|
|
41.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1770
. 584 երկսյուն էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒ/ԹԻՒՆ ԳՐԱԲԱՌ ԼԵԶՈՒԻ ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ ՍԵՌԻ:/ Շարադրեցեալ աշխատասիրութ[եամ]բ տ[եառ]ն Մխիթարայ/ վարդապետի սեբաստացւոյ Աբբայ հայր/ կոչեցելոյ։/ Ի վարժումն նորամտից աշակերտաց դասատան իւրոյ:/ Եւ ի յօգուտ այլոց ամենից՝ որք ունին զփափաք,/ ի գաւիթս իմաստից՝ դրամբ քերականութե[ան]/ մտանելոյ։/ Եւ տպագրութ[եամ]բ/ ի լոյս ածեցեալ ջանիւ և աշխատութ[եամ]բ/ աշակերտաց նոյնոյ։/ Ի փառս մանկացելոյն Յ[իսուս]ի, և ի պատիւ Մօր իւրոյ/ ամէնօրհնեցելոյ։/ Յամի տ[եառ]ն 1770։ ապրիլի 25:/ Ի հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Սիմոնի հայոց կաթուղիկոսի:/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ Ի տպարանի անտոնի պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ։/
| 584 երկսյուն էջ, 3-174-րդ էջերը երկսյուն չեն։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17X11 սմ: Տիտղթ. զարդափակ, հրատ. տվյալներից առաջ զարդ, դարձերեսին մեծադիր խաչ՝ քառատող ոտանավորով։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 352, 1876, Լեոյի ֆոնդ։ Մ 236, 238, 822։ ԳԱԹ Գ. Արսլանյանի ֆոնդ 3013։ ԱԿԳ Ա. Ալպոյաճյանի ֆոնդ: ԷՎ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՆՋԱՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ԲԱՄ։ ՄՔԳ։ ՌԹԳ։ ՀՔ։ ԱԲՇ։ ՊՊԳ։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 698: Ղ հտ. 1, 2010։ Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 105։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1770
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
42.
|
Բառգիրք հայկազեան լեզուի :
Publication:
Վենետիկ :
տպ.Անտոնի Բորտոլիի,
1769
. 1770 էջ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԲԱՌԳԻՐՔ/ ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ/ ԼԵԶՈՒԻ/
Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԲԱՌԳԻՐՔ ՀԱՑԿԱ/ԶԵԱՆ ԼԵԶՈՒԻ/ ՀԱՏՈՐ ԵՐԿՐՈՐԴ/ Յորում նախ պարունակին մնացորդք գրաբառ բառից./ երկրորդ՝ բառարան յատուկ անուանց. երրորդ բառ/գիրք ի գրաբառ լեզուէ յաշխարհաբառն. և չորրորդ՝/ յաշխարհաբառ լեզուէ ի գրաբառն. որոշեալք/ ի միմեանց հատուածովք այբուբենից։/ Արարեալ բազմատքուն և աչալուրջ ճգանօք՝ յաշակերտաց ամենա/պատիւ տ[եառ]ն Մխիթարայ մեծի աբբային, և րաբունապետին/ սեբաստացւոյ:/ Եւ յոգնաջան երկասիրութ[եամ]բ տպագրեալ՝ հրամանաւ գերապատիւ տ[եառ]ն Ստեփաննոսի/ աբբայի՝ նորուն յաջորդի՝ վարդապետին կոստանդը/ նուպօլսեցւոյ:/ Ի փառս ամենափրկչին՝ Տ[եառ]ն բոլորեցունց, ի պատիւ/ ամենօրհնեալ ս[ուր]բ Ա[ստուա]ծածնին, և ի յօգուտ ման/կանց եկեղեցւոյ:/ Ի հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Սիմոնի հայոց կաթուղիկոսի: /Յամի փրկութե[ան] մերոյ 1769. սեպտեմբերի. 8։/ Իսկ ի թուականութե[ան] հայոց ռմժը:/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ Ի տպարանի անտոնի պօոթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ։/
| 18, 264, 372, 416, 700 (=1770) երկսյուն, գծափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 20,8X12,8 սմ: Ա տիտղթ. խորանի մեջ, Բ տիտղթ. երկգույն՝ կարմիր և սև տառերով։ 1 ներդիր փորագիր պատկեր՝ քառատող ոտանավորով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 431, 439, 479, 2038, 2039, 3559։ Մ 286-291, 295, 300, 1034, 1934, 1971։ ԳԱԹ 1200, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 7953: ՊԹ 679, 777։ ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԳԱԼԻԳ։ ԹՀԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ Պ Ֆ։ ԲԳԱՊԻԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎԱԳ։ ԵՍՀՄ։ ԳՀԳ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԷ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ՄՔԳ։ ԿԹԱՄ։ ՌԹԳ։ ՌԱԳ։ ԿՊԳ։ ԼԱՀԳ։ ԿՀԿ։ ԿՄ։ ԼՄԳ։ ՄԲ։ ՀՍ։ ՄԳ։ ՇՊ։ ԱՆ։ ՏԿ։ ԲՀԿ։ ԳԱՊ։ ՀՀԱՆ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՎՄաՎ։ ԵՀ։ ԱՏԽ։ ՀԹՏԹ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 86-87: Ղ հտ. 1. 309-310։ ԳԼ 126։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 24։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
25 սմ.
