|
|
881.
|
Քրիստոնէական ուսանելի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1737
. 429 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/Կոչեց[եա]լ Քրիստոէ[ա]կ[ա]ն Ու/սանելի. և կամ Քրիստո/նէից վարժիչ :/ Տպեցեալ ի Պատրիարգու/թե[ան] ս[ուր]բ Ե[րուսաղ]էմի և Բիւզան/դիոյ՝ տ[եառ]ն Գրիգորի և տ[եառ]ն /Յօհաննիսի Ա[ստուա]ծաբան/Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տաց: / Շարադրեալ աշխարհա/բառ ոճիւ ի Յակոբ Վար/դապետէ զիմառացւոյ :/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տութե[ան] տ[եառ]ն Աբ/րահամու Սրբազնակատար Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի թրակացւոյ հան/-ուցելոյ առ ք[րիստո]ս :/ Թվին ք[րիստոս]ի, 1737. և Հայոց/ 1186 :յԱմսեանն Մարտի :/
| 429 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,4 x7,4 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 փորագիր պատկեր : 1 գլխազարդ, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1025։ Մ 1068, 1723, 1923, 1949։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8333 ընդհատվում է 416 էջում։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 131, 716: Ղ. հտ. 2, 10-11։ Լ հտ. 2, 161: ԱԼ 231:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
882.
|
Պատմութիւն Երուսաղէմի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1734
. 374 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Պատմու[թ]ե[ան]/ Ս[ր]բ[ո]յ և մեծի Քա/ղաքիս ա[ստուծո]յ Ե[րուսաղ]էմիս,/ և ս[ր]բ[ո]ց Տնօրին[ա]կ[ա]նաց/ Տեղեաց Տ[եառ]ն մերոյ/ Յ[իսուս]ի Ք[րիստոս]ի:// Հաւաքեալ վ[ա]ս[ն] խրախճանու[թ]ե[ան] Տ[է]րունական/ Ուխտաւոր Մահտեսեաց։ Որք Հաւ[ա]տ[ո]վ/ Յուսով և Սիրով դիմեն առ ս[ուր]բ Քաղաքս/ Ե[րուսաղ]էմ ծովով և ցամաքով յաղազս հոգևոր վա /ճառականութե[ան] անգին Մարգարտին, այս է/ շնորհացն գանձելոց ի սմա. և ընդունելոյ/ զքաւութի[ւն] մեղաց ի ձեռն Խոստովանութե[ան]/ և Ողորմութե[ան]։/ Նորապ[էս] շարադրեցաւ ի փառս Ա[ստուծո]յ և ամ[ենայն]/ ս[ր]բ[ո]ցն, և ի Պատիւ ազգիս Հայոց, յումեմնէ/ Յովհաննէս Հաննայ վերաձայնե[ա]լ գործակալ/ ծառայէ ս[ր]բ[ո]յն Յակոբայ Սաղիմացւոյ:/ | Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի Տ[եառ]ն Կ[ա]ր[ա]պ[ե]տի Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Յեպ[իսկոպո]սապետու[թ]ե[ան] Ա[ստուա]ծայնոյս Ե[րուսաղ]էմի Առն ա[ստուծո]յ/ Տ[եառ]ն Գրիգորի Մեծի Րաբունապետի և/ Երիցս երանեալ Պատրիարգի Ք[րիստո]սանիստ ս[ր]բ[ո]յ/ Աթոռոյս Եղբօր տ[եառ]ն Վիճակի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Կոստանդնուպօլսոյ/ Մեծի մայրաքաղաքին Տ[եառ]ն Յովհաննու/ Երջանկագոյն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի, և ս[ր]բ[ո]յ/ Ե[րուսաղ]էմիս բազմաշխատ այցելուի։/ Յամի տ[եառ]ն 1727, և ի Թուոյս մերում 1176։/ Յունվարի ա ի ս[ուր]բ քաղաքս Ե[րուսաղ]էմ:/
| 374 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14,5X10 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ, ներքևի ձախ անկյունում փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը (ԳՐ): 1 փորագիր պատկեր 10-րդ էջում, 1 գլխազարդ 11-րդ էջում, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 432, 506, 631: Մ 330։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8194: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՄԱԳԳ։ ՀՔ։ ԿՄ։ ԱՆ։ ՈԻԱԳ։ ԳԱՊ։
| Զ Մատ. 331-332: Ղ հտ. 1, 1482-1485։ Լ հտ. 2, 159։ Թ 57։ ԳԼ 134-135։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Հանր. գրադարանը Հաննա Յովհաննէսի «Պատմութիւն Երուսաղէմի» գրքից (1734թ. հրատ.) ունի 3 օրինակ, որոնցից 2-ի մեջ հիշատակարանին ավելացված է հետևյալ հատվածը (էջ 377).
