|
|
1321.
|
Նորագոյն ծաղիկ զօրութեանց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Մարտիրոս Սարգսյանի,
1724
. 256 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՆՈՐԱԳՈՅՆ/ Ծաղիկ զօրութեանց:/ Թարգմանեցեալ ի/ Յօհաննիսէ վարդա/պետէ Կոստանդի/նուպօլսեցւոյ ի/ փառս մեծագոյնս աստուծոյ:/ Եւ Տպեցեալ ի/ թւին. ռճհգ. ի հայ/րապետութեան տեառն Աստուած/ատրոյ սրբազան կաթողիկոսի։/
| 256 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ, չափը՝ 12,2X7,5 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 15 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 59, 3949։ Մ 780: 782։ ԱԿԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ։ ՎԱԼ։ ՌԹԳ։ ԲԱՄ։ ԱՏԳ։ ԱՏԽ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 501։ Ղ հտ. 1, 1205։ Լ հտ. 1, 303։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1724
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1322.
|
Պատմագիրք հոգւոց հաւատացեալ ննջեցելոց /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1724
. 576 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ,/ ՀՈԳՒՈՅ ՀԱՒԱՏԱՑԵԱԼ/ Ննջեցելոց, Եւ Հրաշալեացն/ սրբազանութե[ան]։/ Արտահանեցեալ ի հոգևոր գրեանց,/ և յեկեղեցական պատմութե[ան]ց ի /տալիականաց, և ժողովապէս ի/ Հայկական բարբառն շարադրե-/ցեալ, աշխատութ[եամ]բ Տ[եառ]ն Յօանանու/եպ[իսկոպո]սի Թօխատեցւոյ։/ տպագրեցեալ, և ի լոյս ածեցեալ/ հոգաբարձութ[եամ]բ և սրբագրութ[եամ]բ/ նոյնոյ եպ[իսկոպո]սին, ի փառս Ա[ստուծո]յ, ի/ շահ կենդանեաց, և ի օգուտ/ ննջեցելոց։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատրոյ,/ ամենից հայոց կ[աթո]ղ[ի]կ[ո]սի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1724։ ի մարտի ը։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անթօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց. և Փռի-/վիլեճիով Գերազանցագունեղի/ Ծերակուտի։
| 576 էջ։ Տասներկուծալ և վեցածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 5x8,3 սմ։ Էջախորագրերով։ 2 փորագիր պատկեր 2-րդ և 360-րդ էջերում։ Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԳ 937, 1199։ Մ 354։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8078 տիտղթ. չունի։ ԱԳԹ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԲԹ։ ՍԱԳ։ ՌԹԳ։ ԿՊԳ։ ՈՒԱԳ։ ՀԼՎ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 558-559։ Ղ հտ. 2, 124-125:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11 սմ.
Date:
1724
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1323.
|
Հոգեւորական պատերազմ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1723
. 369 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ ԿՈՉԵՑԵԱԼ ՀՈԳԵՒՈՐԱ/ԿԱՆ ՊԱՏԵՐԱԶՄ/ Շարադրեցեալ ի վերապատուելւոյ/ Հօրէ/ ԼՕՐԷՆՑԻՈՍԷ ՍԿՈՒՊՕԼԻ/ Կղերիկոսէ Կանօնաւորէ։/ Թարգմանեցեալ ի յումեմնէ ջերմե/ռանդէ, ի լեզուէ իտալիանականէ/ ի հայկական բարբառ։/ Եւ ի լոյս ածեցեալ հոգեբարձու/թ[եամ]բ, և սրբագրութ[եամ]բ նոյնոյ /թարգմանչի։/ Տպագրեցեալ արդմամբ, և գոյիւք/ Կոստանդինոպոլսեցւոյ Յօհաննիսի/ որդւոյ Տիրացու Պ[ա]ր[ո]ն Գևորգին։/ ի Հայրապետութե[ան], Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատրոյ/ ամենից Հայոց կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն. 1723. Հոկտեմբերի 20./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./ ի Տպարանի Անթօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց, և Փռիվի-/լէճիով գերազանցագունեղի/ Ծերակուտին։/ | 369 էջ։ Վեցածալ և տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։Շարվ. չափը՝ 8,5x5 սմ։ Էջախորագրերով։ Տիտղթ. վրա փոքր զարդանկար։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրե։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 575։ ՊԹ 101։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ: ԲԹ։ ԿԿՄ։ ՊՊԳ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 359։ Մակ. 111-112։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11,5 սմ.
Date:
1723
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1324.
|
Աղբիւր բարի /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1722
. 359 էջ :
, Տիտղթ.՝ Գիրգ : /որ կոչի /ԱՂԲԻՒՐ ԲԱՐԻ/ Արտահանեցեալ ի գրեանց լատի/նացւոյ. և ի հայկական բարբառ/ շարադրեացեալ. ի Պետրոսէ Վարդապետէ Թիֆլիզեցւոյ :/ Եւ ի լոյս ածեցեալ Հոգաբար/ձութ[եամ]բ և սրբագրու [թեամ]բ Տ[եառն] Մխի/թարայ վ[ա]րդ[ա]պետի սեբաստացւոյ :/ Տպագրեցեալ Արդեամբք պարոն /Սարգսի որդւոյ Տիրացու Գէ-/որգի կոստանդնուպօլսեցւոյ : / ի Հայրապետութե[ան], Տ[եառ]ն ա[ստուածա]տրոյ/ ամենից Հայոց կաթուղիկոսի :/ Յամի Տ[եառ]ն 1722 : Յուլիս 15 / Ի Վէնէտիկ./ ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի : / Հրամանաւ մեծաւորաց : Եւ փռի-/Վիլէճիով գերազանցագունե /ղի ծերակուտին : /
| 359 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 9,5 x 5 սմ : 1 փորագիր պատկեր, 2 գլխազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 10 կետաչնափի բոլորագիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 4, 10, 872։ Մ 367, 641։ ՊԹ 17։ ԱԺԻԼՄ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ԿՊԳ: ԲԹ։ ՎԱԼ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ: ՀՈՎՔ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։ | Զ Մատ. 16: Ղ հտ. 1, 107։ Թ 44։ Լ հտ. 2, 172։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 19։ Մակ. 115-116։ Ցուց. զարդ. գրատ. 1922, էջ 97:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
9,5 x 5 սմ.
