|
|
1561.
|
Քրիստոնէական ուսանելի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1737
. 429 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/Կոչեց[եա]լ Քրիստոէ[ա]կ[ա]ն Ու/սանելի. և կամ Քրիստո/նէից վարժիչ :/ Տպեցեալ ի Պատրիարգու/թե[ան] ս[ուր]բ Ե[րուսաղ]էմի և Բիւզան/դիոյ՝ տ[եառ]ն Գրիգորի և տ[եառ]ն /Յօհաննիսի Ա[ստուա]ծաբան/Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տաց: / Շարադրեալ աշխարհա/բառ ոճիւ ի Յակոբ Վար/դապետէ զիմառացւոյ :/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տութե[ան] տ[եառ]ն Աբ/րահամու Սրբազնակատար Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կոսի թրակացւոյ հան/-ուցելոյ առ ք[րիստո]ս :/ Թվին ք[րիստոս]ի, 1737. և Հայոց/ 1186 :յԱմսեանն Մարտի :/
| 429 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,4 x7,4 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 փորագիր պատկեր : 1 գլխազարդ, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1025։ Մ 1068, 1723, 1923, 1949։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8333 ընդհատվում է 416 էջում։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 131, 716: Ղ. հտ. 2, 10-11։ Լ հտ. 2, 161: ԱԼ 231:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1562.
|
Կարճառօտագունեղ համառօտութիւն ընդհանրականի աստուածաբանութեան /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1736
. 6 չհ, 383 (=389) երկսյուն էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԿԱՐՃԱՌՕՏԱ/ԳՈՒՆԵՂ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻՒՆ/ Ընդհանրականի Ա[ստուա]ծաբանութե[ան] Խոկականի, ուսումնականի,/ դրականի, բարոյականի, և այլ։ Ստորասա-/կանաւ Խօսակցութ[եամ]բ։ Շարադրեցեալ ի լատինականի լեսւոջ ի Գերեապատուելւոյ/ Խաչատրոյ Երզրումեցւոյ Ա[ստուա]ծաբան Վարդապետէ։/ Եւ թարգմանեցեալ ի հայկական լուզու ի Մարիամայ Քարաքաշեան/ Կոստանդնուպօլսեցւոյ Կուսասննդոյ։/ Տպագրեցեալ ջանիւ նոյնոյ Վարդապետի, ի փառս Ա[ստուծո]յ և յօգուտ մերայնոց։/ Յամի Տեառն 1736։/ Ի Հայրապետութե[ան] Տեառն Աբրահամու Ամենից/ հայոց կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի։ / Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 6 չհ, 383 (=389) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 16,5x11,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Էջախորագրերով։ 2 գլխազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև մոտ 12 կետաչափի բոլորագիր,գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 334, 362, 1579։ Մ 723, 724։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8111։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ: ՊՍՀԵ։ ՏԿ: ՀԼՎ:
| Զ Մատ. 257։ Ղ հտ. 1, 194։ Լ հտ. 1, 402, հտ. 2, 188: Թ 44։
| 6 չհ, 383 (=389) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 16,5x11,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Էջախորագրերով։ 2 գլխազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև մոտ 12 կետաչափի բոլորագիր,գլխագրեր և նոտրգիր։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21,5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1563.
|
Տեսութիւն աղօթից /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Բարսեղ և Յակոբ Սեբաստացիների,
1736
. ՃԿ (160) զարդափակ էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՏԵՍՈՒԹԻ[ՒՆ] /Աղօթից։/ Պատմութեան/ բանից ննջման/ Ա[ստուա]ծաբան Աւե/տարանչին Յօ/հաննու։ Արա/րեալ Ներսէ/սի Լամբրոնա/ցւոյ, արք Եպիս/կոպոսին։/
| ՃԿ (160) զարդափակ էջ, էջակալությունը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայերեն գլխագրերով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,2x7 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր։ 2 գլխազարդ, 1 վերջազարդ, 2 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 74, 1325։ Մ 835, 636։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8519։ ՊԹ 733։ ԷՎ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԲԹ։ ՊՍՀԵ։ ԳԱՊ։ ՊԱՊ։ ԿԿՄ:
| Զ Մատ. 197-198, Ղ հտ. 2, 212: Թ. 60:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14,5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1564.
|
Դրախտ ցանկալի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1735
. 704 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Ա[ստուա]ծաբանական Որ Կոչի/ ԴՐԱԽՏ ՑԱՆ/ԿԱԼԻ։/ Շարադրեալ ի Ղա/զարու Ա[ստուա]ծաբան Վար/դապետէ Ճահկե/ցւոյ:/ Ի Փառս Սրբոյն/ Էջմիածնի։/
| 703, 1 չհ (=704) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,8X10,2 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ Լուսանցանիշերով։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում, 4 տող ոտանավորով: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 348, 706, 733, 849, 5097։ Մ 814-816, 818։ ՊԹ 497, 505։ ԱԿԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՊՍՀԵ։ ՓՆՎ։ ՇՊ։ ԿՄ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ԶՄՄ։ վՄավ։ ԿԿՄ։ ԱՏԽ։ ԵԴԳ։ ՎՂ։ ՏԿՂ:
| Զ Մատ. 163-164։ Ղ. հտ. 1, 1624-1625։ Լ հտ. 2, 160։ ԱԼ 233։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ա. Ալպոյաճյանը («Տպագրության արվեստը և հայք») այս հրատարակությունը համարել է 1737 թվականի տպագրություն, որ հավանաբար թյուրիմացության արդյունք է։ Գրքի հիշատակարանից Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.») բերած քաղվածքում տպագրության թվականն է ՌՃՁԳ, իրականում ՌՃՁԴ է:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1735
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1565.