Date:
1769
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
43.
|
ԱՐՀԵՍՏ ՓՐԿՈՒԹԵԱՆ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1760
. 101 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԱՐՀԵՍՏ/ ՓՐԿՈՒԹԵԱՆ,/ Կամ/ ՀՐԱՀԱՆԳ/ Քրիստոնէական վարուց/ Յերիս պատուիրանս բաժանեա։/ Ի Մեծագոյն փառս ա[ստուծո]յ։/ Թարգմանեցեալ յիտալական լէզուէ/ ի հայ բարբառ։/ Եւ տպագրեցեալ յամի տ[եառ]ն./ 1760։/ Ի ՎԷՆԷՏԿ։/ Ի Տպարանի Անտոնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 101 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 8,5x5,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Բնագիրը էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 10-րդ էջում՝ «JNRI» տառերով, գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 5197: Մ 1031, 1856: ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՎՏ։ ՏԿ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 70։ Թ 44:
| ԾԱՆՈԹ.՝ «Արհեստ փրկութեան» գիրքը տպակից է ՅովհաննԷս Պոնայի «Կերակուր Քահանայից» գրքին. ունեն միասնական մամուլահամարներ և ընդհանուր առաջաբան։ Գրքի անվանաթերթին և առաջաբանում թարգմանչի անունը չկա։ Մխիթարյանների «Լիակատար ցուցակ գրոց» գրքում (Վենետիկ, 1952 թ., էջ 17) նշված է, որ «Արհեստ փրկութեան»ը թարգմանել է Մխիթար Սեբաստացին։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
11,5 սմ.
Date:
1760
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
44.
|
Հարցումն եւ պատասխանի զքերականութենէ եվ զմասանց նորին /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1759
. 111 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՐՑՈՒՄՆ / ԵՒ ՊԱՏԱՍԽԱՆԻ/զՔերականութենէ, և/զՄասանց նորին :/Որ թէպէտ տպագրեցաւ ընդ/ քերականութե[ան], բայց նաև ի/փոքեր դրոջ զատաբար եղև/տպեցեալ, զի ախորժելի և/դիւրին լիցի ուսանողաց պա-/տանեաց կրել միշտ ի ծոցս/ իւրեանց :/ Յամի տեառն. ռչծթ./ յունիսի երեսուն :/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./Ի տպարանի Անտոնի Պօռթօլի / Հրամանաւ մեծաւորաց :
| 111 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 8,5 x 5,5 սմ : Տիտղթ. զարդափակ, դարձերեսին խաչազարդ : 1 գլխազարդ 3-րդ էջում, զարդագրեր : Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԳ 956, Մ 1875: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԿՄ։
| Զ Մատ. 340։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում հեղինակի անունը չի հիշատակված, սակայն հայտնի է, որ այն Մխիթար Սեբաստացու՝ 1730 թվականի Քերականութեան մի մասն է: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11 սմ.
Date:
1759
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
45.
|
Տօմար կարճառօտ /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Անտոնի Բորտոլիի,
1755
. 40 էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՏՕՄԱՐ ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ Այսինքն,/ Համառօտութի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօ/մայեցւոց, որով հասարակա/բար վարի ազգս Հայոց։/ Շարակարգեալ դիւրին ոճիւ ի յօգուտ պարզամտաց։/ Ի Մխիթարայ վարդապետէ/ սեբաստացւոյ Աբբայ/ Հայր կոչեցելոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1755։ /Տպագրեալ ‘ի Վէնէտիկ։/ Ի տպարանի Անտոնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 40 էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,5x6 սմ։ 1 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին, աղյուսակներ:
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ԱԲ։ ԿՄ։ ՊՖ։ ՀԱԳ
| Զ Մատ. 602, 678-679։ Ղ հտ. 2, 2011։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Մխիթար Սեբաստացու «Տօմար կարճառոտը» առաջին անգամ տպագրվել է 1733-ին և այնուհետև մի քանի անգամ վերահրատարակվել: Այն կից է Սաղմոսների վենետիկյան մի շարք հրատարակությունների։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1755
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
46.
|
Խոկումն վարուց /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Ստեֆանո Օրլանդոյի,
1753
. 43 էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԽՈԿՈՒՄՆ/ ՎԱՐՈՒՑ։/ Շարադրեալ ի Մխիթարայ/ Աբբայէ մեծէ։/ Եւ տպեալ. Յամի Տ[եառ]ն, 1753./ ի Յունիսի. 2։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Մի/նասայ՝ Հայոց Կաթու/ղիկոսի։/ ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ Ի տպարանի Որլանտէան Ստե-/փաննոսի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 43 էջ, տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված։ Տասներկուծալ և վեցածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը 9,2X5 սմ: 1 փորագիր պատկեր 10-րդ էջում։ 1 գլխազարդ 11-րդ էջում, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | Մ 1894։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8157, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։
| Զ Մատ. 263: Ղ հտ. 1, 2003։ Թ 45։ | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1753
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
47.