Date:
1722
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1325.
|
Ադամգիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1721
. 288 էջ :
, Չափածո | Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԱԴԱՄ/ ԳԻՐՔ:/ Անցք ադամայ/ Նախաստեղծին./ Դընին ի սմա/ և ցուցանին./ Այնք որք սիրով/ լըսել կամին./ Մըտցեն ի սա./ և շահիցին./
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԱԴԱՄ ԳԻՐՔ։/ ՅՈՐՈՒՄ ՊԱՐՈՒՆԱ/ԿԻՆ։/ Բանք յարմարականք և պատմու/թիւնք պատշաճաւորք յաղագս/ Նախնեացն մերոց Ադամայ և Ե/ւայի։ Համեմատեալ զանազան խոր/հրդով յադամայ ի ք[րիստո]ս, և յեւայ/է առ Ա[ստուա]ծածինն։ ի դրախտէն ի/ խաչն, և ի յօձէն ի յուդա։ և յա/ռաջին արարչութ[են]էն ի յերկրորդ/ նորոգութի[ւն]ս։ Եւ այլ ինչ բանք/ զանազանք, պիտանիք և հար/կաւորք։/ Արարեալ Տէր Առաքել Վար/դապետի բաղիշեցւոյ. և Սիւ/նեաց Եպիսկոպոսի։ Գեղեցկա/յարմար ոտնաչափու/թեամբ։
| 288 գծափակ էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,5X7 սմ: Ա տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ 2 գլխազարդ, 2 լուսանցազարդ, 7 և 236-րդ էջերում, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 2080 թերի։ ԳԱԹ 57։ ԱԿԳ։ ԱԺԻԼՄ, Օրբելու ֆոնդ թերի։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՎՏ։
| Զ Մատ. 6։ Ղ հտ. 1, 189-191։ Լ հտ. 2, 157: ԳԼ 133։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1721
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1326.
|
Գիրք առաքինութեանց /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1721
. 8 չհ, 694, 2 չհ (=704) երկսյուն էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ԱՌԱՔԻՆՈՒԹԵԱՆՑ/ Նորում նախ ընձեռին Զեօթեանց առաքինութե[ան]ց. այսինքն, զՀաւատոյ, զՅուսոյ, և զՍիրոյ. զԽոհեմութ[են]է, զՈղջախոհութ[են]է,/ զԱրիու[թեն]է, և զարդարութենէ։/ Ապա զեօթեանց պարգևաց ոգւոյն սրբոյ. Եւ Վերջապէս/ զերանութե[ան]ց աւետարանականաց։/ Անդր ածեցեալ ի լաթինականէն ի հայ բարբառ, ի գաւառն նախջուա-/նու, ի վաղընջուց ժամանակաց։/ Իսկ այժմ ի լոյս ածեցեալ աշխատասիրութ[եամ]բ և սրբագրութ[եամ]բ /Տ[եառ]ն Մխիթարայ Վարդապետի Սեբաստացւոյ։/ Աբբայ Հայր կոչեցելոյ։/ Եւ տպագրեցեալ արդեամբք Պարոն Սարգսի, որդւոյ Տիրացու/ Գէորգի Կոստանդնուպօլսեցւոյ։/ Ի փառս մեծագոյնս ա[ստուծո]յ, և ի պատիւ Ամէնօրհնեցելոյ/ Կուսին Մարիամու։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատրոյ Ամենից Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տեառն 1721. Իսկ ի թուին հայոց ռճհ,/ Յունվարի 17,/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց. և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/
| 8 չհ, 694, 2 չհ (=704) երկսյուն էջ: Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 16X10 սմ։ Տիտղթ. վրա փորագիր պատկեր։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 276, 304, 3873։ Մ 853-857, 867-870, 1956: ԳԱԹ Թ. Ազատյան ֆոնդ 8179: ՊԹ 395 սկզբի 8 չհ էջերը ընկած են, 491, 498։ ՊՀ։ ԷՎ: ԹՀԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎԱԳ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՔԳ։ ԳՀԳ։ ԲԹ: ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ԿԿՄ։ ԿԹԱՄ։ ՀՂ։ ԱՆ։ ՇԱ։ ՀԱԲ: ՄԻՔՂ։ ՈԻԱԳ։ ՏԿ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ։ ԳԱԲ։ ԳՀԱ։ ՍՍԱԳ: ԱՏԳ։ ԶՄՄ։ ՄՂ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 49։ Ղ հտ. 1, 225-226: Լ հտ. 2, 171: Թ 44: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 10։ Մակ. 85:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Չնայած գրքում հեղինակի անունը չի հիշատակված, բայց նույն գրքի 1772 թ. հրատարակության տիտղոսաթերթի վրա գրված է՝ «Շարադրեալ ի Պետրոսէ Աբեղայէ Արագոնացւոյ»: Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.») նկարագրել է Արագոնացու տակ։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1721
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1327.
