|
|
21.
|
Ուղղ եւ ծուծ աստուածաբանութեան /
by Լուդովիկոս Աբելլի
Publication:
Վէնէտիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 838 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՈՒՂՂ ԵՒ ԾՈՒԾ Ա[ՍՏՈՒԱ]ԾԱ/ԲԱՆՈՒԹԵԱՆ/ Ըստ սահմանադրութ[ան] Ա[ս տուա]ծաշունչ գրոց, և ս[ր]բա/զան ժողովոց, նաև ըստ հաճոյից hարց և/ Վարդապետաց մեկնաբանեալ։/ Յորում իւրաքանչիւր ինչ՝ որ կամ առ ի իմանալ ըզ/խորհուրդս հաւատոյ ճշմարտութ[եամ]բ և ուղղութ[եամ]բ,/ և առ ի յամ[ենայն] մոլորու[թ]ե[ան]ց բաժանել, կամ առ ի ըստ/ արժանւոյն կատարել և մատակարարել զխոր/հուրդս եկեղեցւոյ, կամ առ ի ուղղել զմարդ/կային գործս ըստ ա[ստուա]ծային օրինաց նկատիլ կարէ,/ դիւրին և համառօտ կերպիւ մեկնի։/ | Շարադրեալ ի Lուտովիկոս Աբելին եպիսկոպոսէ/ և ա[ստուա]ծաբան վարդապետէ փարիզեցւոյ./ ի դաղմատացւոց լեզու։/ Եւ թարգանու[թեամ]բ ի լոյս ածեալ ի Հայոց բարբառ/ աշխատութեամբ և ջանիւք ումեմն Հանգուցեալ/ Թիֆլիզեցի Պետրոս Վարդապետի։/ Ընչիւք և ծախիւք Սահաթճի Պարոն Պետրոսի որ/դի Ազնուածամեծար և բարեպաշտ Սա/հաթճի Պարոն Մկրտչին։/ Իսկ սրբագրութ[եամ]բ, և իբր նորոգ թարգմանութ[եամ]բ/ Դ. Մ. Վ. Կ։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ. Յամի Տ[եառ]ն 1748։/ Ի Տպարանի Անտոնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 838 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,4X7 սմ։ Էջախորագրերով։ 9 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 110, 769, 795։ Մ 707, 708, 710-713, 928։ ԳԱԹ 10043, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8107։ ՊԹ 15 տիտղթ. չունի, վերջից 2 էջ թափված, 694, ԱԿԳ: ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՊՍՀԵ։ ԿՊԳ: ԲԱՄ։ ԲԹ։ ՌԹԳ: ԿՄ: ՇԱ։ ՄԲ։ ԱՆ։ ԱՀԳ։ ԳԱ։ ՈՒԱԳ։ ՇԱՎ։ ՏԿ։ ԲՀԿ: ԱՏԽ։ ԶՄՄ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ԳՀԱ։ ՕՍԱԵ։ ՊՊԳ։ ԼՄԳ։ ՊՖ։
| 838 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,4X7 սմ։ Էջախորագրերով։ 9 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ | Զ Մատ. 547-548։ Ղ հտ. 1, 5-6։ Լ հտ. 2, 190։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 102։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.6 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
22.
|
Էֆիմէրտէ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 216 էջ ;
, 3 գիրք մեկ կազմի մեջ: | Ա տիտղթ.՝ ՆԱԽ. ՊԱՐՈՒՆԱԿԻ ԱՍՏ/Շրջանն մշտնջենաւոր՝ Տարեկան զե/կուցմանց։ Եւ ապա՝ Համաձայնու/թի[ւն]հնգետեսակ Ամսոց. Այսինքն՝/ Հռօմայեցւոց. Ազարիայի. Հայոց./ և Տաճկաց։/ Յօրինեցեալ ի Մատթէոս, և ի Ղուկաս/ Դպրաց Վանանդեցւոյ։/ Երկ[րոր]դ. նաև առակցի Համառօտու/թի[ւն] Տօմարին Հռօմայեցւոյ./ որով հասարակաբար վարի/ այժմ Ազգս Հայոց։/ Որք վերստին տպագրեցեալք եղեն ջանիւ/ Սարգիս Արքեպիսկ[ո]պո[ս]ի Կոս/սանդնուպօլսեցւոյ։/ Յամի Տեառն. 1748.ի Յունիսի. 20։/ Եւ ի հայոց. ռճղէ։/ Երր[որ]դ. յաւելեալ լինի ի վերջն՝ Գրքուկ/ իմն վ[ա]ս[ն] նախասահմանութե[ան], Ս[ր]բ[ո]յն Թօ/մայի հրեշտակԱկան վ[ա]րդ[ա]պետի, որ / ըս[տ] խնդրոյ իմ թարգմանեցեալ եղևի/ Ղուկասու վրադապետէ։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/ | Բ գրքի տիտղթ.՝ ՏՕՄԱՐ ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ այսինքն. Համառօտութի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօմայեց-/ւոց, որով հասարակաբար վարի/ ազգս Հայոց։/ Շարակարգեցեալ դիւրին ոճիւ ի յօգուտ պարզամտաց։/ Ի Գերյարգելի Մխիթարայ Վարդապետէ սեբաստացւոյ Աբբայ/ Հայր կոչեցելոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1733./ Տպագրեցեալ ի ՎԷնէտիկ։/Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| Գ գրքի տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏ ԳՐԳՈՒԿ ԻՄՆ./ վասն նախասահմանութեան, զոր/ արար ըստ խնդրոյ ոմանց բանա/սիրաց, Ս[ր]բ[ոյ]ն Թօմաս աքուինացի,/ որ և ասի Հրեշտակական Վարդա/պետ./ Որ և ըստ խնդրոյ իմ թարգմանեցեալ եղև./ ի Ղուկասու վարդապետէ խարբեր/-թացւոյ, ի Կոստանդնուպոլիս։/ Բայց այժմ ըստ տնօրինման Տեառն./ Տպագրեցեալ եղև յարմարագրութեամբ. ի փառս Ա[ստուծո]յ, և/ ի յօգուտ բանասի/րաց Ազգի մերոյ։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/
| 96, 48, 72 (=216) էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ, հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը 11x6 սմ։ 3 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 31։ Մ 36, 37, 42, 48։ ԳԱԹ 1126։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ: ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ԿՄ։ ԳԱՊ։ ՇՊ։
| Զ Մատ. 198-199։ Ղ հտ. 1, 691, 766, 2011։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
23.
|
Սաղմոսարան /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 420 էջ ;
, Ա գրքի տիտղթ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ ԴԱՒԹԻ Տպցեալ աշխ/ա[տութ][եամ]բ/ Սարգսի Արքեպիս/կ[ո]պ[ո]սի Կոստանդնու/պոլսեցւոյ։/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան] Հայոց/ Տ[եառ]ն Ղազարու./ Յամի. 1748։ Ի մ[ա]յիսի 2։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպա. Անտ. Պօռ։/
| Բ գրքի տիտղթ.՝ ՏՕՄԱՐ ԿԱՐՃԱՌՕՏ/ Այսինքն/ Համառօտութի[ւն] հնոյ Տօմարին Հռօմայեց-/ւոց, որով հասարակաբար վարի/ ազգս Հայոց։/ Շարակարգեցեալ դիւրին ոճիւ ի/ յօգուտ պարզամտաց։/ Ի Գերյարգելի Մխիթարայ Վարդա-/պետէ սեբաստացւոյ Աբբայ/ Հայր կոչեցելոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1733./ Տպագրեցեալ ի Վէնէտիկ։/Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| 372, 48 (=422) էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 10,8x6 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ 12 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 967։ ՊՀ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԲԹ
| Զ Մատ. 602, 678-679: Ղ հտ. 2, 2011։ Թ 44։ Մակ. 138։ Հովհ. Թորոսյան, Վարք Մխիթարայ Աբբայի Սեբաստացւոյ։ Վենետիկ, 1901, էջ 399:
| ԾԱՆՈԹ.՝ «Տօմար կարճառօտ»-ը առաջին անգամ տպագրվել է 1733-ին և այնուհետև մի քանի անգամ վերահրատարակվել է։ Այն կից է Սաղմոսի վենետիկյան մի շարք հրատարակությունների 1733, 1748, 1755, 1771, 1786, 1789։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
24.