|
Ձայն Քրիստոսի եւ հաւատացեալ հոգւոյն /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Ստեֆանո Օրլանդոյի,
1753
. 139 էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՁԱՅՆ ՔՐԻՍ/ՏՈՍԻ ԵՒ ՀԱՒԱՏԱ/ցեալ հոգւոյն։/ Շարադրեալ ի Մխիթարայ/ Աբբայէ մեծէ։/ Եւ տպեալ ծախիւք բարեպաշտ/ գաղատացւոց խօճայ Սարգսի Մու/րատեան. և խօճայ Խաչատրոյ/ Գամաղիէլեան. և փեսայի/ ն[ո]ր[այ] խօճայ Յովհաննիսի։/ Ի թուին հայոց. ռմբ։ Իսկ/ ի թուին Ք[րիստո]սի. 1753./ ի Մայիսի. 14։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Մինասայ/ Հայոց կաթուղիկոսիյ/ Ի տպարանի Որլանտեան/ Ստեփաննոսի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 139 էջ, տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված։ Տասներկուծալ և վեցածալ, մամուլանիշերը՝ հայատառ և լատինատառ։ Շարվ, չափը՝ 9,2X5 սմ: 1 փորագիր պատկեր 6րդ էջում։ 1 գլխազարդ 7րդ էջում և վերջազարդեր: Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 1893։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8157, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՇԱ։ ՈԻԱԳ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 368։ Ղ հտ. 1: 2011։ Թ 45։ Մակ. 115։
| Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1753
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
48.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն և այբբենարան /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ստեֆանո Օրլանդոյի,
1750
. 282 էջ :
, Տիտղթ.՝ ՔՐԻՍՏՈ/ՆԷԱԿԱՆ ՎԱՐԴԱ/պետութիւն։/ Ընդ որում դնի և այբբենարան,/ ի յուսումն մանկանց հաւա-/տացելոց, և ամենից որք/ ունին զպիտոյս։/ Շարադրեալ աշխատասիրութ[եամ]բ տ[եառ]ն Մխիթարայ Վարդապետի// Սեբաստացւոյ՝ Աբբայ Հայր Կոչեցելոյ./ Տպեալ յամի Տ[եառ]ն 1750./ յուլիսի 20./ Ի Հայրապետու[թ]ե[ան] Տ[եառ]ն Ղազարու/ ամ[եանայն] Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի Տպարանն Որլանտեան Ստեփաննոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց./
| 282 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,6x5 սմ։ 2 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսներին։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 870: ԹՀԳ։ ՍՇչԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԱՆ։ ԲԹ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 715։ Ղ հտ. 1, 2005-2006: Թ 45։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.») հիշատակում է այս հրատարակության մի տարբերակը, որի մեջ 58 էջից հետո տեղ են գտել հետևյալ վերնագրերն ունեցող բնագրերը՝ «Համառօտութիւն Քրիստոնէական վարդապետութեան» (էջ 59-68), «Տեառն Ներսէսի Շնորհալւոյ բան՝ ի խրատ ուսումնասէր մանկանց. ի դիմաց այբուբենից տառից ոտանաւոր չափմամբ», (էջ 69-80), «Բան ներտաղական ասացեալ նորին տեառն Ներսեսի ի խրատ մանկանց ուսումնասիրաց: Ի դիմաց այբուբենից ոտանաւոր չափմամբ» (էջ 81-87), «Կարապետի մեծի վարդապետի ասացեալ, խրատս պիտանիս մանկանց եկեղեցւոյ ոտանաւոր տառիւք ըստ այբուբենից» (էջ 88-99), Շնորհալու «Հաւատով խոստովանիմ»ը (էջ 100-108)։ Ըստ Ա. Ղազիկյանի տվյալների, այս էջերի թուղթը ամբողջ գրքի հետ համեմատած, տարբեր է։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1750
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
49.
|
Բառգիրք Հայկազեան Լեզուի :
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Անտոնի Բորտոլիի,
1749
. 1273 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԲԱՌԳԻՐՔ/ ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ/ ԼԵԶՈՒԻ/ | Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԲԱՌԳԻՐՔ ՀԱՅԿԱ/ԶԵԱՆ ԼԵԶՈՒԻ/ ԲԱԺԱՆԵԱԼ ՅԵՐԿՈՒՍ ՀԱՏՈՐՍ/ Յորոց յառաջնումն որ է տպագրեալս այս, պարունա/կեալ գոն յոգնախուռն բազմութի[ւն]ք բառից ա[ստուա]ծաշունչ/ գրոց, և այլոց երևելի մատենից լեզուագէտ/ դպրապետաց:/ Մեկնեալ ի սմա մասնաւորապէս՝ մանրակտիտ բացատրութ[եամ]բ ան/ուանք կենդանեաց. տնկոց, ականց, չափուց, դրամոց, գոր/ծեաց, և այլոց կահուց, և կարասեաց։/ Իսկ յերկրորդում հատորի որ հանդերձեալ է տպագրիլ, հաւաքեալ կան բազմութի[ւն]ք մնացոր/դաց բառից. նաև բառգիրք արարեալ ի գրաբառէ յաշխարհաբառն, և յաշխարհաբառէ / ի գրաբառն։ Այլև բառարան յատուկ անուանց։/ Արարեալ ի Մխիթարայ վարդապետէ սեբաստացւոյ՝ աբբայ հայր կոչեցելոյ՝ աշխատակցութ[եա]բ աշա/կերտաց իւրոց։/ Եւ յոգնաջան երկասիրու[թեամ]բ տպագրեալ ի նոյնոյ ի փառս ամենափրկ/չին. և ի յօգուտ մանկանց եկեղեցւոյ:/ Ի հայրապետութեան տ[եառ]ն Ղազարու հայոց կաթուղիկոսի:/ Յամի փրկութե[ան] մերոյ. 