|
Ներբողանք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1734
. 2 չհամարակալված, ճլ (= 132) գծափակ էջ :
, Շարվածքը՝ 15X9 սմ։
| Տիտղոսաթերթին՝ Ներբողեանք Ասացե[ա]լ/ այրն ա[ստուծո]յ Ոհան ոսկէբե/րան Ապաշխարութե[ան] Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տն. ի վեր[այ] Սրբոյն/ Գրիգորի Լուս[ան]ւորչին/ մերոյ. Տպագրեցեալ՝/ Ի հայր[ա]պ[ե]տութե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ/ Էջմիածնի տեառն աբ/րահամու սրբազան/ Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի. Եւ ի պատ/րիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսաղ]եմի/ և Կ[ո]ստ[ա]նդն[ո]ւ. Գրիգորի/ և Ոհաննու ա[ստուա]ծաբան/ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ցս ռճձգ, թվին/։
| Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Տիտղոսաթերթը խորանի մեջ, դարձերեսին 1 փորագիր պատկեր։ 1 գլխազարդ։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 254, 486, 1149, 1839։ Մ 114-118։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8195, 8319։ ԷՎ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՍՍԽԵ։ ՊՍՀԵ։ ԳՍԳԼԵ։ ԱՀԳ։ ՍԳԵ։ ԲՊԱ։ ՀՔ։ ԳԱՊ։ ՓՆՎ։ ՊԱՊ։ ՀԹՏԹ։ ԶՄՄ։ ՉՆՎԳ։
| Զ Մատ. 495, Ղ հտ. 2, 97-98։ Թ 55։ ԳԼ 131: Մակ. 126։ Ցուց. Զարդ. գրատ., 1922, էջ 93:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1734
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1566.
|
Վէմ հաւատոյ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1733
. 660 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ /Կոչեցեալ/ ՎԷՄ ՀԱՒԱՏՈՅ :/ Վեհափառ Հրամանաւ Երից Սրբ[ա]զ[ա] նից, /Ս[ուր]բ Էջմիածնի ինքնակալ և ընդհանրական /Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի Տ[եառ]ն Աբրահամու Ք[րիստո]սապսակ / Ս[ր]բ[ո]յ Ք[ա]հ[ա]ն[ա]յ[ա]պ[ե]տի Հայոց :/ Եւ Ս[ուր]բ Ե[րուսաղ]էմ[ա]յ Սրօբէակենցաղ Պատրիար/գի Տ[եառ]ն Գրիգորի Ամէնիմաստ և Ա[ստուա]ծաբան / Մեծի Վարդ[ա]պ[ե]տի:/ Եւ Կոստանդնուպօլսոյ Գերահռչակ Պատ/րիարգի Տ[եառ]ն Յովհաննիսի Գերազանց Ա[ստու]ծաբանու[թ]ե[ան] Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի և ս[ուր]բ Տեղեացն այցելուի :/ Շարադրեց[եա]լ յումեմնէ ակնցւոյ, գիւղիւ/ զիմառացւոյ Յակօբ անուն և եթ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տէ./ տ[եառ]ն Յովհաննիսի ձեռնասուն աշակերտէ :/ Եւ տըպեցեալ արդեամբք հոգևոր հարց/ իւրոց երկուց բարերջանիկ Պատրիարգաց ս[ուր]բ Ե[րուսաղ]էմի և Կոստանդնուպօլսոյ : ի Տպարանի/ մահտեսի ա[ստուա]ծատրոյ : Սրբագրութ[եամ]բ նոյնոյ/ Հեղինակի Գրքոյս Շարադրողի :/ Ի թուին Ք[րիստոս]ի ռէճլգ. և Հայոց ռճձբ :/ Փետրվարի ԺԴ :/ Որ անկցի ի վ[ե]ր[այ] վիմիս այսորիկ փշրեսցի : մատ 21.44 :/
| 656, 4 չհ (=660) զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16,3 x 10,8 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 փորագիր պատկեր 14 էջում : 1 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր : Բնագիր 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 374, 376, 647։ Մ 760-764, 1712։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8171։ ՊԹ 485։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ: ԵՍՀՄ։ ԳՀԳ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ԱՀԳ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ԿԹԱՄ։ ԲԱՄ։ ԿԿՄ։ ՌԹԳ։ ԿՄ։ ՇՊ։ ԱՄ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ԱՏԽ։ ԼՄԳ։
| Զ Մատ. 651-652։ Ղ հտ. 2, 9-10։ Թ 57։ Լ հտ. 2, 159։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 22։ Մակ. 114։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1733
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1567.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն :
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1732
. 323 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆԻ/ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ :/ Շարադրեցեալ Աշխարհաբառիւ/ լեզուաւ Աշխատասիրութ[եամ]բ Տ[եառ]ն Մխիթարայ/Վարդապետի Սեբաստացւոյ./ Աբբայ հայ կոչեցելոյ:/ Ընդ որում և երգք տաղից առադրին, որք/ի վաղնջուց ժամանակաց շինեցեալք են/ ի նոյնոյ Վարդապետէ :/ Տպագրեցեալ՝ ջանացողութ[եամ]բ նոյնոյ./ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի յօ/գուտ/մանկանց եկեղեցւոյ :/ Եւ այս է երկրորդ տպագրութի[ւն] :/ Յամի Տ[եառ]ն 1732. Յունվարի 15. Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթողիկոսի :/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ :/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռդօլի :/ Հրամանաւ Մեծաւորաց :/
| 120, 203 (=323) էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 12 x 6 սմ : 8 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՓՆՎ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ԲԹ։ ԳՎԿ։ ՇՊ։ ՈԻԱԳ։ ՊԱՊ։ ՀԳ տիտղթ. լուս.:
| Զ Մատ. 660-661, 716։ Ղ հտ. 1, 2007: Թ 44։ Մակ. 117:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1732
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1568.
