|
|
1.
|
Պզտիկ Գալուստ եւ մեծ Գալուստ /
by Անդերսեն, Հանս Քրիստիան, | Անդերսեն, Հանս, | Անդէրսէն, Հանս, | Անդերսեն, Հ. Ք., | Անդերսեն, Հ., | Андерсен, Ханс Кристиан, | Андерсен, Ханс, | Андерсен, Х. К., | Андерсен, Х., | Andersen, Hans Christian, | Andersen, Hans, | Andersen, H. Ch., | Andersen, H.,
Publication:
Փլովտիվ :
Տպարան «Թովմաս»,
1939
. 28 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9X12 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ: | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1939
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2.
|
Ձեռբածութիւն յերկինս /
by Յովհաննէս, Պոնա
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1705
. 348 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԶԵՌԲԱԾՈՒ/ԹԻՒՆ ՅԵՐԿԻՆՍ/ Պարունակօղ զգացմանց Սրբազանիցն/ Հարց, և հնագունից Իմաստասիրաց։/ Յօրինեցեալ աշխատասիրութեամբ/ Տեառն/ ՅՈՀԱՆՆՈՒ ՊՕՆԱԻ,/ Վսեմագունոյ Քարտինալի,/ Ս. Ե. Հ./ Եւ թարգմանեցեալ ի Հայկական/ բարբառ, ի Վարդանայ/ Յունանեան։/ Յամի Ներմարմնութեան Տեառն. 1671։/ Եւ ըն թուաբերութեան Արամազ/նւոյ. 1120:/ Ի Հայրապետութեանն Լուսահե/ղոյս Գահոյին Սրբոյ Էջմիածնի-/ Տեառն Նահապետի, Հօրն մե/րոյ Սրբոյն Գրիգորի Լուսաւ/որչի Փոխանորդի, և ամե/նայն Հայոց Ինքնագ/լուխ Հովուապետի։/ | ՅԱՄՍԴԷԼՐՕԴԱՄԻ/։ /Յամի տեառն մերոյ/ Յիսուսի Քրիստոսի։ 1705։/ Իսկ ըստ Հայոց. 1154. Օգոստոսի. 7։ Մարգաց 5։/ յԱմսրդամ Քաղաքի՝ Տպա/գրեցաւ այս Գիրք վայեչուչ և մե/ծաշահ, ի Տպարանի Թօմասու/ Վանանդացւոյ, ծախիւք նորին՝ և/ հաւանութեամբ։ Վասնզի գոյր նախկնա/պէս թարգմանեցեալ՝ քաջաբան՝ և/ յամէնիմաստ Վարդան վարդա/պետէն. ի Լաթին լեզուէ ի Հայկա/կան բարբառ։ Եւս զի նա յաճախօ/րէն և լիապէս խօսի, գեղեցկաշար և/ համեղ բանիւ, յորդորական և/ խրատօրէն առ մերայինսն, բաւական/ և քաղցր ոճով։ Եւ մեք ոչ հաճեցաք/ յօդել ի բանս նորին, որք են խորիսխ/ մեղու, սուղ ինչ ոսպն՝ կամ բանջար/ եղէն, այլ զնորայն ընկալեալք, որք /քաղցեալք՝ և ծարաւիք իցեն հմտու/թե[ան] և ուսման, նոքօք լցցեն զփա-/փաք իւրեանց և զծարաւ. ի փառս/ և ի պատիւ ամենաս[ուր]բ Երրորդու[թեան]ն՝ /Հօր և Որդւոյ և Հոգւոյն Սրբոյ./ այժմ և անզրաւ յաւիտենիւ՝ ամէն։/ Պարտաւոր Թօմաս ծառայ ծառայ/ից Աստուծոյ, լոկ անուամբ Վարդապետ։/
| 348 էջ: Ա տիտղթ. համարակալության մեջ չի մտնում։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ, չափը՝ 12X6,2։ Էջախորագրերով։ 1 գլխազարդ և զարդագիր 20-րդ էջում, վերջազարդեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 92, 810, 919, 939, 1085, 1926, Լեոյի ֆոնդ։ Մ 228, 793-799։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ: ՊԹ 99։ ԱԿԳ։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՕՍԱԵ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ԱՊ։ ՈԻԱԳ։ ԱՀԳ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 371, Պատմ. 172: Թ 168: Ն□Փ□,1881, N 4, էջ 13: ԱԼ 151:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16.1 սմ.
