|
|
1.
|
ՏՕՄԱՐ :
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Սիրունյան, Ղ.Տ. | Սիրունյան, Ղ. | Սիրունյան, Ղուկաս, | Сирунян, Гукас Тигранович, | Sirunyan, Ghukas Tigrani,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Ստեփանոս Պետրոսյանի,
1789
. 454 զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ԲՈՒՆ/ՏՕՄԱՐ/Հայոց և Հռօմայ/եցւոց :/ Նաև Պարզատօմար :/ Ընդ որոց և Տաղ/Յովասափու :/ Մարմնախաղաց :/ Երազահան :/ Եւ այլ բանք Պի/տանիք :/ Տպեալ ի թուակա/նիս մերոյ ռմլը :/ Ի Կոստանդնուպօ/լիս :/
| 454 զարդափակ էջ, 13, 14, 147, 148-րդ էջեր չտպագրված : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12 x 7 սմ : Տիտղթ. խորանի մեջ : 2 փորագիր պատկեր 46 և 127-րդ էջերում և 5 տրամագիր (դիագրամ) 436-440-րդ էջերում : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 52 պակասում են էջեր, 1862։ ՍՂՄ: ՄԱԳԳ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 679։ Թ 62։ ԳԼ 144։
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1789
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2.
|
Էֆիմէրտէ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 216 էջ ;
, 3 գիրք մեկ կազմի մեջ: | Ա տիտղթ.՝ ՆԱԽ. ՊԱՐՈՒՆԱԿԻ ԱՍՏ/Շրջանն մշտնջենաւոր՝ Տարեկան զե/կուցմանց։ Եւ ապա՝ Համաձայնու/թի[ւն]հնգետեսակ Ամսոց. Այսինքն՝/ Հռօմայեցւոց. Ազարիայի. Հայոց./ և Տաճկաց։/ Յօրինեցեալ ի Մատթէոս, և ի Ղուկաս/ Դպրաց Վանանդեցւոյ։/ Երկ[րոր]դ. նաև առակցի Համառօտու/թի[ւն] Տօմարին Հռօմայեցւոյ./ որով հասարակաբար վարի/ այժմ Ազգս Հայոց։/ Որք վերստին տպագրեցեալք եղեն ջանիւ/ Սարգիս Արքեպիսկ[ո]պո[ս]ի Կոս/սանդնուպօլսեցւոյ։/ Յամի Տեառն. 1748.ի Յունիսի. 20։/ Եւ ի հայոց. ռճղէ։/ Երր[որ]դ. յաւելեալ լինի ի վերջն՝ Գրքուկ/ իմն վ[ա]ս[ն] նախասահմանութե[ան], Ս[ր]բ[ո]յն Թօ/մայի հրեշտակԱկան վ[ա]րդ[ա]պետի, որ / ըս[տ] խնդրոյ իմ թարգմանեցեալ եղևի/ Ղուկասու վրադապետէ։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/ | Բ գրքի տիտղթ.՝ ՏՕՄԱՐ ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ այսինքն. Համառօտութի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօմայեց-/ւոց, որով հասարակաբար վարի/ ազգս Հայոց։/ Շարակարգեցեալ դիւրին ոճիւ ի յօգուտ պարզամտաց։/ Ի Գերյարգելի Մխիթարայ Վարդապետէ սեբաստացւոյ Աբբայ/ Հայր կոչեցելոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1733./ Տպագրեցեալ ի ՎԷնէտիկ։/Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| Գ գրքի տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏ ԳՐԳՈՒԿ ԻՄՆ./ վասն նախասահմանութեան, զոր/ արար ըստ խնդրոյ ոմանց բանա/սիրաց, Ս[ր]բ[ոյ]ն Թօմաս աքուինացի,/ որ և ասի Հրեշտակական Վարդա/պետ./ Որ և ըստ խնդրոյ իմ թարգմանեցեալ եղև./ ի Ղուկասու վարդապետէ խարբեր/-թացւոյ, ի Կոստանդնուպոլիս։/ Բայց այժմ ըստ տնօրինման Տեառն./ Տպագրեցեալ եղև յարմարագրութեամբ. ի փառս Ա[ստուծո]յ, և/ ի յօգուտ բանասի/րաց Ազգի մերոյ։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/
| 96, 48, 72 (=216) էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ, հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը 11x6 սմ։ 3 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 31։ Մ 36, 37, 42, 48։ ԳԱԹ 1126։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ: ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ԿՄ։ ԳԱՊ։ ՇՊ։
| Զ Մատ. 198-199։ Ղ հտ. 1, 691, 766, 2011։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3.