|
Քահանայ համբակագոյն /
by Յովսէփ Կրօնաւոր
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 133 էջ :
, ՏԻտղթ.՝ ՔԱՀԱՆԱՅ/ Համբակագոյն, առ ի յօգուտ մե/ռանողաց :/ ԿԱՄ/ Համառօտ կերպ. նկատումն. և կրթու/թի[ւն] առ ի զօրացուցանել զհո/գեվարս/: Ի խրատ Նորավարժ Քահանայից :/Արարեալ ի Հայր Յովսէփայ վանական/ Կրօնաւորէ:/ Իսկ թարգմանու[թեամ]բ ի լոյս ածեալ ի Աթա/նաս Վարդապետէ Կոստանդնուպօլսե/ցւոյ տայի Սիմոնեան :/ Ծախիւք և արդեամբք ումեմն Ազնուա/բարոյ և Բարեպաշտ ջերմեռանդի/ փառս Ա[ստուծո]յ : Ի Վէնէտիկ. Յամի Տ[եառ]ն 1748 :/ Ի Տպարանի Անտոնի Պօռթօլի./ Հրամանաւ մեծաւորաց :
| 7 չհ, 126 (=133) զարդափակ էջ : Սկզբի 7 չհ. էջերը քառածալ, ապա ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,1 x 6,9 սմ : 2 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 49, 819։ Մ 813։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8189։ ԱԳԹ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՇՊ։ ԼՄԳ։ ՊԱՊ։ ԱՏԽ։ ԶՄՄ։ ՊՖ.
| Զ Մատ. 11։ Ղ հտ. 2, 140։ Թ 44։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11,1 x 6,9 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
25.
|
Ներածումն առ ջերմեռանդ կեանն /
by Ֆրանչիսկոս Սալեզացի
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1748
. 427 էջ ;
, Տիտղթ.՝ Ներածումն առ ջերմեռանդ/կեանն։ Ս[ր]բ[ո]յն Ֆրանչիս/կոսի սալեզացւոյ։/ Թարգմանեցեալ իՏալիականէ ի / Հայս։ ի Ղուկասու վարդա/պետէ խարբերթացւոյ։/ Յարմարագրեցեալ, և Տպագրու-/թ[եամ]բ ի լոյս ածեցեալ ի Սարգսէ/ Արք եպիսկ[ո]պ[ո]սէ կոստանդը-/նուպոլսեցւոյ։/ Ի Հայրապետութէ[ան] Տ[եառ]ն Ղա-/զարու Հայոց կաթուղիկոսի։/ Ի վէնէտիկ։/ Յամի Տ[եառ]ն. 1748. ի մարտի. 12./ ի Տպ[ա]ր[ա]նի Անդօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 16 չհ., 431 (=447) զարդափակ էջ։ Տիտղթ. դարձերեսը և 15 չհ. էջը չտպագրված, վերջին 431 էջի համարը սխալմամբ տպագրված է 331։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14x8 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր զարդափակ պատկեր 16 չհ էջում՝ մակագրությամբ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԱԳ 193, 237, 704, 815, 816, 4260։ Մ 1562□1564, 1599։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8325։ ՊԹ 726, ԷՎ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԱԳԹ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։ ԱՏԳ։ ԿԿՄ։ ԱՆ։ ՇԱ։ ԳՀԱ։ ՏԿ։ ԲՀԿ: ԱՏԽ: ՀԼՎ։ ՊԱՊ: ԶՄՄ։ ՊՊԳ: ՊՖ։
| Զ Մատ. 592-593։ Մակ. 104-105։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 102:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1748
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
26.
