդիւն բարեացապարտ երախտաւորութ[եամ]բ/ ընկալողի պարգևացս՝ Հոգէընտիր Հայր[ա]պ[ետ]ի՝ Տ[եառ]ն Տ[եառ]ն ՅՈՎՍԷՓԱՅ/ Սրբազնակատար Կաթուղիկոսի՝ Ս[ր]բ[ո]յ Գերագահ Աթոռոյն Էջմիածնայ,/ Ծայրագոյն Պատրիարգի ամ[ենայն] Հայոց։/ Յամի Տ[եառ]ն 1800, Հոկտեմբերի, 29։ ի յԱժդարխան։/
| 37, 6, 3 չհ. (=46) էջ, Բ էջակալության 1 չհ էջը չտպագրված։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 17x11,7 սմ։ Տիտղթ. վրա հրատարակչական տվյալներից առաջ՝ զարդ։ Արղությաններից տոհմանշանի մեծադիր պատկերը՝ 2 չհ էջում։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 220 3 չհ էջը պակասում է, 359 վերջից թերի, 3683: Մ 1088, 1506: ՍՂՄ: ՎՄՄ: ԵՍՀՄ:
| Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1800
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9290.
|
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ԱՆՑԻՑ :
Publication:
Կալկաթա :
տպարան Հովսեփ Ստեփանոսյանի,
1796
. 8 չհամարակալված, 150, ՃԺԹ (=277) էջ ;
, Տիտղթ.՝ Պատմութի[ւն] / Անցից Տ[եառ]ն Աբրահամու՝ Ս[ր]բազան Կ[ա]թուղիկոսին/Հայոց Թաքիրդաղցւոյ, առ Նադրշահ Արքայիւն / Պարսից :/ Սրբագրեալ աստէն ի վաղեմի ձեռագիր օրինակէ,/ ըս[տ] յարմարագրութե[ան] ևեթ, ի ձեռն մերազնեայ/ բանասիրի ուրումն :/ Տպագրեալ ի Վեհափառ Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն՝ ՂՈՒԿԱՍՈՒ Սրբ[ա]զան Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց :/ Արդեամբք և համայն հոգաբարձութ[եամ]բ ըս[տ] սիրատենչ / ըղձաձկտութե[ան] Ջուղայեցի Պայծառաճոխ Պարոն/Սարգսին՝ որդւոյ լուսաւորեալ հոգի Տ[է]ր Յովան-/նիսին :/ Ի լուսահետ յարացոյց մերս յետագայից. և ևս ի յօգուտ և ի զբօսանս՝ ողջոյն Էկղէսիաստիկեայ ժառանգաւորաց, և առհ[ա]ս[ա]ր[ա]կ պաշտօնասէր և աշ-/խարհական ուխտից եկեղեցւոյ :/ Յամի փրկութե[ան] աշխարհի 1796 :/ և ի մերս թիւ ռբճխե :/ ի Հնդիկս :/ Ի ծովընթեր մայրաքաղաքն Կալկաթա, ըն[դ] իշխանու[թեամ]բ / մեծին Բրիտանացւոց :/ Ի նորակերտ տպարանի, որ ընդ հովանեաւ Ս[ուր]բ /Նազարէթ անուամբ Եկեցեցւոյն Հայոց. և նորին/ վերատեսուչ Հոգաբարձու Ստեփաննոսեան Տ[է]ր/ Յովսէփայ :/
| 8 չհ, 150, ՃԺԹ (=277) զարդափակ էջ : Քառածալ, առանց մամուլանիշերի : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17,4 x 11,6 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : Էջախորագրերով : 2 գլխազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԱԳ 1043։ Մ313: ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՄԱԳԳ։ ԲԹ։ ԼՄԳ։ ԿՄ:
| Զ Մատ. 2։ Ղ հտ. 1,12: Լ հտ. 2, 608: Թ 174։ ԳԼ 159: Ա հտ. 1, 119-121, Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1796
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9291.