Date:
1705
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3.
|
Ժամագիրք /
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1705
. 632 էջ :
, Ա տիտղթ.՝ Գովեստ բերկ/րանաց. եռանձնեայ դի/մաց : Բազմահոյլ յօ/դից. նորին բանակաց :/ Որք կանխեն առ սա. ոչ լիցին երկբա:/
| Բ Տիտղթ.՝ ԺԱՄԱԿԱՐԳՈՒ/ԻՒՆ ՀԱՍԱՐԱԿԱՑ/ԱՂՕԹԻՑ/ Եկեղեցեաց Հայաստանեայց :/ Երրորդիցս ի լոյսածեալ հայց/մամբ խնդրոյ Ջուղայեցի Գօ/րօսէնց Աղազարար որդւոյ Պա/րոն Թասալւոյն :/ Ի Հայրապետութեանն Լուսահեղոյս Գա/հոյին Սրբոյ Էջմիածնի՝ Տեառն Նահա/ետի ամենից Հայոց Դիտապետի :/ Տպիւք, և ի Գործարանում Տ[եառ]ն / Թօմասու եռամեծ Վարդապետի,/ և Սրբաշաւիղ Եպիւկոպոսի Սրբոյ/ Խաչի վանիցն Գողթնեաց, որ կա/ռուցեալ գոյ ի կատար վայելուչ ձորոյն Վանանդու : ՅԱՄՍՏԷԼՐՕԴԱՄ :/ ՅԱմին քրիստոսի 1705. Իսկ ըստ/Հայոց 1154 :/
| 632 զարդափակ էջ : Ա տիտղթ. դարձերեսը բաց : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13 x 7 սմ : Լուսանցանիշերով և հայկական երաժշտական խազերով : Ա տիտղթ. խորանի մեջ, ներքևի մասում տպարանատիրոջ անվան սկզբնատառերը՝ Թ.Ն. : 30 փայտափոր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1046։ Մ 1830։ ԳԱԹ Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ։ ԱԿԳ Հ. Համբարձումյանի ֆոնդ։ ՍՂՄ: ՄՔԳ։ ՕԲԳ։ ԱԲ։ ԶՄՄ:
| Զ Մատ. 225։ Ղ հտ. 1, 830-831։ Թ 168։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13։ ԱԼ 151։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1705
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4.
|
Յոգնադիմի աստուածաբանական բարոյական եւ քաղաքական իրողութեանց սահմանք :
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1704
. 64 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՅՈԳՆԱԴԻՄԻ/ ԱՍՏՈՒԱԾԱԲԱՆԱ/ԿԱՆ, ԲԱՐՈՅԱԿԱՆ,/ և Քաղաքական իրողութե[ան]ց/ սահմանք։/ Երկասիրութեամբ մեղուաջան/ արանց ի մի վայր՝ ըստ կարգի/ Այբուբենիցն, հաւաքե/ցեալք։/ Ի լոյս ածեալ Տպիւք, և Արդեամբք/ Առաքելաշաւիղ Թօմայ Եռամեծ/ Վարդապետի Վանանդեցւոյ:/ Որ հրահանգից վարժարանի./ չէ տակաւին ներկուռ բանի։/ Կամ՝ ի հանդէս ֆիլոսոֆի./ զանձն իմաստիւք կըրթեալ չունի։/ Զայս սահմանաց թէ միտս ունի./ մեծի ուսման ժառանգ լինի։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ. 1704:/ ՅԱՄՍՏԷԼԴԱՄ:/
| 6 չհ, 58 (= 64) էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,5X6 սմ: Տիտղթ. վրա զարդանկար։ 6-րդ չհ էջում փորագիր պատկեր, նկարի պսակի մեջ հետևյալ հիշատակագրությունը՝ «Ով Նուրիջանեան / Լեր միշտ խոհեմ/ Արդարաբան./ Առցես պըսակ/ Արիութեան»։ Բնագիրը 12 և 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 926, 1235: Մ 741, 742, 743, 1650։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147։ ԱԿԳ թերի։ ՍՂՄ: ԵՍՀՄ։ ՓՆՎ։ ՊՔԳ։ ԱԲ։ ՀԿՄ: Գ Համ:
| Զ Մատ. 463, Պատմ. 171-172, Ղ հտ.2, 63: Լ հտ. 1, 440: Թ 167: ԱՍ 118-119:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1704
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Պաշտօն աստուածային /
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1704
. 232 էջ :
