|
|
1.
|
Ժողովածու գիրք :
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1747
. 492 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ Որ Կոչի/ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ։/ Սկիզբն Գրքոյս՝ նախ ճառէ ըզ/ պատմութենէ Նախահօրն մերոյ/ Ադամայ և Եւայի։ և հետևապէս/ զայլ նախահարցն ս[ր]բ[ո]ց/։ Նաև զՏեառնէ մերմէ Յ[սուս]է Ք[րիստոս]է։/ Այլև գոն ի սմա Քարոզք պի-/տանացուք՝ Ասացեալ ի ս[ր]բ[ո]ց Վար/դապետաց հեշտ շարադրութեամբ/ ի յօգուտ պարզամտաց։/ Եւ Տպագրեց[եա]լ ի Հայրապետութե[ան]/ Տեառն Ղազարու Սրբազան/ Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պ[ա]տր[իա]րգ[ո]ւ[թ]ե[ան] ս[ուր]բ Աթոռոցն եր/կուց՝ Ե[րուսաղ]էմի և Կոստանդնուպօլսոյ՝/ Տեառն Գրիգորի և Տեառն Յակօ/բայ Սրբ[ա]զ[ա]ն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ցն։/ Ի թուին ռճղզ։ Փետրվարի ժգ։/ Ի տպարանի մ[ա]հտ[ե]սի ա[ստուա]ծատուրի։
| նղբ (492) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16,4x11,1 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 8 փորագիր պատկեր և 1 ներդիր փորագիր պատկեր նխ և նխա էջերի միջև։ 2 գլխազարդ բնագրի սկզբում և նխա էջում, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 241, 315 թերի օրինակներ, 461, 734, 1580։ Մ 150։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8029, 8030։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՍԷՊ։ ԿԿՄ։ ՇԱ։ ՇՊ։ ԱՏԳ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ԱՏԽ։
| Զ Մատ. 31, 240-241։ Ղ հտ. 1, 155, 874-875։ Թ 61։ Ա հտ. 1, 783։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 92:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20,5 սմ.
Date:
1747
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2.
|
Յիսուս որդի /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1746
. 432 էջ :
, Տիտղթ.՝ Յ[ՍՈՒ]Ս / որդի/ ԳԻՐՔ/Որ կոչի/ Յ[ՍՈՒ]Ս / ՈՐԴԻ/ Արարեալ և շարա-/դրեց[եա]լ ի Ներսիսէ/Կլայեցւոյ՝ Յոգն-/երախտ Հայր[ա]պ[ե]տէ/ Յեղբօրէ Գրիգո/րիսի Վկայասիրի/Հայոց Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի:// Տպագրեցեալ /Ի ՎԵՀԱՓԱՌ/ Հայր[ա]պ[ե]ութե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի/Տեառն Ղազարու Սրբազան/Կ[ա]թ[ո]ւղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] Հայոց :/ Եւ ի Պ[ա]տր[իա]րգ[ո]ւ[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսաղ]էմի տ[եառ]ն /Գրիգորի Սրբ[ա]զ[ա]ն Վարդ[ա]պ[ե]տի :/ Ի կոստանդնուպօլիս քաղաքի :/ Հրամանաւ նորին Սրբ[ա]զ[ա]ն Պատ-/րիարգի՝ Տեառն Յակօբայ /Ա[ստուա] ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի :/ Ի թուին Փրկչին Յ[ԻՍՈՒՍ]Ի 1746 /Օգ[ո]ստ[ո]սի 21 : և ի Հայոց 1195/ Ի Տպարանի Ա[ստուա]ծատուրի :/
| 432 զարդափակ էջ, 413-431 էջերի համարակալումը հայատառ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 13 x 7,8 սմ : Տիտղթ. խորանի մեջ կարմիր գույնի տառերով : Լուսանցանիշերով : 6 փորագիր պատկեր, որոնցից մի քանիսի վրա փորագրիչ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը (Գր) : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 89։ Մ 138, 139, 140։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8206, 8207։ ՊՀ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՎԱԼ։ ՍՍԽԴԳ։ ԱՀԳ։ ՄՔԳ։ ՇԱ։ ԳԲ։ ԳՀԱ։ ՀԲ։ ՏԿ։ ԱՏԳ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 461։ Ղ հտ. 2, 230: Թ 61: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 23: Մակ. 107:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 x 7,8 սմ.
Date:
1746
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3.