1749։ Մայիսի. 19։/ Իսկ ի թուականութե[անս] հայոց. ռճղը։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անտոնի Պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ/ | 22, 1251 (=1273) երկսյուն, գծափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 20,8X12,8 սմ: Ա տիտղթ. խորանի մեջ: Բ տիտղթ. կարմիր և սև գույնի տառերով։ 1 ներդիր փորագիր պատկեր առաջաբանից հետո։ 4 ներդիր քարտեզ ու գծագիր։ Գլխագարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված Է նաև նոտրգիր: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ | ՀԳ 420, 424, 426, 438։ Մ 278-282, 284, 285, 301, 1912: ԳԱԹ 9390, 11369, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 7952, ՊԹ 676, 677, 754։ ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ՊՀ։ ՍՏԵԹ։ ԹՀԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՇչԳ։ ԲԳԱՊԻԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎԱԳ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ԳՀԳ։ ՆՋԱՎ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ՓԱԿԼՎ։ ՎԱԼ։ ՄՔԳ։ ԿԹԱՄ։ ՕԲԳ։ ՀԹԳ։ ՌԹԳ։ ԿԿՄ։ ԿՄ։ ԿՂ։ ԱՆ։ ՄԳ։ ԱՐԿ։ ՄՄ։ ՄՏԵՐՀ։ ՀՍԱՄ։ ՏԿ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ։ ԵՀ ՊԱՊ։ ԳԲ։ Վ Մավ։ ԳԱՊ։ ԲԹ։ ԼՄԳ։ ՀԹՏԹ։ | Զ Մատ. 85-86: Ղ հտ. 1, 308-309։ Լ հտ. 2, 215-220: Թ 44։ ԳԼ 126։ ԱԼ 304: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
25 սմ.
Date:
1749
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
50.
|
Էֆիմէրտէ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 216 էջ ;
, 3 գիրք մեկ կազմի մեջ: | Ա տիտղթ.՝ ՆԱԽ. ՊԱՐՈՒՆԱԿԻ ԱՍՏ/Շրջանն մշտնջենաւոր՝ Տարեկան զե/կուցմանց։ Եւ ապա՝ Համաձայնու/թի[ւն]հնգետեսակ Ամսոց. Այսինքն՝/ Հռօմայեցւոց. Ազարիայի. Հայոց./ և Տաճկաց։/ Յօրինեցեալ ի Մատթէոս, և ի Ղուկաս/ Դպրաց Վանանդեցւոյ։/ Երկ[րոր]դ. նաև առակցի Համառօտու/թի[ւն] Տօմարին Հռօմայեցւոյ./ որով հասարակաբար վարի/ այժմ Ազգս Հայոց։/ Որք վերստին տպագրեցեալք եղեն ջանիւ/ Սարգիս Արքեպիսկ[ո]պո[ս]ի Կոս/սանդնուպօլսեցւոյ։/ Յամի Տեառն. 1748.ի Յունիսի. 20։/ Եւ ի հայոց. ռճղէ։/ Երր[որ]դ. յաւելեալ լինի ի վերջն՝ Գրքուկ/ իմն վ[ա]ս[ն] նախասահմանութե[ան], Ս[ր]բ[ո]յն Թօ/մայի հրեշտակԱկան վ[ա]րդ[ա]պետի, որ / ըս[տ] խնդրոյ իմ թարգմանեցեալ եղևի/ Ղուկասու վրադապետէ։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/ | Բ գրքի տիտղթ.՝ ՏՕՄԱՐ ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ այսինքն. Համառօտութի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօմայեց-/ւոց, որով հասարակաբար վարի/ ազգս Հայոց։/ Շարակարգեցեալ դիւրին ոճիւ ի յօգուտ պարզամտաց։/ Ի Գերյարգելի Մխիթարայ Վարդապետէ սեբաստացւոյ Աբբայ/ Հայր կոչեցելոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1733./ Տպագրեցեալ ի ՎԷնէտիկ։/Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| Գ գրքի տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏ ԳՐԳՈՒԿ ԻՄՆ./ վասն նախասահմանութեան, զոր/ արար ըստ խնդրոյ ոմանց բանա/սիրաց, Ս[ր]բ[ոյ]ն Թօմաս աքուինացի,/ որ և ասի Հրեշտակական Վարդա/պետ./ Որ և ըստ խնդրոյ իմ թարգմանեցեալ եղև./ ի Ղուկասու վարդապետէ խարբեր/-թացւոյ, ի Կոստանդնուպոլիս։/ Բայց այժմ ըստ տնօրինման Տեառն./ Տպագրեցեալ եղև յարմարագրութեամբ. ի փառս Ա[ստուծո]յ, և/ ի յօգուտ բանասի/րաց Ազգի մերոյ։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/
| 96, 48, 72 (=216) էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ, հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը 11x6 սմ։ 3 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 31։ Մ 36, 37, 42, 48։ ԳԱԹ 1126։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ: ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ԿՄ։ ԳԱՊ։ ՇՊ։
| Զ Մատ. 198-199։ Ղ հտ. 1, 691, 766, 2011։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
51.