, Տիտղթ.՝ ՊԱՇՏՕՆ/ԱՍՏՈՒԱԾԱՅԻՆ,/ ԱՆՊԱՏՈՒՄ, ՓՐԿԱԿԱՆ,/ Եւ ահաւոր Խորհրդոյ/Սուրբ Պատարագին,/ կամ Արիւնեայ Ք[րիստոս]ի Փրկագործ/չարչարանացն, որք յանարիւն Խոր-/հուրդ Պատարագին պատկերանան :/ Այսոր Սրբազան խորհրդոյ արարողութեանն կարճ ի կարճոյ մեկնութիւն,/ և համառօտ խնդրուածք :/ Եօթնօրեայ ժամակարգ պաշտօն վասն ամ[ենայն] առան[ձին] ի Քրիստոս հաւատացեալ անձանց :/ Երկասիրութ[եամ]բ ումեմն Վա/նանդեան Ղուկասու՝ նուաստ, և յետ/նեալ Դպրի ի Լացիական/ լեզուէ/ թարգմանեցեալ :/ Տպիւք Թօմայ Եռամեծ/ Վարդապետին./ ՅԱՄՍՏԵՐԴԱՄ : 1704 :/
| 11 չհ, 37, 184 (=232) զարդափակ էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 11 x 6,1 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 39 փորագիր պատկեր : 1-37 պատկերները գրքի սկզբում, հաջորդաբար հերթական համարներով և իրենց բացատրություններով, իսկ երկուսը՝ 88 և 100-րդ էջերում : Գլխազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 1455, 1611, 1607: ՎՄՄ։ ՍՂՄ: ՆՋԱՎ: ԱՀԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ԿՄ։ ԶՄՄ։
| 11 չհ, 37, 184 (=232) էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : ՈւթածԶ Մատ. 553, Պատմ. 171։ Ղ հտ. 1, 1660-1661։ Լ հտ. 1, 440: Թ 167: ԳԼ 122: ԱԼ 151: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13 կրճատ նշել է Պատարագամատոյց: ԱՍ 116-117։ Մակ. 96-97։ մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 11 x 6,1 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 39 փորագիր պատկեր : 1-37 պատկերները գրքի սկզբում, հաջորդաբար հերթական համարներով, իսկ երկուսը՝ 88 և 100-րդ էջերում : Գլխազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր : | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1704
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Համբոյր սրբութեան /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1704
. 16 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՄԲՈՅՐ/ՍՐԲՈՒԹԵԱՆ :/ Որով/ՍԻՐՕՂՆ ՍԻՐՈՎ/միաւորի ընդ սիրելւոյն :/ Ի Փառս Անսպառ Աղբեր Անճա/ռապատում Սիրոյն :/ Սիրով ի Լոյս ածեալ/Տպիւք, և արդեամբք Քրիստոսաշաւիղ/ ԹՕՄԱՅ Եռամեծ Վարդապետի/Վանանդեցւոյ :/ ՅԱՄԻ Ծննդեան Մար/դասէր ՓՐԿՉԻՆ մերոյ 1704 : ՅԱՄՍՏԷԼԴԱՄ :/
| 16 էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : Շարվ. չափը՝ 11,4 x 5,7 սմ : Տիտղթ. վրա հրատարակչական տվյալներից առաջ զարդ : 1 գլխազարդ 3-րդ էջում Թ. Ն. սկզբնատառերով, 2 զարդագիր 3-րդ և 15-րդ էջերում : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ԱԿԳ։ Մ 7573 ունի տիտղթ. և 15-16 էջերը։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ԿՂ։ ՇՊ։ ՍՂՄ։ ԱՏԽ։
| Ղ հտ. 1, 1661: Թ 167:
| ԾԱՆՈԹ.՝ ՀՍՍՀ Գիտ. ակադեմիայի կենտրոնական գրադարանի լրիվ օրինակը, որից կատարված Է նկարագրությունը, կազմված Է Վանանդեցիների կողմից տպագրված «Ոսկեայ դուռն դպրատան», «Յոգնադիմի աստուածաբանական, բարոյական և քաղաքական իրողութեանց սահմանք» և «Բնաբանութիւն իմաստասիրական» գրքերի հետ։ Գիրքը բաղկացած է 16 էջից և ավարտվում է «Առ» հիշագրով։ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.») տեսած օրինակը ևս բաղկացած է եղել 16 էջից և կազմված ուրիշ գրքերի հետ։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1704
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
7.
