|
|
1601.
|
Գիրք հարցմանց /
Publication:
Ն. Ջուղա :
տպարան Ամենափրկիչ վանքի,
1685
, ՏԻՏՂԹ.՝ Հայցմունք Ս[ր]բ[ո]յն Գրիգորի. մեծի Տաթևացոյն./ Տպագրեալ եղև ի գործարան/ում Ջուղայու Ս[ր]բ[ո]յ ամէնա/փրկչի վանացն Ձեռամբ նո/րին դիտողի. Ստեփաննոսի./ Րաբունապետի, Արհի Եպիսկո/պոսի. ի Թուին ռ. Ճլ և դ. / Գրիգորի. Եռամեծի Աշակերտի։ Յոհաննու Որոտնեցոյ Հարցմունք Պիտանիք/ Եւ օգտակար Գրոց. Աշակերտեալ անձանց։ Օգնեա Յ[իսու]ս։ Հարց. /:
| Երկսյուն։ Շարվ. չափը՝ 19,5X13,5 սմ։ Տիտղթ-ը՝ կիսախորանազարդ և զարդափակ: Գլխազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով։
| ԶՊ։ ՀԳ 4 էջ լուս.։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Զ. Պտուկյանի ուղարկած 4 էջ լուսապատճեններից, ուստի հնարավոր չէ պարզել գրքի էջերի քանակը։ Հայտնի չէ նաև թե գիրքը հիշատակարան և առաջաբան ունեցե՞լ է, թե` ոչ։
Տիտղոսաթերթին նշված տպագրության հայերեն թվականի վերջին տառը ընթեռնելի չէ։ Պետք է ենթադրել, որ թվականը կամ ռճլդ (1685) է, կամ` ռճլզ (1687)։
Գրքի տիտղոսաթերթին դրոշմված խորանազարդը օգտագործված է նաև Նոր Ջուղայում 1642-ին հրատարակված ժամագրքում, իսկ գլխազարդերը՝ 1688-ի «ժողովածոյ ընդդէմ երկաբնակաց» գրքում։ Սակայն Նոր Ջուղայի նախորդ հրատարակություններում գործածված զարդագրերից ոչ մեկը այստեղ չի օգտագործված։
Date:
1685
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1602.
|
Նկատումն ճշմարտութեան /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Գրիգոր Մարզվանեցու,
1713
. ԺԶ [16] (՞) էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ Նկատումն/ ճշմարտութե[ան]/ Տպագրեցաւ/ թվին հայոց ռ/ճկբ. ի Հայրա/պ[ե]տու[թ]ե[ան] Տեառն/ Աղէքսանդրի։/ 1157 գրգ/:
| ԺԶ(՞) էջ: Շարվ. չափը՝ 17,5X11 սմ: 1 փորագիր պատկեր Բ էջում: 1 գլխազարդ և լուսանցազարդ Գ էջում։ Բնագիրը բոլորագրով։
| Մ 2013։ ՕՍԱԵ վերջից թերի։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Տպարանի անունը գրքում հիշատակված չէ։ Գրքի անվանաթերթը նման է 1719 թ. Գր. Մարզվանեցու տպագրած Զենոբ Գլակի «Պատմութիւն Տարօնոյ» գրքի անվանաթերթին, ուստի կարելի է ենթադրել, որ այս ևս նույն տպարանի արտադրանքն է։ Նույնն է հաստատում նաև տիտղոսաթերթի վրայի «գրգ»-ն, որը մարզվանեցու նշանն է։ Մեր տեսած 2 օրինակներն էլ ավարտվում են «շնոր» հիշագրով։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
1603.