|
Սկզբունք եւ ուսուցմունք Կենի Քրիստոնէականի /
by Յովհաննէս, Պոնա
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1744
. 358 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՍԿԶԲՈՒՆՔ ԵՒ / ՈՒՍՈՒՑՄՈՒՆՔ ԿԵՆԻ/ Քրիստոնէականի։/ Շարադրեցեալ ի Վսեմագու/նեղէ Կարտինալէ Յօհան/նիսէ Պօնայէ։/ Եւ թարգմանեցեալ ի Լատինական լե/զուէ ի Հայկական բարբառ ի Հայր / Թէոդորոսէ Կրօնաւորէ՝ հրամանաւ, և / սրբագրութ[եամ]բ մեծաւորին իւրոյ Մխի/թարայ Աբբայի։/ Եւ տպագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեալ ի յօ/գուտ ջերմեռանդից առ կեանս հո/գեկանս։/ Յամի Տ[եառ]ն. 1744։ Յուլիսի. 7։/ Ի հայրապետութե[ան ] Տ[եառ]ն Ղազա/րու Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/
| 358 էջ։ Տասներկուծալ և վեցածալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 9x4,7 սմ։ Տիտղթ. գծափակ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 3548: Մ 1076: ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8249: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԿԿՄ։ ՀԼՎ:
| Զ Մատ. 621:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Հ. Ներսես Տեր-Ներսեսյանը տեղեկացնում է, որ գիրքը հավանաբար Մխիթար Սեբաստացու հրատարակությունն է։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11 սմ.
Date:
1744
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
27.
|
Ժամագիրք /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1742
. 424 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԿԱՐԳԱՒՈ/ՐՈՒԹԻՒՆ/ Հասարակ[ա]ց աղօթից/ Հայաստանեայց Եկե/ղեցւոյ/։ Արարեալ սրբոյն Սահա/կայ հայրապետին և Մես/րօպայ վ[ա]րդ[ա]պետին, Գիւ/տայ և Յօհաննու մանդա/կունւոյ։/ Տպե[ա]լ Յամի Տ[եառ]ն. 1742/ Իսկ ի թվ[ի]ն Հայոց. ռճղա/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Ան-/տօնի պօռթօլի։/
| 391, 33 (=424) գծափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 9,8x5,2 սմ : Էջախորագրերով և լուսանցագրերով : 7 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագեր: Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 10 կետաչափի բոլորագիր, գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՅՀԳ։ ՊՖ: ՀԳ տիտղթ. լուս.։
| Զ Մատ. 231-232։ Ղ հտ. 1, 845-846։
| ԾԱՆՈԹ.՝ ըստ Հ. Ներսես Տեր Ներսեսյանի տված տեղեկության, գիրքը Մխիթար Սեբաստացու հրատարակությունն է:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1742
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
28.