|
ԱՄԱՐԱՆՈՑ ԲԻՒԶԱՆԴԵԱՆ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ս. Ղազարի,
1794
. 262 էջ :
, Չափածո:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ԱՄԱՐԱՆՈՑ/ ԲԻՒԶԱՆԴԵԱՆ/Ի նեղուցին կոստանդնուպօլսոյ/ կոչեցեալ ի տաճկաց,/ ՊՕՂԱԶ ԻՉԻ./ Յորում յաւելեալ և յաջորդու[թ]ի[ւն] վէզիրի/ ազէմից։/ Յօրինեալ ի հայր Ղուկաս վ[ար]դ[ա]պ[ե]տէ/ ինճիճեան կոստանդնուպօլսեցւոյ/ ի միաբանու[թեն]է գերյարգոյ Մխի-/թարայ մեծի աբբայի: Յամի տեառն 1794. ի մայիսի. 10։ և ի թուականիս հայոց ռմխգ։ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ ի Վանս ս[ր]բ[ո]յն Ղազարու./Հրամանաւ մեծաւորաց./
| Թ, 253 (=262) էջ։ Տասներկուծալ, առաջին մամուլը քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11x5,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, հրատ. վայրի անունից առաջ՝ զարդ։ Տողատակի ծանոթություններով հիշագրեր չունի։ 1 քարտեզ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 12 կետաչափի բոլորագիր, գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 1237, 2461, 2462, 3554, 4079, Լեոյի ֆոնդ: Մ 429, 431, 432, 1962։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8088, 8089, Ա. Չոբանյանի ֆոնդ 4594։ ԱԿԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ԲԱՄ։ ՄՔԳ։ ՄԱԳԳ։ ՌԹԳ։ ԷԵԳ։ ԿԿՄ։ ԳԼ։ ՀՍ։ ՄԲ։ ԱՆ։ ՀԲ։ ԿՄ։ ԳԲ։ ՈՒԱԳ։ ՊԶՊ: ՏԻԳ։ ԱՏԳ: ԱՏԽ: ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՎԱԼ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 25: Ղ հտ. 1, 893-894։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30։ Ցուց. Զարդ. գրատ., 1922, էջ 46։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1794
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9292.
|
ՃԱՌ ՎԱՍՆ ԾՆՆԴԵԱՆ ԵՒ ՉԱՐՉԱՐԱՆԱՑ ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ ԵՒ ՓՐԿՉԻՆ ՅԻՍՈՒՍԻ ՔՐԻՍՏՈՍԻ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Մայր դպրատան,
1793
. 71 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՃԱՌ / վ[ա]ս[ն] ծննդեան/ և չ[ա]րչ[ա]ր[ա]ն[ա]ց տ[եառ]ն/ մերոյ և փրկ/չին յ[իսուս]ի ք[րիստոս]ի։ Ի Գէորգ Վարդա/պետէ Ասացեալ/ի ս[ուր]բ լուս[ա]ւ[ո]ր[ի]չ եկե/ղեցին ղալաթիու։// ՏՊԵԱԼ/ Հինգ[ե]ր[ո]րդ տիպս այս ի Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան]/ ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի Տ[եառ]ն Ղուկ[ա]սու սրբ[ա]զ[ա]ն/ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսա]ղ[է]մի Տ[եառ]ն Յովակիմայ ճըգ/նազգեաց Պատրիարգի։/ Եւ Կոստանդնուպօլսոյ Տ[եառ]ն Զա/քարիայ Ազգասէր և ա[ստուա]ծաբան Պատ/րիարգի. որոյ հրամանաւն իսկ տը[պեցաւ։] Ի ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ։/ յամի տեառն 1793։/ ի մայր Դպրատան։/ ի մատթէոս դպրէ, իւրով տպագրաւ։/
| 71 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13,2x8 սմ։ Տիտղթ. 1-ին էջը խորանի մեջ, 2-րդ էջին զարդանշան։ 3 փորագիր պատկեր, 2 գլխազարդ, 2 վերջազարդ և զարդագրեր ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 1314, 4033։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8515։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՌԹԳ: ԲԱՄ։ ՊԱՊ։
| Զ Մատ. 129-389։ Ղ հտ. 1, 434։ Թ 64։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1793
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9293.
