|
|
1161.
|
Համառօտութիւն բառարանի որ ՚ի գրաբառէ յաշխարհաբառ /
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու,
1831
. 103 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x17 սմ։ | ՀԳ 2410, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ՄԼԳ, ԼՀԳ, ԹՀԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1831
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1162.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի /
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Վանս Սրբոյն Ղազարու,
1843
. 298 էջ ;
, Շարվածք՝ 9,5x16,5 սմ: | ՀԳ 2699, ԳԱԹ, ԼՀԳ, ԹՀԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1163.
|
Համառօտ բառարան ի պէտս նորավարժից /
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1843
. 167 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,5 սմ: | Չամչյանի աշխատությունն է և մեծ մասամբ կազմված է այս թվին հրատարակված նրա Քերականության հետ: Հանդիպում է նաև առանձին կազմով: | ՀԳ 2700, Մ, ԳԱԹ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1164.
|
Այբբենարան համառօտ :
Publication:
Ի Վէնէտիկ :
Ի վանս սրբոյն Ղազարու,
1823
. 32 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,4x11,7 սմ: | Սյունակագիր: | Ղազիկյանը գիրքը նկարագրելուց հետո տալիս է հետևյալ ծանոթագրությունը. «Նոյն տարին ուրիշ փոքրադիր հրատարակութիւն մըն ալ, էջք՝ նոյն»: | ՀԳ 4769, ԼՀԳ:
Ղ. 1. 135՞ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1165.
|
Այբբենարան հայոց :
Publication:
Տփխիս :
Ի տպագրատան Յ. և Դ. Արզանեանց,
1838
. 30 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x13,3 սմ։ | ՀԳ 3972։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1166.
|
Այբբենարան կամ Աղանուրական կարգ ուսմանց /
Publication:
Ի Կալկաթա :
Տպագրեալ ի մարդասիրական Տպարանի,
1824
. 4 չհամարակալած, 256 էջ :
, Շարվածքը՝ 8,5x14 սմ: | Յօրինեալ ի պէտս նորավարժ մանկանց Մարդասիրական ճեմարանի: | ՀԳ 3671, Մ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1824
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1167.
|
Այբբենարան եւ հեգարան նոր կարդալ սկսող տղայոց համար.
Publication:
[Զմյուռնիա :
տպ. Գուլիելմոս Գրիֆիտի,
1844
. 60 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,2x14,5 սմ։ | Հայաստանի ազգային գրադարանի միակ օրինակը թերի է։ Սկսվում է 3-րդ էջից և ընդհատվում 58-րդ էջով։ Տպագրության վայրի, թվականի և էջերի մասին տեղեկությունը վերցվել է Ղազիկյանից։ | ՀԱԳ 167-ԱՀ։ | ՀԳ 3228։
Ղ. 1. 136։ Թ 135։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1844
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1168.