|
Շարակնոց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1743
. 560 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԵՐԱԺԸՇ/ՏԱԿԱՆ/ Երգեցմունք Հոգևորականք։/ Ասացեալ ի յընտրելագունից/ ս[ր]բ[ո]ց Ա[ստուա]ծայնոց և Հոգէընկալ/ Վարդապետացն Երջանկաց՝/ Հայոց Թարգմանչաց։/ զԿարգաւորու[թ]ի[ւն]ս Եկեղեցւոյ/ Պայծառութ[եամ]բ Զարդարեալ/ Վայելչացուցանողաց։/ Սահակ ս[ուր]բն և Մեսրօպ Գովեալք./ Մեզ թարգմանիչ հերգօղ նախ լեալք։/ զԵկեղեցւոյ մանկունս Վարժեալք./. և Գանձ անգին զայս այնց շնորհեալք։/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՁԱՅՆՔԱՂ/ ՇԱՐԱԿԱՆ/ Յօինեցեալ և Կարգադրեցեալ Հանդերձ Իւր-/ովքն Քաղուածովք՝ Սակս Պարզամտաց Դիւրին/ Վարելոյ. ըստ Պատշաճի Աւուրն Հայաստա/նեայց Եկեղեցւոյ։/ Եւ Տպագրեց[եա]լ ի Վեհափառ Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի՝/ Տեառն Ղազարու Սրբ[ա]զ[ան] Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգութեան Սրբոյ Ցանկալի Երկրին Երուսաղէմի՝ Տեառն Գրիգորի Սրբազան Վարդ[ա]պ[ե]տի։/ Ի ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ/ ՔԱՂԱՔԻ./ Հրամանաւ Նորին Սրբ[ա]զ[ա]ն Պատրիարգի՝ Տեառն/ Յակոբայ Ա[ստուա]ծաբան Վարդապետի։/ Յամի Մարդեղուղե[ան] Բանին 1743/ Եւ ի Թուին Հայոց 1192/ Ի Տպարանի Կարապետի որդւոյ Մահտեսի Ա[ստուա]ծատուրի։/
| 560 զարդափակ, երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 20,9X14 սմ: Ա տիտղթ. կանաչ-կարմիր և կարմիր-սև տառերով, խորանի մեջ, բ տիտղթ. վրա զարդ։ Լուսանցանիշերով։ 12 փորագիր պատկեր, շատերի վրա փորագրող Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը՝ (Գր)։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 4716: Մ 1238։ 1284, 1744։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ԿԿՄ։ ՊԱՊ։ ՌԹԳ։ ՍԳԵ։ ԱՄ։ ՀԼՎ:
| Զ Մատ. 369-370: Թ 57: ԳԼ 136-137:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
27 սմ.
Date:
1743
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4.
|
Գիրք աղօթից /
by ԳՐԻԳՈՐ ՍԿԵՒՌԱՑԻ,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1742
. 192 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ԱՂՕԹԻՑ/ Գրիգորի Սկևռացւոյ/ Գիտնական Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։ /Տպեցեալ ի Հայրապետու[թ]ե[ան] / Ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի՝ Տեառն/ Ղազարու Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի/ ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսաղ]էմի՝ Տեառն Գրիգորի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն Վարդ[ա]պ[ե]տի:/ Ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբ[ա]զ[ա]ն/ Պ[ա]տրի[ա]րգի Տեառն Յակոբայ/ Ա[ստուա]ծաբան Վարդ[ա]պ[ե]տի:/ Ի տպարանի մահտեսի ա[ստուա]ծատուրի։/ Ի թուին Հայոց ռճղա։/ Մարտի քսան։/
| Ճղբ (192) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13X7,5 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր դ էջում, 3 գլխազարդ, 1 վերջազարդ, 2 լուսանցազարդ և 3 զարդագիր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 38, 53, 145, 3257։ Մ 603, 604, 1060։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8468, ՊԹ 3։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ԹՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՔԳ։ ԱՀԳ։ ՄԱԳԳ։ ԳՀԱ։ ԱԿԳ։ ԱՄ։
| Զ Մատ. 144-145։ Ղ հտ. 1, 501։ ԳԼ 136: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 23։ Մակ. 131-132:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1742
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Շարակնոց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1742
. 832 էջ ;
, Ա. տիտղթ.՝ Շարակ/նոց։ ԵՐԱԺՇՏԱ/ԿԱՆ/ Երգեցմունք Հո/գևորականք/ Ա[ստուա]ծայնոց և Երջան/կաց ս[ր]բ[ո]ց Վարդ[ա]պե/տաց Հայոց թարգ/մանչաց։/ զԿարգաւորութի[ւն]ս/ Եկեղեցւոյ վայելչա/ցուցանողաց։/
| Բ. տիտղթ.՝ ՏՊԵՑԵԱԼ/ Ի ՎԵՀԱՓԱՌ/ Հայր[ա]պ[ե]տութե[ան] Սրբոյն Էջմիածնի՝/ Տեառն Ղազարու Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի/ ամ[ենայն] Հայոց։ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան]/ սրբոյն ե[րուսաղ]էմի, Տեառն Գրիգորի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն Վարդ[ա]պ[ետի]։/ Ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբ[ա]զան Պատ/րիարգի՝ Տեառն Յակոբայ/ Ա[ստուա]ծաբան վարդ[ա]պ[ե]տի։/ Ի թւին Ք[րիստոս]ի 1742 և ի Հայոց ռճղա/ Ի ՏՊԱՐԱՆԻ/ մ[ա]հտ[ե]սի ա[ստուա]ծատուրի։/
| 832 զարդափակ էջ, էջակալությունը մինչև 798-րդ էջը արաբական թվանշաններով, այնուհետև մինչև 825-ը հայատառ, ապա շարունակությունը դարձյալ արաբական թվանշաններով։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13,3x8 սմ։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ։ Երաժշտական խազերով և լուսանցանիշերով։ 16 փորագիր պատկեր, վրան փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերով՝ (Գր)։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 772 թերի, 4899։ Մ 1280 թերի, 1902։ ԱԺԻԼՄ։ ՂՄ։ ՎՄՄ։ ՍՍԽԵ։ ԿԹԱՄ։ ԿՀ։ ՍԷՊ։ ՀՍԱՄ։ ԱՄ։ ՏԿ։ ԱՀԳ։ ՀԼՎ։ ՓՆՎ։ Վ Մավ։
| Զ Մատ. 515: Թ 57: Մակ. 136-137։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1742
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Գիրք աղօթից /
by Եփրեմ, | Եփրեմ Խուրի Ասորի, | Եփրեմ Խորին Ասորի, | Եփրեմ Խորին Ասորի, | Եփրեմ Խուրին Ասորի, | Եփրեմ, | Ефрем Сирин, | Афрем, | Ephrem the Syrian, | Ephraem Syrus, | Ephraim the Syrian, | Ephrem, | Ephrem, | Efrem, | Effrem, | Aprem, Mar, | Aphrem, | Mar Afrêm Sûryāyâ, | Ἐφραίμ ὁ Σῦρος, | رام،
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1741
. 95, 1 չհ զարդափակ էջ ;
, Տիտղթ. ԳԻՐՔ/ Աղօթից/ Ասացե[ա]լ ս[ր]բ[ո]յն/ Եփրեմի:/ Եւ Տպագրե-/ցեալ Հրամանաւ/ Ա[ստուա]ծաբան Պատ/րիարգին Կոստան/դնուպօլսոյ՝ Տ[եառ]ն/ Յակոբայ:/
| 95, 1 չհ. զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13X7,5 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 2 փորագիր պատկեր, 1 վերջազարդ, 1 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 3257։ Մ 9268 Ձեռագրերի բաժին: ՎՄՄ։
| Ի «Տեղ», 1963, N 2, էջ 73։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1741
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
7.