|
Տօմար :
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստուածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1740
. 414 զարդափակ էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԲՈՒՆ/ ՏՕՄԱՐ/ Հայոց եւ Հռօ-/մայեցւոց։/ Նաև Պարզատօ-/մար։/ Ընդ որոց և Տաղ/ Յովասափու։/ Մարմնախաղաց։/ Երազահան։/ Եւ այլ բանք Պի/տանիք։/
| 352, 62 (=414) զարդափակ էջ, երկու էջակալությունն էլ արաբական թվանշաններով է, բայց Ա էջակալության վերջին էջը ավարտվում է հայատառ էջահամարով (ՅԾԲ)։ Ութածալ, մամուլանիշերը՝ հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,2x7,4 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 3 փորագիր պատկեր, քառատող ոտանավորներով։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԳ 4764։ Մ 33, 1705-1706 վերջից թերի են։ ԷՎ։ ԵՔ։ ՍՇչԳ։ ՎՄՄ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ԱՄ։ ԱՏԳ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 677:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Բ էջակալությունից առաջ կա զարդափակ ոտանավոր, որի առաջին տառերը կազմում են «ՂՈՒԿԱՍ» բառը՝
Ղուկաս դըպիր վանանդեցի
Ուսմամբ շըքեղ նուրբ մտացի։
Ի իւծեալ յաւուրս ձմռան պահի,
Կանաչ տերև հայոցս ազգի։
Արար գըրեանս յոյժ ցանկալի։
Սիրաշարուն իմաստալի։
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1740
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4.
|
Պատկերասէր Պատկերատեաց :
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Ղուկաս Վանանդեցու,
1716
. 448 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՏԿԵՐԱՍԷՐ/ պատկերատեաց./ Սէր է համաձայնութիւն/ պատկերաց։/ Նուիրեալ՝ և Տեառնագրեալ/ Ջուղայեցի Գիլանէնց ի Տ[է]ր հան/գուցեալ Սարգսի որդւոյ Պե/տրոսին:/ Ի Հայրապետութե[ան]ն Լուսահեղոյս Գահոյ/ին Սրբոյ Էջմիածնի Տեառն աստուածա/տրոյ ամ[ենայն] Հայոց Ինքնագլուխ Կաթուղիկոսի։/ Յօրինեալ երկասէր՝ և տպագիր աշխատա/նօք Ղուկասու Դպրի Վանանդեցւոյ:/ յԱմի Տ[եառ]ն 1716։/ և ի Թուին Հայոց 1165:/ Յ' ԱՄՍՏՐԴԱՄ։/
| 448 զարդափակ էջ, էջակալության անճշտությամբ (էջերի իրական քանակն է 432): Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,3X6,8 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Լուսանցանիշերով: 2 փորագիր պատկեր՝ 2-րդ և 138-րդ էջերում։ Փոքրիկ գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր: Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 68, 79, 88, 523, 690, 1736, 3259: Մ 883, 1457, 1458, 1460-1468: ԳԱԹ 13586, 11206, 9114, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8271: ԱԿԳ։ ՊԹ 1, 372, 389: ՊՀ։ ԷՎ։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԱՀԳ։ ՆՋՎ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ։ ՓԱԿԼՎ։ ԶՊ։ ԱՄ։ ՀՍԱՄ։ ՄԻՆ 3562։ ԶՄՄ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 558: Ղ հտ. 1, 1664: ԳԼ 122։ Լ հտ. 1, 446: Թ 168։ ԱԼ 168։ Մակ. 96:
| ԾԱՆՈԹ.՝ «Պատկերասէր»-ը վերջանում է 160-րդ էջում, որ միաժամանակ 10-րդ մամուլի վերջն է։ Հանր. գրադարանի բոլոր օրինակներում այդ էջին հաջորդում է 177-ը, ուր սկսվում է մյուս բնագիրը՝ «Փառք եւ պայծառափայլ փառահեղութիւնն...»։ Այդպիսով, արանքում պակասում է 16 էջ, այսինքն՝ մեկ մամուլ։ Մամուլների համարակալումն էլ ընդհատված է 160-րդ էջում, որը ունի Ժ(10) մամուլանիշը, իսկ 177 էջից սկսվում է ԺԲ (12) մամուլը, ԺԱ (11) մամուլը չկա։ Կարելի էր մտածել, որ մի մամուլ գրքից հանված է, սակայն 160-րդ էջի հիշագիրը՝ «Յաղագս», համապատասխանում է 177-րդ էջի վերնագրին՝ «Յաղագս առաջին...»։ Նույնը նշել է Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.»), թեև նա չի նկատել մամուլների համարակալման ընդհատումը, և ենթադրել է, թե էջերի ընդհատումը կարող է վրիպակի արդյունք լինել։ Պարզ է, որ վրիպակ չկա, թեև դժվար է բացատրել ընդհատման պատճառը։ Բացի դրանից, գրքի օրինակներում (այդ թվում նաև Ա. Ղազիկյանի տեսած օրինակում) վերջին՝ 448-րդ էջում բնագիրը մնում է անավարտ, ունի «և» հիշագիրը։ Կարելի է ենթադրել, որ նշված թերություններն առկա են նաև գրքի մյուս բոլոր օրինակներում։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1716
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Հայելի Աստուածաշունչ Հին Կտակարանին /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Սիրունյան, Ղ.Տ. | Սիրունյան, Ղ. | Սիրունյան, Ղուկաս, | Сирунян, Гукас Тигранович, | Sirunyan, Ghukas Tigrani,
Publication:
Ամստերդամ :
տպ. Ղուկաս Վանանդեցու,
1713
. 752 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՅԵԼԻ ԱՍՏՈՒԱ/ԾԱՇՈՒՆՉ ՀԻՆ ԿՏԱԿԱ/ՐԱՆԻՆ։/ Պարզաբանեալ Վայելչալուր Տաղաչա/փութ[եամ]բ. դիւրահաս, և համառօտապա/տում հոգեշահ մեկնութ[եամ]բ. Մեղուաջան/ երկասիրութ[եամ]բն Ղուկասու դպրի Վանանդեցւոյ։/ Ի լոյս ածեալ հայցմամբ խնդրոյ, և ծա/խիւք Ջուղայեցի Խօջազադայ Պօղո/սի որդւոյ Պարոն Պետրոսին:/ ի Հայրապետութեան Սրբոյ Էջմիածնի Տ[եառ]ն/ Աղեքսանդրի՝ Սրբազան Կաթուղիկոսի ամե/նայն Հայոց։/ ՅԱմի Տեառն 1713։/ Ի Մեծ Թուին Հայոց 1162։ / Իսկ ի փոքր թուին 98:/ Ի Տպարանի Ղուկասու Վանանդեցւոյ։/ ՅԱՄՍՏԷԼՕԴԱՄ:/ | 16, 736 (=752) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և. արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 9,7X6 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Էջախորագրերով։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԱԳ 517, 1019, 1732, 1734, 1735, 3215։ Մ 1331, 1339 թերի, 1473-1475, 1619: ՊԹ 267 տիտղթ. ընկած է, 376, 720։ ՊՀ։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՊՔԳ։ ԱՀԳ։ ՆՋԱՎ։ ԿԿՄ։ ԲԹ։ ԱՆ։ ԿՂ։ ԿՄ։ ԳԼ։ ԳՀ։ ՄԳԱԼ։ ՎԱԼ։ ՀՍԱՄ։ ԱՏԽ։ ՓՆՎ։ ԶՄՄ։ | Զ Մատ. 323, Պատմ. 175։ Ղ հտ. 1, 1661-1664։ Լ հտ 1, 445։ Թ 168։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ13։ Մակ. 95-96։ | ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.» և «Պատմ. հայկ. տպագր.») գրքի տպագրության թվականը համարել Է 1715-ը։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Յոգնադիմի աստուածաբանական բարոյական եւ քաղաքական իրողութեանց սահմանք :
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1704