|
Գիրք մոլութեանց /
Publication:
Վէնէտիկ :
տպարան Անդօնի Պօռթօլի,
1720
. 487 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՄՈԼՈԹԵԱՆՑ/ Այսինքն Համառօտ Համահաւաքումն Վարդապետութե[ան]ց՝ զիւրաքանչ/իւրոց տեսակաց մոլութե[ան]ց, և մանաւանդ զեօթանց գլխաւորաց/ մեզաց՝ թէ զինչ իցեն, և որքան խորշելիք։/ ընդ որում և առակցին ոմանք վարդապետութի[ւն]ք զպահպանմանէ հնգից/ արտաքնոց զգայու[թ]ե[ան]ց, և պարզաբանութի[ւն]ք զտասանց պատգամաց։/ Անդրածեցեալ ի լաթինականէն ի հայ բարբառ, ի գաւառն նախջուա/նու, ի վաղընջուց ժամանակաց։/ Իսկ այժմ ի լոյս ածեցեալ՝ աշխատասիրութ[եամ]բ և սրբագրութ[եամ]բ/ Տ[եառ]ն Մխիթարայ Վարդապետի Սեբասաացւոյ,/ Աբբայ Հայր Կոչեցելոյ։/ Եւ տպագրեցեալ արդեամբք Պարոն Սարգսի, որդւոյ Տիրացու/ Գէորգի Կոստանդինուպօլսեցւոյ։/ Ի փառս մեծագոյնս ա[ստուծո]յ. և ի պատիւ Ամէնօրհնեցելոյ/ Կուսին Մարիամու։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատրոյ Ամենից Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տեառն 1720. Իսկ ի թուին հայոց ռճկթ./ Օգոստոսի 20./ Ի Վէնէտիկ./ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց. և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի:/
| 8 չհ, 485, 2 չհ (=495) երկսյուն էջ, վերջին 2 չհ էջը զարդափակ մի սյունականի։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 16X10,2 սմ: Տիտղթ. վրա փորագիր պատկեր։ Էջախորագրերով։ 6-րդ էջում 1 փորագիր պատկեր և երկտող ոտանավոր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| Թարգմանված է լատիներենից, թարգմանչի անունը չի հիշատակվում: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 759, 1546, 1877, 3687: Մ 377, 860-865։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8160։ ՊԹ 134։ ՊՀ: ԷՎ: ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ: ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ: ՊՍՀԵ։ ՊՔԳ։ ՓՆՎ։ ԿԿՄ։ ԲԱՄ։ ԶՆՎԳ։ ԿՂ: ԱՆ: ՇՊ։ ԼՄԳ։ ՀԱՍ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ԳՀԱ։ ԶՄՄ։ ԲՀԿ։ ՎՄաՎ։
| Զ Մատ. 436-437։ Ղ հտ. 1, 227։ Լ հտ. 2, 171: Թ 44: Ե □Փ□, 1881, N 4, էջ 19։ Մակ. 86-87:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում հեղինակի անունը չի նշված, այն վերցրել ենք նույն գրքի 1773-74 թ. հրատարակությունից։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
18,5 սմ.
Date:
1720
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1328.
|
Հարանց վարք.
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1720
. 568 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ ՀԱ/ՐԱՆՑ ՎԱՐՔ:/ ԵՂԵՒ ՏՊԵՑԵԱԼ ԵՒ Ի/ ԼՈՅՍ ԱԾԵԱԼ:/ ի հայրապետութե[ան] մեծի լուսաւորչագահ/ աթոռոյն Էջմիածնի՝ տ[եառ]ն ա[ստուա]ծատրոյ սրբա-/զան եւ ա[ստուա]ծաբան հովւապետի և հանուրց/ հայոց դիտողի: ջանիւ և հոգունակ աշխատութ[եամ]բ երկուց սրբազանից՝ տ[եառ]ն գրիգորի/ ա[ստուա]ծաբան վարդապետի և պատրիարքի լուսա/ճաճանչ ս[ր]բ[ո]յ քաղաքին երուսաղէմի։ և նորին/ հարազատի և սրբոց տեղեացն տնօրինակա/նաց տ[եառ]ն մերոյ մշտայօժար սպասաւորի՝ տ[եառ]ն/ յօհաննիսի ա[ստուա]ծաբան վարդապետի և վերա/դիտողի մեծի մայրաքաղաքին կոստանդնու/պօլսի։ Արդեամբք և ծախիւք ամենաբա/րեպաշտ իշխանացըն, ի ձեռն յորդորման/ վերո յիշեցեալ երկուց հարազատից սրբոց/ տեղեացն Յ[իսուս]ի՝ և սրբոց յակոբեանց առա/- քելական աթոռոյն, եւ շիրմի սրբոյն յօհան/նու մկրտչին համակամ ծառայից, ընդ հովա/նեաւ բազմամարդ և նորակերտ եկեղեցւոյ/ սրբուհւոյ Ա[ստուա]ծածնին։/ Ի տպարանի կարապետի որդի ա[ստուա]ծատրոյ ան/արժան դպրի, և հանուրց եղբարցդ/ ծառայի։/ թիւ սկսման Մատենիս։ ռճկթ։ Յունիսի։ 1։/ | ԵՃԿԸ (568) երկսյուն, գծափակ էջ։ Վեցածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Էջախորագրերով։
| Շարվածքը՝ 24x16 սմ: | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ։ 2 փորագիր պատկեր 9-րդ և 10-րդ էջերում։ Գրքի սկզբի 11 էջը զարդափակ, գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 455, 720, 1361, 1362, 1394, 3899։ Մ 1344 -1348։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8045, Գ. Արսլանյանի ֆոնդ 3030: ՊԹ 742։ ՀԹՏԹ։ ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ.։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ԲԹ։ ԲԱՄ։ ԱՍԳԼԵ։ ՍՍԽԵ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ԿԿՄ։ ԳԼ։ ՇԱ։ ՀԿՄ։ ԱՏԽ։ ԶՄՄ։ ԲՀԿ։
| Զ Մատ. 338: Ղ հտ. 1, 1525-1529: Թ 57։ ԳԼ 133։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17: ԱԼ 229, 236: | ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի անվանաթերթին և հիշատակարանում պարզ նշված է տպագրության՝ ՌՃԿԹ (1720) թվականը, բայց Գ. Զարբհանալյանը իր մատենագիտության մեջ, իսկ սրա օրինակով նաև Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.») և Ա. Ալպոյաճյանը (□Տպագր. արվեստը և հայք□, էջ 229, 236) իբրև տպագրության թվական նշել են 1721-ը։ Հավանաբար դա գալիս է գրքի հիշատակարանում նշված տպագրության ավարտի հայկական ՌՃՀ թվականից։
Հիշատակարանում իբրև տպագրության ավարտի փրկչական թվական նշված է ՌԷՃԻԳ (1723):
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
29 սմ.