«Յիշեսջիք և զս[ուր]բ Յակօբայ միաբան և գործակալ զմահտեսի յակօբ ամուճայն։ Որ յետ տըպել տալոյ վերոյգրեալ ս[ու]բ Հօրս մեր զայս Գիրքս յիւր ընչիցն հինգ հարիւր հատ ձեռամբ և հոգաբարձութ[եամ]բ վերոյյիշեցեալ յակօբ ամուճային, կամեցաւ և ինքն յակօբ ամուճայն լինիլ և յիշատակ ինքեան ի սոյն գրեանց, և ետ տըպել յիւր ընչիցն ևս եօթն հարիւր հատ վասն սիրոյ սրբոյ Ե[րուսա]ղէմի և սրբոյն Յակօբայ։ Ուստի որք ընթեռնոյք զսա և քաղցրանայք հոգւով, յիշեսջիք և զսա և զծնօղսն սորա և. զամենայն ննջեցեալսն ի ք[րիստո]ս յ[իսու]ս ի տ[է]ր մեր։ Որում փառք յաւիտեանս յաւիտենից. Ամէն»։
Այսպիսով, 1734 թ. Գրիգոր վարդապետի ծախսով սկսել են տպագրել գիրքը՝ 500 օրինակ տպաքանակով։ Հաննայի մահից հետո նրա աշխատանքը շարունակել է Ս. Հակոբ եկեղեցու գործակալ Հակօբ Ամուճան. Որպեսզի գրքում իր անունն էլ հիշատակվի և հայտնի լինի իր մասնակցությունը տպագրության գործին, Ամուճան սեփական ծախսով գրքից հրատարակել է տալիս ևս 700 օրինակ, որոնց վրա ավելացնում է հիշատակարանի այս հատվածը, իսկ նախկին հիշատակարանի սկզբի մասի «Եւ տըպեցաւ սա ընչիւք և. ըղձանօք տ[եառ]ն Գրիգորի վերոյիշեցելոյ» նախադասությունը դարձնում է՝ «Եւ տպեցաւ սա՝ կամօք և. ըղձանօք տեառն Գրիգորի վերոյիշեցելոյ»։
Գրքի տպագրության թվականը նշված է հիշատակարանում։ Անվանաթերթի 1727-ը՝ գրքի շարադրման տարեթիվն է, որը Լեոն և Թեոդիկը սխալմամբ ընդունել են որպես տպագրության թվական։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1734
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
883.
|
Խոկումն քրիստոնէական :
Publication:
Վէնէտիկ :
Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի,
1732
. 179 էջ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԽՈԿՈՒՄՆ/ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆ/ Վասն Իւրաքանչիւրոց Աւ-/ուրց Ամսոյն։/ Թարգմանեցեալ ի Յօհան-/նիսէ Վարդապետէ Կոս□/տանդնուպօլսեցւոյ: Եւ զկնի բազում անգամ տպագրու-/թե[ան] այժմ վերստին տպագրի վ[ա]ս[ն] /յոյժ օգտակար գոլոյն։/ Յամի Տ[եառ]ն 1732./ Ապրիլի 16./ Ի Հայրապետութ[եան] Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անտօնի Պօրթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 179 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվածքը՝ 8X5 սմ: 1 փորագիր պատկեր, 1 գլխազարդ և 1 զարդագիր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| Հիշատակարան չունի:
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։
| Զ Մատ. 264: Ղ հտ. 1, 1145։ Մակ. 111։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում հեղինակի անուն չի հիշատակված, այն նշված է նույն գրքի 1771թ. հրատարակության առաջաբանում։
| Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Ամստերդամի համալսարանը:
Date:
1732
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
884.
|
Պատմութիւն Երուսաղէմի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1731
. Է, 376 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Պատմու[թ]ե[ան]/ Ս[ր]բ[ո]յ և մեծի Քա/ղաքիս ա[ստուծո]յ Ե[րուսաղ]էմիս,/ և ս[ր]բ[ո]ց Տնօրին[ա]կ[ա]նաց/ Տեղեաց Տ[եառ]ն մերոյ/ Յ[իսուս]ի Ք[րիստոս]ի:// Հաւաքեալ վ[ա]ս[ն] խրախճանու[թ]ե[ան] Տ[է]րունական/ Ուխտաւոր Մահտեսեաց։ Որք Հաւ[ա]տ[ո]վ/ Յուսով և Սիրով դիմեն առ ս[ուր]բ Քաղաքս/ Ե[րուսաղ]էմ ծովով և ցամաքով յաղազս հոգևոր վա /ճառականութե[ան] անգին Մարգարտին, այս է/ շնորհացն գանձելոց ի սմա. և ընդունելոյ/ զքաւութի[ւն] մեղաց ի ձեռն Խոստովանութե[ան]/ և Ողորմութե[ան]։/ Նորապ[էս] շարադրեցաւ ի փառս Ա[ստուծո]յ և ամ[ենայն]/ ս[ր]բ[ո]ցն, և ի Պատիւ ազգիս Հայոց, յումեմնէ/ Յովհաննէս Հաննայ վերաձայնե[ա]լ գործակալ/ ծառայէ ս[ր]բ[ո]յն Յակոբայ Սաղիմացւոյ:/ | Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի Տ[եառ]ն Կ[ա]ր[ա]պ[ե]տի Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Յեպ[իսկոպո]սապետու[թ]ե[ան] Ա[ստուա]ծայնոյս Ե[րուսաղ]էմի Առն ա[ստուծո]յ/ Տ[եառ]ն Գրիգորի Մեծի Րաբունապետի և/ Երիցս երանեալ Պատրիարգի Ք[րիստո]սանիստ ս[ր]բ[ո]յ/ Աթոռոյս Եղբօր տ[եառ]ն Վիճակի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Կոստանդնուպօլսոյ/ Մեծի մայրաքաղաքին Տ[եառ]ն Յովհաննու/ Երջանկագոյն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի, և ս[ր]բ[ո]յ/ Ե[րուսաղ]էմիս բազմաշխատ այցելուի։/ Յամի տ[եառ]ն 1727, և ի Թուոյս մերում 1176։/ Յունվարի ա ի ս[ուր]բ քաղաքս Ե[րուսաղ]էմ:/
| 376 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14,5X10 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ, ներքևից ձախ անկյունում փորագրիչի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը (Գր)։ 1 փորագիր պատկեր 10-րդ էջում։ 1 գլխազարդ 11-րդ էջում, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 5208 Մ 329։ ԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ: ՊՍՀԵ։ ՌԹԳ։ ԲՊԱ։ ՎՏ։ ԱՏԽ։ ԱՏԳ։ ԶՄՄ։
| Ո-Կ «Էջմ.», 1963, N 5, էջ 48:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17,5 սմ.