. 64 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՅՈԳՆԱԴԻՄԻ/ ԱՍՏՈՒԱԾԱԲԱՆԱ/ԿԱՆ, ԲԱՐՈՅԱԿԱՆ,/ և Քաղաքական իրողութե[ան]ց/ սահմանք։/ Երկասիրութեամբ մեղուաջան/ արանց ի մի վայր՝ ըստ կարգի/ Այբուբենիցն, հաւաքե/ցեալք։/ Ի լոյս ածեալ Տպիւք, և Արդեամբք/ Առաքելաշաւիղ Թօմայ Եռամեծ/ Վարդապետի Վանանդեցւոյ:/ Որ հրահանգից վարժարանի./ չէ տակաւին ներկուռ բանի։/ Կամ՝ ի հանդէս ֆիլոսոֆի./ զանձն իմաստիւք կըրթեալ չունի։/ Զայս սահմանաց թէ միտս ունի./ մեծի ուսման ժառանգ լինի։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ. 1704:/ ՅԱՄՍՏԷԼԴԱՄ:/
| 6 չհ, 58 (= 64) էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,5X6 սմ: Տիտղթ. վրա զարդանկար։ 6-րդ չհ էջում փորագիր պատկեր, նկարի պսակի մեջ հետևյալ հիշատակագրությունը՝ «Ով Նուրիջանեան / Լեր միշտ խոհեմ/ Արդարաբան./ Առցես պըսակ/ Արիութեան»։ Բնագիրը 12 և 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 926, 1235: Մ 741, 742, 743, 1650։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147։ ԱԿԳ թերի։ ՍՂՄ: ԵՍՀՄ։ ՓՆՎ։ ՊՔԳ։ ԱԲ։ ՀԿՄ: Գ Համ:
| Զ Մատ. 463, Պատմ. 171-172, Ղ հտ.2, 63: Լ հտ. 1, 440: Թ 167: ԱՍ 118-119:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1704
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
7.
|
Պաշտօն աստուածային /
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1704
. 232 էջ :
, Տիտղթ.՝ ՊԱՇՏՕՆ/ԱՍՏՈՒԱԾԱՅԻՆ,/ ԱՆՊԱՏՈՒՄ, ՓՐԿԱԿԱՆ,/ Եւ ահաւոր Խորհրդոյ/Սուրբ Պատարագին,/ կամ Արիւնեայ Ք[րիստոս]ի Փրկագործ/չարչարանացն, որք յանարիւն Խոր-/հուրդ Պատարագին պատկերանան :/ Այսոր Սրբազան խորհրդոյ արարողութեանն կարճ ի կարճոյ մեկնութիւն,/ և համառօտ խնդրուածք :/ Եօթնօրեայ ժամակարգ պաշտօն վասն ամ[ենայն] առան[ձին] ի Քրիստոս հաւատացեալ անձանց :/ Երկասիրութ[եամ]բ ումեմն Վա/նանդեան Ղուկասու՝ նուաստ, և յետ/նեալ Դպրի ի Լացիական/ լեզուէ/ թարգմանեցեալ :/ Տպիւք Թօմայ Եռամեծ/ Վարդապետին./ ՅԱՄՍՏԵՐԴԱՄ : 1704 :/
| 11 չհ, 37, 184 (=232) զարդափակ էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 11 x 6,1 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 39 փորագիր պատկեր : 1-37 պատկերները գրքի սկզբում, հաջորդաբար հերթական համարներով և իրենց բացատրություններով, իսկ երկուսը՝ 88 և 100-րդ էջերում : Գլխազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 1455, 1611, 1607: ՎՄՄ։ ՍՂՄ: ՆՋԱՎ: ԱՀԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ԿՄ։ ԶՄՄ։
| 11 չհ, 37, 184 (=232) էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : ՈւթածԶ Մատ. 553, Պատմ. 171։ Ղ հտ. 1, 1660-1661։ Լ հտ. 1, 440: Թ 167: ԳԼ 122: ԱԼ 151: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13 կրճատ նշել է Պատարագամատոյց: ԱՍ 116-117։ Մակ. 96-97։ մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 11 x 6,1 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 39 փորագիր պատկեր : 1-37 պատկերները գրքի սկզբում, հաջորդաբար հերթական համարներով, իսկ երկուսը՝ 88 և 100-րդ էջերում : Գլխազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր : | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1704
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Համբոյր սրբութեան /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1704