|
Ղազարայ Փարպեցւոյ արարեալ պատմագրութիւն :
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Ս. Ղազարի, հանուն Անտոնի Բորտոլի,
1793
. 320 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՂԱԶԱՐԱՅ/ ՓԱՐՊԵՑՒՈՅ/ Արարեալ/ ՊԱՏՄԱԳՐՈՒԹԻՒՆ/ ի բաժանմանէ թագաւորու[թ]ե[ան] արշակունեաց/ մինչև ցօր մարզպանութեան վահա-/նայ մամիկոնոյ:/ Տպագրեա/լ յամի տ[եառ]ն 1793. ի մարտի 22:/ Ի թուականիս հայոց ռմխբ:/ Արդեամբք, և ծախիւք երկուց հարազատաց/ բարաղամեանց պարոն Զաքարին և պարոն/ Յովսէփին շահրիմանեանց:/ Ի հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Ղուկասու հայոց կաթուղիկոսի:/ Ի ՎԵՆԷՏԻԿ/ ի վանս ս[ր]բ[ո]յն Ղազարու/ յանուն անտոնի պօռթօլի:/ Հրամանաւ մեծաւորաց:/
| 320 էջ։ Ցանկը երկսյուն։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 14X8 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և. զարդագրեր։ Ենթավերնագրերը գրքի լուսանցքներում։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով։ Օգտագործված են նաև 10 կետաչափի բոլորագիր, գլխագրեր և գաղափարագիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԳ 240, 243, 643, 3920 պակասում են 309-318 էջերը, Լեոյի ֆոնդ։ Մ 368-371։ ԳԱԹ 9732, 10346, Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ, Հ. Պարոնյանի ֆոնդ։ ՊԹ 48, 309, 608։ ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ Հ. Օրբելու ֆոնդ։ ԼՀԱԼՖ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՀՎԳ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՆՋԱՎ: ՓԱԿԼՎ։ ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ԲԹ։ ՄՔԳ։ ՄԱԳԳ։ ՇԳՀԳ: ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ՈՒԶՏ։ ՎՏ։ ՇԱ։ ՄԲ։ ՎԿ։ ՏԱՎ։ ԳՎԿ։ ՊԶՊ։ ՏԿ։ ԲՀԿ։ ԳԷ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ։ ՍՍԱԳ։ ՓՊԱԳ։ ՎՄավ։ ԿԿՄ։ ԶՄՄ: ՀՍԱՄ: ԳՀամ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 373-374։ Ղ հտ. 1, 1627-1629։ ԳԼ 162։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1793
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9294.
|
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՃԷՆԿԻԶ ԽԱՆԻ /
Publication:
Տրիեստ :
տպարան Մխիթարյան,
1788
. 544 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ/ ՄԵԾԻՆ/ ՃԷՆԿԻԶԽԱՆԻ/ ԱՌԱՋԻՆ ԿԱՅՍԵՐ/ ՆԱԽՆԻ ՄՂՈՒԼԱՑ ԵՒ ԹԱԹԱՐԱՑ:/ Բաժանեալ ի չորս գիրս/ Որ բովանդակէ զվարս մեծի Խանիս. Զամբառնալ/ ն[ո]ր[այ], և զտիրապետութի[ւն]ս հանդերձ համառօտ պատմութ[եամ]բ յաջորդաց իւրոց, որք մինչև ցայսօր թագաւո/րեն։ Զբարս, զսովորութի[ւն]ս, և զօրէնս նախնի Մղու/լաց և Թաթարաց, և զաշխարհագրու[թ]ի[ւն] ընդարձակ/ գաւառաց Մղուլաստանի, և արևելյան և /արևմտեան Թաթարաստանի։ | Թարգմանեալ և հաւաքեալ ի բազում արևելեան Մատենա/գրաց, և Ճանապարհորդաց Եւրոպիոյ զորոց զանուանս/ և զհամառօտ վարս է տեսանել ի վախճանի/ գրոցս։ / Ի պարոն Բէթիսէ տէլլա Քռօչէ ի ծերոյն,/ որ էր դպրապետ և թարգման արքային Գաղ/ղիոյ ի լեզուս տաճկաց և Արաբացւոց։/ Թարգմանե[ա]լ ի հայ բարբառ յԱղայ Մարգարայ Շէհրի/մանեան, ի մշտնջենաւոր յիշատակ ամուսնո յիւրոյ/ տիկնոջ Նանաճանի:/ Եւ բազմաշխատ տքնութ[եամբ] սրբագրեալ ի վերայ իտալականին/ ի Հ. Ա[ստուա]ծատուր վարդապետէ Բաբիկեան, ի միաբանութ[են]է/ ամենապատիւ տեառն Մխիթարայ Րաբունապետի/ և Աբբայի։/ Տպագրեալ յամի տ[եառ]ն 1788։/ Ի ԹՐԵՍՏ:/ Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ՀԱՐՑ ՄԽԻԹԱՐԵԱՆՑ:/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 3 չհ, 544 (547) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 13X6,7 սմ: Էջախորագրերով, լուսանցանիշերով և տողատակի ծանոթություններով։ 2 ներդիր փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 12 կետաչափի բոլորագիր, նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 952, 1217 պակասում են ներդիր պատկերները, Լեոյի ֆոնդ։ Մ 1482, 1483։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8301, 8302, Ա. Չոբանյանի ֆոնդ 3119։ ՊԹ 236: ՊՀ։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՎԱԼ։ ԲԹ։ ԿԿՄ։ ՌԹԳ։ ԿՄ։ ՇՊ։ ԱՏԽ։ ԳԱՊ։ ՊՖ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 567-568։ Ղ հտ. 1, 339։ Թ 148։ ԳԼ 160: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 29։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17,5 սմ.
Date:
1788
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9295.
|
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ.
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննեսի և Պողոսի,
1788
. 476 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳՈՐԾՔ/ԱՌԱՔԵԼՈՑ/ Ընդ որս և չորեքտասան Թուղթք/ Երանելոյն Պօղոսի Առաքելոյն/ և Թուղթք Կաթուղիկեայց և Տե-/իլք Յօհաննու :/ Տպագրեցեալ ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] Գե-/րագահ Աթոռոյն ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի/ Տ[եառ]ն Ղուկասու ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն Կաթուղի-/կոսի Ամ[ենայն] Հայոց,/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսաղ]էմի Տ[եառ]ն Յովակիմայ Երջանակափայլ Վարդապետի,/ Վեհափառ Հրամանաւ Մեծի/ Արքայանիստ Մայրաքաղաքիս/Կոստանդնուպօլսոյ Սրբազան Արհի/Եպիսկոպոսի Տեառն Զաքարիայ/ Ազգասէր Կարդացեալ Ա[ստուա]ծաբան/ Պատրիարգի :/ Ի թուին Հայոց՝ ռմլէ. Փետր" իա/ ի Տպարանի Յօհաննիսի և Պօղոսի :/
| 476 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 12,5 x 6,5 սմ : Տիտղթ.՝ զարդափակ : Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով : 3 փորագիր պատկեր՝ 2-րդ, 116-րդ և 420-րդ էջերում : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 498։ Մ 1285. ՎՄՄ։ ՍՂՄ: ԳՀԱ: ԱՏԽ։
| Զ Մատ. 140։ Ղ հտ. 1, 279։ Թ 63:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1788
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9296.