|
Սաղմոսարան /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 420 էջ ;
, Ա գրքի տիտղթ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ ԴԱՒԹԻ Տպցեալ աշխ/ա[տութ][եամ]բ/ Սարգսի Արքեպիս/կ[ո]պ[ո]սի Կոստանդնու/պոլսեցւոյ։/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան] Հայոց/ Տ[եառ]ն Ղազարու./ Յամի. 1748։ Ի մ[ա]յիսի 2։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպա. Անտ. Պօռ։/
| Բ գրքի տիտղթ.՝ ՏՕՄԱՐ ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ Այսինքն/ Համառօտութի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօմայեց-/ւոց, որով հասարակաբար վարի/ ազգս Հայոց։/ Շարակարգեցեալ դիւրին ոճիւ ի/ յօգուտ պարզամտաց։/ Ի Գերյարգելի Մխիթարայ Վարդա-/պետէ սեբաստացւոյ Աբբայ/ Հայր կոչեցելոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1733./ Տպագրեցեալ ի Վէնէտիկ։/Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 372, 48 (=422) էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 10,8x6 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ 12 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 967։ ՊՀ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԲԹ
| Զ Մատ. 602, 678-679: Ղ հտ. 2, 2011։ Թ 44։ Մակ. 138։ Հովհ. Թորոսյան, Վարք Մխիթարայ Աբբայի Սեբաստացւոյ։ Վենետիկ, 1901, էջ 399:
| ԾԱՆՈԹ.՝ «Տօմար կարճառօտ»-ը առաջին անգամ տպագրվել է 1733-ին և այնուհետև մի քանի անգամ վերահրատարակվել է։ Այն կից է Սաղմոսի վենետիկյան մի շարք հրատարակությունների 1733, 1748, 1755, 1771, 1786, 1789։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
52.
|
Մեկնութիւն սրբոյ Աւետարանի որ ըստ Մատթէոսի /
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1737
. 1022 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ ՍՐԲՈՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԻ/ Տ[ԵԱՌ]Ն ՄԵՐՈՅ/ ՅԻՍՈՒՍ\Ի Ք[ՐԻՍՏՈՍ]Ի/ ՈՐ ԸՍՏ/ ՄԱՏԹԷՈՍԻ/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ ՍՐԲՈՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԻ/ ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ/ ՅԻՍՈՒՍԻ ՔՐԻՍՏՈՍԻ/ ՈՐ ԸՍՏ ՄԱՏԹԷՈՍԻ։/ Արարեցեալ և շարադրեցեալ ի Մխիթարայ Վար/դապետէ Սեբաստացւոյ Աբբայ հայր կոչե-/ցելոյ:/ Ըստ մտաց և մեկնութեանց Հարցն սրբոց, և Վարդապետաց Կաթուղիկէ/ Եկեղեցւոյ, և մեծամեծաց Մեկնչաց Սրբոց գրոց։/ Եւ աշխատասիրութ[եամ]բ նոյնոյ տպագրեցեալ ի յօգուտ ման-/կանց Եկեղեցւոյ։/ Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տեառն. 1737. Սեպտեմբերի. 18./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ/
| 10 չհ 1012 (=1022) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 19X12,2 սմ։ Էջախորագրերով։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ, բ տիտղթ.` երկգույն՝ կարմիր և սև տառերով։ 1 փորագիր պատկեր 4¬րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագրրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 12 կետաչափի բոլորագիր, նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 427, 853, 863։ Մ 1001-1005, 1674։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8351։ ՊԹ 516։ ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ԳՀԳ։ ՊԱՊ։ ՊՔԳ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ՓՆՎ։ ԿԿՄ։ ՄՔԳ։ ԲԹ։ ՌԹԳ։ ԲԱՄ։ ԳՎԿ։ ՇՊ։ ԱՆ։ ԿՄ։ ՇԱ։ ՄՂ։ ՊՖ։ ՊՊԳ։ ԱՏԽ։ ԼՄԳ։
| Զ Մատ. 420, Պատմ. 160։ Ղ հտ. 1, 2010. Լ հտ. 2, 191։ Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ102։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
53.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1737
. 100 զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ՔՐԻՍ/ՏՈՆԷԱԿԱՆ/ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆ/Որ ի գործ ածի ի մեկնելն/ զպատկերս ի ժամա/ակի խաղալոյ :/ Յամի Տ[եառ]ն 1737/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/Ի տպարանի Անտօնի Պօռթօլի :/
| 100 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Տիտղթ. զարդափակ, դարձերեսին 1 փորագիր պատկեր : 46 բոլորակ պատկերներ : Էջախորագրերով : Գլխազարդեր և վերջազարդեր : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՓՆՎ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ԲԹ։ ԶՄՄ:
| Զ Մատ. 716, Ղ հտ. 1, 2007: Լ հտ. 2, 190-191։ Թ 44։ Մակ. 118-119։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
54.