Date:
1731
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
885.
|
Դաշտիկ ծաղկալի /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1727
. 429 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԴԱՇՏԻԿ/ ԾԱՂԿԱԼԻ:/ Որոյ սկիզբն է, նախազգուշացումն/ խոստովանահարց։ Եւ կոչնակիկն/ զարթուցողական։ Եւ ապա/ են վարք և օրինակք/ գերազանցականք։/ Հաւաքեցեալք իբր զծաղիկս ամենագեղե/ցիկս՝ յեկեղեցական պատմութե[ան]ցն իտա/լիականաց. և ի մի վայր շարագրեցեալք/ բառիւն հայկականաւ։ Աշխատութ[եամ]բ/ Տ[եառ]ն Յօնանու վարդապետին Թօխաթե/ցւոյ, և Եպիսկոպոսին. ի զբօսանս և ի/ զուարճութի[ւն]ս հոգեկանս. եղբարց մերոց/ հայկազունեացն։ Յառիթ կեցութե[ան]. և/ պատճառ ջերմեռանդութե[ան] ընթերցո/ղաց նոցին, և լսողացն ի փառս ա[ստուծո]յ, և/ ի պատիւ Ամէն օրհնեալ Կուսին։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Կարապետի/ ամենից հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1727. Յուլի 24։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անթօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/ | ՏԻՏՂԹ.՝ ԴԱՇՏԻԿ/ ԾԱՂԿԱԼԻ:/ Որոյ սկիզբն է, նախազգուշացումն/ խոստովանահարց։ Եւ կոչնակիկն/ զարթուցողական։ Եւ ապա/ են վարք և օրինակք/ գերազանցականք։/ Հաւաքեցեալք իբր զծաղիկս ամենագեղե/ցիկս՝ յեկեղեցական պատմութե[ան]ցն իտա/լիականաց. և ի մի վայր շարագրեցեալք/ բառիւն հայկականաւ։ Աշխատութ[եամ]բ/ Տ[եառ]ն Յօնանու վարդապետին Թօխաթե/ցւոյ, և Եպիսկոպոսին. ի զբօսանս և ի/ զուարճութի[ւն]ս հոգեկանս. եղբարց մերոց/ հայկազունեացն։ Յառիթ կեցութե[ան]. և/ պատճառ ջերմեռանդութե[ան] ընթերցո/ղաց նոցին, և լսողացն ի փառս ա[ստուծո]յ, և/ ի պատիւ Ամէն օրհնեալ Կուսին։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Կարապետի/ ամենից հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1727. Յուլի 24։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անթօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 611, 522, 806։ Մ 684, 685, 1608, 1721։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8079։ ՊԹ 209։ ԳԱՀԳԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԿԹԱՄ։ ԲԹ։ ԿՊԳ։ ԿՄ։ ԱՆ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՀԱՍ։ ԳԱ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՓՆՎ: ԳՀԱ։ ՀԿՄ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 149-150։ Ղ հտ. 2, 126։ Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 98։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14,5 սմ.