|
ՃԱՌ ՎԱՍՆ ԾՆՆԴԵԱՆ ԵՒ ՉԱՐՉԱՐԱՆԱՑ ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ ՅԻՍՈՒՍ ՔՐԻՍՏՈՍԻ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննեսի և Պողոսի,
1787
. 67 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ Ճառ վասն ծննդեան եւ չարչարանաց Տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի, ասացեալ Կոստանդնուպօլսեցի Գէորգ վարդապետին, ի Լուսավորչի եկեղեցին Ղալադիայու։ Տպագրեցեալ ի հայրապետութեան գերահռչակ սրբոյ Էջմիածնի, տեառն Ղուկասու գերերջանիկ սրբազան կաթողիկոսի ամենայն հայոց։ Եւ պատրիարգութեան սրբոյ աթոռոյն երուսաղէմի տեառն յովակիմայ ճգնազգեազեաց վարդապետի։ Իսկ և վեհափառ հրամանաւ մեծի արքայանիստ մայրաքաղաքիս կոստանդնուպօլսոյ պատրիարգի տեառն զաքարեայ ազգասէր և աստուածաբան վարդապետի . արքեպիսկոպոսի։ Ի թուին Հայոց ՌՄԼԶ ի տպարանի Յօհաննիսի և Պօղոսի. տպագրեցեալ չորրորդաբար։
| 67 զարդափակ էջ։ Ութածալ։ Միջակագիր: | ՍՂՄ։ ՈՒԱԳ։ ՀԱԳ
| Զ Մատ. 129։ Ղ հտ. 1, 433-434։
| ՀԱԳ-ի օինակը՝ 2114-ԱՀ, կազմակից է՝ Պատմութիւն Սուրբ գրոց.- Պետերբուրգ, 1785; Տետրակս այս որ կոչի Քաղաքավարութի.- Կ. Պոլիս, [1806], ռմծե գրքերին: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9297.
|
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՎԱՐԴԱՆԱՆՑ /
Publication:
Պետերբուրգ :
տպարան Գրիգոր Խալդարյանցի,
1787
. 413 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ/ ԵՂԻՇԷ ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ։/ Շարադրե[ա]լ Գիտնական և Խստա/կրօն ս[ուր]բ Վարդապետին Եղիշէի։/ Աշակերտի սրբոց Թարգմանչացն/ մերոց Իսահակայ և Մեսրօպայ:/ Յորում լիակատար պատմին նահատակու[թ]ի[ւն]ք/ սրբոց Վարդանանց զօրավարացն հայոց և/ Ղևոնդեանց սրբոց Քահանայից։/ Վերստին Տպագրեցե[ա]լ ի յեօթներորդում՝ / ամի Հայրապետութե[ան] լուսանկար մօրն մերոյ/ սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱ/ՍՈՒ սրբազանաս[ուր]բ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Հրամանաւ Իշխանազնեայ տ[եառ]ն Յովսեփայ/ սրբ[ա]զ[ա]ն արք եպ[իսկոպո]սի և առաջնորդի ազգին/ Հայոց որք են ընդ Տէրութ[եամ]բ Ռուստաց։/ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտօն և ազնուատոհմ Մանիչարեանց Ա[ստուա]ծատրեան/ ազնիւ պարոն Մարգարին։/ Յամի տ[եառ]ն 1787։ Իսկ ի թուին Հայոց ռմլզ:/ ի ՍԱՆԿՏՊԵՏՐԲՈՒՐԳ։/ Ի տպարանի Խալդարե[ա]նց պ[ա]ր[ո]ն Գրիգորի:/ Կրկին հրամանաւ կառ[ա]վ[ա]րչացն բարեկարգու[թ]ե[ան]ց։
| 413 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,4X6 սմ: 2 ներդիր փորագիր պատկեր՝ 12-13 և 396-397 էջերի միջև, յուրաքանչյուրի տակ 6 տողանոց ոտանավոր, նվիրված Վարդանին և Ղևոնդին։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 46, 613, 689, 767, 943, 3220: Մ 342: ԳԱԹ 9749, ՊԹ 202: ՊՀ։ ԱԿԳ։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ։ ՆՋԱՎ: ՀՀԳ: ՀԿՄ:
| Զ Մատ. 168։ Ղ հտ. 1, 571։ Թ 178։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.») հիշատակում է Եղիշեի երկի մի տպագրություն՝ Ս. Պետերբուրգ, 1774 թվական։ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.») Եղիշեի երկի պետերբուրգյան ներկա (1787-ի) տպագրության թվականը դրել է 1788, էջերի քանակը՝ 396, բայց իրավացիորեն Ս. Պետերբուրգի 1774 թվականի տպագրության գոյությունը կասկածի է ենթարկել, գրելով. «Տաշյան Ձեռագրաց Ցուցակին մեջ 1774-ին ի Պետր. տպագրություն մը կհիշե։ Նույնպես Գարեգին վարդապետ Հովսեփյան, իր առ Մշակ (1904 թ. 263) ուղղած մեջ նամակին մեր Միանսարյանց, Խալաթյանց չեն հիշեր սույն տպագրությունը։ Չեմ կարծեր, որ սույն թվականին եղած ըլլա»։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9298.