|
Բնաբանութիւն իմաստասիրական /
by Մատթեոս Վանանդեցի | Մատթեոս Վանանդեցի Հովհաննիսյան, | Մատթէոս Յօհաննիսի, | Матеос Ванандеци, | Mateos Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1702
. 120 էջ ; | 14 սմ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԲՆԱԲԱՆՈՒ/ԹԻՒՆ ԻՄԱՍՏԱՍԻ/ՐԱԿԱՆ։/ Կամ:/ ՏԱՐԵՐԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ:/ Որ է բան։/ Յաղագս Տարերաց՝ և Տա/րերական որակութեանց, խառնուածոց՝ և Վերամբարձ զբօսա/նացն. ուստի գոյանայ ամպն՝/ մռայլն՝ ցօղն՝ եղեամն՝ անձրևն / ձիւնն, կարկուտն՝ փայլատակն՝/ կայծակն գետնաշարժն՝ հողմն՝/ աղեղն, և այլ սոյնպիսի Վերամ/բարձ զբօսանք։/ Յօրինեալ իՄատթէոսէ և ի Ղուկասէ/ յապիրատ Վանանդեան Դպրաց։/ Ի պէտս մերազնեայ Բանասէր Եղբարց։/ Տպիւք՝ և ծախիւք Թօմայ Եռամեծ Րա/բունւոյ, և Սրբափայլ Եպիսկոպոսի/ Վանանդեցւոյ։/ Ի Հայրապետութե[ան] Լուսահե/ղոյս Աթոռոյն՝ Սրբոյ Էջմի-/ածնի, Տ[եառ]ն Նահապետի։/ Յամի Տեառն. 1702։/ ՅԱՄՍՏԷՐԴԱՄ:/
| 120 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ, և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,5X5,6 սմ: Էջախորագրերով։ 2 գծագիր՝ 8-րդ էջում և ներդիր։ Գլխազարդեր, 1 զարդագիր, վերջազարդեր։ Բնագիրը 12, 10 և 8 կետաչափի բոլորագրերով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| Հատոր 1-2 (նույն կազմի մեջ, 1 էջակալությամբ): | ՀԱԳ 926, 1235։ Մ 3, 4, 5, 6, 744, 1478, 1574, 1651։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՆՎ։ ՓՊԱԳ։ ՏՀԲԳ։ ԼՍՎԳ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ՎԿԳ։ ԿՂ։ ԳԼ։ ԱԲ: ՇՊ։ ՀՍԱՄ։ ՀԹՏԹ։
| Զ Մատ. 114, Պատմ. 171։ Ղ հտ. 1, 1659-1660։ Լ հտ. 1, 439։ Թ 167։ ԳԼ 121-122։ ԱԼ 150-151։ ԱՍ 118-119։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1702
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Շարակնոց /
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1702
. 780 էջ :
, Տիտղթ.՝ Շարա/կնոց/ ԵՐԱԺՇՏԱԿԱՆ/ԵՐԳԵՑՄՈՒՆՔ/ՀՈԳԵՒՈՐԱԿԱՆՔ/ Ա[ստու]ծայնոց և երջանկաց/ սրբոց վարդապետաց./ Հայոց թարգմանչաց :/ Զկարգաւորութիւնս Եկեղե/ցւոյ վայելչացուցանողաց :/ Տպեցեալ յԱմսդէլօ/տամում քաղաքի:/ Յամի Տեառն 1702 :/
| 780 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 12,7 x 7,2 սմ : Տիտղթ. խորանի մեջ : Բնագիրը երաժշտական խազերով և լուսանցանիշերով : 49 փորագիր պատկերներ, որոնք Շարակնոցի ոսկանյան առաջին տպագրության (1664-1665թթ.) պատկերներն են (Քր. Վան Զիխեմի) : Գլխազարդեր վերջազարդեր, զարդագրեր և լուսանցազարդեր, վերջիններս բավականին տարբերվում են Վանանդեցիների տպագրած առաջին Շարակնոցի (1685 թ.) լուսանցազարդերից : Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՈԻՆԻ ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ԵՎ ՎԵՐՋԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ: | ՀԱԳ 591 սկզբից և վերջից թերի. 1014, 1015 տիտղթ. չունի, 3222 չունի տիտղթ. և վերջի երկու էջը։ Մ 1254, 1275, 1603, 1873, 1922, 1276 սկզբից և վերջից թերի։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8429։ ՊԹ 388, 435։ ԹՀԳ։ ՍՇչԳ։ ԿՀԳԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ԼՊ։ ՏՀԲԳ։ ՀՀԱԳ։ ԼԱՎԳ։ ԱՊ։ ՎՂ։ ՕԲԳ։ ՀՍԱՄ։ ԱՄ։ ՍՊ։ ԱԱՖ։ ԿՀԳԳ։ ԼՄԳ։ Գ Համ:
| Զ Մատ. 514: Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13: ԱՍ 117-118։ Մակ. 101-102։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1702
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Գանձ չափոյ, կշռոյ, թուոց եւ դրամից բոլոր աշխարհի /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1699
. 80 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԱՆՁ ՉԱՓՈՅ՝ ԿՇՌՈՅ՝ ԹԸ/ՒՈՅ՝ ԵՒ ԴՐԱՄԻՑ/ ԲՈԼՈՐ ԱՇԽԱՐՀԻ։/ ՈՐ է/ Գիտութիւն ամենայն տեսակ/ կշռոց՝ չափոց՝ և դրամից. որով/ բոլոր աշխարհի վաճառա/կանութիւնն վարի:/ ժողովեալ՝ և ի մի վայր հաւաքեալ աշխա/տութեամբ Ղուկասու՝ Ապաշնորհ/ Ջահընկալի Վանանդեցւոյ։/ Ծախիւք, և ի խնդրոյ հայցման/ Ջուղայեցի Խաչատուրի որդի/ Պարոն Պետրոսին։/ Տպիւք՝ և Հաւանութ[եամ]բ Եռամեծ Վեհի/ Թօմայ Վարդապետի. և Սրբա/փայլ Եպիսկոպոսի Վանանդե/ցւոյ Տանն Գողթնեաց։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ 1699։/ Յունվարի 16:/ ՅԱՄՍՏԷՐԴԱՄ։/
| 80 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 11X6,7 սմ: Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր՝ 6-րդ էջում։ 1 գլխազարդ և զարդագիր՝ 7-րդ էջում: Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 2061, Մ 1476, 1572 տիտղոսաթերթերն ընկած են: ԱՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԷՎ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։ ԼՍՎԳ։ ՏՀԲԳ։ ՕԲԳ։ ԱՀՈՎ։ ԿՂ։ ԳԼ։ ՀԱՐՈԻԹՀ։ ՓՆՎ։ ՀԿՄ։ ԼՄԳ։ ԱԿԳ Ավդ. ֆոնդ։ ՎՂ:
| Զ Մատ. 124։ Ղ հտ. 1, 1658-1659։ Լ հտ. 1, 439: Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1699
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
10.
|
Ոսկեայ դուռն դպրատան /
by Մատթէոս Վանանդեցի Յովհաննիսեան
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1699
. 72 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԴՈՒՌՆ/ ԻՄԱՍՏՈՒ/ԹԵԱՆ։/ Մանուկ մըտավարժ և սիրօղ ուսման, մի ընդվայր լըքցես զեղանակ գարնան։ Զի բողբոջ ծառոց՛ և համայն սերման, անտուստ ըսկըսեալ ի կատար փութան։
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՈՍԿԵԱՑ /ԴՈՒՌՆ/ ԴՊՐԱՏԱՆ։/ Վասն /Նորեկ դեռակիրթ և խա/կավարժ Մանկանց Հայ/կազունեաց։/ Յօրինեալ երկասիրութեամբ/ Մատթէոսի՝ և Ղուկասու/ Տրուպ Դպրաց Վանան/դեցւոց:/ Տպիւք՝ և Ծախիւք Եռամեծ Րա/-բունւոյն Թօմայ Վանանդեցւոյ՝/ ի Լոյսածեալ։/ Ի Հայրապետութեան ա/մենից Հայոց Տեառն/ Նահապետի:/ Յամի Տեառն 1699։/ ՅԱՄՍՏՐԴԱՄ։/
| 2 չհ, 70 (=72) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,7X6 սմ։ Ա և Բ տիտղոսաթերթերը զարդափակ: Բ տիտղթ. դարձերեսում երկտող բնաբան Տիմոթեոսից՝ հայերեն, հունարեն և լատիներեն լեզուներով։ Ապա Վանանդեցիների տպարանի նշանը «ԹՆ» տառերով։ Նշանի տակ քառատող: 1 փորագիր պատկեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 926, 1235։ Մ 277, 1459, 1649։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ։ ԱԿԳ: ՊԹ 267 սկզբից և վերջից թերի: ՄԼԳ։ ԱՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ՏՀԲԳ: ԳԼ: ՇՊ։ ԳՀամ: ԱԲ։
| Զ Մատ. 159, Պատմ. 170: Ղ հտ. 1, 1658։ Լ հտ. 1, 439, Թ 167։ ԳԼ115-116: Ա հտ. 1, 701։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13: ԱԼ 150։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1699
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
11.