|
Մեկնութիւն գրոց Ժողովողին /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Անտոնի Պօռթօլի,
1736
. 453 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ ԳՐՈՑ ԺՈՂՈՎՈՂԻՆ/ Արարեցե[ա]լ և շարադրեցեալ ի Մխիթա/-րայ Վարդապետէ Սեբաստացւոյ/ Աբբայ հայր կոչեցելոյ։/ Ըստ մտաց և իմացմանց մեկնութե[ան]ց Հարցն ս[ր]բ[ո]ց և/ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տաց Եկեղեցւոյ. Եւ մեծամեծաց Մեկնչաց/ ա[ստուա]ծաշունչ ս[ուր]բ գրոց։ Այլ և վերահայեցմամբ Եբ/րայականի բուն նշանակութե[ան], որ երևի ի թարգ/մանութի[ւն]ս բազմաց լեզուաց, Այսինքն՝ Լատինա/ցւոց, Յունաց, Ասորւոց, Արաբացւոց, և/ Քաղդեացւոց:/ Եւ տպագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեցեալ ի յօ/գուտ մանկանց Եկեղեցւոյ։/ Ի հայրա պետութեան Տեառն Աբրահամու հայոց/ Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տեառն. 1736։ Ապրիլի. 16. / Ի ՎԷՆԷՏԻԿ../ Ի տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց:/ | 453 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14,2X8,2 սմ: Էջախորագրերով։ Տիտղթ. զարդափակ, երկգույն` կարմիր և սև տառերով։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԳ 224, 227, 2820: Մ 1122-1124, 1741: ԳԱԹ 2350 տիտղթ. ընկած է, Թ.Ազատյանի ֆոնդ 8158։ ՊԹ 399, 757։ ԱԿԳ։ ԲՀ։ ԷՎ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՓՆՎ։ ՕԲԳ։ ԿԿՄ։ ԲԹ։ ՍԱԳ։ ՇԱՎ։ ԿՄ։ ՄԲ։ ԶՊ։ ՀԱԿ։ ՊԱՊ։ ՍՍԱԳ։ ՏԿ։ ՊՊԳ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։ | Զ Մատ. 419-420։ Ղ հտ. 1, 2010։ Թ 44։ Լ հտ. 2, 191: Մակ. 103։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 102։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17.5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
55.
|
Աստուածաշունչ /
Publication:
Վենետիկ :
Տպ. Անտոնի Բորտոլիի,
1733
. 1290 էջ :
, Ա Տիտղոսաթերթ՝ Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱ/ՇՈՒՆՉ/ ԳԻՐՔ/ | Բ Տիտղոսաթերթ՝ Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱՇՈՒՆՉ/ ԳԻՐՔ/ ՀՆՈՑ ԵՒ ՆՈՐՈՑ ԿՏԱԿԱՐԱՆԱՑ/ ՇԱՐԱԿԱՐԳՈՒԹԵԱՄԲ ՆԱԽՆԵԱՑՆ ՄԵՐՈՅ/ ԵՒ ՃՇՄԱՐՏԱՍԻՐԱՑ ԹԱՐԳՄԱՆՉԱՑ։/ ԶՈՐ ԶԿՆԻ ԱՄԱՑ ԲԱԶՄԱՑ/ Յամի Տ[եառ]ն. 1666. և ի թուին Հայոց. ՌՃԺԵ. հրամանաւ Տ[եառ]ն Յակոբայ Հայոց/ Կաթուղիկոսի գլխակարգե[ա]լ և տնատե[ա]լ ըս[տ] Լատինացւոց. նաև զհամաձայնու[թ]ի[ւն]/ հանուրց գրոց ա[ստուա]ծաշնչից իրերաց առընթեր կարգե[ա]լ տ[եառ]ն Ոսկանայ վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի/ երևանեցւոյ. և առաջնով տպագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեալ:/ Իսկ այժմ նոյնն լաւագոյն թղթովք, ազնուագոյն պատկերօք,/ գեղեցկագոյն ծաղկագրօք, զգուշագոյն սրբագրութ[եամ]բ, և բազմօք/ ծախիւք՝ վերստին տպագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեցեալ,/ Աշխատասիրութ[եամ]բ և ջանիւ Տ[եառ]ն Մխիթարայ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի Սեբաս-/տացւոյ՝ Աբբայ Հայր կոչեցելոյ։/ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ: Եւ ի յօգուտ մանկանց Եկեղեցւոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն. 1733. և ի թուին Հայոց. ռճձբ: Յունիսի. 15։/ Ի Հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Աբրաhամու Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ ՔԱՂԱՔԻ./ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԻ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ։/ | 10 չհ, 1280 (=1290) երկսյուն էջ, առաջաբանը միասյուն։ Էջակալությունը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայերեն բոլորագրերով և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 24,2X14,2 սմ: Ա և Բ տիտղթ. զարդափակ, հրատ. վայրից առաջ՝ պատկեր։ Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ 156 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ Ա և Բ տիտղոսաթերթերը երկգույն տառերով՝ սև և կարմիր։ | «ԲԱՆ ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՕՂՍ և ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՄԱՏԵՆԻՍ» - Մխիթար Սեբաստացու հիշատակարանը (էջ 1271-1279): | ՀԳ 463 թերի, 464, 465, 1687, 1693։ Մ 915-919, 1947, 1970։ ԳԱԹ 8404, Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ 22: ՊԹ 164, 544-546։ ՊՀ: ԱԿԳ: ԷՎ։ ԹՀԳ։ ԲՔԳ։ ԲԳԱՊԻԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՎԱԼ։ ՊԱՊ։ ՓՆՎ: ՓՊԱԳ։ ՓԱԳ։ ԱԱՄ։ ԿԿՄ։ ԲԹ։ ԲԱՄ։ ԿԹԱՄ։ ՌԹԳ։ ՀՍ։ ՀՔ։ ՇԱ։ ԿՄ։ ՇՊ։ ՄԲ։ ՀՍԱՄ։ ԲՀԿ։ ԱՏԽ։ ԳԱՊ։ ԶՄՄ։ ՀԿՄ։ ՀՈՎՔ։ ՎԱԳ։ ԱՏԳ։ Գ Համ։ ՊՖ: | Զ Մատ. 57-58։ Ղ հտ. 1, 213։ Լ հտ. 2, 212։ Մակ. 129։ Գալ. «ՀԱ», 1914, էջ 15-16: | Ծանոթ.