|
Կրթութիւն կատարելութեան եւ քրիստոնէականի առաքինութեան :
by Ալփոնսոս Ռոտրիկվեց
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1741
. 321 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԿՐԹՈՒԹԻՒՆ/ԿԱՏԱՐԵԼՈՒԹԵԱՆ/ ԵՒ ԿՐՕՆԱՒՈՐԱԿԱՆԻ/ԱՌԱՔԻՆՈՒԹԵԱՆ :/Շարադրեցեալ ի Հայր Ռօտ/րիկվէց Ալփոնսոս քահանայէ/Յ[իսու]սեան կարգին :/ Եւ թարգմանեցեալ ի Հայկական բար/բառի Պետրոսէ Վ[ա]րդ[ա]պետէ Թիֆ/լիզեցւոյ ի վաղնջուց ժամանակաց:/ Եւ յանձնարարութ[եամ]բ նորին սրբագրե/ցեալ մեծաւ աշխատու[թեամ]բ Մխիթա/րայ Վարդապետէ Սեբաստացւոյ,/Աբբայ հայր կոչեցելոյ:/ ԵՒ տպագրեցեալ ի Հայրապետու/թե[ան] Տ[եառ]ն Ղազարու Հայոց/ Կաթուղիկոսի :/ Յամի Տ[եառ]ն. 1741: Դեկտեմ. 6:/Ի Վէնէտիկ/ Ի տպարանի Անտոնի Պօռթօլի:/ Հրամանաւ Մեծաւորաց:/
| 321 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 12 x 6,2 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Էջախորագրերով : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 32, 52, 60, 780, 1354։ Մ 892-895։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 7970։ ՊԹ 20: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ՍԱԳ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ՀՈՎՔ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 591: Լ հտ. 2, 190: Թ 44։ Ա հտ. 1, 422-423:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1741
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
29.
|
Բուրաստան աղօթից /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1741
. 395 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԲՈՒՐԱՍ/ՏԱՆ ԱՂՕԹԻՑ/Յորում պարուն[ա]կին/ աղօթք ը[ստ] եօթանց/աւուրցն շաբաթու։/ Թարգմանեցեալ ի Ստէ/փաննոսէ Վարդապետէ/ Լէհեցւոյ։/ Տպե[ա]լ Յամի Տ[եառ]ն. 1741/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Ան/տօնի պօռթօլի։/
| 36, 359 (=395) գծափակ էջ։ Վեցածալ և տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 8,6x4,8 սմ։ Էջախորագրերով։ Տիտղթ. խորանի մեջ ։ 10 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԳ 823։ Մ 2118։ ԹԳԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԿԹԱՄ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ։ ԱՏԳ։ ՊՊԳ։ ԲԹ։ ԶՄՄ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 119։ Ղ հտ. 1, 355։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11 սմ.
Date:
1741
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
30.
|
Նոր Կտակարան.
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1740
. 760 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՆՈՐ/ ԿՏԱԿԱ/ՐԱՆ/ Տ[ԵԱՌ]Ն ՄԵՐՈՅ/ Յ[ԻՍՈՒՍ]Ի ՔՐԻՍՏՈՍԻ:/ Տպագրեցեալ յամի Տ[եառ]ն./ 1740։ Սեպտեմբերի, 5։/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] Տ[եառ]ն Ղազա/րու Հայոց Կ[ա]թուղիկոսի։/ ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անտոնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 760 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ: Շարվ. չափը՝ 13X6,2 սմ: Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ 7 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 12 կետաչափի բոլորագիր, նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 620, 1047, 3205։ ԱԳԹ թերի։ ԳԱՀԳԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ՊԱՊ։ ԳԲ։ ԳՀԳ։ ՎԱԳ։ ԱՏԽ։
| Զ Մատ. 504։ Ղ հտ. 1, 275, Մակ. 103-104։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Հ. Ներսես Տեր-Ներսեսյանը տեղեկացնում է, որ գիրքը հավանաբար Մխիթար Սեբաստացու հրատարակությունն է։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1740
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
31.