Date:
1720
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1329.
|
Կրթութիւն աղօթից /
Publication:
Վենետիկ :
հրատարակիչ՝ Մխիթար Սեբաստացի : | տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1718
. 268 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԿՐԹՈՒԹԻՒՆ/ ԱՂՕԹԻՑ։/ Ընդ որում և շարակցի Ոտանաւոր/ այբբենական առ Ամենօրհնե/ցեալ Կոյսն։/ Շարադրեալ ի Մխիթարայ Վարդա/պետէ սեբաստացւոյ։/ Ի խնդրոյ Պարոն Մէլիքի որդւոյ Խալտա/րենց Պարոն Մարգարի Ճուղայեցւոյ։/ Տպագրեցեալ արդեամբք և գոյիւք նոյնոյ/ Պարոն Մէլիքի, առ ի լուսաւորութի[ւն]/ աղօթասիրաց մանկանց եկեղեցւոյ./ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ։ / Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատրոյ հայոց/ կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1718. Ապրիլի 26./ Իսկ ի թուին հայոց ռճկէ։ / Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 268 գծափակ էջ։ Տասներկուծալ և վեցածալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 10,7x6,2 սմ։ 10 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 97, 786, 949։ Մ 623, 624: ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8518։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՆՋԱՎ։ ՀՔ։ ՀԼՎ:
| Զ Մատ. 313։ Ղ հտ. 1, 2003-2004: Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 100։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ըստ Հ. Ներսես Տեր Ներսեսյանի (Ս. Ղազար) տեղեկատվության այս գիրքը Մխիթար Սեբաստացու հրատարակությունն է։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1718
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1330.
|
Ճշմարիտ իմաստութիւն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա. հ.,
1718
. 144 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՃՇՄԱՐԻՏ /ԻՄԱՍՏՈՒԹԻՒՆ/ ԿԱՄ խոկմունք ոմանք հզօրագոյնք առ/ ի ածել զսիրտս մարդկան./ Ի ԲԱՐԻ ԵՐԿԻՒՂՆ Ա[ստուծո]յ/ դասակարգեցեալք./ Վ[ա]ս[ն] իւրաքանչիւրոյ աւուրն շափա/թու. հանդերձ ուսումնադրութ[եամ]բ./ ԱՂԱԳՍ ԲԱՐԵՊԷՍ/ ԽՈՍՏՈՎ ԱՆԵԼՈՅ./ Շարադրեցաւ Իտալերէն յումեմնէ Վարդա/պետէ և հոգելից քարոզօղէ ի կարգէ Յ[իսու]սեանց/ և թարգմանեցաւ ի հայ բառբառն յայլմէ/ ումեմնէ Ա[ստուծո]յ ծառայէ ի նոյն կարգէն։/ Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատրի/ Հայոց Կաթուղիկոսի./ Ի Թվին Ք[րիստոս]ի. ռչժը. Եւ հայոց./ ռճկէ. Յունվարի ԻԵ։/ Ի Մայրաքաղաքիս Կոստանտնուպօլսի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 144 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,6x6,8 սմ։ 1 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսում։1 գլխազարդ և 1 զարդագիր գրքի սկզբում։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 1232 պակասում են՝ 7-23 էջերը: Մ 334, 819, 1952։ ՊԹ 723։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՓՊԱԳ։ ԶՄՄ:
| Զ Մատ. 391-392։ Ղ հտ. 1. 1708-1709։ ԱԼ 217։ Յուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 92։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13,5 սմ.
Date:
1718
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1331.
|
Գիրք պարապմանց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1717
. 490 էջ ;
, 3 գիրք մի կազմի մեջ:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՓՈԽԱՐԵՆ՝ ՁԱՅՆ ԱՌ/ ԲԱՂՁԱԼԻՆ/ Իմանալի նըշոյլ։/ Պայծառափայլ արփին։/ Անհամեմատ ծագումն։/ Ղեկամերկից ուղղիչ։/ Տատանելոց հանգիստ։/ Ամէնառատ աղբիւր։/ Սքանչելագործ փըրկիչ./ Ահեղահրաշ տեսիլ։/
Րախճանավան շաւիղ։/ էացոլցիչ աստւած։/ օգնեա մեզ։/
| ԸՃ (=800) երկսյուն զարդափակ էջ, ԵՃԻԷ-ԵՃԻԸ և ԸՃ էջերը չտպագրված։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ, չափը շրջանակով՝ 15,8X11 սմ։ Ա էջը զարդափակ, տիտղթ. փոխարեն ոտանավոր՝ «Ձայն առ ԲԱՂԶԱԼԻՆ», որի տողերի սկզբնատառերը կազմում են «Ի ՊԱՂՏԱՍԱՐԷ» բառը։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր ԺԸ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 296, 300, 302, 341, 365։ Մ 491, 729, 1041-1054, 1955։ ԳԱԹ 15094, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8129։ ՊԹ 117, 496։ ԱԿԳ։ ՊՀ։ ԹՀԳ։ ՎԳԱ: ՊԻԳ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՄԱԳԳ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ԿԿՄ։ ՌԹԳ ԲԱՄ։ ՀԱԿ։ ՊԱՊ։ ՎՏ։ ՇԱ։ ԿՄ։ ԱՄ։ ԳՎԿ։ ՇՊ։ ՀՍ։ ՀՍԱՄ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՍՍԱԳ։ ՀԲՍ։ ԱՏԽ։ ՎՄավ:
| Ղ հտ. 1, 1310-1314։ Լ հտ. 2,110: Թ 57։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 91։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գիրքը տիտղոսաթերթ չունի, հրատարակչական տվյալները վերցված են հիշատակարանից։
Գրականության և արվեստի թանգարանում պահվող Թ. Ազատյանի ֆոնդի օրինակում (N 8129) կա մի հավելված՝ նոր էջակալությամբ և հետևյալ վերնագրով. «Եռամեծի և քաջ վարդապետի Մխիթարայ Գոշի խստակրօն Ճգնաւորի և բանիբուն հռետորի ասացէալ աղօթս ի ժամ սուրբ պատարագին. և ասէ էջ ա-ը»։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1717
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1332.