|
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆՔ ՅԱՂԱԳՍ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻՆ ՀՐԷԻՑ ԸՆԴ ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ /
Publication:
Էջմիածին :
տպարան Ս. Գրիգոր Լուսաւորչի,
1787
. 496 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆՑ/ Յովսեպոսի Եբրայեցւոյ/ արարեալ յաղագս Պատե/րազմի Հրեից ընդ Հռով/մայեցիս, և աւերման Եր-/ուսաղէմի։ Թարգմանեալ/ ի լատինացւոց բարբա-/ռոյ ի Հայոց լեզու, ի ձե-/ռըն ուրումն Իլովացւոյ/ Ստեփաննոսի բանին Ա[ստուծո]յ/ սպասաւորի։/ Ի փառս Ք[րիստոս]ի Ա[ստուծո]յ յուսոյն բնաւից։/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ/ ԱՐԱՐԵԱԼ ՅՈՎՍԵՊՈՍԻ/ եբրայեցւոյ յաղագս պատերազմին Հրէ/ից ընդ Հռօմայեցիս, և աւերմանն Երու/սաղէմի և Տաճարին հնոյ:/ Թարգմանեալ ի լատինացւոց բարբառոյ ի մեր լե-/զու, աշխատասիրու[թեամ]բ երջանկակրօն Միաբանի Ք[րիստո]սա-/էջ ս[ր]բ[ո]յ գահիս Տ[եառ]ն Ստեփաննոսի գերիմաստ Վար-/դապետի Իլովացւոյ, քաջահմուտ և հարազատ թարգ-/մանչի, ի թուականու[թ]ե[ան] մերում, ռճթ։/ | ։/ Իսկ նարդենիս տպագրութեամբ ի լոյս ածեցեալ/ ի ստոյգ ձեռագրէ նոյնոյ Թարգմանչին ի Լուսա¬/կառոյց Աթոռս ս[ուր]բ Էջմիածին, վեհափառ հրամա-/նաւ Տ[եառ]ն Ղուկասու Սրբազան Կաթուղիկոսի ամ[ենայն]/ Հայոց, ի յեօթներորդում ամի Հայրապետու[թ]ե[ան] նորին։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Երուսաղէմի և Կոստանդ-/նուպօլսոյ, տ[եառ]ն Յովակիմայ և տ[եառ]ն Զաքարիա Ա[ստուա]ծի-/մաստ Վարդապետաց և Արհի Եպիսկոպոսացն։/ Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ՍՐԲՈՅՆ ԳՐԻԳՈՐԻ/ ԼՈԻՍԱՒՈՐՉԻՆ ՄԵՐՈՅ։/ Ի թուոջ Փրկչին, 1787. և ի մերում թու[ա]կ[ա]նիս, ռմլզ։/
| 496 զարդափակ էջ, 12-րդ էջը չտպագրված։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 18,9X13,4 սմ: Ա տիտղթ. խորանի մեջ, Բ տիտղթ. զարդափակ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԱԳ 399, 400, 406, 529, 851, 3691, Լեոյի ֆոնդ:Մ 359, 361-363: ԳԱԹ 10945: ՊԹ 58, 255, 256: ԱԿԳ:ԳԱՀԳԳ: ՀԹՏԹ: ԷՎ: ՄԼԳ: ՎՄՄ: ՍՂՄ: ԵՍՀՄ: ՆՋԱՎ: ՓՆՎ: ԼԳ: ԿԿՄ: ՌԹԳ: ԿՂ: ՎՏ: ԿՄ: ՀԿՄ:
| Զ Մատ. 475-477, Պատմ. 279: Ղ հտ. 2, 136-140: Լ հտ. 1, 186: Թ 177: ԳԼ 152-154, 172: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9299.