Date:
1727
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
886.
|
Գիրք քրիստոնէականի վարդապետութեան :
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1727
. 132 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆԻ/ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ :/ Շարադրեցեալ Աշխարհաբառիւ լեզուաւ/ Աշխատասիրութ[եամ]բ Տ[եառ]ն Մխիթարայ/արդապետի Սեբաստացւոյ./ Աբբայ հայ կոչեցելոյ:/ Ընդ որում և երգք տաղից առադրին, որք/ի վաղնջուց ժամանակաց շինեցեալք են/ ի նոյնոյ Վարդապետէ :/ Տպագրեցեալ՝ ջանացողութ[եամ]բ նոյնոյ./ Ի փառս մեծագոյնս ա[ստուծո]յ, և ի յօգուտ/մանկանց եկեղեցւոյ :/ Յամի Տ[եառ]ն 1727. Մարտի 7. Ի ՎԷՆԷՏԻԿ :/ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի :/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլեճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի :/
| 132 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 11,5 x 6 սմ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : 2 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, փոքրիկ վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| «ԲԱՆ ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՕՂՍ» հիշատակարան: | ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ՇԱ։
| Զ Մատ. 715-716, 660։ Ղ հտ. 1, 2006-2007: Լ հտ. 2, 161։ Թ 44։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 19։ ՀԱԳ 2185ԱՀ
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1727
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
887.
|
Ժողովածու գիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1717
. 508 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԿԻԶԲՆ ԳԸ/ՐՈՑՍ ՈՐ ԿՈՉԻ./ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ/ Գիրքս այս ճառէ զպատ/մութ[են]է նախահարցն սրբոց։/ Այլ և զՏե[ա]ռնէ մերմէ Յ[իսու]սէ/ Ք[րիստո]սէ որ և մեկնէ ըստ առաջա/դրին իւրոյ, Գեղեցիկ իմացո/ւածովք շարագրեցեալ։/ Այլ և քարոզք պիտանացուք/ ասացեալ սրբոց Վարդա/պետաց ի յօգուտ/ վերծանողաց։/ Ի հայրապետութե[ան] Տեառն/ Աստվածատուրի Սրբազան/ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] հայոց։/ Տպագրեցեալ ի թըւականիս մերում/ ռճկզ, Սեբտեմբերի. թ./ Արդեամբ և գոյիւք Դաշ/տէցի Պարօն Ուռուստամին։
| ԵՃԸ (508) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14,3X9,4 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 10 փորագիր պատկեր մակագրություններով։ 1 գլխազարդ բնագրի սկզբում, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 3260, 3210 տիտղթ. չունի, 951 վերջից 6 թ. թափված է, 493 քայքայված օրինակ, 504 հիշատակարանը պակասում է։ Մ 146, 147, 154 տիտղթ. չունեն։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8263 ընդհատվում է ԴՃԽԴ էջով։ ՊԹ 403, 480։ ՊՀ սկզբից քայքայված է: ԳԱՀԳԳ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՊՔԳ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ՀԽ։ ՆՋԱՎ:
| Ղ հտ. 1, 872։ Թ 57։ ՏՊ «ԱՄ», 1896, N 13, էջ 405-406։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
18,5 սմ.
Date:
1717
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
888.
|
Թուղթ յորդորական.
Publication:
յԱմստերդամ :
[Տպ. Ղուկաս Վանանդեցու],
1714
. 4 չհամարակալված զարդափակ էջ ;
, Շարվածքը՝ 17x13,2 սմ: | Տիտղոսաթերթ՝ չունի: Երկծալ՝ 2 թերթանոց, առանց էջահամարների: Մամուլանիշեր չկան: Բնագիրը՝ բոլորգիր, օգտագործվել է նաև նոտրգիր: Բնագրում՝ մեկ թռչնագիր, մեկ գլխագիր, մանր զարդանախշեր: Առաջին էջին՝ փորագիր պատկեր․ «Յեսսէի ծառը կամ Յիսուս Քրիստոսի ազգաբանութիւնը»: | Տպագրության վայրի և թվականի տվյալները վերցվել են բնագրի վերջից, տպարանի տվյալը վերականգնվել է ըստ տպագրության վայրի տվյալի: Վերնագրի տվյալը մակաբերվել է շարադրանքի սկզբի՝ դիմումի մասից: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1512-1800 թվականներին» մատենագիտության մեջ: Մատենագիտական նկարագրությունն ամբողջացվել է Գէորգ Տէր-Վարդանեանի և Աննա Մարիա Մատարի՝ «Հայերէն հնատիպ մի նորայայտ տպագրութիւն» հոդվածի հիման վրա (տես «Բանբեր Մատենադարանի», Երևան, 2022, թ․ 32, էջ 349-362): | Գիրքը թվայնացվել է Հաագայի Արքայական գրադարանում (գույքահամար՝ KW 488F 16):
Date:
1714
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
889.