|
Տօնացոյց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1740
. 465 էջ :
, Տիտղթ.՝ ՏՕՆԱՑՈՅՑ/ ԵՒ ԱՒԵՏԱ/րանացոյց :/ Կարգաւորութիւն և / Հրահանգ Տ[է]րունական/ Տօնից :/ Զօր Կարգեալ Եւ/ Սահմանեալ Իսահակայ/ Հայրապետի՝ ըստ Արա/րողութեանց Հայաս/տանեայց :/ Եւ այժմիկ Տպագրեցեալ/ ի թուին Հայոց 1189/ ի Կոստանդնուպօլիս/Քաղաքի:/
| 33, յձդ, 48 (=465) զարդափակ էջ, վերջին՝ 48 էջերը տպված են գունավոր թղթերի վրա : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,8 x 7,5 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 7 փորագիր պատկեր (նույն պատկերները հանդիպում են 1722թ. «Տօնացույց»-ի հրատ. մեջ «գր» ստորագրությամբ) : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 100, 1160։ Մ 1505, 1634։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8285։ ՊԹ 300, 308: ԹՀԳ։ ՍՂՄ: ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԵ։ ԱՀԳ։ ՄՔԳ։ ՄԱԳԳ։ ՍԳԵ։ ԱՏԳ։ ՊԱՊ։ ԲԹ։ ՌԹԳ։ ԲԱՄ։ ՄԲ։ ՇԱ։ ՂՔՄ։ ԶՄՄ։ ՀՔ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 681։ Թ 57։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 23։ Մակ. 131։ Ցուց. Զարդ գրատ., 1922, էջ 94։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
12,8 x 7,5 սմ.
Date:
1740
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Յաճախապատում /
by Գրիգոր Լուսավորիչ
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1737
. 360 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ Որ Կոչի/ Յաճախապատում։/ Ասաց[եա]լ Ս[ուր ]բ Հօրն մերոյ/ Երանելւոյն Գրիգորի/ Լուսաւորչին։/ Յորում պարունակին/ ճառք Յոգնապատումք/ քսաներեք։ Վ[ա]ս[ն] ահաս էու[թ]ե[ան]ն ա[ստուծո]յ,/ և խնամոցն և սիրոյն որ/ առ ստեղծուածս։/ Եւ վարուց ուղղու[թ]ե[ան] և/ հատուցման գործոց։/
| յկ (360) երկսյուն զարդափակ էջ, Գ, ՄԿԴ-ՄԿԵ, յլե-յխէ, յծը-յկ էջերը երկսյուն չեն, էջակալությունը հայատառ։ Ութածալ, առաջին մամուլը քառածալ, մամուլանիշերը հայկական գլխագրերով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,6x11,6 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ 1 փորագիր պատկեր՝ 2-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, զարդագրեր, 1 լուսանցազարդ 3-րդ էջում։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 383, 557, 1521, 3888։ Մ 660, 662-664։ ԳԱԹ Գ. Արսլանյանի ֆոնդ 3009։ ՊԹ 79։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՊՍՀԵ։ ՓՆՎ։ ՓՊԱԳ։ ԿԹԱՄ։ ՄԱԳԳ։ ԿՄ։ ՄԲ։ ԿՂ։ ՊԱՊ: ԶՄՄ։ ԱՀԳ։ ՎՏ։ ՌԹԳ: ԱՏԳ։ ԿԿՄ:
| Զ Մատ. 444։ Ղ hտ. 1, 461-463: Լ հտ. 2, 152։ Թ 57: ԳԼ 136: Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 93։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18,5 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Երգարան /
by Ղազար Ջահկեցի, | Ղազար Ա Ջահկեցի, | Ղազար Ճահկեցի, | Лазарь Джахкеци, | Lazar Jahketsi, | Ghazar Jahketsi, | Lazarus Djahketsi, | Lazar I of Armenia,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1737
. 255 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ նորաբոյս,/ Որ կոչի/ Երգարան։/ Շարադրեալ/ ի Ղազարու Վարդապետէ/ ի փառս մօր/ մերոյ Սրբոյն/ Էջմիածնի։/
| 255 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,8X7 սմ: Լուսանցանիշերով։ 35 փորագիր պատկեր, որոնց վրա նշված են փորագրողների անունները։ Տիտղթ. դարձերեսի պատկերի վրա՝ «բարսեղ յակոբ», 28, 68, 142 էջերին՝ Քրիստոֆել վան Զիխեմի անվանատառերը (CVS), 6, 12, 19, 33, 64, 72, 80, 86, 90, 94, 132 էջերին` Գրիգոր Մարզվանեցռւ անվանատառերը (Գր): Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| Տաղերի մեծ մասը ակրոստիկոսներ են:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1321 պակասում են տիտղթ. և 134-138 էջերը։ Մ 1513, 1514 սկզբից և վերջից 1 թերթ ընկած է, 1190 քայքայված օրինակ է։ ԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՌԹԳ։ ՎՏ թերի։ ԱՏԳ։ ԼՄԳ։
| Ղ հտ. 1, 1625-1626։ Մակ. 137-138։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
10.