|
Գիրք հարցմանց /
Publication:
Կ.Պոլիս :
տպ. Գրիգոր Մարզվանեցու,
1720
. 124 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍՈՒՐԲ ԳԻՐՔՍ ՀԱՐՑ-/մանց Երիցս Երանեալ Ս[ուր]բ Հօրն մերոյ/ Գրիգորի տաթևացւոյն։/ Տպագրեցեալ Օգնականութ[եամ]բ Սրբոյն/ Թադէոսի Առաքելոյն, և մեր Լուսա/ւորչին։ Ի հարկեցուցիչ Հրամանաց/ Տեառն Ա[ստուա]ծատրոյ ամ[ենայն] Հայոց Սրբազան/ Կաթուղիկոսի, և Պատրիարգի. Մեծի/ և Տիեզերածաւալ Եկեղեցւոյն Ք[րիստոս]ի/ Սուրբ էջմիածնի։/ Եւ ի Մետրապօլտութե[ան] Տնօրինակա/տար Քաղաքին Ե[րուսաղ]էմի Սրբոյ Աթոռոյն/ Յակոբայ Տեառն Գրիգորի Սրբակեն/ցաղ Վարդապետի։/ Իսկ ի յԱռաջնորդութեան Քաղաքիս/ Կոստանդնուպօլսոյ Յօհաննէս Ա[ստուա]ծա/բան Վարդապետի։/ Յամի մարդեղութե[ան] Տ[եառ]ն մերոյ. ռէճի։ Իսկ ըստ Հայոց թըւին. ռճկթ։/ Ի տպարանի գրիգոր դպրի/ մարսըւանեցւոյ։/
| իը, ղզ (=124) երկսյուն, գծափակ էջ։ Ա էջակալության բ էջը՝ (պատկերի դարձերեսը) չտպագրված։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 19,4X13,2 սմ: Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ։ Էջախորագրերով։ 2 փորագիր պատկեր մակագրություններով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| Գրքի Զ էջում ՝ ոտանավոր-հիշատակարան: | Մ 1762։ ԷՎ։ ԵՍՀՄ։ ԳԼ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։
| ԲԿ էջ 3-4, Ի «Էջմ.», 1963, N Թ-Ժ, էջ 51-55։ Կ էջ 41-43։
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1720
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1604.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն եւ այբբենարան /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Անտոնի Բորտոլիի,
1725
. 312 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆԻ/ Վարդապետութե[ան] /Ընդ որում դնի և այբբենա/րան, Ի յուսումն մանկանց/ հաւատացելոց, և ամենից/ Որք ունին զպիտոյս։/ Շարադրեցեալ աշխատասիրութ[եամ]բ Տ[եառ]ն/ Մխիթարայ Վարդապետի Սե/բաստացւոյ Աբբայ Հայր/ Կոչեցելոյ:/ Եւ տպագրեցեալ առ օգուտ/ ամենից ջանացողու[թեամ]բ նոյնոյ։/ Ի փառս Տ[եառ]ն, և ի պատիւ ամենասրբուհւոյ՝/ թագուհւոյն երկնից Կուսին Սարիամու/ և ի յօգուտ ազգիս հայկազնոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1725. Փետր. 20./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթոլի./ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլէճիով Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/
Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆԻ/ Վարդապետութե[ան]/ Ի յուսումն մանկանց հաւատա-/ցելոց, և ամենից որք/ ունին զպիտոյս։/ Շարագրեցեալ աշխատասիրութ[եամ]բ Տ[եառ]ն/ Մխիթարայ Վարդապետի Սե/բաստացւոյ Աբբայ Հայր/ Կոչեցելոյ./ Եւ տպագրեցեալ առ օգուտ/ ամենից ջանացողու[թեամ]բ նոյնոյ։/ Ի փառս Տ[եառ]ն, և ի պատիւ ամենասրբուհւոյ/ թագուհւոյն երկնից Կուսին Մարիամու/ և ի յօգուտ ազգիս հայկազնոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1725. Մարտի. 8./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/
| 312 էջ, Ա տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված, Բ տիտղթ. գրքի 74րդ էջում։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 14,5X8 սմ: 2 փորագիր պատկեր 10-րդ և 74-րդ էջերում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 և 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
«ԲԱՆ ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՕՂՍ» - առաջաբան:
| Մ 1778։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8162 միայն «Քրիստոնէական»ը։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ԱԳԹ միայն «Այբբենարանը»: ՀԼՎ։ ԶՄՄ։ | Զ Մատ. 715, Պատմ. 158: Ղ հտ. 1, 2005։ Թ 44: Ե «Փ» 1881, N 4, էջ 19: Մակ. 139:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Թ. Ազատյանի ֆոնդի օրինակում բացակայում են 1-74-րդ էջերը, այսինքն՝ Այբբենարանը, նույնպիսի օրինակ է նկարագրված Ա. Ղազիկյանի մատենագիտության մեջ (Հտ. 1. էջ 2005)։ Գ. Զարբհանալյանը («Պատմութ. հայկ. տպագր.») և Թեոդիկը («Տիպ ու տառ») գրքի տպագրության թվականը սխալմամբ նշել են 1715։ | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1725
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1605.
|
Յորդորակ առ պաշտօնասիրութիւն սրբոյ Աստուածածնի.