|
Ժողովածու գիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
«Ի թաղն Պէկօղլի»,
1713
. 250 էջ :
, Տիտղթ.՝ Սկիզբն Գրոցս որ Կոչի։/ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ։/ Գիրքս այս ճառէ զպատմութ[են]է նախահարցն/ սրբոց. Այլ և զտ[եառ]նէ մերմէ՝ Յ[իսու]սէ Ք[րիստո]ս որ/ և մեկնէ ըստ առաջադրին իւրոց գեղեցիկ իմա/ցուածովք շարագրեցեալ. Այլ և քարոզք/ պիտանացուք ասացեալ սրբոց վարդապետաց/ ի յօգուտ վերծանողաց։/ Ի Հայրապետութեանն Տ[եառ]ն Աղեկսանդրի/ ջուղայեցւոյ Կաթուղիկոսի ամ[են]ից հայոց։/ Եւ թուաբերութեան հայոց, ռճկբ./ յունվարի ամսոյն. ի։/ Եւ ի թվին փրկչին. 1713. յունվարի. ի ./ Ըստամպօլ Քաղաքի։/
| 250 երկսյուն գծափակ էջ։ 3-16 էջերը գծափակ չեն։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16,3x11,7 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, հրատարակչական տվյալներից առաջ՝ զարդ։ 10 փորագիր զարդափակ պատկեր։ 2 գլխազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափից մեծ բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 536 թերի օրինակ, 541։ Մ 1648։ ՊԹ 105: ԱԿԳ։ ՊՀ ընդհատվում է 246-րդ էջում։ ՍՇշԳ։ ՎՄՄ։ ԿԿՄ։ ԲԱՄ։ ԱՏԳ։
| Ղ հտ. 1, 871-872։ ՏՊ «ԱՄ», 1896, N 13, էջ 405։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
890.
|
Քրիստոնէական զգուշացումն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա.հ.,
1713
. 40 էջ ;
, Տիտղթ.՝ԾԱՂԿԱՒԷՏ/ԳՐԳՈՒԿՍ/ Որ Կոչի Քրիստոնէական Զգուշա/ցումն յաղագս-բարեպէսկելոյ, և / բարապէս՝ մեռանելոյ ի շնորհն ա[ստուծո]յ։/ Թարքմանեցեալ յումեմնէ բանասի/րէ Իտալական լեզուէ ներ տեսանի/ առ Հայկականս բարբառ։/ Ի ժամանակի Կաթողիկոսութեան/ Սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնայ Տ[եառ]ն/ Աղէքսանդրի Ճուղայեցւոյ քաջ/ Հովապետին։/ Ի Թուահաշութեան Հայոց Տօմա/րիս. ռճկբ. և ի Փետրվար Ամսոյ./ ա. Ի մայրաքաղաքն Կոստանդինու/պօլիս։/
| 40 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Տիտղթ. փոքրիկ զարդ։ 1 փորագիր պատկեր 2-րդ էջում։1 գլխազարդ և 1 զարդագիր 3-րդ էջում։ Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԳ լուս.։ ԵՍՀՄ:
| ԾԱՆՈԹ. Նկարագրությունը կատարված է գրքի լուսանկարից, որը Հանրային գրադարանին են ուղարկել Երուսաղեմի Ս. Հակոբյանց մատենադարանից։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
891.
|
Կտակգիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա. հ.,
1710
. 168 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ /ԳՐՔՈՒԿՍ/ ԱՅՍ ՊԱՏՄԷ/ Նախ վ[ա]ս[ն] գալստեանն Յ[իսուս]ի եր[ուսաղ]էմ։/ Երկրորդ վ[ա]ս[ն] չարչարանացն որ կ/րեաց առաջի պիղատոսի դատաւո/րի, և քահանայապետիցն աննայի/ և կայիափայ։ Ասացեալ երանելոյն/ յակօբայ տ[եառ]ն եղբօրն։/ Տպագրեցեալ ի փառս ամենամեծին ա[ստուծո]յ։/ Օգուտ վերծանողաց։/ Ի Հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Աղեկսանդրի ջուղայեցւոյ. Սրբազան Կաթու/ղիկոսի ամ[ենայն] հայոց. սրբոյ Աթոռոյն/ Էջմիածնի։/ Եւ ի յամի փրկչին. ռէճժ ին։/ Եւ հայոց. ռճծթ ին. ի Մայրաքա/ղաքն Կոստանդնուպօլիս։/
| 168 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,7x7,4 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 3 փորագիր պատկեր՝ տիտղթ. դարձերեսին, 112 և 118 էջերում։ Գլխազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ԳՐՔԻ ՎԵՐՋՈՒՄ՝ Տպեցաւ. թվին Հայոց ռճծթ հ[ո]կ[տեմ]բ[եր]ի. ժ:
| ՀԱԳ 22, 36, 174, 947։ Մ 1063-1067, 6064 ձեռագրերի բաժին։ ՊԹ 135: ԷՎ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՎԱԼ։ ՊՔԳ։ ՆՋՍԿՎ։ ԿՄ։ ԱՆ։ ԱՄ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 130, 312։ Ղ Հտ. 1, 1390-1391։ ԱԼ 217։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1710
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
892.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Անտոնի Բորտոլիի,
1710
. 72 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆ/ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆ/ Ի պէտս ճշմարաասիրաց հայոց./ ՇԱՐԱԴՐԵԱԼ Ի ՅԱԿՕԲ ՎԱՐԴԱՊԵՏԷ/ Ի կարգեն Յ[իսու]սեանց./ Եւ տպեցեալ խարճիւք և հոգա/բարձութ[եամ]բ/ Բարեպաշտի Խօջայ Գասպարի որդի/ Խօջայ Սարատին ի մեծ տա/նէն Շերիմանենց։/ 1710. Հոկտեմբերի 18./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անդօնոսի Պօռդօլի./ Մեծաւորաց Հրամանաւ։/
| 72 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12X7,5 սմ. Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված։ 1 գլխազարդ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՂՄՄ։ ՍՂՄ։ ՀՍ ԶՄՄ։ ՀԳ 6 էջ լուս.։
| Զ Մատ. 254, 714: Ղ հտ 1, 1098, հտ. 2 7։ Թ 44:
Date:
1710
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
893.