. 16 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՄԲՈՅՐ/ՍՐԲՈՒԹԵԱՆ :/ Որով/ՍԻՐՕՂՆ ՍԻՐՈՎ/միաւորի ընդ սիրելւոյն :/ Ի Փառս Անսպառ Աղբեր Անճա/ռապատում Սիրոյն :/ Սիրով ի Լոյս ածեալ/Տպիւք, և արդեամբք Քրիստոսաշաւիղ/ ԹՕՄԱՅ Եռամեծ Վարդապետի/Վանանդեցւոյ :/ ՅԱՄԻ Ծննդեան Մար/դասէր ՓՐԿՉԻՆ մերոյ 1704 : ՅԱՄՍՏԷԼԴԱՄ :/
| 16 էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : Շարվ. չափը՝ 11,4 x 5,7 սմ : Տիտղթ. վրա հրատարակչական տվյալներից առաջ զարդ : 1 գլխազարդ 3-րդ էջում Թ. Ն. սկզբնատառերով, 2 զարդագիր 3-րդ և 15-րդ էջերում : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ԱԿԳ։ Մ 7573 ունի տիտղթ. և 15-16 էջերը։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ԿՂ։ ՇՊ։ ՍՂՄ։ ԱՏԽ։
| Ղ հտ. 1, 1661: Թ 167:
| ԾԱՆՈԹ.՝ ՀՍՍՀ Գիտ. ակադեմիայի կենտրոնական գրադարանի լրիվ օրինակը, որից կատարված Է նկարագրությունը, կազմված Է Վանանդեցիների կողմից տպագրված «Ոսկեայ դուռն դպրատան», «Յոգնադիմի աստուածաբանական, բարոյական և քաղաքական իրողութեանց սահմանք» և «Բնաբանութիւն իմաստասիրական» գրքերի հետ։ Գիրքը բաղկացած է 16 էջից և ավարտվում է «Առ» հիշագրով։ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.») տեսած օրինակը ևս բաղկացած է եղել 16 էջից և կազմված ուրիշ գրքերի հետ։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1704
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Բնաբանութիւն իմաստասիրական /
by Մատթեոս Վանանդեցի | Մատթեոս Վանանդեցի Հովհաննիսյան, | Մատթէոս Յօհաննիսի, | Матеос Ванандеци, | Mateos Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1702
. 120 էջ ; | 14 սմ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԲՆԱԲԱՆՈՒ/ԹԻՒՆ ԻՄԱՍՏԱՍԻ/ՐԱԿԱՆ։/ Կամ:/ ՏԱՐԵՐԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ:/ Որ է բան։/ Յաղագս Տարերաց՝ և Տա/րերական որակութեանց, խառնուածոց՝ և Վերամբարձ զբօսա/նացն. ուստի գոյանայ ամպն՝/ մռայլն՝ ցօղն՝ եղեամն՝ անձրևն / ձիւնն, կարկուտն՝ փայլատակն՝/ կայծակն գետնաշարժն՝ հողմն՝/ աղեղն, և այլ սոյնպիսի Վերամ/բարձ զբօսանք։/ Յօրինեալ իՄատթէոսէ և ի Ղուկասէ/ յապիրատ Վանանդեան Դպրաց։/ Ի պէտս մերազնեայ Բանասէր Եղբարց։/ Տպիւք՝ և ծախիւք Թօմայ Եռամեծ Րա/բունւոյ, և Սրբափայլ Եպիսկոպոսի/ Վանանդեցւոյ։/ Ի Հայրապետութե[ան] Լուսահե/ղոյս Աթոռոյն՝ Սրբոյ Էջմի-/ածնի, Տ[եառ]ն Նահապետի։/ Յամի Տեառն. 1702։/ ՅԱՄՍՏԷՐԴԱՄ:/
| 120 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ, և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,5X5,6 սմ: Էջախորագրերով։ 2 գծագիր՝ 8-րդ էջում և ներդիր։ Գլխազարդեր, 1 զարդագիր, վերջազարդեր։ Բնագիրը 12, 10 և 8 կետաչափի բոլորագրերով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| Հատոր 1-2 (նույն կազմի մեջ, 1 էջակալությամբ): | ՀԱԳ 926, 1235։ Մ 3, 4, 5, 6, 744, 1478, 1574, 1651։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՆՎ։ ՓՊԱԳ։ ՏՀԲԳ։ ԼՍՎԳ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ՎԿԳ։ ԿՂ։ ԳԼ։ ԱԲ: ՇՊ։ ՀՍԱՄ։ ՀԹՏԹ։
| Զ Մատ. 114, Պատմ. 171։ Ղ հտ. 1, 1659-1660։ Լ հտ. 1, 439։ Թ 167։ ԳԼ 121-122։ ԱԼ 150-151։ ԱՍ 118-119։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1702
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
10.