|
Պատկերասէր Պատկերատեաց :
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Ղուկաս Վանանդեցու,
1716
. 448 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՏԿԵՐԱՍԷՐ/ պատկերատեաց./ Սէր է համաձայնութիւն/ պատկերաց։/ Նուիրեալ՝ և Տեառնագրեալ/ Ջուղայեցի Գիլանէնց ի Տ[է]ր հան/գուցեալ Սարգսի որդւոյ Պե/տրոսին:/ Ի Հայրապետութե[ան]ն Լուսահեղոյս Գահոյ/ին Սրբոյ Էջմիածնի Տեառն աստուածա/տրոյ ամ[ենայն] Հայոց Ինքնագլուխ Կաթուղիկոսի։/ Յօրինեալ երկասէր՝ և տպագիր աշխատա/նօք Ղուկասու Դպրի Վանանդեցւոյ:/ յԱմի Տ[եառ]ն 1716։/ և ի Թուին Հայոց 1165:/ Յ' ԱՄՍՏՐԴԱՄ։/
| 448 զարդափակ էջ, էջակալության անճշտությամբ (էջերի իրական քանակն է 432): Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,3X6,8 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Լուսանցանիշերով: 2 փորագիր պատկեր՝ 2-րդ և 138-րդ էջերում։ Փոքրիկ գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր: Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 68, 79, 88, 523, 690, 1736, 3259: Մ 883, 1457, 1458, 1460-1468: ԳԱԹ 13586, 11206, 9114, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8271: ԱԿԳ։ ՊԹ 1, 372, 389: ՊՀ։ ԷՎ։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԱՀԳ։ ՆՋՎ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ։ ՓԱԿԼՎ։ ԶՊ։ ԱՄ։ ՀՍԱՄ։ ՄԻՆ 3562։ ԶՄՄ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 558: Ղ հտ. 1, 1664: ԳԼ 122։ Լ հտ. 1, 446: Թ 168։ ԱԼ 168։ Մակ. 96:
| ԾԱՆՈԹ.՝ «Պատկերասէր»-ը վերջանում է 160-րդ էջում, որ միաժամանակ 10-րդ մամուլի վերջն է։ Հանր. գրադարանի բոլոր օրինակներում այդ էջին հաջորդում է 177-ը, ուր սկսվում է մյուս բնագիրը՝ «Փառք եւ պայծառափայլ փառահեղութիւնն...»։ Այդպիսով, արանքում պակասում է 16 էջ, այսինքն՝ մեկ մամուլ։ Մամուլների համարակալումն էլ ընդհատված է 160-րդ էջում, որը ունի Ժ(10) մամուլանիշը, իսկ 177 էջից սկսվում է ԺԲ (12) մամուլը, ԺԱ (11) մամուլը չկա։ Կարելի էր մտածել, որ մի մամուլ գրքից հանված է, սակայն 160-րդ էջի հիշագիրը՝ «Յաղագս», համապատասխանում է 177-րդ էջի վերնագրին՝ «Յաղագս առաջին...»։ Նույնը նշել է Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.»), թեև նա չի նկատել մամուլների համարակալման ընդհատումը, և ենթադրել է, թե էջերի ընդհատումը կարող է վրիպակի արդյունք լինել։ Պարզ է, որ վրիպակ չկա, թեև դժվար է բացատրել ընդհատման պատճառը։ Բացի դրանից, գրքի օրինակներում (այդ թվում նաև Ա. Ղազիկյանի տեսած օրինակում) վերջին՝ 448-րդ էջում բնագիրը մնում է անավարտ, ունի «և» հիշագիրը։ Կարելի է ենթադրել, որ նշված թերություններն առկա են նաև գրքի մյուս բոլոր օրինակներում։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1716
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1333.
|
Համառօտութիւն աստուածաբանութեան /
Publication:
Վէնէտիկ :
տպարան Անդօնի Պօռթօլի,
1715
. 512 էջ :
, 2 գիրք 1 կազմի մեջ: | Ա ԳՐՔԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻ[ՒՆ]/ Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱԲԱՆՈՒԹԵ[ԱՆ], /ԵՐԱՆԵԼՈՅՆ/ ՄԵԾԻՆ ԱԼՊԵՐՏԻ։/ Թարգմանեցեալ ի վաղնջուց ժամանակաց ի մեծամե/ծաց Վարդապետաց մերոց, ի լաթին լեզուէ/ ի հայ բարբառ։/ Եւ նարդենիս՝ ի լոյս ածեցեալ, և սրբագրեցեալ, ըստ/ հնոց օրինակաց. և ըստ նախատպին իւրոյ, հոգա-/բարձութ[եամ]բ և աշխատութ[եամ]բ՝ Մխիթարայ/ Վարդապետի Սեբաստացւոյ։/ Եւ տպագրեցեալ՝ արդեամբք՝ և գոյիւք Պարոն Սարգսի, որդւոյ տիրացու Գէորգի Կոս-/տանդինուպօլսեցւոյ:/ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի պատիւ, ամեներանեցելոյ/ կուսին Մարիամու։/ Ի հայրապետութե[ան]՝ Տ[եառ]ն Աղէքսանդրու, ամենից/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1715. իսկ ի Թուին Հայոց. ռճկդ./ Յուլիս 22./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռթոլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 512 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 13.7x7.4 սմ։ Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻ[ՒՆ]/ Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱԲԱՆՈՒԹԵ[ԱՆ], /ԵՐԱՆԵԼՈՅՆ/ ՄԵԾԻՆ ԱԼՊԵՐՏԻ։/ Թարգմանեցեալ ի վաղնջուց ժամանակաց ի մեծամե/ծաց Վարդապետաց մերոց, ի լաթին լեզուէ/ ի հայ բարբառ։/ Եւ նարդենիս՝ ի լոյս ածեցեալ, և սրբագրեցեալ, ըստ/ հնոց օրինակաց. և ըստ նախատպին իւրոյ, հոգա-/բարձութ[եամ]բ և աշխատութ[եամ]բ՝ Մխիթարայ/ Վարդապետի Սեբաստացւոյ։/ Եւ տպագրեցեալ՝ արդեամբք՝ և գոյիւք Պարոն Սարգսի, որդւոյ տիրացու Գէորգի Կոս-/տանդինուպօլսեցւոյ:/ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի պատիւ, ամեներանեցելոյ/ կուսին Մարիամու։/ Ի հայրապետութե[ան]՝ Տ[եառ]ն Աղէքսանդրու, ամենից/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1715. իսկ ի Թուին Հայոց. ռճկդ./ Յուլիս 22./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռթոլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1715
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1334.