|
Համբոյր սրբութեան /
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1704
. 16 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՄԲՈՅՐ/ՍՐԲՈՒԹԵԱՆ :/ Որով/ՍԻՐՕՂՆ ՍԻՐՈՎ/միաւորի ընդ սիրելւոյն :/ Ի Փառս Անսպառ Աղբեր Անճա/ռապատում Սիրոյն :/ Սիրով ի Լոյս ածեալ/Տպիւք, և արդեամբք Քրիստոսաշաւիղ/ ԹՕՄԱՅ Եռամեծ Վարդապետի/Վանանդեցւոյ :/ ՅԱՄԻ Ծննդեան Մար/դասէր ՓՐԿՉԻՆ մերոյ 1704 : ՅԱՄՍՏԷԼԴԱՄ :/
| 16 էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : Շարվ. չափը՝ 11,4 x 5,7 սմ : Տիտղթ. վրա հրատարակչական տվյալներից առաջ զարդ : 1 գլխազարդ 3-րդ էջում Թ. Ն. սկզբնատառերով, 2 զարդագիր 3-րդ և 15-րդ էջերում : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ԱԿԳ։ Մ 7573 ունի տիտղթ. և 15-16 էջերը։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ԿՂ։ ՇՊ։ ՍՂՄ։ ԱՏԽ։
| Ղ հտ. 1, 1661: Թ 167:
| ԾԱՆՈԹ.՝ ՀՍՍՀ Գիտ. ակադեմիայի կենտրոնական գրադարանի լրիվ օրինակը, որից կատարված Է նկարագրությունը, կազմված Է Վանանդեցիների կողմից տպագրված «Ոսկեայ դուռն դպրատան», «Յոգնադիմի աստուածաբանական, բարոյական և քաղաքական իրողութեանց սահմանք» և «Բնաբանութիւն իմաստասիրական» գրքերի հետ։ Գիրքը բաղկացած է 16 էջից և ավարտվում է «Առ» հիշագրով։ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.») տեսած օրինակը ևս բաղկացած է եղել 16 էջից և կազմված ուրիշ գրքերի հետ։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1704
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
894.
|
Համառօտ Պատմութիւն Տնօրինականաց: Դաշանց թուղթ.
Publication:
Վէնէտիկ :
Ա.հ.,
1700
. 88 զարդափակ էջ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ/ Տնօրինականաց տ[եառ]ն մերոյ Յ[իսուս]ի Ք[րիստոս]ի/ որ ի ս[ուր]բ քաղաքն Երուսաղէմ/ Այլ և թուղթն սիրոյ և միաբանութեան/ Կոստանդիանոսի և Տրդատայ թա/գաւորաց և ս[ր]բ[ո]ցն, Սեղբես-/ տրոսի, և Գրիգորի/ Լուսաւորչին/ մերոյ:/ Տպեցեալ արդեամբք և գոյիւք /Եղիայի Արհի Եպիսկոպոսի/ Բեթլէհէմի։ ս[ր]բ[ո]յ այրին։/ Յամի տ[եառ]ն ռչ. և Հայոց ռճխթ./ Յուլիսի իէ./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ:/ CON LICENZA DE SVPE RIORI./
| 8 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվածքի չափը շրջանակով՝ 11,8X7,8 սմ։ Տիտղոսաթերթի վրա՝ տպագրության թվականից հետո, զարդ։ 4 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 724, 1072, 1102, 4285 ձեռագրերի բաժին։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՈՒԱԳ։ ՀԼՎ։ ԶՄՄ:
| Շ «ԲՄ», N 5, էջ 513-514։
| Թվայնացվել է Մատենադարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1700
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
895.
|
Մանաւանդականք առարկութիւնք /
Publication:
Հռոմ :
տպարան Ուրբանյան,
1681
. 383 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ PRAECIPVAE/ OBIECTIONES/ QVAE VVLGO SOLENT/ fieri per modum inter. rogatio/ nis a Mahumeticae Legis se/ ctatoribus Iudaeis, et Haereti-/ cis Orientalibus aduer-/ sus Catholicos,/ earumgue/ SOLVTIONES./ Authore/ MICHAELE FEBVRE./ ROMAE/ Typis Sacrae Congreg de Propaganda Fide,/ M DC LXXXI./ SVPERIORVM PERMISSV./:
Բ ՏԻՏՂԹ.՝ Մանաւանդականք /ԱՌԱՐԿՈՒԹԻՒՆՔ/ որք հասարակապէս սովորք են /լինիլ ի Մահմետականաց, ի /Յուդայեանց և ի Հերետիկո-/սաց Արևելականաց ըստ կեր-/պի և եղանակի հարցման, ընդէմ/ կաթուղիկեաց ուղղափա-/ռաց, և նոցին իսկ:/ Լուծմունք./ ի Հեղինակէ /ֆէպուրեան Միքայէլէ: /Ի Հռոմ,/ Տպիւք սրբազանի ժողովոյն, Սերելութեան հաւատոյն./ ի թվին. ռոձա./ Մեծաւորաց ակնարկութ[եամ]բ./ :
| 383 էջ։ Բ տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 9,8x5,9 սմ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՊՄ 1612. ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԿՊԳ։ ՊՍՀԵ։ ՀԼՎ։ ՓՊԱԳ։ ՊՊԳ: ԶՄՄ: ՊՖ։
| Զ Մատ. 398-399: Լ հտ. 1, 303: ԱԼ 58: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
9,8 սմ.