|
Գանձ չափոյ, կշռոյ, թուոց եւ դրամից բոլոր աշխարհի /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1699
. 80 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԱՆՁ ՉԱՓՈՅ՝ ԿՇՌՈՅ՝ ԹԸ/ՒՈՅ՝ ԵՒ ԴՐԱՄԻՑ/ ԲՈԼՈՐ ԱՇԽԱՐՀԻ։/ ՈՐ է/ Գիտութիւն ամենայն տեսակ/ կշռոց՝ չափոց՝ և դրամից. որով/ բոլոր աշխարհի վաճառա/կանութիւնն վարի:/ ժողովեալ՝ և ի մի վայր հաւաքեալ աշխա/տութեամբ Ղուկասու՝ Ապաշնորհ/ Ջահընկալի Վանանդեցւոյ։/ Ծախիւք, և ի խնդրոյ հայցման/ Ջուղայեցի Խաչատուրի որդի/ Պարոն Պետրոսին։/ Տպիւք՝ և Հաւանութ[եամ]բ Եռամեծ Վեհի/ Թօմայ Վարդապետի. և Սրբա/փայլ Եպիսկոպոսի Վանանդե/ցւոյ Տանն Գողթնեաց։/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ 1699։/ Յունվարի 16:/ ՅԱՄՍՏԷՐԴԱՄ։/
| 80 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 11X6,7 սմ: Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր՝ 6-րդ էջում։ 1 գլխազարդ և զարդագիր՝ 7-րդ էջում: Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 2061, Մ 1476, 1572 տիտղոսաթերթերն ընկած են: ԱՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԷՎ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։ ԼՍՎԳ։ ՏՀԲԳ։ ՕԲԳ։ ԱՀՈՎ։ ԿՂ։ ԳԼ։ ՀԱՐՈԻԹՀ։ ՓՆՎ։ ՀԿՄ։ ԼՄԳ։ ԱԿԳ Ավդ. ֆոնդ։ ՎՂ:
| Զ Մատ. 124։ Ղ հտ. 1, 1658-1659։ Լ հտ. 1, 439: Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1699
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
11.
|
Ոսկեայ դուռն դպրատան /
by Մատթէոս Վանանդեցի Յովհաննիսեան
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1699
. 72 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԴՈՒՌՆ/ ԻՄԱՍՏՈՒ/ԹԵԱՆ։/ Մանուկ մըտավարժ և սիրօղ ուսման, մի ընդվայր լըքցես զեղանակ գարնան։ Զի բողբոջ ծառոց՛ և համայն սերման, անտուստ ըսկըսեալ ի կատար փութան։
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՈՍԿԵԱՑ /ԴՈՒՌՆ/ ԴՊՐԱՏԱՆ։/ Վասն /Նորեկ դեռակիրթ և խա/կավարժ Մանկանց Հայ/կազունեաց։/ Յօրինեալ երկասիրութեամբ/ Մատթէոսի՝ և Ղուկասու/ Տրուպ Դպրաց Վանան/դեցւոց:/ Տպիւք՝ և Ծախիւք Եռամեծ Րա/-բունւոյն Թօմայ Վանանդեցւոյ՝/ ի Լոյսածեալ։/ Ի Հայրապետութեան ա/մենից Հայոց Տեառն/ Նահապետի:/ Յամի Տեառն 1699։/ ՅԱՄՍՏՐԴԱՄ։/
| 2 չհ, 70 (=72) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,7X6 սմ։ Ա և Բ տիտղոսաթերթերը զարդափակ: Բ տիտղթ. դարձերեսում երկտող բնաբան Տիմոթեոսից՝ հայերեն, հունարեն և լատիներեն լեզուներով։ Ապա Վանանդեցիների տպարանի նշանը «ԹՆ» տառերով։ Նշանի տակ քառատող: 1 փորագիր պատկեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 926, 1235։ Մ 277, 1459, 1649։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8147, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ։ ԱԿԳ: ՊԹ 267 սկզբից և վերջից թերի: ՄԼԳ։ ԱՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՕԲԳ։ ՄՔԳ։ ՏՀԲԳ: ԳԼ: ՇՊ։ ԳՀամ: ԱԲ։
| Զ Մատ. 159, Պատմ. 170: Ղ հտ. 1, 1658։ Լ հտ. 1, 439, Թ 167։ ԳԼ115-116: Ա հտ. 1, 701։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13: ԱԼ 150։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1699
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
12.