|
Դաւանութիւն հաւատոյ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1713
. 336 էջ ;
, Ա. տիտղթ.՝ ԴԱՒԱՆՈՒ/թի[ւն] հաւատոյ, և նե/րածութի[ւն] անուղղից/ տպեցեալ ի տպարա/նում սրբոյ Մինա/սայ զօրավարին և վը/կային Ք[րիստոս]ի։ Ի ընթըւում հայկա/կանիս.ռճկբ. և ի/ հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն/ Աղէքսանդրի կա/թողիկոսի ամ[ենայն] հայոց։/
| Բ. տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ ՀԱՄԱՌՕՏ/ վասն ճշմարիտ և ուղղա/փառ դաւանութե[ան] կաթո/ղիկէի եկեղեցոյս հայաստանեաց./ զոր ընկալաք ի ս[ր]բոյն Գրիգորէ/ լուսաւորչէն մերմէ. և յերից/ սուրբ ժողովոցն. և ևս ի սրբոց/ երկոտասանից հոգի ընկալ վար/դապետաց. Իսկ և վ[ա]ս[ն] ընդ դիմութե[ան] բա/նիցն երկաբնակաց. հարցմամբ/ և պատասխանելով հանդերձ. ի/ զուարճութիւն մանկանց եկեղե/ցւոյ ի յօգուտ եղբարց բարեբաս/տից լուսաւորչածին երամոց և փառս Ք[րիստո]սի/ յուսոյն/ մերոյ/ ամէն։/
| 336 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13x7,4 սմ։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ։ 10 փորագիր պատկեր։ Պատկերներից մի քանիսի և տիտղթ. վրա փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվան սկզբնատառերը (գր)։ Գլխազարդեր, վերջազարերդ, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԳ 134, 156, 189, 935, 3520: Մ 1147-1151։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՓՊԱԳ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ՀԿՄ: ՄԱԳԳ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ԲԱՄ։ ՈԻԱԳ: ՌԼԱԳ։
| Զ Մատ. 473-474։ Ղ հտ. 2, 91-93: Թ 57:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի վերը նշված օրինակները (Հանր. գրադարանի և Մատենադարանի) միանման չեն։ Հանր. գրադարանի N134 օրինակը մյուս օրինակներից տարբերվում է տիտղոսաթերթի վերջին տողի և 3-րդ էջի ոտանավորի շարվածքներով։ Այնուհետև, բոլոր օրինակներում, բացի N 134-ից, հանված են 319-320-րդ էջերը, այսինքն՝ Գրիգոր Տաթևացու ճառերը: Բոլոր օրինակների 88 և 286-րդ էջերում կան միևնույն պատկերները, որոնց տակ դրված մակագրությունները, սակայն, տարբեր են: Վրիպակներով են տպագրված բոլոր օրինակների էջահամարները, օրինակ՝ 315-ի փոխարեն տպագրված է 305, 316, 317-ի փոխարեն՝ 186, 187 և այլն։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում
15,5 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1335.
|
Կրթութիւն հաւատոյ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1713
. ԲՃԾԱ (251) էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Կրթութ[ւն]հա/ւատոյ. Տպա/գրեցե[ա]լ ի թվին/ հայոց. ռճկբ/ի Հայրապ[ե]տ[ո]ւ/թեան Տեառն/ Աղեկսանդրի:/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՀԱՄԱՌՕՏ՝ վ[ա]ս[ն] ճշմ[ա]րու[թ]ե[ան] հաւատոյս քրիստո/նէականի. և ուղղափառ դաւա/նու[թ]ե[ան] ը[նդ]հանուր կաթողիկէի հայ/աստանեայցս եկեղեցւոյ. զոր ա/ռաք և ուսաք ի սրբոյն գրիգորէ երկրորդ լուսաւորչէն մերմէ. և /յերից ժ[ո]ղ[ո]վոցն ս[ր]բ[ո]ց. և ի ս[ր]բ[ո]ց հոգի/ ընկալ վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ցն երկոտասանից./ զոր և ունիմք այժմ հաստատապ[էս]:/ Եւ վ[ա]ս[ն] ը[նդ]դիմութե[ան] բանիցն երկա/բնակաց. որք ոչ հետևին աւան/դու[թ]ե[ան] հոգիազգեաց հարցն՝ ս[ր]բ[ո]ց./ այլ՝ մտացածին բանից իւր[եա]նց. զոր/ուսան ի քաղկեղոնակնէ ժողո/վոյն. և ի տումարէն լևոնի. որք/ յայտնապէս ը[նդ]դէմ են երից/ ժողովոցն ս[ր]բ[ո]ց. և հարցն/ հոգիացելոց:/ Կրթութի[ւն] հաւատոյս քրիստոնէականի, ի/վարժումն մանկանց Կ[ա]թ[ո]ւղիկէի Եկեղե/ցւոյս Հայաստանեայց. Շարադրեցեալ/ աշխատութ[եամ]բ Յօհաննիսի ա[ստուա]ծաբան/ վարդապետի ջուղայեցւոյ:/ | Տպեցեալ թուին Փրկչին՝ ռէճժգ. Իսկ/ ըստ թվոյս հայկազնականի. ռճկբ:/ Ի հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] Ա[ստուա]ծանըկար աթ[ո]ռ[ո]յն/ ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի և երիցս երանելոյ/ և ծայրագոյն ք[ա]հ[ա]ն[ա]յ[ա]պ[ե]տին ա[ստուծո]յ. և արիա/կան հովուապետին՝ջուղայեցի տ[եառ]ն/ Աղոկսանդրի՝ պանծալի և սրբազ[ա]ն/ Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սին ամ[եայն] Հայոց: Եւ ի պատրի/արգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]ց աթողոցն՝ ե[րուսաղ]եմի և կոս/տանդինուպօլսի Իսահակայ Ա[ստուա]ծա/բանու[թ]ե[ան] վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տին: Ի տպագրատա/նի Գրիգոր դպրի մարզուանեցւոյ:/ Նպաստութ[եամ]բ ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնայ,/ մօրն լուսոյ: Եւ ըն[դ] հովանեաւ ս[ուր]բ եկե/ղեցւոյն ա[ստուա]ծածնի: Ի մայրաք[ա]ղ[ա]քն/ կոստանդինուպօլսի: Ի փառս ք[րիստո]սի./ և ի յօգուտ եղբարց բանասիրաց:/