|
Քրիստոնէական ուսանելի /
by Նալեան, Յակոբ
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1737
. 429 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/Կոչեց[եա]լ Քրիստոէ[ա]կ[ա]ն Ու/սանելի. և կամ Քրիստո/նէից վարժիչ :/ Տպեցեալ ի Պատրիարգու/թե[ան] ս[ուր]բ Ե[րուսաղ]էմի և Բիւզան/դիոյ՝ տ[եառ]ն Գրիգորի և տ[եառ]ն /Յօհաննիսի Ա[ստուա]ծաբան/Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տաց: / Շարադրեալ աշխարհա/բառ ոճիւ ի Յակոբ Վար/դապետէ զիմառացւոյ :/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տութե[ան] տ[եառ]ն Աբ/րահամու Սրբազնակատար Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի թրակացւոյ հան/-ուցելոյ առ ք[րիստո]ս :/ Թվին ք[րիստոս]ի, 1737. և Հայոց/ 1186 :յԱմսեանն Մարտի :/
| 429 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,4 x7,4 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 փորագիր պատկեր : 1 գլխազարդ, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1025։ Մ 1068, 1723, 1923, 1949։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8333 ընդհատվում է 416 էջում։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 131, 716: Ղ. հտ. 2, 10-11։ Լ հտ. 2, 161: ԱԼ 231:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
11.
|
Քերականութիւն :
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1736
. 2-304 էջ ;
, Հտ. Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Պարզաբան[ո]ւ[թ]ի[ւն] Քերականու[թ]ե[ան]/ Կարճառօտ և/ Դիւրիմաց։/ Յ[ա]ղ[ա]գս նոր եկե/լոց ի Ուսումն/ Գրոց Գիտու/թեան։/ Օգնեա Ա[ստուա]ծ։/ | Հտ. Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՏՈՐ/Երկրորդ/ Քերականութեան/ Կիրառութի[ւն] Մասանցն/ Բանին:/ Որ է Շարամա/նումն ընդ իրեարս/ ըստ քերթողացին:/ | 608 գծափակ էջ, 602-607 էջերը հայատառ էջագրությամբ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12.3X7 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ Գլխազարդեր, 2 լուսանցազարդ, զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԳ հտ. 1. 1170, 2685, հտ. 2. 136, 137։ Մ հտ. 1. 173, 174, 1568, 1569, 1599, 1948, հտ. 2. 136, 175-179, 1570, 1580, 1641։ ՊԱ միայն հտ. 1։ ԱԿԳ միայն հտ. 2։ ԹՀԳ։ ԱԳԹ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԵ: ՄԳ։ ԳԼ։ ԿՂ.։ ՀՔ։ ՅԱՐ։ ՇՊ։ ԱՄ միայն հտ. 2։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ | Զ Մատ. 699: Թ 57: Լ հտ. 2, 157։ ԳԼ 136: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
12.
|
Քերականութիւն :
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1736
. 306-601, 602-607 էջերը հայատառ էջագրությամբ ;
, Հտ. Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Պարզաբան[ո]ւ[թ]ի[ւն] Քերականու[թ]ե[ան]/ Կարճառօտ և/ Դիւրիմաց։/ Յ[ա]ղ[ա]գս նոր եկե/լոց ի Ուսումն/ Գրոց Գիտու/թեան։/ Օգնեա Ա[ստուա]ծ։/ | Հտ. Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՏՈՐ/Երկրորդ/ Քերականութեան/ Կիրառութի[ւն] Մասանցն/ Բանին:/ Որ է Շարամա/նումն ընդ իրեարս/ ըստ քերթողացին:/ | 608 գծափակ էջ, 602-607 էջերը հայատառ էջագրությամբ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12.3X7 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ Գլխազարդեր, 2 լուսանցազարդ, զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԳ հտ. 1. 1170, 2685, հտ. 2. 136, 137։ Մ հտ. 1. 173, 174, 1568, 1569, 1599, 1948, հտ. 2. 136, 175-179, 1570, 1580, 1641։ ՊԱ միայն հտ. 1։ ԱԿԳ միայն հտ. 2։ ԹՀԳ։ ԱԳԹ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԵ: ՄԳ։ ԳԼ։ ԿՂ.։ ՀՔ։ ՅԱՐ։ ՇՊ։ ԱՄ միայն հտ. 2։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ | Զ Մատ. 699: Թ 57: Լ հտ. 2, 157։ ԳԼ 136: | «Հայ գիրքը 1512-1800 թվականներին» մատենագիտության մեջ նկարագրվել է որպես մեկ գիրք: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
13.