Publication:
Տրիեստ :
տպ. Մխիթարյան,
1776
. 6 չհ, 14, 282, (=302) գծափակ էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՅՈՐԴՈՐԱԿ/ ԱՌ ՊԱՇՏՕՆԱՍԻՐՈՒԹԻ[ՒՆ] ՍՐԲՈՅ Ա[ԱՏՈՒԱ]ԾԱԾՆԻ։ Յորում բացատրին սեփական գե/րազանցու[թ]ի[ւն]ք ն[ո]ր[այ] առ ի արժանապ[էս]/ ճանաչել և սիրել զնա և ծ[ա]ռ[ա]յել նմ[ա]։/ Համառօտեալ ի գրոց ս[ր]բ[ո]ց hարց՝ աշխատութ[եամ]բ աշակերտաց հոգելոյս բարե-/յիշատակ Հօր Մխիթարայ Րաբու/նապետի և Աբբայի մեծի:/ Յաւելեալ ի վերջոյ և գովեստ ինչ/ի վ[ե]ր[այ] ս[ր]բ[ո]յն Յովսէփայ Ա[ստուա]ծահօր։/ Ի Հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Սիմոնի/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Տպագրեալ յամի տ[եառ]ն 1776. եւ ի թուա/կանութե[ան] հայոց տոմարի՝ ռմիե։/ ի ԹՐԵՍՏԷ։/ ի Տպարանի Միաբանութեան հարց/ Մխիթարեանց։/ Հրամանաւ և արտունութ[եամ]բ կայսե-/րական Հրովարտակին։/
| 6 չհ, 14, 282, (=302) գծափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,8X7 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր ներդիր պատկեր 240-241 էջերի միջև։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 1077։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿՄ։ ՕՍԱԵ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 478, Պատմ. 223։ Ղ հտ. 2, 145-146։ Թ 147։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 27։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1776
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
1606.
|
Այբբենարան եւ քրիստոնէական /
Publication:
Կ.Պոլիս :
Ա.հ.,
1740
. 80 զարդափակ էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ Հանդերձ Աստուծով, գիրք Այբուբենից. յաղագս նորեկ տղայոց և մանկանց անկրթից, նա և արանց դեռ եւս ոչ ուսելոց. որոց լիցի օժանդակ հասանել ի կատարումն կրթութեան և ի վարժումն ճահապէս ընթերցողութեան։ Յօրինեալ ներ տպարանումն սրբոյն մինասայ զօրավարին ի մայրաքաղաքն կոստանդնուպօլիս ի ներ թուում փրկչին ոչխ և ի հայոց ՌՃՁԹ. յունվարի, ա։
| 80 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,9X7,9 սմ։ 1 փորագիր պատկեր՝ 44-րդ էջում։ 2 գլխազարդ 36 և 45-րդ էջերում, զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ԳԱԹ 15107 տիտղթ. ընկած է։
| Զ Մատ. 27։ Ղ հտ. 1, 133:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Տիտղթ. տրված է ըստ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.»)։ | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1740
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
1607.
|
Վկայութիւնք հայրապետաց յաղագս միոյ բնութեանն Քրիստոսի /
Publication:
Ա. տ. :
Ա.հ.,
1749
. 118 զարդափակ էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ Վկայութի[ւն]ք Հայրապետաց/ Յաղագս միոյ բնու[թ]ե[ան]ն Ք]րիստոս]ի:/ Ժողովեալք ի գրոցն Լատի/նացւոց Ի Կոստանդնուպօլ/սեցի Գէորգ Վարդապետէն։ Ի պատրիարքութե[ան] Տեառն Մինասայ Ա[ստուա]ծաբան Վարդա/պետին։ Պատրիքն՝ եթե ճշմարիտ են,/ յարտաքս հանցեն ըզգրեանս/ հայրապետաց այսոցիկ, և ցուց/ցեն զստութիւնն մի միայն վ/կայութեան մերոյ, եթէ կա/րօղ են։/
| 118 զարդափակ էջ: 75-րդ էջը չտպագրված։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայերեն գլխագրերով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11X6,5 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Լուսանցանիշերով։ 1 գլխազարդ 3-րդ էջում: 1 վերջազարդ 74-րդ էջում, 2 զարդագիր 3-րդ էջերում։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 223։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ: ՓՊԱԳ։
| Զ Մատ. 129: Ղ հտ. 1, 433:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի մեջ հրատարակության թվականը նշված չէ, ըստ երևույթին տպագրվել է 1749-50 թվականներին, քանի որ անվանաթերթին գրքի տպագրության առիթով հիշատակված Կ. Պոլսի պատրիարք՝ Մինաս Ակնեցին այդ պաշտոնում եղել է 1749-50 թվականներին (1751 թվականին ընտրվել է Էջմիածնի կաթողիկոս)։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1749
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
1608.