|
Գիրք ոսկեղէն եւ թուղթք քաղցրալուրք /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1738
. 494 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՈՍԿԵՂԷՆ,/ ԵՒ ԹՈՒՂԹՔ,/ ՔԱՂՑՐԱԼՈՒՐՔ։ Յորս ընթեռնանին վարք արարմունք և բարքն/ իմաստնագունեղ Փիլիսոփայի. և ճարտա/րագւոյնեղ բանաստեղծի. Մարկոսի/ Աւրէլիոսի Կայսեր։/ Նորապէս սրբագրեցեալ, և ուղղեցեալ։/ Յավելուն այսմիկ նորապէս ցանկք ամենից զօ/րութե[ան]ց բանից, և բարեաց ասածցուա/ ծոց որք ի սմա պարունակին։/ Թարգմանեցեալ ի Սպանիականէ ի հայկա/կան բառբառ ի նախանձայուզ, և ջանա/սէր պարոն Գաբրիէլէ Համազասպեան/ Երևանցւոյ, ի յօգուտ, և ի զուար/- ճութիւն ազգին Հայոց։/ Աշխատութ[եամ]բ և գոյիւք նոյն Պարոն Գաբրիէլի/ որդոյ Պարոն Արիստակէսին ի Փառս/ Մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ։/ Ի Հայրապետութե[ան] Տեառն Աբրահամու/ ամենից Հայոց կաթուղիկոսի։/ Տպեցեալ եղև Յամի Տ[եառ]ն. 1738. Փետրուարի, 15/ իսկ ի Թուին Հայոց 1187./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անտօնիոսի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 14 չհ, 477, 3 չհ (=494) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,7X7,1 սմ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 14 չհ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| «Առաջաբանութիւն» - (էջ 2 չհ-12չհ):
| «ԲԱՆ ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՕՂՍՆ» - հիշատակարան (էջ 453-454):
| «Ծանիցէ աստ իւրաքաչիւրոք» - թարգմանչի վերջաբանը (էջ 446-452):
| ՀԳ 776, 1837 պակասում է տիտղոսաթերթը, 3886, Մ 555-558, 560-563, ԳԱԹ 10055, 13500, Թ. Ազատանի ֆոնդ 8149։ ԱԿԳ։ ՊԹ 104։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՀԹՏԹ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ԹՀԳ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ԳՀԱ։ ՆՋԱՎ։ ՈԻԶՏ։ ԿՄ։ ՎԱՐԴ։ ԲՀԿ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 415։ Ղ հտ. 1, 1909-1911: Թ 44։ Մակ. 135:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17,8 սմ.
Date:
1738
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
32.
|
Յաղագս համահետեւմանն Քրիստոսի /
by Թոմա Գեմբացի
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1737
. 440 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ ԹՕՄԱՅԻ/ ԳԵՄԲԱՑՒՈՅ/Կանոնուակի Կրօնաւորի ի կար/գէ սրբոյն Օգոստինոսի։/ Յաղագս/ՀԱՄԱՀԵՏԵՒՄԱՆՆ/ ՔՐԻՍՏՈՍԻ։/ Թարգմանցեալ ի Յօհաննիսէ/ վարդապետէ Կոստանդնու/պօլսեցւոյ։ Եւ վերստին տպագրութ[եամ]բ և բարւոք սր/բագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեցեալ՝ աշխատասիրութ[եամ]բ/ և ջանիւ Տ[եառ]ն/Մխիթարայ Վարդապետի/ Սեբաստացւոյ Աբբայհայր կոչեցելոյ։ Յամի Տ[եառ]ն. 1737։ Յունիսի 8։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու Հայ/ոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ Ի տպարանի անտոնի Պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ։/
| 440 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,4x6 սմ։ Էջախորագրերով։ Տիտղթ. գծափակ։ 4 փորագիր պատկեր յուրաքանչյուր գլխի սկզբում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 44, 485, 768, 927, 3585։ Մ 689, 691,1614։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8082։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՔԳ։ ՈԻԱԳ։ ՊԱՊ։ ՍՍԱԳ։ ՆՋԱՎ։ ՀՍԱՄ։ ԲՀԿ։ ՊՖ:
| Զ Մատ. 212։ Ղ հտ. 1, 775: Մակ. 117-118։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ըստ Հ. Ներսես Տեր Ներսեսյանի տեղեկատվության այս գիրքը Մխիթար Սեբաստացու հրատարակությունն է։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14, 5 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
33.