|
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն :
Publication:
Ի Վենետիկ :
Տպագրեալ 'ի գործատան Վանաց Սրբոյն Ղազարու,
1821
. 23, 981, 2 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 12x19 սմ: | Առաջաբանում հեղինակը գրում է. «Ապաքէն զկնի ընծայելոյ մեր ի լոյս զԻտալական և զԳաղղիական բառարանս՝ ընդ Հայկականիս, ի դէպ էր մեզ թևակոխել և յԱնգղիականն, յոր ոչ սակաւք ի մերազնեայց անտի ի Հնդիկս ընդ տէրութեամբ Անգղիացւոց՝ յորդոր լինէին մեզ։ ...Զառաջինն Մի-Լօրտ Պայրըն (Byron), և Եդուարդ Լօմպ (Lombe) ազնուական Անգղիացի, ուսեալ զմերս բարբառ՝ ձեռընտուութեամբ և արդեամբք իւրեանց ետուն մեզ ընծայել ի լոյս զկրկին Անգղիական-Հայերէն և Հայերէն-Անգղիական քերականութիւնս՝ յօգուտ երկաքանչիւր ազգացս։ Իսկ ապա Յովհաննէս Պրէնտ (Brand) միւս ևս ազնուական ծնունդ Անգղիոյ և վարժապետ արուեստից ի Կանտաբրիկեան համալսարանի, հայերէնագէտ և բարենախանձ ևս գտեալ՝ յորդորեաց զմեզ և ձեռնտու ևս եղև արդեամբք յաշխատասիրութիւն նաև Անգղիական-Հայերէն և Հայերէն-Անգղիական բառարանաց։ Եւ ահա ըստ փափաքանաց նորա յօրինեալ մեր զառաջին հատորն՝ ընծայեցաք ի լոյս։ Իսկ զերկրորդն թողաք նորուն իսկ յաջողակ գրչի, ընծայեալ նմա միայն զմերս ձեռնտուութիւն: Արդ՝ յաշխատասիրութեան անդ առաջիկայ հատորոյս՝ կալաք մեզ առաջնորդ զբառարանն Ճօնսըն (Johnson) գերահռչակ մատենագրի առ Անգղեացիս...» (էջ 11-12): | Այս գրքի Բ հատորը լույս է տեսել 1825 թ. և կոչվում է «Բառարան Հայերէն-Անգղիական»:
| ՀԳ 2573, Մ:
Զ մատ. 92-93։ Ղ. 1. 262: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1821
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1169.
|
Նոր այբբենարան եւ հեգերէն հայերէն շիտակ հեգել սորվելու :
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի վանս Սրբոյն Ղազարու,
1850
. 84 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8 x 14 սմ : | Գրքում հեղինակը նշված չէ : Ըստ մատենագիտական աղբյուրների հեղինակը Արսեն Բագրատունին է : Հաճախ հիշատակվում է. «Այբբենարան և Հեգերէն կամ Քերական հայերէն, աշխարհաբառ» ձևով : | ՀԱԳ 364-ԱՀ: | ՀԳ 3971
Զ Մատ. 28։ Ղ. 1. 135, 295 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1170.
|
Նորագոյն զրոյցք =
Publication:
Յաստրախան :
Ի Տպարանի Սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի ընդ հովանեաւ Սուրբ Աստուածածնի աւագ եկեղեցւոյն,
1820
. Ե, 205 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,2x16,5 սմ: | ՀԳ 2619, Մ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 501-502։ Ղ. 2. 289-290։ Թ 180։ ԳԼ 219: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1820
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1171.
|
Համառօտ այբբենարան :
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի տպարանի Սուրբ Ղազարու,
1842
. 32 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,2x15 սմ: | ՀԳ 3970։
Ղ. 1. 135։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1842
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1172.
|
Հայնակ եւ մաճըռնակ Այբ ու Բենի :
Publication:
Ի Վեննա :
[տպ. Մխիթարեան],
1834
. 56 էջ.
, Շարվածքը՝ 8,5x15,2 սմ: | Հեղինակի տվյալը վերցվել է Անահիտ Սիմոնյանի «Հունգարահայ մամուլը 19-րդ դարի վերջին եւ 20-րդ դարի սկզբին» գրքից: | Վերջին 56-րդ էջը սխալմամբ համարակալված է 21։ | ՀԳ 1651։
Ղ. 1. 130։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1834
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1173.
|
Նոր բարբառարան համառօտ հայերէն-տաճկերեն /
Publication:
Ի ՎիԷննա :
Ի Վանս Պաշտպան Ս. Աստուածածնի,
1850
. 8 չհամարակալված, 465, 1 չհամարակալված էջ ;
, Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է Բոննի համալսարանի պաշտոնական կայքից՝ http://www.ulb.uni-bonn.de: | Շարվածքը՝ 7x12,7 սմ: | ՀԱԳ 2675, Մ, ԼՀԳ
Զ Մատ. 99
15 սմ.