|
Գիրք յորում ընձեռի զհանդերձելոյ կենէ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1731
. 580 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՅՈՐՈՒՄ ԸՆՁԵՌԻ/ Զհանդերձելոյ Կենէ։/ Արարեցեալ ի Հայր Ղուկաս Փի/նէլոսէ ի Կարգէն Յ[իսու]սեան՝/ յիտալական Լեզւոջ։/ Եւ անտի շարադրութ[եամ]բ արտահանեցեալ/ և զեղեալ ի հայկական բարբառ, ի/ Յօհաննու Վարդապետէ/ Նիկոմեդացւոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն։ 1721-ի Կոստանդնուպօլիս։/ Ի փառս Ամենամեծին ա[ստուծո]յ:/ Եւ Տպագրութ[եամ]բ ի լոյս Ածեցեալ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1731. Սեպտեմբերի 6./ ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռդօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց:/
| 580 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,7X6,3 սմ: Էջախորագրերով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 62, 109, 871, 876։ Մ 645-649։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8520։ ԱԿԳ թափված են սկզբի 4 էջերը և վերջին էջը։ ԷՎ։ ԱԳԹ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿՄ։ ՀԼՎ։ ՊՖ։ ԱՏԽ։ՀԿՄ։
| Զ Մատ. 455։ Ղ հտ. 1, 114-115: Լ հտ. 2, 172: Մակ. 118:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14,5 սմ.
Date:
1731
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1569.
|
Ժողովածու գիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Մարտիրոս Սարգսյանի,
1730
. 480 զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ՍԿԻԶԲՆ ԳԸ/ՐՈՑՍ ՈՐ ԿՈՉԻ/ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ/ Գիրքս այս ճառէ զպատմութենէ /նախահարցն սրբոց:/ Այլ և զՏեառնէ մերմէ. Յ[իսուս]է Ք[րիստո]սէ՝/ որ և մեկնէ ըստ առաջադրին իւրոյ,/Գեղեցիկ իմացուածովք շարագրեցեալ: Այլ և քարոզք. պիտանացուք ասացեալ/ սրբոց վարդապետաց ի յօգուտ վերծանողաց։/ Վերստին տպեցեալ հանդերձ սրբա/գրութ[եամ]բ և աշխատասիրութ[եամ]բ տպողի:/ Ի Հայրապետութե[ան] Տեառն Աբրահամու Սրբազան Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] հայոց ։/ Ի թըւականիս մերում ՌՃՀԹ. Ի հոկտեմբերի. իզ :/ Արդեամբ և գոյիւք երից արանց. այս/ինքն, տիրացու Մնացականի Կոստան/դնու պօլսեցւոյ. և կեսարացի տիրա/ցու Պետրոսի. նա և Մարտիրոս ա-/նիմաստ դպրի տպողի սորին/ ի վայելումն մանկանց/ սիօնի :/
| 480 զարդափակ էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 16,6 x 11 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 9 փորագիր պատկեր : 1 գլխազարդ, լուսանցազարդեր, զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 546 պակասում է տիտղթ. և հիշատակարանի մի մասը, 1044։ Մ 143-145։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8262: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՀԱԲ։ ՄովՀ։ ԿՄ։ ՊԱՊ։ ԳՀԱ։
| Զ Մատ. 240, Ղ հտ. 1, 872: Թ 59։ ԳԼ141:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1730
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1570.
|
Գիրք հարցմանց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1729
. 808 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՀԱՐՑՄԱՆՑ/ Երիցս երանեալ Սրբոյ Հօրն մերոյ/ Գրիգորի Տաթևացւոյն./ Տպագրեցեալ 0գնականու[թեամ]բ Ս[ր]բ[ո]յն/ Թադէոսի Առաքելոյն, և Ս[ր]բ[ո]յն/ Գրիգորի մերոյ Լուսաւորչին։/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի Լու/սակառոյց Աթոռոյն, Զէյթունցի/ տ[եառ]ն Կ[ա]ր[ա]պ[ե]տի Երիցս երանեալ Սրբ[ա]զ[ա]ն/ և Ա[ստուա]ծաբան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայ]ն Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսա]ղէմի/ Ք[րիստո]սակոխ Տեղե[ա]ցն, տ[եառ]ն Գրիգորի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբազան Պատ/րիարգի, տ[եառ]ն Յօհաննու Ա[ստուա]ծաբան/ և Գրասէր և Տօնասէր Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ Ի թւին Հայոց, ՌՃՀԸ։/
| 808 զարդափակ, երկսյուն էջ, էջակալությունը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Վեցածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 22X14,2 սմ: Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ: Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ Էջում՝ փորագիր մակագրությամբ։ Գլխազարդեր, լուսանցազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 457, 885։ Մ 465-472, 949։ ՊԹ 167, 536, 538։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ՊԱՊ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ՕԲԳ։ ՄԱԳԳ։ ԿԿՄ։ ՎՏ։ ՌՄ։ ՇՊ։ ՎԱՂ։ ՀԱՐՄ։ ՀԼՎ։ ՀԿՄ։ ՄՂ։ ԵԴԳ։ ԱԽ։
| Զ Մատ, 145146։ Ղ հտ. 1, 501-504։ ԳԼ 133-134։ Ե «Փ», 1881, էջ 4, էջ 17։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 91։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
26.5 սմ.