|
Տօմար /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1698
. 106 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՁԱՅ/ՆՈՒԹԻՒՆ/ՀՆԳԵՏԵՍԱԿ ԱՄՍՈՅ/ Հռօմայեցւոց, Ազարիայի, Հայ/ոց, Հրէից, և Տաճկաց:/ Եւս/Շրջան մշտնջենաւոր՝ Տա/եկան զեկուցմանց. այլ և /Հին, և Նոր Տօմարի/Զատկացն Սահմանաց :/ ի զբօսանս մերազնեայ Տօմա/րասէր Եղբարց :/ Շարեցեալ ի Յօհաննիսեան Մատթէո/սէ. և յօրինեցեալ յապիրատ Նու/րիջանեան Ղուկասէ՝ Վանան/դեցւոց :/ Տպիւք՝ և ծախիւք Թօմայ Եռա/մեծ Վարդապետին, և Վանիցն/ Գողթնեաց Սրբոյ Խաչին՝/Սրբափայլ Եպիսկոպոսին : / ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ/1698 :/ ՅԱՄՍՏԷՐԴԱՄ/
| 106 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 9,4 x 4,6 սմ : 36,37 էջերի միջև 3 ներդիր աղյուսակ : Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԳ 978: Մ 1470-1472, ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՕԲԳ։ ԼՊ։ ԶՄՄ։ ԱՏԽ։ ԲԹ։ ԱՀԳ։
| Զ Մատ. 679, Պատմ. 151։ Ղ հտ. 1, 1658։ Լ հտ. 1, 433։ Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.») գիրքը անվանել է «Տօմար Վանանդեցւոյն»:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1698
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
13.
|
Բանալի համատարածի աշխարհացուցին /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1696
. 30 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԲԱՆԱԼԻ/ՀԱՄԱՏԱՐԱԾԻ ԱՇԽԱՐՀԱՑՈՒՑԻՆ/ՄԵՐՈՅ ՆՈՐԱԾՆԻ :/ Զոր ի Լոյս Է ած Հայկական Տառիւ/ Վեհանձն և Սրբափայլ Հայրն մեր, Տ[է]ր/ Թօմաս՝ Աստուածազգեստ Րաբու/նին Վանանդեցի և առաքելա/գործ՝ Եպիսկոպոսն Սրբոյ/Խաչին : Շարադրեցեալ ի Ղուկասէ Ապաշնորհ Ջահըն/կալէ Վանանդեցւոյ :/ Տպիւք, և Ծախիւք Թօմասու/Վարդապետի :/ Շարաբարդութեամբ Քաջ Դպրի՝ Տ[եառ]ն Մատթէ/ոսի, ներհուն Տպագրի Հայոց :/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ, 1696 :/ ՅԱՄՍՏԷԼՕԴԱՄԻ /: | Տիտղթ.՝ ԲԱՆԱԼԻ/ՀԱՄԱՏԱՐԱԾԻ ԱՇԽԱՐՀԱՑՈՒՑԻՆ/ՄԵՐՈՅ ՆՈՐԱԾՆԻ :/ Զոր ի Լոյս Է ած Հայկական Տառիւ/ Վեհանձն և Սրբափայլ Հայրն մեր, Տ[է]ր/ Թօմաս՝ Աստուածազգեստ Րաբու/նին Վանանդեցի և առաքելա/գործ՝ Եպիսկոպոսն Սրբոյ/Խաչին : Շարադրեցեալ ի Ղուկասէ Ապաշնորհ Ջահըն/կալէ Վանանդեցւոյ :/ Տպիւք, և Ծախիւք Թօմասու/Վարդապետի :/ Շարաբարդութեամբ Քաջ Դպրի՝ Տ[եառ]ն Մատթէ/ոսի, ներհուն Տպագրի Հայոց :/ ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ, 1696 :/ ՅԱՄՍՏԷԼՕԴԱՄԻ / | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ:
| ՀԱԳ: Մ 1084, 1485, 1685: ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՓՆՎ։ ՕԲԳ։ ԼՍՎԳ։ ՏՀԲԳ։
| Զ Մատ. 82, Պատմ. 150։ Ղ հտ. 1, 779, 1657։ Լ հտ. 1, 427: ԳԼ 114: Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 12, Հ Պետ. էջ 29:
| Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է Հովհաննես Թումանյանի տուն-թանգարանը:
16 սմ.
Date:
1696
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a