|
Տօմար /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1698
. 106 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՁԱՅ/ՆՈՒԹԻՒՆ/ՀՆԳԵՏԵՍԱԿ ԱՄՍՈՅ/ Հռօմայեցւոց, Ազարիայի, Հայ/ոց, Հրէից, և Տաճկաց:/ Եւս/Շրջան մշտնջենաւոր՝ Տա/եկան զեկուցմանց. այլ և /Հին, և Նոր Տօմարի/Զատկացն Սահմանաց :/ ի զբօսանս մերազնեայ Տօմա/րասէր Եղբարց :/ Շարեցեալ ի Յօհաննիսեան Մատթէո/սէ. և յօրինեցեալ յապիրատ Նու/րիջանեան Ղուկասէ՝ Վանան/դեցւոց :/ Տպիւք՝ և ծախիւք Թօմայ Եռա/մեծ Վարդապետին, և Վանիցն/ Գողթնեաց Սրբոյ Խաչին՝/Սրբափայլ Եպիսկոպոսին : / ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ/1698 :/ ՅԱՄՍՏԷՐԴԱՄ/
| 106 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 9,4 x 4,6 սմ : 36,37 էջերի միջև 3 ներդիր աղյուսակ : Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԳ 978: Մ 1470-1472, ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՕԲԳ։ ԼՊ։ ԶՄՄ։ ԱՏԽ։ ԲԹ։ ԱՀԳ։
| Զ Մատ. 679, Պատմ. 151։ Ղ հտ. 1, 1658։ Լ հտ. 1, 433։ Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.») գիրքը անվանել է «Տօմար Վանանդեցւոյն»:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1698
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
12.
|
Յաղագս համահետեւմանն Քրիստոսի /
by ԹՈՄԱ ԳԵՄԲԱՑԻ
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1696
. 420 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ /ԹՕՄԱՅԻ/ ՔԵՄՓԱՑՒՈՅ։/ Յաղագս./ ՀԱՄԱՀԵՏԵԻՄԱՆՆ /ՔՐԻՍՏՈՍԻ։/ Թարգմանեցեալ ի Յոհաննիսէ/ յոլովերախտ Վարդապետէ/ Կոստանդինուպօլսեցւոյ:/ Ի խնդրոյ Ջուղայեցի խօջայ Սահրա/տի որդւոյ պարոն Քասպարին։/ Գործեօք, և ծախիւք Թօմասու/ սրբափայլ Եպիսկոպոսի/ սրբոյ Խաչին։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ/ 1696:/ ՅԱՄՍՏԷԼՐՕԴԱՄԻ/: | ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ /ԹՕՄԱՅԻ/ ՔԵՄՓԱՑՒՈՅ։/ Յաղագս./ ՀԱՄԱՀԵՏԵԻՄԱՆՆ /ՔՐԻՍՏՈՍԻ։/ Թարգմանեցեալ ի Յոհաննիսէ/ յոլովերախտ Վարդապետէ/ Կոստանդինուպօլսեցւոյ:/ Ի խնդրոյ Ջուղայեցի խօջայ Սահրա/տի որդւոյ պարոն Քասպարին։/ Գործեօք, և ծախիւք Թօմասու/ սրբափայլ Եպիսկոպոսի/ սրբոյ Խաչին։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ/ 1696:/ ՅԱՄՍՏԷԼՐՕԴԱՄԻ/: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 8, 603, 762, 3902։ Մ 67, 108, 1019, 1020, 1878, ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8083։ ՊԹ 113: ՄԼԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՓՆՎ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ՕԲԳ։ ԲԹ։ ԼԳ։ ՏՀԲԳ։ ՀՀԳ։ ԿԹԱՄ։ ՆՅՀԳ։ ԳԼ։ ԿՄ։ ՀՈՎՔ։ ԱՆ: ՄԳԱԼ։ ՀՔ։ ՀՍԱՄ։ ԱՏԽ։ ՓՄԳ։ ՀԿՄ։
| Զ Մատ. 211, Պատմ. 151։ Ղ հտ. 1, 773-774։ Լ հտ. 1, 438-439։ Թ 167։ ԳԼ 115։ Մակ. 93-95: Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 91:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
12,5 սմ.