Date:
1681
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
896.
|
Վարդապետութիւն քրիստոնէական /
Publication:
Հռոմ :
տպարան Ուրբանյան,
1680
. 453 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ DICHIARATIONE/ piu copiosa della/ DOTTRINA/ CHRISTIANA/ Composta dal Card. Bellarmino,/ E tradotta dalla Italiana nella lingua/ Armena dal D. Basilio Barsech/ Sacerdote Armeno./ in Roma, Nella Stampa della Sac. Congr. de Prop. Fide. MDCLXXX/ Con LICENZADE SVPERIORI.//Imprimatur,/ Si videbitur Reuerendiss. Patri/ Sac. Pal. Apost. Magistro. I de Angelis Archiep Vrbinat. Vicesgerens./ Imprimatur, F. Raimundus Capifucchius Sac Pal. Apost. Magister./
Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՎԱՐԴԱՊԵ/ՏՈՒԹԻՒՆ/ Քրիստոնէական։/ Գերազանցագունեղի Կարտինալի /Տեառն Ռուպերթոսի/ Պէլլարմինոսի։/ Թարգմանեցեալ ի Բարսղէ Վարդա/պէտէ Կոստանդինու/պօլսեցւոյ։/ Ի լեզուէ Իտալականէ ի Հայկական /բարբառ/ Յամի տ[եառ]ն. 1680. Ի մեծն Հռոմ./ :
| 445,8 չհ(=453) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 10,5x6,7 սմ։ Ա տիտղթ. վրա` հրատ. վայրից առաջ, Ուրբանյան տպարանի նշանը, Բ տիտղթ. վրա` նույն տեղում`զարդ։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում, գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՊԹ 374: ԷՎ։ ԹՇԱՔԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՏԽ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ԳԱՊ։ ՊՔԳ։ ՎԱԳ։ ԼՄԳ:
| Ղ հտ. 1, 333։ Թ 49: ԳԼ 82: ԱԳ «Սիոն», 1967, N 7-8, էջ 331։ | Թվայնացվել է Հայաստանի պատմության թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10,5 սմ.
Date:
1680
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
897.
|
Դաւանութիւն հաւատոյ /
Publication:
Հռոմ :
տպարան Ուրբանյան,
1678
. 47 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ PROFESSIO/ ՕRTHODOXAE/ FIDEI/ AB ORIENTALIBVS/ Facianda./ IVSSV SS. D. N./ VRBANI PP. VIII./EDITA./ ROMAE, Typis Sac. Congreg. de Propaganga Fide./ MDCL XXVIII./
| 47 էջ, հայերեն բնագիրը էջակալված է հայատառ, լատիներենը՝ արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,5x7 սմ։ Տիտղոսաթերթին Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Բնագրի մի էջը հայերեն, մյուսը՝ լատիներեն։ Լուսանցանիշեր։ Հայերեն բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՀՎԳ։ ԵՍՀՄ։ ԶՊ։ ԶՄՄ:
| Զ Մատ. 154։ Ղ հտ. 1, 520։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 5-6, էջ 264:
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11,5 սմ.
Date:
1678
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
898.
|
Յաղագս ճշմարտութեան հաւատոյն քրիստոնէականի /
Publication:
Հռոմ :
Ա. հ.,
1674
. 210 էջ :
, Տիտղոսաթերթ. ՅԱՂԱԳՍ/ ՃՇՄԱՐՏՈՒԹԵԱՆ/ Հաւատոյն. Քրիստոնէականի, Առ Շահ/Ապպաս Արքայն Պարսից./ Ի Պօղոսէ փիրօմալլէ ի կարգէն Քարոզո/ղաց Վարդապետէ, և Արհիեպիսկոպոսէ/ Նախջևանայ Նահանգին,/ Շարադրեցեալ,/ Ի մեծն Հռօմ./ Romae, Apud Paulum Monetam, 1674./ SVPERIORVM PERMISSV./ | 207,3 չհ (=210) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11X7 սմ: Տիտղոսաթերթի վրա պատկեր հետևյալ մակագրությամբ՝ ես եմ ճանապարհ և ճշմարտութի[ւն] և կեան։ Յօհաննու ի գլուխն 14. ի թիւն 6.։ Էջախորագրերով։ 2 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ | ՀԳ 955։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8296։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՀԼՎ։ ԶՄՄ։ | Զ Մատ. 587, Պատմ. 133։ Լ հտ. 1, 230։ ԱԼ 58: ԱԳ, «Սիոն», 1967, N 5-6, էջ 258-259։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1674
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
899.