| ԲՃԾԱ (251)գծափակ էջ։ Տիտղթ.և սկզբի նկարը համարակալության մեջ չեն մտնում։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12.3x8.4 սմ։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ, խորանի վրա փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը և փորագրության տարեթիվը (1157 գրգ)։ Լուսանցանիշերով։ 2 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին և 50-րդ էջում, առաջին պատկերի տակ քառատող ոտանավոր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, վերնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1080, 1204: Մ 1032, 1033, 1035-1039: ԳԱԹ 9077: ՀԹՏԹ: ՄԼԳ: ՍՂՄ: ՎՄՄ: ԵՍՀՄ: ՆՋԱՎ: ՊՔԳ: ՊԱՊ: ՓՊԱԳ: ԿՄ: ԱՆ: ՀԼՎ: ԳԱՊ: ԼԽ:
| Զ Մատ. 473: Ղ հտ. 2, 90-91: Թ 55: ԳԼ 131:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.5 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1336.
|
Մեկնութիւն դաւանութեան հաւատոյ /
Publication:
Հռոմ :
տպարան Ուրբանյան,
1711
. 16 չհ., 173 (=189) էջ ;
, Ա Տիտղթ.՝ EXPLANATIO/PROFESIONIS FIDEI /ORTHODOXAE/JVSSV SS.D.N./URBANI P.P., VIII./editæ./AVTHORE P.I. VILLOTTE/SOC. JESV./ROMAE, Typis S Sacræ Cong. de Propag Fide./Anno M. DCC. XL./ SVPERIORVM PERMISSU./
| Բ Տիտղթ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ դաւանութե[ան]/ ուղղափառի հաւատոյ=/Շարադրեալ/ ի ՅԱԿՈԲ վարդապետէ/ ի կարգէն/ Յ[ԻՍՈՒ]ՍԵԱՆՑ./ Յամի տ[եառ]ն 1711 :
| 16 չհ, 173 (189) էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 11,5 x 7 սմ : Ա և Բ տիտղթ. վրա՝ Ուրբանյան տպարանի նշանը : 2 վերջազարդ, 1 լատիներեն զարդագիր գրքի սկզբում : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 604, 1207, 1824, 1391-ԱՀ։ Մ 1071, 1658։ ԳԱԹ 1226։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՀՎԳ: ԵՍՀՄ: ԲԹ։ ՀԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ԶՄՄ: | Զ Մատ. 417: Ղ հտ. 2, 7: Լ հտ. 2, 211: ԱԼ 61:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1711
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1337.
|
Քարոզագիրք :
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1710
. 6 չհ, 1195,1 չհ (=1202) էջ :
, Երկու հատորով ։ | Տիտղթ.՝ ԲԱՆՔ, ԵՒ ՔԱՐՈԶՔ,/ ՅԱՂԱԳՍ ՏԷՐՈՒՆԱԿԱՆ ՏՕՆՒՑ, ԵՒ/ ԱՒՈՒՐՑ ԱՂՈՒՀԱՑԻՑ,/ Եւ տօնախմբութե[ան]ց Մարիամու, և սրբոյ խաչի./ ՇԱՐԱԴՐԵՑԵԱԼՔ/ Ի ԽԱՉԱՏՐՈՅ ԷՐԶՐՈՒՄԵՑՒՈՅ/ Անարժան Վարդապետէ ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի/ պատիւ սրբոց Նորին, և Յօգուտ մերազնեաց :/ ՀԱՏՈՐ ԱՌԱՋԻՆ./ Որ պարունակէ զքարոզս ի յառաջնոյ կիւրակէէ՝ գալստեան/ մինչև ի նոր կիւրակէ ներփակաբար :/ Տպագրեցեալ արդեամբք, և գոյիւք Ամենապայծառ Ջուղա/յեցի Շէրիմանեանց, բարեպաշտ, և Ա[ստուա] ծասէր Խօջայ Սարհատի Որդի, Պարոն Մուրատի, առ/ի Հոգևոր շահաբերութիւն մերոց հայ-/կազուն քրիստոնէից:/ Ի ՀԱՅՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ Տ[եառ]ն ՋՈՒՂԱՅԵՑԻ/ ԱՂԷՔՍԱՆԴՐԻ ԱՄԵՆԻՑ ՀԱՅՈՑ/ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ :/ Յամի փրկչին ռչժ. մարտի : Եւ Հայոց ռճծթ. մարտի : Ի ՎԷՆԷՏԻԿ, Ի Տպարանի Անտոնիոսի Պօռթօլի./ CON LICENZA DE` SUPERIORI, E PRIVILEGIO./ Հրամանաւ մեծաւորաց :/
| 6 չհ, 1195, 1 չհ(=1202) երկսյուն էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 19,2 x 13,2 սմ : Տիտղթ. գծափակ սև և կարմիր գույնի տառերով : Էջախորագրերով : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը՝ 12 և 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| «ԲԱՆ ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՈՂՍ» հիշատակարան:
| ՀԳ 373, 433 թերի օրինակներ, 736։ Մ 1401, 1404, 1405, 1408։ ՊԹ 527: ԷՎ։ ՊՀ։ ԳԱԹ Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ 43։ ԶՄՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ԿՄ։ ՀԼՎ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 258-259, Պատմ. 157։ Ղ հտ. 1, 195։ Լ հտ. 2, 173։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 19։ ԱԼ 178:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1710
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1338.