Date:
1729
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1571.
|
Կոչումն ընծայութեան /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Մարտիրոս Սարգսեանի,
1727
. 384 էջ :
, 2 գիրք 1 կազմի մեջ: | ՏԻՏՂԹ.՝ ԿՈՉՈՒՄՆ ԸՆ[ծա]ութե[ան] /յորում պա/րունակին բանք հաւատոյ/ և խրատք պիտանիք առըն/ծայեալսն ի խորհուրդ/ ս[ուր]բ աւազանին։/ Արարեալ սրբոյն կիւրղի/ ե[րուսաղ]էմայ Հայրապետին։ զոր/ սկսանի ի սկզբան քառաս/նորդաց պահոց ս[ուր]բ զատ/կին. ԺԹ. ընթերցւածովք։/ Թարգմանեցեայ ի յունացն։/ Եւ տպեցե[ա]լ ի բուզանդիա/ ի Հայրապետու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջ/միածնի տ[եառ]ն Կարապետի/ սրբ[ա]զան կաթուղիկոսի ամ[ենայն]/ հայոց։ Թւին ռճհզ:/
| 384, 208 (=592) զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17X9,8 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ 15 փորագիր պատկեր։ 1 գլխազարդ, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր, զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 281, 325, 316, 330, 558։ Մ 733-740, 834 վերջից 8 էջ պակաս, 1672։ ՊԹ 106, 260: ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՀԹՏԹ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ՎՏ։ ՇԱ։ ՄԳ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԱԳ։ ՀԿՄ: ԲՀԿ։
| Զ Մատ. 305-306։ Ղ հտ. 1, 1314-1316։ Թ 59: ԳԼ 140-141: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17։ ԱԼ 236։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ըստ Թեոդիկի տվյալների («Տիպ ու տառ») գրքի առաջին մասը՝ Կյուրեղ Երուսաղեմացու «Կոչումն ընծայութեան»-ը տպագրվել է 1727 թվականին, իսկ Գրիգոր Արշարունու «Մեկնութիւն»-ը` 1728-ին։ Գ. Լևոնյանը և Ա. Ալպոյաճյանը գիրքը համարել են 1728 թվականի տպագրություն։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1727
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1572.
|
Դաշտիկ ծաղկալի /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1727
. 429 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԴԱՇՏԻԿ/ ԾԱՂԿԱԼԻ:/ Որոյ սկիզբն է, նախազգուշացումն/ խոստովանահարց։ Եւ կոչնակիկն/ զարթուցողական։ Եւ ապա/ են վարք և օրինակք/ գերազանցականք։/ Հաւաքեցեալք իբր զծաղիկս ամենագեղե/ցիկս՝ յեկեղեցական պատմութե[ան]ցն իտա/լիականաց. և ի մի վայր շարագրեցեալք/ բառիւն հայկականաւ։ Աշխատութ[եամ]բ/ Տ[եառ]ն Յօնանու վարդապետին Թօխաթե/ցւոյ, և Եպիսկոպոսին. ի զբօսանս և ի/ զուարճութի[ւն]ս հոգեկանս. եղբարց մերոց/ հայկազունեացն։ Յառիթ կեցութե[ան]. և/ պատճառ ջերմեռանդութե[ան] ընթերցո/ղաց նոցին, և լսողացն ի փառս ա[ստուծո]յ, և/ ի պատիւ Ամէն օրհնեալ Կուսին։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Կարապետի/ ամենից հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1727. Յուլի 24։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անթօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/ | ՏԻՏՂԹ.՝ ԴԱՇՏԻԿ/ ԾԱՂԿԱԼԻ:/ Որոյ սկիզբն է, նախազգուշացումն/ խոստովանահարց։ Եւ կոչնակիկն/ զարթուցողական։ Եւ ապա/ են վարք և օրինակք/ գերազանցականք։/ Հաւաքեցեալք իբր զծաղիկս ամենագեղե/ցիկս՝ յեկեղեցական պատմութե[ան]ցն իտա/լիականաց. և ի մի վայր շարագրեցեալք/ բառիւն հայկականաւ։ Աշխատութ[եամ]բ/ Տ[եառ]ն Յօնանու վարդապետին Թօխաթե/ցւոյ, և Եպիսկոպոսին. ի զբօսանս և ի/ զուարճութի[ւն]ս հոգեկանս. եղբարց մերոց/ հայկազունեացն։ Յառիթ կեցութե[ան]. և/ պատճառ ջերմեռանդութե[ան] ընթերցո/ղաց նոցին, և լսողացն ի փառս ա[ստուծո]յ, և/ ի պատիւ Ամէն օրհնեալ Կուսին։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Կարապետի/ ամենից հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1727. Յուլի 24։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անթօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 611, 522, 806։ Մ 684, 685, 1608, 1721։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8079։ ՊԹ 209։ ԳԱՀԳԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԿԹԱՄ։ ԲԹ։ ԿՊԳ։ ԿՄ։ ԱՆ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՀԱՍ։ ԳԱ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՓՆՎ: ԳՀԱ։ ՀԿՄ։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 149-150։ Ղ հտ. 2, 126։ Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 98։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14,5 սմ.