|
Մեկնութիւն սրբոյ Աւետարանին որ ըստ Ղուկասու /
by Իգնատիոս Սեւլեռնցի
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1735
. 452 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒ/-թիւն/ ՍՐԲՈՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԻՆ/ որ ըստ Ղուկասու։/ Արարեալ ս[ուր]բ վար/դապետին Իգնա/տիոսի։/ Ի խնդրոյ Տ[եառ]ն Գրի/գորիսի Հայոց Կա/թողիկոսի:
| նծա, 1 չհ (452) երկսյուն, զարդափակ էջ, սկզբից՝ բ-է, վերջից՝ նլ-նծբ էջերը երկսյուն չեն։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և. արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,7X11,5 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ 1 փորագիր պատկեր Զ էջում, քառատող ոտանավորով։ 1 գլխազարդ, 2 վերջազարդ, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ։
| ՀԳ 639 պակասում են ե-զ էջերը. 722, 1594։ Մ 980-982, 984, 985, 1906։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8366։ ՊԹ 83։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՓՆՎ։ ՄՔԳ։ ԿԹԱՄ։ ԳՀ։ ԶՄՄ։ ԿԿՄ։ ԿՂ։ ԿՄ։ ՀԱԿ։ ՀՍԱՄ։ ՏԿ։ ԱՏԳ։ ՀԼՎ: | Զ Մատ. 241-242։ Ղ հտ. 1, 883-885։
| Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Ռուսաստանի Պետական գրադարանը:
20 սմ.
Date:
1735
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
14.
|
Դրախտ ցանկալի /
by Ղազար Ջահկեցի, | Ղազար Ա Ջահկեցի, | Ղազար Ճահկեցի, | Лазарь Джахкеци, | Lazar Jahketsi, | Ghazar Jahketsi, | Lazarus Djahketsi, | Lazar I of Armenia,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1735
. 704 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Ա[ստուա]ծաբանական Որ Կոչի/ ԴՐԱԽՏ ՑԱՆ/ԿԱԼԻ։/ Շարադրեալ ի Ղա/զարու Ա[ստուա]ծաբան Վար/դապետէ Ճահկե/ցւոյ:/ Ի Փառս Սրբոյն/ Էջմիածնի։/
| 703, 1 չհ (=704) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,8X10,2 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ Լուսանցանիշերով։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում, 4 տող ոտանավորով: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 348, 706, 733, 849, 5097։ Մ 814-816, 818։ ՊԹ 497, 505։ ԱԿԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՊՍՀԵ։ ՓՆՎ։ ՇՊ։ ԿՄ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ԶՄՄ։ վՄավ։ ԿԿՄ։ ԱՏԽ։ ԵԴԳ։ ՎՂ։ ՏԿՂ:
| Զ Մատ. 163-164։ Ղ. հտ. 1, 1624-1625։ Լ հտ. 2, 160։ ԱԼ 233։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ա. Ալպոյաճյանը («Տպագրության արվեստը և հայք») այս հրատարակությունը համարել է 1737 թվականի տպագրություն, որ հավանաբար թյուրիմացության արդյունք է։ Գրքի հիշատակարանից Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.») բերած քաղվածքում տպագրության թվականն է ՌՃՁԳ, իրականում ՌՃՁԴ է:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1735
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
15.
|
Պատմութիւն Երուսաղէմի /
by Յովհաննէս Հաննա
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1734
. 374 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Պատմու[թ]ե[ան]/ Ս[ր]բ[ո]յ և մեծի Քա/ղաքիս ա[ստուծո]յ Ե[րուսաղ]էմիս,/ և ս[ր]բ[ո]ց Տնօրին[ա]կ[ա]նաց/ Տեղեաց Տ[եառ]ն մերոյ/ Յ[իսուս]ի Ք[րիստոս]ի:// Հաւաքեալ վ[ա]ս[ն] խրախճանու[թ]ե[ան] Տ[է]րունական/ Ուխտաւոր Մահտեսեաց։ Որք Հաւ[ա]տ[ո]վ/ Յուսով և Սիրով դիմեն առ ս[ուր]բ Քաղաքս/ Ե[րուսաղ]էմ ծովով և ցամաքով յաղազս հոգևոր վա /ճառականութե[ան] անգին Մարգարտին, այս է/ շնորհացն գանձելոց ի սմա. և ընդունելոյ/ զքաւութի[ւն] մեղաց ի ձեռն Խոստովանութե[ան]/ և Ողորմութե[ան]։/ Նորապ[էս] շարադրեցաւ ի փառս Ա[ստուծո]յ և ամ[ենայն]/ ս[ր]բ[ո]ցն, և ի Պատիւ ազգիս Հայոց, յումեմնէ/ Յովհաննէս Հաննայ վերաձայնե[ա]լ գործակալ/ ծառայէ ս[ր]բ[ո]յն Յակոբայ Սաղիմացւոյ:/ | Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի Տ[եառ]ն Կ[ա]ր[ա]պ[ե]տի Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Յեպ[իսկոպո]սապետու[թ]ե[ան] Ա[ստուա]ծայնոյս Ե[րուսաղ]էմի Առն ա[ստուծո]յ/ Տ[եառ]ն Գրիգորի Մեծի Րաբունապետի և/ Երիցս երանեալ Պատրիարգի Ք[րիստո]սանիստ ս[ր]բ[ո]յ/ Աթոռոյս Եղբօր տ[եառ]ն Վիճակի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Կոստանդնուպօլսոյ/ Մեծի մայրաքաղաքին Տ[եառ]ն Յովհաննու/ Երջանկագոյն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի, և ս[ր]բ[ո]յ/ Ե[րուսաղ]էմիս բազմաշխատ այցելուի։/ Յամի տ[եառ]ն 1727, և ի Թուոյս մերում 1176։/ Յունվարի ա ի ս[ուր]բ քաղաքս Ե[րուսաղ]էմ:/
| 374 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14,5X10 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ, ներքևի ձախ անկյունում փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը (ԳՐ): 1 փորագիր պատկեր 10-րդ էջում, 1 գլխազարդ 11-րդ էջում, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 432, 506, 631: Մ 330։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8194: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՄԱԳԳ։ ՀՔ։ ԿՄ։ ԱՆ։ ՈԻԱԳ։ ԳԱՊ։
| Զ Մատ. 331-332: Ղ հտ. 1, 1482-1485։ Լ հտ. 2, 159։ Թ 57։ ԳԼ 134-135։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Հանր. գրադարանը Հաննա Յովհաննէսի «Պատմութիւն Երուսաղէմի» գրքից (1734թ. հրատ.) ունի 3 օրինակ, որոնցից 2-ի մեջ հիշատակարանին ավելացված է հետևյալ հատվածը (էջ 377).