|
Ձայն Քրիստոսի եւ հաւատացեալ հոգւոյն /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Ստեֆանո Օրլանդոյի,
1753
. 139 էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՁԱՅՆ ՔՐԻՍ/ՏՈՍԻ ԵՒ ՀԱՒԱՏԱ/ցեալ հոգւոյն։/ Շարադրեալ ի Մխիթարայ/ Աբբայէ մեծէ։/ Եւ տպեալ ծախիւք բարեպաշտ/ գաղատացւոց խօճայ Սարգսի Մու/րատեան. և խօճայ Խաչատրոյ/ Գամաղիէլեան. և փեսայի/ ն[ո]ր[այ] խօճայ Յովհաննիսի։/ Ի թուին հայոց. ռմբ։ Իսկ/ ի թուին Ք[րիստո]սի. 1753./ ի Մայիսի. 14։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Մինասայ/ Հայոց կաթուղիկոսիյ/ Ի տպարանի Որլանտեան/ Ստեփաննոսի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 139 էջ, տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված։ Տասներկուծալ և վեցածալ, մամուլանիշերը՝ հայատառ և լատինատառ։ Շարվ, չափը՝ 9,2X5 սմ: 1 փորագիր պատկեր 6րդ էջում։ 1 գլխազարդ 7րդ էջում և վերջազարդեր: Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 1893։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8157, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՇԱ։ ՈԻԱԳ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 368։ Ղ հտ. 1: 2011։ Թ 45։ Մակ. 115։
| Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1753
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
1609.
|
Ծաղկոցիկ.
Publication:
Կ.Պոլիս :
տպ. Հովհաննեսի և Հակոբի,
1769
. 136 էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԾԱՂԿՈՑԻԿ/ Քրիստոնէականի ուսման/ յոյժ հարկաւոր նորակիրթ/ Մանկանց։/ ի Վեհափառ Հայրապ[ետ]ու/թեան Տեառն Սիմէօնի/ Սրբազան Կաթողիկոսի ամ[ենայն]/ Հայոց։/ Եւ Ս[ուր]բ Սաղիմայ Տեառն/ Պօղոսի Երջանկազարդ/ Վարդապետի։/ Հրամանաւ Մեծի Մայրա/քաղաքիս Տ[եա]ռն Գրիգորի/ Երանաշնորհ Վ[ա]րդ[ա]պ[ետ]ի և/ ԱրԺանաժառանգ/ Պատրիարգի։/ ի թուին հայոց 1218 յունիսի (15)/ Տպագրեցեալ ի տպարանի/ Յօհաննիսի և Յակօբու։/
| 136 զարդափակ Էջ: 13-րդ էջը չտպագրված։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ, չափը շրջանակով՝ 13,2X7,2 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Հիշագրեր չունի։ 12 փորագիր պատկեր՝ մակագրություններով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ 3-րդ էջում և զարդագրեր։ Բնագիրը 14 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԳԱԹ Թ.Ազատյանի ֆոնդ 8505: ՍՂՄ: ՎՄՄ: ՕԱԱԵ: ՊՍՀԵ: ԳԳ:
| Զ Մատ, 286: Ղ հտ. 1, 1212: Թ 63: ԳԼ 145: | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1769
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1610.