՝ Վիեննայի Մխիթարյան մատենադարանում պահվում է նկարների մի ալբոմ, որի մեջ հավաքված են Աստվածաշնչի այս հրատարակության պատկերները (առանց բնագրի)։ Ալբոմը բաղկացած է 157 թերթից, որոնց վրա կան տարբեր չափերի պատկերներ՝ մակագրություններով։ Սկզբի 4 նկարների մակագրությունները տպագիր են և համընկնում են գրքում եղածներին, մյուսները ձեռագիր են։ Ի տարբերություն գրքի պատկերների՝ ալբոմում հավաքված նկարների դարձերեսներին տպագրություն չկա։ Ալբոմի նկարների քանակը մեկով ավելի է Աստվածաշնչում եղածներից։ Այդ նկարը պատկերում է Մարիամ Աստվածածնին և Հիսուսին, ունի հետևյալ մակագրությունը՝ «Յ[իսու]ս ննջե յօրօրոցին սրբուհի կոյսն շարժմամբ ձեռին լռել ազդե սուրբ մկրտչին»։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
30 սմ.
Date:
1733
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
56.
|
Տօմար /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Անտոնի Բորտոլիի,
1733
. 40 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՏՕՄԱՐ ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ Այսինքն./ Համառօտութի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօմայեցւոց,/ որով հասարակաբար վարի ազգս Հայոց։/ Շարակարգեցեալ դիւրին ոճիւ ի/ յօգուտ պարզամտաց:/ Ի Մխիթարայ Վարդապետէ սեբաս-/տացւոյ Աբբայ Հայր կոչեցելոյ:/ Յամի Տ[եառ]ն 1733./ Տպագրեցեալ ի ՎէնԷտիկ:/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 40 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12X7 սմ: Տիտղթ. վրա փոքրիկ զարդանկար, դարձերեսին 1 փորագիր պատկեր։ 1 գլխազարդ, 3 զարդագիր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 1917։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՓԱԿԼՎ։ ԿԿՄ։ ԿՊԳ։ ՓՆՎ։ ՊՀ: ԱՏԳ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 678-679, Ղ հտ. 2, 2011։ Թ 44:
| ԾԱՆՈԹ. ՝ Մխիթար Սերաստացու «Տօմար կարճառօտ»-ը տպագրվել է նույն թվականի Սաղմոսի հետ և սովորաբար կազմակից է լինում նրան։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1733
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
57.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն :
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1732
. 323 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆԻ/ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ :/ Շարադրեցեալ Աշխարհաբառիւ/ լեզուաւ Աշխատասիրութ[եամ]բ Տ[եառ]ն Մխիթարայ/Վարդապետի Սեբաստացւոյ./ Աբբայ հայ կոչեցելոյ:/ Ընդ որում և երգք տաղից առադրին, որք/ի վաղնջուց ժամանակաց շինեցեալք են/ ի նոյնոյ Վարդապետէ :/ Տպագրեցեալ՝ ջանացողութ[եամ]բ նոյնոյ./ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի յօ/գուտ/մանկանց եկեղեցւոյ :/ Եւ այս է երկրորդ տպագրութի[ւն] :/ Յամի Տ[եառ]ն 1732. Յունվարի 15. Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթողիկոսի :/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ :/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռդօլի :/ Հրամանաւ Մեծաւորաց :/
| 120, 203 (=323) էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 12 x 6 սմ : 8 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՓՆՎ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ԲԹ։ ԳՎԿ։ ՇՊ։ ՈԻԱԳ։ ՊԱՊ։ ՀԳ տիտղթ. լուս.:
| Զ Մատ. 660-661, 716։ Ղ հտ. 1, 2007: Թ 44։ Մակ. 117:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1732
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
58.