«Յիշեսջիք և զս[ուր]բ Յակօբայ միաբան և գործակալ զմահտեսի յակօբ ամուճայն։ Որ յետ տըպել տալոյ վերոյգրեալ ս[ու]բ Հօրս մեր զայս Գիրքս յիւր ընչիցն հինգ հարիւր հատ ձեռամբ և հոգաբարձութ[եամ]բ վերոյյիշեցեալ յակօբ ամուճային, կամեցաւ և ինքն յակօբ ամուճայն լինիլ և յիշատակ ինքեան ի սոյն գրեանց, և ետ տըպել յիւր ընչիցն ևս եօթն հարիւր հատ վասն սիրոյ սրբոյ Ե[րուսա]ղէմի և սրբոյն Յակօբայ։ Ուստի որք ընթեռնոյք զսա և քաղցրանայք հոգւով, յիշեսջիք և զսա և զծնօղսն սորա և. զամենայն ննջեցեալսն ի ք[րիստո]ս յ[իսու]ս ի տ[է]ր մեր։ Որում փառք յաւիտեանս յաւիտենից. Ամէն»։
Այսպիսով, 1734 թ. Գրիգոր վարդապետի ծախսով սկսել են տպագրել գիրքը՝ 500 օրինակ տպաքանակով։ Հաննայի մահից հետո նրա աշխատանքը շարունակել է Ս. Հակոբ եկեղեցու գործակալ Հակօբ Ամուճան. Որպեսզի գրքում իր անունն էլ հիշատակվի և հայտնի լինի իր մասնակցությունը տպագրության գործին, Ամուճան սեփական ծախսով գրքից հրատարակել է տալիս ևս 700 օրինակ, որոնց վրա ավելացնում է հիշատակարանի այս հատվածը, իսկ նախկին հիշատակարանի սկզբի մասի «Եւ տըպեցաւ սա ընչիւք և. ըղձանօք տ[եառ]ն Գրիգորի վերոյիշեցելոյ» նախադասությունը դարձնում է՝ «Եւ տպեցաւ սա՝ կամօք և. ըղձանօք տեառն Գրիգորի վերոյիշեցելոյ»։
Գրքի տպագրության թվականը նշված է հիշատակարանում։ Անվանաթերթի 1727-ը՝ գրքի շարադրման տարեթիվն է, որը Լեոն և Թեոդիկը սխալմամբ ընդունել են որպես տպագրության թվական։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1734
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
16.
|
Վէմ հաւատոյ /
by Նալեան, Յակոբ
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1733
. 660 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ /Կոչեցեալ/ ՎԷՄ ՀԱՒԱՏՈՅ :/ Վեհափառ Հրամանաւ Երից Սրբ[ա]զ[ա] նից, /Ս[ուր]բ Էջմիածնի ինքնակալ և ընդհանրական /Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի Տ[եառ]ն Աբրահամու Ք[րիստո]սապսակ / Ս[ր]բ[ո]յ Ք[ա]հ[ա]ն[ա]յ[ա]պ[ե]տի Հայոց :/ Եւ Ս[ուր]բ Ե[րուսաղ]էմ[ա]յ Սրօբէակենցաղ Պատրիար/գի Տ[եառ]ն Գրիգորի Ամէնիմաստ և Ա[ստուա]ծաբան / Մեծի Վարդ[ա]պ[ե]տի:/ Եւ Կոստանդնուպօլսոյ Գերահռչակ Պատ/րիարգի Տ[եառ]ն Յովհաննիսի Գերազանց Ա[ստու]ծաբանու[թ]ե[ան] Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի և ս[ուր]բ Տեղեացն այցելուի :/ Շարադրեց[եա]լ յումեմնէ ակնցւոյ, գիւղիւ/ զիմառացւոյ Յակօբ անուն և եթ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տէ./ տ[եառ]ն Յովհաննիսի ձեռնասուն աշակերտէ :/ Եւ տըպեցեալ արդեամբք հոգևոր հարց/ իւրոց երկուց բարերջանիկ Պատրիարգաց ս[ուր]բ Ե[րուսաղ]էմի և Կոստանդնուպօլսոյ : ի Տպարանի/ մահտեսի ա[ստուա]ծատրոյ : Սրբագրութ[եամ]բ նոյնոյ/ Հեղինակի Գրքոյս Շարադրողի :/ Ի թուին Ք[րիստոս]ի ռէճլգ. և Հայոց ռճձբ :/ Փետրվարի ԺԴ :/ Որ անկցի ի վ[ե]ր[այ] վիմիս այսորիկ փշրեսցի : մատ 21.44 :/
| 656, 4 չհ (=660) զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16,3 x 10,8 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 փորագիր պատկեր 14 էջում : 1 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր : Բնագիր 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 374, 376, 647։ Մ 760-764, 1712։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8171։ ՊԹ 485։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ: ԵՍՀՄ։ ԳՀԳ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ԱՀԳ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ԿԹԱՄ։ ԲԱՄ։ ԿԿՄ։ ՌԹԳ։ ԿՄ։ ՇՊ։ ԱՄ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ԱՏԽ։ ԼՄԳ։
| Զ Մատ. 651-652։ Ղ հտ. 2, 9-10։ Թ 57։ Լ հտ. 2, 159։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 22։ Մակ. 114։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1733
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
17.