|
Բովանդակութիւն Սրբոյն Թովմայի :
Publication:
Թրեստ :
Ի տպարանի հարց Մխիթարեանց,
1788
. 464 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ/ ՍՐԲՈՅՆ ԹՈՎՄԱՅԻ:/ ՅԵՐԻՒՐԵԱԼ ԸՍՏ ՕՐԻՆԻ ԱՐԴԻ ԴՊՐՈՑԱՑ./ կամ/ ԸՆԹԱՑՔ Ա[ՍՏՈԻԱ]ԾԱԲԱՆՈՒԹԵԱՆ/ Ըստ մտաց, և որչափ մարթ է ըստ կարգի և նկարագրի/ ս[ր]բ[ո]յն Թովմայի յիւրում բովանդակութե[ան] ի պահանջել/ իրաց յաւելեալ զզարտուղութի[ւն]ս ի վ[ե]ր[այ] եկեղեցական/ պատմութեան։/ Առ ի պէտս Թովմայեան դպրոցաց։/ ՄԱՍՆ ԱՌԱՋԻՆ։/ ի վերայ մի և երրորդական ա[ստուա]ծութե[ան], և ի վ[ե]ր[այ]/ հրեշտակաց։/ Ի ա. խնդրոյ. մինչև ի ժդ։/ ՀԱՏՈՐ ԱՌԱՋԻՆ։/ Ի վերայ աստուծոյ և աստուածային ստորոգելեաց։/ Արարեալ ի Հօրէ Կարոլոսէ Րենարտոսէ Պիլլվարտէ, կարգի Հարց / քարոզչաց ս[ր]բ[ո]յ ա[ստուա]ծաբանութե[ան] վարդապետէ Րէվինեան համալսա/րանին, և ի գաւառապետէ Կալլօպէլճեան գաւառի/ այնր կարգի։/ Հերքին բացատրութի[ւն]ք Հոնորատոսի Թուրնելեայ, մանաւանդ/ ի վերայ Գիտութե[ան], և Կամացն ա[ստուծո]յ, և ևս ի վ[ե]ր[այ]/ Նախասահմանութե[ան]։ Թարգմանեալ ի Լատինականէ ի Հայ բարբառ յաշակերտաց Ամե/նապատիւ տ[եառ]ն Մխիթարայ Րաբունապետի/ և Աբբայի։/ Տպագրեալ յամի տ[եառ]ն 1788./ ի ԹՐԵՍՏ։/ Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 464 (՞) էջ, տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը 15X7,6 սմ: Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 12 կետաչափի բոլորագիր, նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՎԳԱՊԻԳ թերի (՞)։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՊՔԳ։ ԿՄ։ ՀԼՎ:
| Զ Մատ. 116։ Թ 148։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Վրաց. ՍՍՀ ԳԱ պատմության ինստիտուտում (Թբիլիսի) պահվող այս գրքի օրինակը վերջանում է 464 էջով («վի» հիշագրով): Գրքի երկրորդ հատորը հայերեն լեզվով լույս չի տեսել (տե՛ս «Ընդարձակ ցուցակ Մխիթարյան գրավաճառանոցի», Վիեննա, 1936, էջ 50)։
Հեղինակի անունը նշված է գրքի երրորդ հատորի անվանաթերթին։
| Թվայնացվել է Ստամբուլի Աթաթուրքի անվան գրադարանի օրինակը:
18 սմ.
Date:
1788
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1611.
|
Գործիք չարչարանաց Փրկչին /
Publication:
Մարսել(՞) :
Ա.հ.,
1701
. 61 էջ ;
, ՏԻՏՂՈՍԱԹԵՐԹՆ ԸՆԿԱԾ է։
| 61 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայկական և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 6,9X4,5 սմ: Լուսանցանիշերով։ 1 գլխազարդ և զարդագիր 3-րդ էջում, վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ԳԱԹ 14658 սկզբից մինչև 3-րդ էջը թափված է։ ՎՄՄ:
| Զ Մատ. 136։ Ղ հտ. 1, 450։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Երևանի գրականության և արվեստի թանգարանում պահվող օրինակը անվանաթերթ չունի։ Նշված ընդհանուր վերնագիրը բնագրի խորագիրն է։ Տպագրության վայրի և թվականի մասին տեղեկությունները վերցված են Գ. Զարբհանալյանի և Ա. Ղազիկյանի մատենագիտություններից, որոնցում գրքի տպագրության տեղն ու թիվը նշված են ենթադրաբար։ Գ. Զարբհանալյանը «Հայկ. մատ.» մեջ գրքի տպագրության վայրը համարում Է Մարսելը, իսկ «Պատմ. հայկ. տպագր.» մեջ եղած ցուցակում՝ Լիվոռնոն։ | Շարվածքի չափը՝ 6,9x4,5 սմ։ | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1701
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
1612.