|
Քերականութիւն գրաբառի լեզուի /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Բատիստա Ալբրիցի Ջերոլիմոյի,
1730
. 584 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ԳՐԱԲԱՌԻ ԼԵԶՈՒԻ ՀԱՅԿԱ/ԶԱՆ ՍԵՌԻ։/ Շարադրեցեալ Աշխատասիրութ[եամբ] Տ[եառ]ն/ Մխիթարայ վարդապետի Սեբաստաց/ւոյ Աբբայ Հայր կոչեցելոյ։/ Ի վարժումն նորամտից աշակերտաց դասատան իւրոյ։ Եւ ի յօգուտ այլոց ամենից՝ որք ունին զփափաք, ի գաւիթս իմաստից՝ Դրամբ Քերականութե[ան] մտանելոյ։/ Եւ տպագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեցեալ ջանիւ և աշխա/տութ[եամ]բ նոյնոյ:/ Ի փառս մանկացելոյն Յիսուսի, և ի պատիւ Մօր/ իւրոյ ԱմԷնօրհնեցելոյ։/ Յամի տեառն։ 1730։ Յունվարի 21./ Ի Հայրապետութեան Տ[եառ]ն Կարապետի Հայոց/ Կաթուղիկոսի:/ ի ՎԷնԷտիկ./ Ի Տպարանի Պաթիստա Ալպռիցի Ջէռօլիմօի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 584 էջ, 175-516 էջերը երկսյուն, 517-584 էջերը՝ եռասյուն։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով: Շարվ. չափը՝ 17,3X11,2 սմ: Էջախորագրերով։ Տիտղթ, զարդափակ, դարձերեսին՝ մեծադիր խաչ, ներքևում քառատող մի ոտանավոր։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված Է նաև նոտրգիր:
| «ԲԱՆ ԱՌ ԲԱՐԵՄԻՏ ԸՆԹԵՐՑՕՂՍ» առաջաբան (էջ 3): | ՀԳ 332, 582, 895, 961, 1792։ Մ 230-232, 234, 235, 483։ ԳԱԹ 11032, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8161։ ՊԹ 92, 343։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎԱԳՐԱԴ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՊՍՀԵ։ ՍՊԱԼ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԳ։ ՋՌԳ։ ԿՄ։ ԳՎԿ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ։ ՎՄավ։ ՄԲեկ։ ԱՏԽ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 697, Պատմ. 162։ Ղ հտ. 1, 2009-2010։ Լ հտ. 2, 191։ Թ 45։ ԱԼ 182, 237։ Մակ. 123։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1730
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
59.
|
Հարցումն քերթողական /
Publication:
Վենետիկ(՞) :
Ա.հ.,
1730
. 111 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ Հարցումն քերթողական և պատասխանի զքերականութենէ և զմասանց նորին որ թէպէտ տպագրեցաւ ընդ քերականութեան, բայց և ի փոքր դրոջ զատաբար եղև տպեցեալ, զի ախորժելի և դիւրին լիցի ուսանողաց պատանեաց կրել միշտ ի ծոցս իւրեսւնց։ Յամի տեառն ՌՉԼ. մայիսի երեսուն։
| ՍՂՄ։ ԶՄՄ։ ՀԳ տիտղթ. լուս.։
| Զ Մատ. 340։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է ըստ Գ. Զարբհանալյանի («Հայկ. մատ.»)։ Տիտղոսաթերթում տպագրության վայրը և տպարանը չեն նշված, բայց քանի որ Մխիթար Սեբաստացու քերականությունը նույն տարում տպագրվել է Վենետիկում, Ջերոլիմոյի տպարանում, իսկ այս հրատարակությունը միևնույն քերականության մի հատվածն է, ուստի հնարավոր է ենթադրել, որ սա էլ նույն վայրում է տպագրվել։ Էջերի մասին տեղեկությունը հաղորդել է Հ. Ներսես Տեր-Ներսեսյանը:
Date:
1730
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
60.
|
Դրախտ հոգւոյ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Բատիստա Ալբրիցի Ջերոլիմոյի,
1729
. 300 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ԵՐԱՆԵԼՈՅՆ ԱԼՊԵՐՏԻ/ որ կոչի / ԴՐԱԽՏ ՀՈԳՒՈՅ./ Թարգմանեցե[ա]լ ի Լաթինականէ լեզ/ուէ ի Հայ բարբառ, Աշխատասի/րու[թեամ]բ Տ[եառ]ն Մխիթարայ Վ[ար]դ[ա]պ[ե]տի Սե/բաստացւոյ Աբբայ Հայր կոչեցե/լոյ. և նորին Աշակերտի Յօհաննիսի/ Վ[ար]դ[ա]պ[ե]տի՝ իւրոյ քաղաքացւոյ :/Ի փառս մեծագոյն Ա[ստուծո]յ :/ Եւ տպագրեցեալ ի օգուտ մանկանց Եկեղեցւոյ/Ի Հայրապետութե [ան] Տ[եառ]ն Կարապետի/Հայոց Կաթուղիկոսի :/ Յամի Տ[եառ]ն. 1729. նոյեմբերի. 4./Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./Ի տպարանի պաթիսթա Ալպռիցի Ճէռօլիմօի ./ Հրամանաւ Մեծաւորաց :/
| 300 զարդափակ էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 10,3 x 6,4 սմ : 1 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին : Գլխազարդեր, վերջազարդեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ 297 էջում:
| ՀԳ 21, 3550: Մ 1500-1502։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի. ֆոնդ 7969։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ: ԿԿՄ։ ԲԹ։ ՊՖ։ ԿՄ։ ՇԱ։ ՊԱՊ։ ՊՊԳ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 14, 163, Պատմ. 161։ Ղ հտ. 1, 69։ Թ 45։ Ա հտ. 1, 400-401։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 19։ Մակ. 113։ Յուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 99։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10,3 x 6,4 սմ.
Date:
1729
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a