|
Վարդապետութիւն քրիստոնէական /
Publication:
Լիվոռնո :
տպ. Ս. Էջմիածնի և Ս. Սարգսի,
1670
. 366 էջ :
, Տիտղոսաթերթը. ՎԱՐԴԱՊԵ/ՏՈՒԹԻՒՆ/ ՔՐԻՍՏՈՆԷ/ական/։ Գերազանցագունեղի Կարտինալի/ Տեառն Ռուպերթոսի /Պէլլարմինոսի։/ Թարգմանեցեալ ի Բարսղէ վար/դապետէ Կոստանդինու/պօլսեցւոյ./ Ի լեզուէ Իտալականէ ի Հայկա/կան բարբառ/Յամի տեառն. 1669 Հոկտեմբերի /երեսուն/ Յալիկօռնա/: | 4 չհ 362 (366) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 10x6 սմ։ Լուսանցանիշերով։ 1 փորագիր պատկեր, 1 լուսանցազարդ գրքի սկզբում, 1 վերջազարդ 146 էջում, գլխազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ԳՐՔԻ 3-ՐԴ ԷՋՈՒՄ` Տպեցաւ Տառս Աստուածային Յամին, որ ի ծնընդեէ Տեառն մերոյ Յ[իսուս]ի Ք[րիստոս]ի, Հազար և Վեց հարիւր և եօթանասուն: Ի թուականութեանս Հայոց. Հազարի, Հարիւրի, և Տասն և ըննի: Յալիկօռնայ: Ի փառս մեծագոյնս Աստուծոյ: | ԳՐՔԻ ՎԵՐՋԻՆ ԷՋՈՒՄ` Ներ տպարանում սրբոյ Էջմիածնի: Հաճու[թեամ]բ Տեառն Ոսկանի Արք Եպիսկոպոսի Հայոց: Սրբագրու[թեամ]բ Կարապետի վարդապետի Անդրիանացւոյ: In Livorno. Con Licenza de Superiori. | ՀԱԳ 6։ Մ 484, 1078-1083, 1710 տիտղթ. ընկած է։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՏԽ։ ՆՋԱՎ։ ՍՍԽԴԳ։ ԳԱՊ։ | Զ Մատ. 713-714, Պատմ. 113: Ղ հտ. 1, 332-333։ Լ հտ. 1, 285: ԳԼ 108։ ԱԼ 58, 124: ԱԳ «Սիոն», 1967, N 56, էջ 257-258: | Ծանոթություն.՝ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.») սխալմամբ գրքի թարգմանության՝ 1669 թ. համարել է տպագրության թվական: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
12,5 սմ.
Date:
1670
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
900.
|
Պարտէզ հոգեւոր /
Publication:
Լիվոռնո :
Տպարան Ս. Էջմիածնի և Ս. Սարգսի,
1670
. 158, 30 չհամարակալված ձեռագիր, 6 չտպագրված էջ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ Giardino Spirituale. Պարտէզ հոգևոր։ Պարունակօղ բազմաց և զանազանից ջերմեռանդականաց Աղօթից ըստ պատշաճաւորութեան տեղւոյ և ժամանակի։
Թարգմանեցեալ ՛ի Յօհաննիսէ վարդապետէ Կոստանդինուպօլսեցւոյ։ Յամի տեառն ՌԶՃՀ, սեպտեմբերի Ը. Լիպուռնի։ Եւ տպեցեալ ՛ի տպարանի Սըրբոյ էջմիածնի և Սրբոյ Սարգսի զօրավարի։ Iո Լivorno con licenza dei Superiori, 1670: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ` Աւարտեցաւ գրքիկս որ կոչի Պարտէզ հոգևոր, ի թուոյն Հայոց ՌՃԻ. հաւանութեամբ տեառն Ոսկանի Երևանցւոյ և սրբագրութեամբ Կարապետի վարդապետի Ադրիանացւոյ: | ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՕԲԳ։
Զ Մատ. 578-579, Պատմ. 113։ Լ հտ. 1, 285։ Թ 51: ԳԼ 108։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 11։ Դ «Տ», 1963, N 2, էջ 91։ | Գրքի նկարագրությունը կատարված է Գ. Զարբհանալյանից («Հայկ. մատ.»): | Թվայնացված օրինակի տիտղոսաթերթը, դարձերեսը և առաջին էջը լրացվել է Օքսֆորդի համալսարանի Բոդլեյնի գրադարանի օրինակից: Գրքում 4-5-րդ էջերը կրկնվում է 2 անգամ։ | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է փոխանցել Ֆրանսիայից Միքայել Նշանյանը իր անձնական հավաքածուից:
Date:
1670
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a