|
Պատասխանատրութիւնք /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Ջիակոմո Մորետտիի,
1687
. 47 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՅՈՀԱՆՆԻՍԻ /ՎԱՐԴԱՊԵՏԻ/ Կոստանդինուպօլսեցւոյ/ Պատասխանատրութիւնք թղթոյ/ ուրումն ընդիմադրականի գրե/ցելոյ յեղբարց ոմանց հայ/կազունեաց։/ Յամի տ[եառ]ն 1687./ Ի վէնէտիկ քաղաքի առ Եաքօմօ /Մօրեթթի։/
| 47 զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,5X7 սմ։ Տիտղոսաթերթի դարձերեսը չտպագրված։ 1 գլխազարդ, զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ։
| ՀԳ անվանաթերթի լուսապատճենը: ՎՄՄ։ ՍՂՄ: ԼՄԳ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 555-556, Պատմ. 136։ Ղ հտ. 2. 82։ Թ 44։ ԳԼ 92-93։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 14։
| Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին տրամադրել է Նոր Ջուղայի Ս. Ամենափրկիչ վանքի «Ս. Ներսես Շնորհալի» գրադարան-մատենադարանը:
Date:
1687
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1613.
|
Գիրք ատենական որ ասի վիճաբանական /
Publication:
Նոր Ջուղա :
տպ. Ամենափրկիչ վանքի,
1687
. 288 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ Գիրք ատենական, որ/ ասի վիճաբանական./ ներ տպագրեցեալ ի/ տպարանում սրբոյ ամե/նափրկչի վանացս նոր/ ջուղայու ի հայրապե/տու[թ]ե[ան] Տեառն Եղիազա/րու, յոգն երջանիկ կա/թուղիկոսի։ և յառաջնոր/դութե[ան] յայսմ նահանգի/ Տ[եառ]ն Ստեփաննոսի յայտ/ածողի զտպագրատունս/ և հրամայողի առնել զգի/րս: աշխատասիրութ[եամ]բ/ ումեմն նուաստի Տէր/ աղեքսանդրի ծառայի/ բանի։ ի թուականու/թե[ան]ս հայոց, ռճ լզ, / և յամսեան հոկտեմ/բերի առաջներ/որդ աւուր./ յորում սկ/սաւ տիպ/ գըծ/իս/:
| 288 էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը՝ 6X4,5 սմ: 1 գլխազարդ, զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԷՎ։ ՍՂՄ։
| Զ մատ. 20, Պատմ. 142-143։ Ղ հտ. 1, 107-108: Լ հտ. 1, 350-351: Թ 162: ԳԼ 90: Ա հտ. 1, 579-581: ԼՄ«Ն», 1972, էջ 52-53: Կ-Ո «Գ» 1970, N 5:
Date:
1687
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1614.
|
Հայ գրողներ :
Publication:
Նոր-Ջուղա :
Տպարան Ս. Ամենափրկչեան վանքի,
1923
. 478 էջ.
, Առանց տիտղոսաերթի և շապկի: | Թվայնացված օրինակում կա տպագրական վրիպակ՝ 141-150-րդ էջերի դասավորությունը սխալ է: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1923
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1615.
|
Միաբանութիւն հայոց սուրբ եկեղեցւոյն ընդ մեծի սուրբ եկեղեցւոյն Հռովմայ :
Publication:
Հռոմ :
տպ. Ուրբանյան,
1690
. 5 չհ, 918 (= 933) էջ ;
, Ա. ՏԻՏՂԹ.՝ CONCILIATIONIS/ ECCLESIAE ARMENAE CVM ROMANA/ PARS PRIMA HISTORIALIS/ AVTHORE/ GLEMENTE GALANO/:
| Բ. ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ /ՀԱՅՈՑ/ ՍՈՒՐԲ/ԵԿԵՂԵՑՒՈՅՆ/ ընդ մեծի սուրբ Եկեղեցւոյն/ Հռովմայ/ Շարադրեալ ի յերկուս։ հատորս ի/ պատմական և վիճաբանական Ի/ կարգէ Թէատինոսաց ԿՂ/ՄԷՍ վարդապետէ։/ ԱՌԱՋԻՆ ՀԱՏՈՐ ROMAE / Typis Sac. Congreg. de Prop. Fide/ MDCLXXXX./ Superiorum permissu./ :
| 15 չհ, 918 (= 933) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,8X7,5 սմ: Բ տիտղթ. վրա հրատ. վայրից առաջ զարդ։ 1 փոքրիկ գլխազարդ 5 չհ էջում, 1 վերջազարդ 13 չհ էջում։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ԳԱԹ 9865, 384 էջից հետո էջակալության շատ համարներ սխալ են տպագրված, բայց էջերի ընդհանուր քանակը ճիշտ է։ ԷՎ։ ՎՄՄ։ ՀԱԻԳ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԵԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ՕԲԳ։ ՀԲ։ ՀԼՎ: ՊՊԳ։
| Զ Մատ. 307։ Ղ հտ. 1, 1324-1325։ Թ 49։
| Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ 385-400 էջերի փոխարեն տպված է 485-500, իսկ էջ՝ 880, 881 բացակա են: | ԾԱՆՈԹ.՝ Զարբհանալյանն իր «Հայկ. մատ.» մեջ այս գիրքը դրել է 1680 թվականի տակ, բայց 1895 թ. տպագրած ցուցակում ուղղել է իր սխալը։ | Շարվածքը՝ 11,8X7,5 սմ։ | Թվայնացվել է Ե. Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1690
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1616.