Date:
1727
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1573.
|
Գիրք քրիստոնէականի վարդապետութեան :
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1727
. 132 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆԻ/ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ :/ Շարադրեցեալ Աշխարհաբառիւ լեզուաւ/ Աշխատասիրութ[եամ]բ Տ[եառ]ն Մխիթարայ/արդապետի Սեբաստացւոյ./ Աբբայ հայ կոչեցելոյ:/ Ընդ որում և երգք տաղից առադրին, որք/ի վաղնջուց ժամանակաց շինեցեալք են/ ի նոյնոյ Վարդապետէ :/ Տպագրեցեալ՝ ջանացողութ[եամ]բ նոյնոյ./ Ի փառս մեծագոյնս ա[ստուծո]յ, և ի յօգուտ/մանկանց եկեղեցւոյ :/ Յամի Տ[եառ]ն 1727. Մարտի 7. Ի ՎԷՆԷՏԻԿ :/ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի :/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլեճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի :/
| 132 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 11,5 x 6 սմ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : 2 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, փոքրիկ վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| «ԲԱՆ ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՕՂՍ» հիշատակարան: | ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ՇԱ։
| Զ Մատ. 715-716, 660։ Ղ հտ. 1, 2006-2007: Լ հտ. 2, 161։ Թ 44։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 19։ ՀԱԳ 2185ԱՀ
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1727
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1574.
|
Խթան զղջման /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1727
. 288 էջ ;
, Տիտղթ. ԽԹԱՆ ԶՂՋՄԱՆ / Եւ Առանձնախօսութի[ւն] / Միջահիւսեցեալ բանիւքն/ Ա[ստուա]ծաշնչի։ / Ձեռամբ Վերապատուելի եղբայրականի Հօր ի Յ[ի]ս[ուս]է Մարիա-/մայ Քարմելիթականի Բոբկի։ Թարգմանցեալ ի Լաթին[ա]կ[ա]նէ առ/ հայկական լեզու ի Տ[է]ր Պետրոս/ Միսսիօնարէ Կոստանդինուպօ-/լսեցւոյ Մուհուպեան զարմէ։ / Եւ տպեցեալ ի օգուտ մեղաւորաց/ջանացութ[եամ]բ նոյնոյ։ / Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Կարապե-/տի ամ[են]ից հայոց Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի։ /Յամի Տ[եառ]ն 1727. Մայի 25։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։ Ի Տպարանի Անթօնի. Պօռթոլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռի-/վիլէճիով Գերազանցագու-/նեղի Ծերակուտի։/
| 288 էջ։ Տասներկուծալ և վեցածալ (մեկընդմեջ), մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը 8,7x5 սմ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 14-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
«ԱՌԱՋԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ» - հեղինակի առաջաբանը (էջ 6-8):
«ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՕՂՆ» - թարգմանչի առաջաբանը(էջ 9-10):
«ԱՌ ՆՈՐ ԸՆԹԵՐՑՕՂՆ»- թարգմանչի 2-րդ առաջաբանը(էջ 11-13):
| ՀԳ 3,1740։ Մ 695, 698։ ԱԳԹ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԲԹ։ ՊՍՀԵ։ ԿԿՄ։ ԱՏԽ։ ՀՈՎ.Ք։ ԶՄՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 262։ Ղ հտ. 1, էջ 1141-1142։ Թ 44: ԳԼ 125 Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 19։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 100: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
12 սմ.
Date:
1727
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1575.
|
Ադամգիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1721
. 288 էջ :
, Չափածո | Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԱԴԱՄ/ ԳԻՐՔ:/ Անցք ադամայ/ Նախաստեղծին./ Դընին ի սմա/ և ցուցանին./ Այնք որք սիրով/ լըսել կամին./ Մըտցեն ի սա./ և շահիցին./
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԱԴԱՄ ԳԻՐՔ։/ ՅՈՐՈՒՄ ՊԱՐՈՒՆԱ/ԿԻՆ։/ Բանք յարմարականք և պատմու/թիւնք պատշաճաւորք յաղագս/ Նախնեացն մերոց Ադամայ և Ե/ւայի։ Համեմատեալ զանազան խոր/հրդով յադամայ ի ք[րիստո]ս, և յեւայ/է առ Ա[ստուա]ծածինն։ ի դրախտէն ի/ խաչն, և ի յօձէն ի յուդա։ և յա/ռաջին արարչութ[են]էն ի յերկրորդ/ նորոգութի[ւն]ս։ Եւ այլ ինչ բանք/ զանազանք, պիտանիք և հար/կաւորք։/ Արարեալ Տէր Առաքել Վար/դապետի բաղիշեցւոյ. և Սիւ/նեաց Եպիսկոպոսի։ Գեղեցկա/յարմար ոտնաչափու/թեամբ։
| 288 գծափակ էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,5X7 սմ: Ա տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ 2 գլխազարդ, 2 լուսանցազարդ, 7 և 236-րդ էջերում, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 2080 թերի։ ԳԱԹ 57։ ԱԿԳ։ ԱԺԻԼՄ, Օրբելու ֆոնդ թերի։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՎՏ։
| Զ Մատ. 6։ Ղ հտ. 1, 189-191։ Լ հտ. 2, 157: ԳԼ 133։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1721
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
1576.