|
Ժողովածու գիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Սարգիս Դպրի,
1710
. 308 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ Սկիզբն Գրոցս որ Կոչի. /ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ./ Գիրքս այս ճառէ զպատմութ[են]է նախա/հարցն ս[ր]բ[ո]ց. Այլ և զտ[եառ]նէ մերմէ Յ[իսու]սէ / Ք[րիստո]սէ որ և մեկնէ ըս[տ] առաջադրին իւ/րոյ գեղեցիկ իմացուածովք շարագրե/ցեալ։ Այլ և քարոզք պիտանացուք ա/սացեալ ս[ր]բ[ո]ց վարդապետաց ի յօգուտ/ վերծանողաց։/ Տպագրեցեալ. ռչժ։ Թվւոջ փրկչին. և ի հայ/ոց. ռճծթ. փետրվարի. իէ. Ի փառս Ամենա/մեծին Աստուծոյ։/ Ի Հայրապետու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմի/ածնի տ[եառ]ն Աղէկսանդրի ջուղայեցւոյ/ սրբազան Կաթուղիկոսի։/ Արդեամբ և գոյիւք և տպագրութ[եամ]բ/ Սարգսի նուաստի./ Ի Կոստանդինու պօլիս։/
| 4, 304 (=308) զարդափակ էջ։ Էջերի փաստական քանակը ոչ թե 308 է, այլ՝ 294, քանի որ 160-րդ էջին դրված է 174 թվանշանը, և այդտեղից էջահամարները շարունակված։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,4X10,3 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 11 զարդափակ փորագիր պատկեր՝ մակագրություններով։ 2 գլխազարդ՝ 1 և 202-րդ էջերում, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 4324 պակասում են՝ 215-218 էջերը։ Մ 2101։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՎՏ։ ԱՄ։ ԿՄ։ ՀՔ։
| Զ Մատ. 240։ Ղ հտ. 1, 870-871։ Թ 58: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17: ԱԼ 229։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 92։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1710
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1339.
|
Համառօտութիւն բարոյականի աստուածաբանութեան /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1709
. 799 երկսյուն էջ :
, Տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻՒՆ /ԲԱՐՈՅԱԿԱՆԻ/Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱԲԱՆՈՒԹԵԱՆ/ՇԱՐԱԴՐԵՑԵԱԼ/Ի ԽԱՉԱՏՐՈՅ ԷՐԶՐՈՒՄԵՑՒՈՅ/ Անարժան Վարդապետէ ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ. և / ի պատիւ սրբոց Նորին, և Յօգուտ մերազնեաց :/ Տպագրեցեալ արդեամբք, և գոյիւք Ամենապայծառ Շէ/րիմանեանց, բարեպաշտ, և Ա[ստուա]ծասէր Խօջայ Սար/հատին Որդի, Ջուղայեցւոյ Պարոն Մուրատին,/ առ ի Հոգևոր շահաբերութիւն մերոց / հայկազուն Քրիստոնեից :/ Ի ՀԱՅՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ Տ[եառ]ն ՋՈՒՂԱՅԵՑԻ/ ԱՂԷՔՍԱՆԴՐԻ ԱՄԵՆԻՑ ՀԱՅՈՑ/ԿԱԹՈՒՂԻԿՈՍԻ :/Յամի փրկչին ռչթ. մարտի : Եւ Հայոց ռճծը : մարտի : Ի ՎԷՆԷՏԻԿ,/ Ի Տպարանի Անտոնիոսի Պօռթօլի./ CON LICENZA DE' SUPERIORI, EPRIVILEGIO./ Հրամանաւ մեծաւորաց :/
| 8 չհ, 789, 2 չհ (=799) երկսյուն էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 18,6 x 12,5 սմ : Տիտղթ. գծափակ, փոքրիկ պատկերով և կարմիր ու սև տառերով : Գրքում ընծայականը, ս. Աստվածածնին և ընթերցողին ուղղված հատվածների վերնագրերը կարմիր տառերով : Էջախորագրերով : 7 փորագիր պատկեր, պատկերների վրա փորագրողների անունները : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 856, 397։ Մ 728, 730-732, 426։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8114: ՊԹ 719։ ՊՀ։ ԹՀԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԱԳԹ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՊԱՊ։ ԵՍՀՄ։ ԿԿՄ։ ՍԱԳ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ԷՎ։ ԶՄՄ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 257։ Ղ հտ. 1, 194։ Լ հտ. 1, 402, հտ. 2, 188:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Լեոն («Հայկ, տպագր.», հտ. 2, էջ 188) այս գրքի տպագրության թվականը սխալմամբ համարել է 1739-ը։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1709
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1340.
|
Պատմութիւն պղնձէ քաղաքին /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա. հ.,
1709
. 148 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ/ ՎԱՍՆ ՊՂՆԾԷ/ ՔԱՂԱՔԻՆ./ Եւ հարցմունք աղջըկան և մանկանն։/ Եւ պատմութի[ւն] Խիկարա և Փահլուլ/ թագաւորին։/ Եւ այլ. որ է օրինակ աշխարհիս։/ Ի Հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Աղեկսանդրի/ ջուղայեցւոյ. Սրբազան Կաթուղիկոսի/ամ[ենայն] հայոց. սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի։/ Եւ ի յամի փրկչին. ռէճթ. ին։/ Եւ հայոց. ռճծը. Ի Մայրաքաղաքն/ Կոստանդնուպօլիս։/
| 148 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 12x7 սմ։ 1 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, 1 վերջազարդ 148-րդ էջում և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 1084 տիտղթ. չունի, պակասում են 80-111 էջերը, ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՀՔ։ ԳԲ։ ԳԱ։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Տիտղոսաթերթը նկարագրված է Փարիզի ազգային պետական գրադարանից ուղարկված մանրաժապավենից։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1709
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a