|
Խոստովանարան /
Publication:
Կ.Պոլիս :
Ա.հ.,
1701
. 96 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ Խոստովանարան։ Կամ Ամբաստանարան, ըստ կարգի պատուիրանաց տասանց պատգամաց և եօթանց մեղաց գլխաւորաց։ Ի Հայրապետութեանն Տեառն Նահապետի Կաթուղիկոսի ամենից. հայոց։ Եւ տպագրեցեալ ի Կոստանդինուպօլիս. Ի թուին քրիստոսի. 1701։ իսկ ըստ հայոց. ՌՃԾին ի մայիսի ամսոյ: ԻԸին:
| 96 էջ։ Ութածալ։ Միջակ գրերով։
| ԱՀԳ։ ՍՂՄ։
| Զ Մատ. 264-265։ Լ հտ. 1, 1147: Թ 56: ԳԼ 132:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է ըստ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ, նոր մատ.»), որը տպարանը չի նշել։ Թեոդիկն այն հիշատակել է իբրև անանուն, Գ. Զարբհանալյանը և Գ. Լևոնյանը գիրքը համարել են Աստվածատուրի տպագրություն։ Պիմեն Զարդարյանը («Սան», 1949, N 16, էջ 18) ևս տպարանը չի նշել, իսկ տպագրության ամսաթիվը գրել է ոչ թե մայիսի իը, այլ՝ մայիսի 26։
Date:
1701
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1617.
|
Կիւնահքեարլար ղազալանմըշ Ալլահըն Էլինտէ = Մեղավորներն Աստծո ձեռքում :
Publication:
Հալեպ :
տպ. Մարանաթա,
1923
. 28 էջ ;
, Շարվածքը՝ 12.5x8.2 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1923
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1618.
|
Աւետեաց երկիրը /
Publication:
Կահիրե :
տպ. Հուսաբեր,
1923
. 142 էջ.
, ՍՊ
Date:
1923
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1619.
|
Ռուհանի սրուդլար =
Publication:
Թաւրիզ :
տպ. Փարոս,
1923
. 96 էջ.
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
Date:
1923
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1620.
|
Մրկանոց հոգեւոր /
Publication:
Ա. տ. :
Ա.հ.,
1713
. 120 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՄՐԿԱՆՈՑ/ ՀՈԳԵՒՈՐ/ ԱՅՍԻՆՔՆ։/ Կարճառօտ մեկնութի[ւն] քրիս/տոնէականի վարդապետու/թե[ան], և ուսումն այլոց կրդու/թե[ան]ց, որք պահանջին ի առա/քինեաց մարդկանց։/ Շարադրեցեալ յումեմնէ/ ա[ստուա]ծաբան վարդապետէ։/ Ի ժամանակի կաթուղիկո/սութե[ան] սրբոյ աթոռի Էջմի/ածնայ տ[եառ]ն, Աղէքսանդրի/ ճուղայեցւոյ ամ[էն]ից հայոց կա/թուղիկոսի։/ Ի թուականութե[ան] տ[եառ]ն մերոյ/ Յ[իսուս]ի. ռէճժգին։/
| 120 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերր հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Բնագիրը լուսանցանիշերով։ 2 փորագիր պատկեր 2-րդ և 120-րդ էջերում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ Գրքի մանրաժապավենը։ ՍՂՄ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ՀՀԱԳ։ ԱԲ։
| Զ Մատ. 440։ Ղ հտ. 1, 2077։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Զ. Պտուկյանի ուղարկած մանրաժապավենից։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a