Date:
1696
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
13.
|
Բանալի համատարածի աշխարհացուցին /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1696
. 30 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԲԱՆԱԼԻ/ՀԱՄԱՏԱՐԱԾԻ ԱՇԽԱՐՀԱՑՈՒՑԻՆ/ՄԵՐՈՅ ՆՈՐԱԾՆԻ :/ Զոր ի Լոյս Է ած Հայկական Տառիւ/ Վեհանձն և Սրբափայլ Հայրն մեր, Տ[է]ր/ Թօմաս՝ Աստուածազգեստ Րաբու/նին Վանանդեցի և առաքելա/գործ՝ Եպիսկոպոսն Սրբոյ/Խաչին : Շարադրեցեալ ի Ղուկասէ Ապաշնորհ Ջահըն/կալէ Վանանդեցւոյ :/ Տպիւք, և Ծախիւք Թօմասու/Վարդապետի :/ Շարաբարդութեամբ Քաջ Դպրի՝ Տ[եառ]ն Մատթէ/ոսի, ներհուն Տպագրի Հայոց :/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ, 1696 :/ ՅԱՄՍՏԷԼՕԴԱՄԻ /: | Տիտղթ.՝ ԲԱՆԱԼԻ/ՀԱՄԱՏԱՐԱԾԻ ԱՇԽԱՐՀԱՑՈՒՑԻՆ/ՄԵՐՈՅ ՆՈՐԱԾՆԻ :/ Զոր ի Լոյս Է ած Հայկական Տառիւ/ Վեհանձն և Սրբափայլ Հայրն մեր, Տ[է]ր/ Թօմաս՝ Աստուածազգեստ Րաբու/նին Վանանդեցի և առաքելա/գործ՝ Եպիսկոպոսն Սրբոյ/Խաչին : Շարադրեցեալ ի Ղուկասէ Ապաշնորհ Ջահըն/կալէ Վանանդեցւոյ :/ Տպիւք, և Ծախիւք Թօմասու/Վարդապետի :/ Շարաբարդութեամբ Քաջ Դպրի՝ Տ[եառ]ն Մատթէ/ոսի, ներհուն Տպագրի Հայոց :/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ, 1696 :/ ՅԱՄՍՏԷԼՕԴԱՄԻ / | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ:
| ՀԱԳ: Մ 1084, 1485, 1685: ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՓՆՎ։ ՕԲԳ։ ԼՍՎԳ։ ՏՀԲԳ։
| Զ Մատ. 82, Պատմ. 150։ Ղ հտ. 1, 779, 1657։ Լ հտ. 1, 427: ԳԼ 114: Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 12, Հ Պետ. էջ 29:
| Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է Հովհաննես Թումանյանի տուն-թանգարանը:
16 սմ.
Date:
1696
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
14.