|
Գիրք սահմանաց :
by Դավիթ Անհաղթ, | Անհաղթ, Դավիթ, | Դավիթ | Դավիթ Անյաղթ, | Դավիթ Ներգինացի, | Դավիթ Արմենիոս, | Դաւիթ Անյաղթ, | Давид Анахт, | Давид Анахт (Непобедимый), | Давид Анахт ( Непобедимый ) | Давид Анахт ( Непобедимый ) | Давид Анахт | Давид Непобедимий, | Davit Anhaght, | David Anhaght, | Davit | David | David, | Davit,
Publication:
Կ.Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1731
. 344 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՍԱՀՄԱՆԱՑ/ Դաւթի Անյաղթ Փիլիսոփայի/ և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ Տպեցեալ ի Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւթե[ան]/ ս[ր]բո]յ Էջմիածնի տ[եառ]ն Աբրա/համու Սրբ[ա]զան Կ[ա]թ[ո]ղ[ի]կ[ո]սի/ ամ[ենայն] Հայոց:/ Եւ ի Պատրիարգութե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսաղ]էմի տ[եառ]ն Գրիգորի/ Սրբազան և Ա[ստուա]ծաբան/ Վարդ[ա]պ[ե]տի։/ Կամօք և գոյիւք Վեհա/զան Առաջնորդի Կոստան/դնուպօլսոյ/ տ[եառ]ն Յօհան/նիսի Սրբ[ա]զան և Ա[ստուա]ծաբան/ Վարդ[ա]պ[ե]տի:/
| 344 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,5X7,3 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 1 լուսանցազարդ, 2 գլխազարդ, 1 վերջազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 66, 86, 824, 3668։ Մ 475-481, 501-503, 911։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8050։ ՊԹ 16, 115, 583։ ԱԿԳ։ ՊՀ։ ՀԹՏԹ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ԼՀԱԼՖ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ: ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ: ՓՆԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ՄԱԳԳ։ ԿՂ։ ԳԼ։ ԱՆ։ ՈՒԱԳ։ ՀԼՎ։ ՍՍԱԳ։ ԶՄՄ։ ԲՀԿ։
| Զ Մատ. 593։ Ղ հտ. 1, 526-528։ Լ հտ. 2, 155։ Թ 57։ ԳԼ 134։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17։ ԱL 236։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14,3 սմ.
Date:
1731
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
18.
|
Պատմութիւն Երուսաղէմի /
by Յովհաննէս Հաննա
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1731
. Է, 376 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Պատմու[թ]ե[ան]/ Ս[ր]բ[ո]յ և մեծի Քա/ղաքիս ա[ստուծո]յ Ե[րուսաղ]էմիս,/ և ս[ր]բ[ո]ց Տնօրին[ա]կ[ա]նաց/ Տեղեաց Տ[եառ]ն մերոյ/ Յ[իսուս]ի Ք[րիստոս]ի:// Հաւաքեալ վ[ա]ս[ն] խրախճանու[թ]ե[ան] Տ[է]րունական/ Ուխտաւոր Մահտեսեաց։ Որք Հաւ[ա]տ[ո]վ/ Յուսով և Սիրով դիմեն առ ս[ուր]բ Քաղաքս/ Ե[րուսաղ]էմ ծովով և ցամաքով յաղազս հոգևոր վա /ճառականութե[ան] անգին Մարգարտին, այս է/ շնորհացն գանձելոց ի սմա. և ընդունելոյ/ զքաւութի[ւն] մեղաց ի ձեռն Խոստովանութե[ան]/ և Ողորմութե[ան]։/ Նորապ[էս] շարադրեցաւ ի փառս Ա[ստուծո]յ և ամ[ենայն]/ ս[ր]բ[ո]ցն, և ի Պատիւ ազգիս Հայոց, յումեմնէ/ Յովհաննէս Հաննայ վերաձայնե[ա]լ գործակալ/ ծառայէ ս[ր]բ[ո]յն Յակոբայ Սաղիմացւոյ:/ | Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի Տ[եառ]ն Կ[ա]ր[ա]պ[ե]տի Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Յեպ[իսկոպո]սապետու[թ]ե[ան] Ա[ստուա]ծայնոյս Ե[րուսաղ]էմի Առն ա[ստուծո]յ/ Տ[եառ]ն Գրիգորի Մեծի Րաբունապետի և/ Երիցս երանեալ Պատրիարգի Ք[րիստո]սանիստ ս[ր]բ[ո]յ/ Աթոռոյս Եղբօր տ[եառ]ն Վիճակի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Կոստանդնուպօլսոյ/ Մեծի մայրաքաղաքին Տ[եառ]ն Յովհաննու/ Երջանկագոյն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի, և ս[ր]բ[ո]յ/ Ե[րուսաղ]էմիս բազմաշխատ այցելուի։/ Յամի տ[եառ]ն 1727, և ի Թուոյս մերում 1176։/ Յունվարի ա ի ս[ուր]բ քաղաքս Ե[րուսաղ]էմ:/
| 376 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14,5X10 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ, ներքևից ձախ անկյունում փորագրիչի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը (Գր)։ 1 փորագիր պատկեր 10-րդ էջում։ 1 գլխազարդ 11-րդ էջում, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 5208 Մ 329։ ԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ: ՊՍՀԵ։ ՌԹԳ։ ԲՊԱ։ ՎՏ։ ԱՏԽ։ ԱՏԳ։ ԶՄՄ։
| Ո-Կ «Էջմ.», 1963, N 5, էջ 48:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17,5 սմ.