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1174.
|
Dizionario Italiano-Armeno-Turgo =
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի վանս Սրբոյն Ղազարու,
1804
. ԻԶ, 896 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x21,5 սմ: | ՀԳ 3232, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ՄԼԳ:
Զ Մատ. 90: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
26 սմ.
Date:
1804
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1175.
|
Առաջին մասն Փոքր քերականութեան գրաբառ լեզուի /
Publication:
Ի Շուշի :
Ի Տպարանի Բարձր Սրբազան մետրոպօլտի Հայոց վիճակին Ղարաբաղու արհի եպիսկոպոսին և Ասպետին Բաղտասարայ
1840
. 112, 6 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,2 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Փոխեալ ՚ի Հարցս և ;ի Պատասխանիս ՚ի պէտս աշակերտաց ստորին դատաստան և նոր ուսանողաց ՚ի Վարժապետէ Հայոց լեզուի յավագ սարկավագէ ՚ի Գրիգորէ Տեր Աւագեանց: Հանդերձ աղիւսակօք եղելովք ՚ի վախճանի չորից մասանց խոսակցութէ ՚ի դիվրութիւն Քերականական հարցմանց՝ ՚ի շնորհս համբակաց: ... | Գրիգոր Տեր-Ավագյանցի կողմից Հարց ու պատասխանի վերածած այս քերականության առաջին հրատարակությունը եղել է նախորդ տարում և կոչվում է «Համառօտութիւն փոքր քերականութեան գրաբառ լեզուի Հայոց: | ՀԳ 3853, Մ։
ԳԼ 229։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1176.
|
Սկիզբն ընթերցանութեան հայկական տառից կամ Նոր, զուարճալի և դիւրին այբբենարան և հեգերէն, յերիւրեալ յաշխարհիկ լեզու առ հեշտեաւ մարզութիւն մանկանց տղայոց.
Publication:
Ի Վեննա :
Ի տպարանի Հարց Մխիթարեանց,
1825
. 56 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,6X13,5 սմ: | Ղ. 1. 136: Ցուց. Վիեն. Մխիթ. 63: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1825
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1177.
|
Ուսուցիչ Ռուսաց և Հայոց լեզուաց յօգուտ ուսումնասէր Հայոց, և լեզուասէր այլազգեաց :
Publication:
Ի Մոսկով :
Ի տպագրատան Հայկական Ճեմարանի Լազարեան Իշխանապետաց,
1839
. 117, 3 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x17 սմ: | Բնագրից առաջ՝ Русско-Армянская азбука. Այբուբենք Հայոց և Ռուսաց։ | Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 99-ի փոխարեն 96: | ՀԳ 3975, Մ, ԼՀԳ, ԹՀԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1178.
|
Քերականութիւն համառօտ.
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1832
. 91, 1 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,5 սմ: | Տպեալ ՚ի Պատրիարգութեան կոստանդնուպօլսոյ՝ Տեառն Ստեփաննոսի ամենապատիւ և վեհափառ Արքեպիսկոպոսի։ | ՀԱԳ 1137,1620-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22,5 սմ.
Date:
1832
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[ՀԱԳ]
(1),
|
|
|
1179.
|
Տեառն Յովհաննու Մանդակունւոյ Հայոց Հայրապետի ճառք /
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1836
. 7, 213 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x17,7 սմ: | ՀԳ 1778, Մ, ԷՃԳ, ԹՀԳ։
Զ Մատ. 399, 407։ Ղ. 2. 86-87։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1180.
|
Պատկերազարդ այբբենարան ժողովրդական դպրոցներու աշակերտաց համար /
Publication:
Ռոստով (Դոնի վերայ):
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1885
. 48 էջ :
, Շարվածքը՝ 13x9 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար:
| Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար, դարձերեսին և բնագրի վերջում՝ հեղինակի գործերի ցանկը, վերջերեսին՝ նոր ստացած գործերի ցանկը:
| ՀԱԳ: ՄԼԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1885
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a