|
Պատմութիւն հայոց /
by Մովսես Խորենացի, | Մովսէս Խորենացի, | Խորենացի, Մովսես, | Мовсес Хоренаци, | Хоренаци, Мовсес, | Моисей Хоренский, | Хоренский, Моисей, | Movses Khorenatsi, | Khorenatsi, Movses, | Moses of Khoren, | Moïse de Khorène | Movszesz Chorenaci | Khorenats'i, Moses, | Moses Chorenazi, | Moses von Choren,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1695
. 12 չհ, 487 (=499) էջ :
, Տիտղթ.՝ ԱԶԳԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ /ՏՈՀՄԻՆ/ՅԱԲԵԹԵԱՆ / Յօրինեցեալ ի Մովսիսէ/Խորենացւոյ, յեռամեծ Վար/դապետէ, և յոգներախտ/Քերթողահօրէ :/ խնդրոյ Պայազատ ասպետի/Սահակայ Բագրատունւոյ :/ Հարազատ, և բուն Պատմութիւն Նախ/նեացն Առաջնոց, Թագաւորաց, Իշխանաց,/Նախարարաց, և Հայրապետաց/Արամեան Ազգին:/ Սկսեալ ի Հայկայ Քաջէ, մինչև ցԱր/տաշիր Թագաւորն մեր:/ Ի լոյս ածեալ՝ Տպիւք, և Ծախիւք/Թօմայ Վանանդեցւոյ, Վեհափայ/լի Եպիսկոպոսի և բազմաջան/ Վարդապետի :/ Ի Հայրապետութե[ա]ն Սրբոյ Էջմիածնի Տ[եառ]ն Նահապետի ամ[ենայն] Հայոց Կաթուղիկոսի :/ՅԱՄԻ ՄԱՐԴԵՂՈՒԹԵԱՆ/ ԲԱՆԻՆ, 1695:/ ՅԱՄՍՏԷԼՕԴԱՄԻ/:
| 12 չհ, 487 (=499) էջ, վերջին 4 էջերի վրա էջահամարներ չկան : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 12 x 6 սմ : Տիտղթ. երկգույն՝ սև և կարմիր, դարձերեսը չտպագրված : Երեք փորագիր պատկեր՝ 12 չհ, 110, 308 էջերում : Փոքրիկ գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր, նոտրգիր և 16 կետաչափի բոլորագիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 25, 45, 131։ Մ 373-375, ՊԹ 214-216։ ՊՀ։ ԱՀԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ԼՀԱԼՖ: ՎՄՄ։ ՎԱՄ։ ՍՂՄ։ ԱՀԳ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՓՆՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ՄԱԳԳ։ ԲԹ։ ՏՀԲԳ։ ՕԲԳ։ ՀԱՍ։ ՀՔ։ ԿՄ։ ՄԲ։ ՀԱ։ ԲՀԿ։ ՀԼՎ։ ՎԱԳ։ ԳՀամ։
| Զ Մատ. 267-268։ Ղ հտ. 1, 2047-2048։ Թ 167։ ԳԼ 115: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 12: ԱԼ 148-149։ Մակ. 89-92։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
12 x 6 սմ.
Date:
1695
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
15.
|
Համատարած աշխարհացոյց, մեծ :
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1695
. 1 քարտեզ ;
, ԱՆՎԱՆԱՑՈՒՅՑ՝ Նորոգ Քանդակ Գեղեցկ [ա] վէպ Հանրանշան /Փոխաբերեաց Թոմա յետնորդ Ոստ Վանանդեան։/ Պատուագիր Աշխարհացուցիս. / Փորագրութի [ւն] յոյժ ցանկալի, / Ի ձեռն Եղբարց Հարազատի. / Ադրիանու ըսկօնբէկի, /Եւ Պետրոսի Քաջավարժի./ ընդ Ղուկասիւ Հըմտագունի,/ Երկամբք բազմօք յայտածողի./ Եղբօր որդի իմ Անդրանկի./ Պահեսցէ էն յիւրում ծոցի։/ ՅԱմստէրդամ./ 1695./ Hadrianus et Petrus:/ Damianus Schoonebeek/ Fratres, Faciebant/ AMSTELODAMI/ MDCXCV./
| Չափը՝ 120x150 սմ, փակցված է կտավի վրա։ Աշխարհը պատկերված է 6 կիսագնդերով։ Կիսագնդերի միջև, վերևում գծված է արեգակնային համակարգությունը՝ ըստ Պտղոմեոսի։ Կիսագնդերի միջև, ներքևում, տրված է քարտեզի անվանացույցը։ Աշխարհացույցի չորս անկյունների ազատ տարածություններում տրված են տարվա չորս եղանակներին համապատասխանող դիցաբանական պատկերներ։
| ՀԱԳ։ Մ։ ԳԱ կից Աշխարհագրակ. ընկ. գրադարան։ ԷՎ։ ԶԽ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ԼՀ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 41։ Ղ հտ. 1, 173, 778-779։ ԳԼ 114, ՀՍտեփ, էջ 43, 69-77։ ՄՄԽ էջ 155-164, Հ Պետ էջ 29, ՍՃ «Ք» էջ 5-12։
120x150 սմ.
Date:
1695
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a