Date:
1731
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
19.
|
Մեկնութիւն աղօթից /
by Խոսրով Անձեւացի, | Խոսրով Անձևացի, | Хосров Андзеваци, | Khosrov of Andzev,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1730
. 456 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՈՐ ԿՈՉԻ/ Մեկնութիւն/Աղօթից:/ Արարե[ա]լ Երանելւոյն/ Խոսրովու Անձևա/ցեաց Եպ[իս]կ[ոպո]ի:/ Եւ այլ ս[ուր]բ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ց :/ Եւ հաւաքեցեալ ըստ/ կարգի ի միում Տըփի/ Ի Մովսիսէ Ումեմնէ/ Աշխատասէր Վար/դապետէ:/
| 451, 5 չհ. (=456) զարդափակ երկսյուն էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,5 x 10,5 սմ : Տիտղթ. խորանի մեջ : 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 297, 298, 314, 482, 3685։ Մ 1201-1207։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8496։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊԱՊ։ ՎԱԼ։ ՊՍՀԵ։ ԳՀԳ։ ՕԲԳ։ ԲԹ։ ԿԿՄ։ ԿՄ։ ՀՍԱՄ։ ԱՏԽ։ ՎՄավ։ ԱԽ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 266-267, 132։ Ղ հտ. 1, 1148-1150:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում տպագրության տարեթիվը չի նշված։ Ըստ Գ. Զարբհանալյանի («Հայկ. մատ.») և Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.») գիրքը տպագրվել է 1730-1736 թվականների միջև։ Գրքում չի նշված նաև տպագրության վայրը, որը Կ. Պոլիսն է (ուր գործել է Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու տպարանը)։ Նույն հեղինակի միևնույն գրքի վենետիկյան 1869 թվականի հրատարակության մեջ առաջին տպագրության մասին ասված է. «Առաջին ծանօթագոյն և վաղ ուրեմն տպագրութեամբ հրատարակեալ է ի Կ. Պօլիս յամի 1730, շարախառնելով ի բանս հեղինակին և զայլոց ոմանց հնագունից մերոց վարդապետաց բանս մեկնութեանց, երկասիրութեամբ Մովսիսի ուրումն վարդապետի հաւաքեալս»: Սա որոշ հիմք է տալիս գրքի հրատարակման թվականը համարել 1730-ը։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1730
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
20.
|
Գիրք հարցմանց /
by Գրիգոր Տաթեւացի,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1729
. 808 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՀԱՐՑՄԱՆՑ/ Երիցս երանեալ Սրբոյ Հօրն մերոյ/ Գրիգորի Տաթևացւոյն./ Տպագրեցեալ 0գնականու[թեամ]բ Ս[ր]բ[ո]յն/ Թադէոսի Առաքելոյն, և Ս[ր]բ[ո]յն/ Գրիգորի մերոյ Լուսաւորչին։/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի Լու/սակառոյց Աթոռոյն, Զէյթունցի/ տ[եառ]ն Կ[ա]ր[ա]պ[ե]տի Երիցս երանեալ Սրբ[ա]զ[ա]ն/ և Ա[ստուա]ծաբան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայ]ն Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսա]ղէմի/ Ք[րիստո]սակոխ Տեղե[ա]ցն, տ[եառ]ն Գրիգորի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբազան Պատ/րիարգի, տ[եառ]ն Յօհաննու Ա[ստուա]ծաբան/ և Գրասէր և Տօնասէր Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ Ի թւին Հայոց, ՌՃՀԸ։/
| 808 զարդափակ, երկսյուն էջ, էջակալությունը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Վեցածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 22X14,2 սմ: Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ: Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ Էջում՝ փորագիր մակագրությամբ։ Գլխազարդեր, լուսանցազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 457, 885։ Մ 465-472, 949։ ՊԹ 167, 536, 538։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ՊԱՊ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ՕԲԳ։ ՄԱԳԳ։ ԿԿՄ։ ՎՏ։ ՌՄ։ ՇՊ։ ՎԱՂ։ ՀԱՐՄ։ ՀԼՎ։ ՀԿՄ։ ՄՂ։ ԵԴԳ։ ԱԽ։
| Զ Մատ, 145146։ Ղ հտ. 1, 501-504։ ԳԼ 133-134։ Ե «Փ», 1881, էջ 4, էջ 17։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 91։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
26.5 սմ.
Date:
1729
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a