|
Գիրք պարապմանց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1717
. 490 էջ ;
, 3 գիրք մի կազմի մեջ:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՓՈԽԱՐԵՆ՝ ՁԱՅՆ ԱՌ/ ԲԱՂՁԱԼԻՆ/ Իմանալի նըշոյլ։/ Պայծառափայլ արփին։/ Անհամեմատ ծագումն։/ Ղեկամերկից ուղղիչ։/ Տատանելոց հանգիստ։/ Ամէնառատ աղբիւր։/ Սքանչելագործ փըրկիչ./ Ահեղահրաշ տեսիլ։/
Րախճանավան շաւիղ։/ էացոլցիչ աստւած։/ օգնեա մեզ։/
| ԸՃ (=800) երկսյուն զարդափակ էջ, ԵՃԻԷ-ԵՃԻԸ և ԸՃ էջերը չտպագրված։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ, չափը շրջանակով՝ 15,8X11 սմ։ Ա էջը զարդափակ, տիտղթ. փոխարեն ոտանավոր՝ «Ձայն առ ԲԱՂԶԱԼԻՆ», որի տողերի սկզբնատառերը կազմում են «Ի ՊԱՂՏԱՍԱՐԷ» բառը։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր ԺԸ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 296, 300, 302, 341, 365։ Մ 491, 729, 1041-1054, 1955։ ԳԱԹ 15094, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8129։ ՊԹ 117, 496։ ԱԿԳ։ ՊՀ։ ԹՀԳ։ ՎԳԱ: ՊԻԳ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՄԱԳԳ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ԿԿՄ։ ՌԹԳ ԲԱՄ։ ՀԱԿ։ ՊԱՊ։ ՎՏ։ ՇԱ։ ԿՄ։ ԱՄ։ ԳՎԿ։ ՇՊ։ ՀՍ։ ՀՍԱՄ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՍՍԱԳ։ ՀԲՍ։ ԱՏԽ։ ՎՄավ:
| Ղ հտ. 1, 1310-1314։ Լ հտ. 2,110: Թ 57։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 91։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գիրքը տիտղոսաթերթ չունի, հրատարակչական տվյալները վերցված են հիշատակարանից։
Գրականության և արվեստի թանգարանում պահվող Թ. Ազատյանի ֆոնդի օրինակում (N 8129) կա մի հավելված՝ նոր էջակալությամբ և հետևյալ վերնագրով. «Եռամեծի և քաջ վարդապետի Մխիթարայ Գոշի խստակրօն Ճգնաւորի և բանիբուն հռետորի ասացէալ աղօթս ի ժամ սուրբ պատարագին. և ասէ էջ ա-ը»։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1717
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1577.
|
Պատկերասէր Պատկերատեաց :
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Ղուկաս Վանանդեցու,
1716
. 448 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՏԿԵՐԱՍԷՐ/ պատկերատեաց./ Սէր է համաձայնութիւն/ պատկերաց։/ Նուիրեալ՝ և Տեառնագրեալ/ Ջուղայեցի Գիլանէնց ի Տ[է]ր հան/գուցեալ Սարգսի որդւոյ Պե/տրոսին:/ Ի Հայրապետութե[ան]ն Լուսահեղոյս Գահոյ/ին Սրբոյ Էջմիածնի Տեառն աստուածա/տրոյ ամ[ենայն] Հայոց Ինքնագլուխ Կաթուղիկոսի։/ Յօրինեալ երկասէր՝ և տպագիր աշխատա/նօք Ղուկասու Դպրի Վանանդեցւոյ:/ յԱմի Տ[եառ]ն 1716։/ և ի Թուին Հայոց 1165:/ Յ' ԱՄՍՏՐԴԱՄ։/
| 448 զարդափակ էջ, էջակալության անճշտությամբ (էջերի իրական քանակն է 432): Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,3X6,8 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ Լուսանցանիշերով: 2 փորագիր պատկեր՝ 2-րդ և 138-րդ էջերում։ Փոքրիկ գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր: Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 68, 79, 88, 523, 690, 1736, 3259: Մ 883, 1457, 1458, 1460-1468: ԳԱԹ 13586, 11206, 9114, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8271: ԱԿԳ։ ՊԹ 1, 372, 389: ՊՀ։ ԷՎ։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԱՀԳ։ ՆՋՎ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ։ ՓԱԿԼՎ։ ԶՊ։ ԱՄ։ ՀՍԱՄ։ ՄԻՆ 3562։ ԶՄՄ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 558: Ղ հտ. 1, 1664: ԳԼ 122։ Լ հտ. 1, 446: Թ 168։ ԱԼ 168։ Մակ. 96:
| ԾԱՆՈԹ.՝ «Պատկերասէր»-ը վերջանում է 160-րդ էջում, որ միաժամանակ 10-րդ մամուլի վերջն է։ Հանր. գրադարանի բոլոր օրինակներում այդ էջին հաջորդում է 177-ը, ուր սկսվում է մյուս բնագիրը՝ «Փառք եւ պայծառափայլ փառահեղութիւնն...»։ Այդպիսով, արանքում պակասում է 16 էջ, այսինքն՝ մեկ մամուլ։ Մամուլների համարակալումն էլ ընդհատված է 160-րդ էջում, որը ունի Ժ(10) մամուլանիշը, իսկ 177 էջից սկսվում է ԺԲ (12) մամուլը, ԺԱ (11) մամուլը չկա։ Կարելի էր մտածել, որ մի մամուլ գրքից հանված է, սակայն 160-րդ էջի հիշագիրը՝ «Յաղագս», համապատասխանում է 177-րդ էջի վերնագրին՝ «Յաղագս առաջին...»։ Նույնը նշել է Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.»), թեև նա չի նկատել մամուլների համարակալման ընդհատումը, և ենթադրել է, թե էջերի ընդհատումը կարող է վրիպակի արդյունք լինել։ Պարզ է, որ վրիպակ չկա, թեև դժվար է բացատրել ընդհատման պատճառը։ Բացի դրանից, գրքի օրինակներում (այդ թվում նաև Ա. Ղազիկյանի տեսած օրինակում) վերջին՝ 448-րդ էջում բնագիրը մնում է անավարտ, ունի «և» հիշագիրը։ Կարելի է ենթադրել, որ նշված թերություններն առկա են նաև գրքի մյուս բոլոր օրինակներում։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1716
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1578.