|
ԱՏԵՆԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ԵՒ ՃԱՌՔ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ջիովաննի Պիացոյի,
1787
. 100 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՍՐԲՈՅ ՀՕՐՆ ՄԵՐՈՅ/ ՆԵՐՍԷՍԻ ԼԱՄԲՐՈՆԱՑՒՈՅ/ Արհիեպիսկոպոսի տարսոնի կիլի/կեցւոց.ԱՏԵՆԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ./ Եւ Ճառք ընտիրք ի համբարձումն ք[րիստո]սի/, և ի գալուստ հոգւոյն ս[ր]բ[ո]յն :/ Տպագրեալ բաղդատութ[ամ]բ ուղղագոյն/ օրինակաց :/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Ղուկասու Հայոց/ կաթուղիկոսի :/ Յամի տ[եառ]ն. 1787. ի Հոկտեմբերի. 1./ Եւ ի թուականու[թ]ե[ան]ս հայոց. ռմլզ :/ Ի Վէնէտիկ/ Ի տպարանի յովհաննու փիացեան :/ Հրամանաւ մեծաւորաց :/
| 100 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 14 x 8,8 սմ : Տիտղթ. զարդափակ, վրան զարդ : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 147, 213, 228, 251, 833։ Մ 1363, 1364, 1691, ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8197-8199։ ԱԿԳ Ա. Ալպոյաճյանի ֆոնդ: ԹՀԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ԲԹ: ԲԱՄ։ ՄՔԳ։ ՕԲԳ։ ՌԹԳ։ ՇԱ։ ՀԲ։ ՏԿ։ ԳԱՊ։ ՊՀ: ՎՄավ: ՊՊԳ։ ԶՄՄ։ ԿԿՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 61։ Ղ հտ. 2, 213։ Թ 46։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28։ Մակ. 130։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 97։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 x 8,8 սմ.
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9300.
|
ՎԷՄ ԳԱՅԹԱԿՂՈՒԹԵԱՆ /
Publication:
Պետերբուրգ :
տպարան Գրիգոր Խալդարյանցի,
1786
. 176 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ՈՐ ԿՈՉԻ/ ՎԷՄ ԳԱՅԹԱԳՂՈՒԹԵԱՆ։/ Շարադրեցե[ա]լ Յիլիայ Մինեադիսէ/ Եպիսկոպոսէ Ֆալավռիդացն վիճա/կի ի խնդրոյ ուրումն Իշխանի։/ Եւ թարգմանեցե[ա]լ ի Յունաց լեզո/ւէ ի Հայս, ի Կոստանդնուպոլիս,/ յումեմնէ բանասիրէ. յամի տ[եառ]ն 1767։/ Իսկ այժմ Տպագրեցեալ ի յեօթներորդում/ ամի Հայրապետու[թ]ե[ան] լուսանկար մօրն մերոյ սրբոյ/ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ/ սրբազնաս[ուր]բ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Հրամանաւ Իշխանազնեայ տ[եառ]ն Յովսեփայ/ սրբ[ա]զ[ա]ն արք եպ[իսկոպո]սի և առաջնորդի ազգին Հայ/ոց որք են ընդ Տէրութ[եամ]բ Ռուստաց։/ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտօն և ազ/նուատոհմ Մանիչարեանց Ա[ստուա]ծատրեան ազնիւ պարոն Մարգարին։/ Յամի Տ[եառ]ն 1786։ Իսկ ի թուին Հայոց ռմլե։/ Ի ՍԱՆԿՏՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳ։/ Ի տպարանի Խալդարե[ա]նց պարոն Գրիգորի։/ Կրկին հրամանաւ կառավարչացն բա/րեկարգութեանց։/
| 176 էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,5X6,1 սմ: 1 գլխազարդ, 1 վերջազարդ և 1 զարդագիր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 51, 58, 76, 80, 521, 602, 916, 1838։ Մ 828-833։ ԳԱԹ Ս. Նալբանդյանի ֆոնդ, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8188։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ՀՀԳ։ ԿՄ։ ՇԱ։ ԱՏԳ։ ՀՍԱՄ։ ՀԼՎ։
| Զ Մատ. 132։ Ղ հտ. 1, 1980-1982։ Թ 178։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1786
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a