|
Համառօտութիւն աստուածաբանութեան /
Publication:
Վէնէտիկ :
տպարան Անդօնի Պօռթօլի,
1715
. 512 էջ :
, 2 գիրք 1 կազմի մեջ: | Ա ԳՐՔԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻ[ՒՆ]/ Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱԲԱՆՈՒԹԵ[ԱՆ], /ԵՐԱՆԵԼՈՅՆ/ ՄԵԾԻՆ ԱԼՊԵՐՏԻ։/ Թարգմանեցեալ ի վաղնջուց ժամանակաց ի մեծամե/ծաց Վարդապետաց մերոց, ի լաթին լեզուէ/ ի հայ բարբառ։/ Եւ նարդենիս՝ ի լոյս ածեցեալ, և սրբագրեցեալ, ըստ/ հնոց օրինակաց. և ըստ նախատպին իւրոյ, հոգա-/բարձութ[եամ]բ և աշխատութ[եամ]բ՝ Մխիթարայ/ Վարդապետի Սեբաստացւոյ։/ Եւ տպագրեցեալ՝ արդեամբք՝ և գոյիւք Պարոն Սարգսի, որդւոյ տիրացու Գէորգի Կոս-/տանդինուպօլսեցւոյ:/ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի պատիւ, ամեներանեցելոյ/ կուսին Մարիամու։/ Ի հայրապետութե[ան]՝ Տ[եառ]ն Աղէքսանդրու, ամենից/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1715. իսկ ի Թուին Հայոց. ռճկդ./ Յուլիս 22./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռթոլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 512 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 13.7x7.4 սմ։ Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻ[ՒՆ]/ Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱԲԱՆՈՒԹԵ[ԱՆ], /ԵՐԱՆԵԼՈՅՆ/ ՄԵԾԻՆ ԱԼՊԵՐՏԻ։/ Թարգմանեցեալ ի վաղնջուց ժամանակաց ի մեծամե/ծաց Վարդապետաց մերոց, ի լաթին լեզուէ/ ի հայ բարբառ։/ Եւ նարդենիս՝ ի լոյս ածեցեալ, և սրբագրեցեալ, ըստ/ հնոց օրինակաց. և ըստ նախատպին իւրոյ, հոգա-/բարձութ[եամ]բ և աշխատութ[եամ]բ՝ Մխիթարայ/ Վարդապետի Սեբաստացւոյ։/ Եւ տպագրեցեալ՝ արդեամբք՝ և գոյիւք Պարոն Սարգսի, որդւոյ տիրացու Գէորգի Կոս-/տանդինուպօլսեցւոյ:/ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի պատիւ, ամեներանեցելոյ/ կուսին Մարիամու։/ Ի հայրապետութե[ան]՝ Տ[եառ]ն Աղէքսանդրու, ամենից/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1715. իսկ ի Թուին Հայոց. ռճկդ./ Յուլիս 22./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռթոլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1715
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1579.
|
Դաւանութիւն հաւատոյ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1713
. 336 էջ ;
, Ա. տիտղթ.՝ ԴԱՒԱՆՈՒ/թի[ւն] հաւատոյ, և նե/րածութի[ւն] անուղղից/ տպեցեալ ի տպարա/նում սրբոյ Մինա/սայ զօրավարին և վը/կային Ք[րիստոս]ի։ Ի ընթըւում հայկա/կանիս.ռճկբ. և ի/ հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն/ Աղէքսանդրի կա/թողիկոսի ամ[ենայն] հայոց։/
| Բ. տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ ՀԱՄԱՌՕՏ/ վասն ճշմարիտ և ուղղա/փառ դաւանութե[ան] կաթո/ղիկէի եկեղեցոյս հայաստանեաց./ զոր ընկալաք ի ս[ր]բոյն Գրիգորէ/ լուսաւորչէն մերմէ. և յերից/ սուրբ ժողովոցն. և ևս ի սրբոց/ երկոտասանից հոգի ընկալ վար/դապետաց. Իսկ և վ[ա]ս[ն] ընդ դիմութե[ան] բա/նիցն երկաբնակաց. հարցմամբ/ և պատասխանելով հանդերձ. ի/ զուարճութիւն մանկանց եկեղե/ցւոյ ի յօգուտ եղբարց բարեբաս/տից լուսաւորչածին երամոց և փառս Ք[րիստո]սի/ յուսոյն/ մերոյ/ ամէն։/
| 336 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13x7,4 սմ։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ։ 10 փորագիր պատկեր։ Պատկերներից մի քանիսի և տիտղթ. վրա փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվան սկզբնատառերը (գր)։ Գլխազարդեր, վերջազարերդ, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԳ 134, 156, 189, 935, 3520: Մ 1147-1151։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՓՊԱԳ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ՀԿՄ: ՄԱԳԳ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ԲԱՄ։ ՈԻԱԳ: ՌԼԱԳ։
| Զ Մատ. 473-474։ Ղ հտ. 2, 91-93: Թ 57:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի վերը նշված օրինակները (Հանր. գրադարանի և Մատենադարանի) միանման չեն։ Հանր. գրադարանի N134 օրինակը մյուս օրինակներից տարբերվում է տիտղոսաթերթի վերջին տողի և 3-րդ էջի ոտանավորի շարվածքներով։ Այնուհետև, բոլոր օրինակներում, բացի N 134-ից, հանված են 319-320-րդ էջերը, այսինքն՝ Գրիգոր Տաթևացու ճառերը: Բոլոր օրինակների 88 և 286-րդ էջերում կան միևնույն պատկերները, որոնց տակ դրված մակագրությունները, սակայն, տարբեր են: Վրիպակներով են տպագրված բոլոր օրինակների էջահամարները, օրինակ՝ 315-ի փոխարեն տպագրված է 305, 316, 317-ի փոխարեն՝ 186, 187 և այլն։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում
15,5 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
1580.
|
Կրթութիւն հաւատոյ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1713
. ԲՃԾԱ (251) էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Կրթութ[ւն]հա/ւատոյ. Տպա/գրեցե[ա]լ ի թվին/ հայոց. ռճկբ/ի Հայրապ[ե]տ[ո]ւ/թեան Տեառն/ Աղեկսանդրի:/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՀԱՄԱՌՕՏ՝ վ[ա]ս[ն] ճշմ[ա]րու[թ]ե[ան] հաւատոյս քրիստո/նէականի. և ուղղափառ դաւա/նու[թ]ե[ան] ը[նդ]հանուր կաթողիկէի հայ/աստանեայցս եկեղեցւոյ. զոր ա/ռաք և ուսաք ի սրբոյն գրիգորէ երկրորդ լուսաւորչէն մերմէ. և /յերից ժ[ո]ղ[ո]վոցն ս[ր]բ[ո]ց. և ի ս[ր]բ[ո]ց հոգի/ ընկալ վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ցն երկոտասանից./ զոր և ունիմք այժմ հաստատապ[էս]:/ Եւ վ[ա]ս[ն] ը[նդ]դիմութե[ան] բանիցն երկա/բնակաց. որք ոչ հետևին աւան/դու[թ]ե[ան] հոգիազգեաց հարցն՝ ս[ր]բ[ո]ց./ այլ՝ մտացածին բանից իւր[եա]նց. զոր/ուսան ի քաղկեղոնակնէ ժողո/վոյն. և ի տումարէն լևոնի. որք/ յայտնապէս ը[նդ]դէմ են երից/ ժողովոցն ս[ր]բ[ո]ց. և հարցն/ հոգիացելոց:/ Կրթութի[ւն] հաւատոյս քրիստոնէականի, ի/վարժումն մանկանց Կ[ա]թ[ո]ւղիկէի Եկեղե/ցւոյս Հայաստանեայց. Շարադրեցեալ/ աշխատութ[եամ]բ Յօհաննիսի ա[ստուա]ծաբան/ վարդապետի ջուղայեցւոյ:/ | Տպեցեալ թուին Փրկչին՝ ռէճժգ. Իսկ/ ըստ թվոյս հայկազնականի. ռճկբ:/ Ի հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] Ա[ստուա]ծանըկար աթ[ո]ռ[ո]յն/ ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի և երիցս երանելոյ/ և ծայրագոյն ք[ա]հ[ա]ն[ա]յ[ա]պ[ե]տին ա[ստուծո]յ. և արիա/կան հովուապետին՝ջուղայեցի տ[եառ]ն/ Աղոկսանդրի՝ պանծալի և սրբազ[ա]ն/ Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սին ամ[եայն] Հայոց: Եւ ի պատրի/արգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]ց աթողոցն՝ ե[րուսաղ]եմի և կոս/տանդինուպօլսի Իսահակայ Ա[ստուա]ծա/բանու[թ]ե[ան] վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տին: Ի տպագրատա/նի Գրիգոր դպրի մարզուանեցւոյ:/ Նպաստութ[եամ]բ ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնայ,/ մօրն լուսոյ: Եւ ըն[դ] հովանեաւ ս[ուր]բ եկե/ղեցւոյն ա[ստուա]ծածնի: Ի մայրաք[ա]ղ[ա]քն/ կոստանդինուպօլսի: Ի փառս ք[րիստո]սի./ և ի յօգուտ եղբարց բանասիրաց:/
| ԲՃԾԱ (251)գծափակ էջ։ Տիտղթ.և սկզբի նկարը համարակալության մեջ չեն մտնում։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12.3x8.4 սմ։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ, խորանի վրա փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը և փորագրության տարեթիվը (1157 գրգ)։ Լուսանցանիշերով։ 2 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին և 50-րդ էջում, առաջին պատկերի տակ քառատող ոտանավոր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, վերնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1080, 1204: Մ 1032, 1033, 1035-1039: ԳԱԹ 9077: ՀԹՏԹ: ՄԼԳ: ՍՂՄ: ՎՄՄ: ԵՍՀՄ: ՆՋԱՎ: ՊՔԳ: ՊԱՊ: ՓՊԱԳ: ԿՄ: ԱՆ: ՀԼՎ: ԳԱՊ: ԼԽ:
| Զ Մատ. 473: Ղ հտ. 2, 90-91: Թ 55: ԳԼ 131:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.5 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a