|
Մեկնութիւն սրբոյ Աւետարանի որ ըստ Մատթէոսի /
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1737
. 1022 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ ՍՐԲՈՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԻ/ Տ[ԵԱՌ]Ն ՄԵՐՈՅ/ ՅԻՍՈՒՍ\Ի Ք[ՐԻՍՏՈՍ]Ի/ ՈՐ ԸՍՏ/ ՄԱՏԹԷՈՍԻ/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ ՍՐԲՈՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԻ/ ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ/ ՅԻՍՈՒՍԻ ՔՐԻՍՏՈՍԻ/ ՈՐ ԸՍՏ ՄԱՏԹԷՈՍԻ։/ Արարեցեալ և շարադրեցեալ ի Մխիթարայ Վար/դապետէ Սեբաստացւոյ Աբբայ հայր կոչե-/ցելոյ:/ Ըստ մտաց և մեկնութեանց Հարցն սրբոց, և Վարդապետաց Կաթուղիկէ/ Եկեղեցւոյ, և մեծամեծաց Մեկնչաց Սրբոց գրոց։/ Եւ աշխատասիրութ[եամ]բ նոյնոյ տպագրեցեալ ի յօգուտ ման-/կանց Եկեղեցւոյ։/ Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տեառն. 1737. Սեպտեմբերի. 18./ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ./ Ի Տպարանի Անտօնի Պօռթօլի։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ/
| 10 չհ 1012 (=1022) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 19X12,2 սմ։ Էջախորագրերով։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ, բ տիտղթ.` երկգույն՝ կարմիր և սև տառերով։ 1 փորագիր պատկեր 4¬րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագրրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 12 կետաչափի բոլորագիր, նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 427, 853, 863։ Մ 1001-1005, 1674։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8351։ ՊԹ 516։ ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ԳՀԳ։ ՊԱՊ։ ՊՔԳ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ՓՆՎ։ ԿԿՄ։ ՄՔԳ։ ԲԹ։ ՌԹԳ։ ԲԱՄ։ ԳՎԿ։ ՇՊ։ ԱՆ։ ԿՄ։ ՇԱ։ ՄՂ։ ՊՖ։ ՊՊԳ։ ԱՏԽ։ ԼՄԳ։
| Զ Մատ. 420, Պատմ. 160։ Ղ հտ. 1, 2010. Լ հտ. 2, 191։ Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ102։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
34.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն /
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1737
. 100 զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ՔՐԻՍ/ՏՈՆԷԱԿԱՆ/ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆ/Որ ի գործ ածի ի մեկնելն/ զպատկերս ի ժամա/ակի խաղալոյ :/ Յամի Տ[եառ]ն 1737/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/Ի տպարանի Անտօնի Պօռթօլի :/
| 100 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Տիտղթ. զարդափակ, դարձերեսին 1 փորագիր պատկեր : 46 բոլորակ պատկերներ : Էջախորագրերով : Գլխազարդեր և վերջազարդեր : Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՓՆՎ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ԲԹ։ ԶՄՄ:
| Զ Մատ. 716, Ղ հտ. 1, 2007: Լ հտ. 2, 190-191։ Թ 44։ Մակ. 118-119։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
35.
|
Կարճառօտագունեղ համառօտութիւն ընդհանրականի աստուածաբանութեան /
by Խաչատուր Էրզրումեցի Առաքելեան, | Խաչատուր Էրզրումեցի, | Хачатур Эрзрумеци, | Khachatur Erzrumetsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1736
. 6 չհ, 383 (=389) երկսյուն էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԿԱՐՃԱՌՕՏԱ/ԳՈՒՆԵՂ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻՒՆ/ Ընդհանրականի Ա[ստուա]ծաբանութե[ան] Խոկականի, ուսումնականի,/ դրականի, բարոյականի, և այլ։ Ստորասա-/կանաւ Խօսակցութ[եամ]բ։ Շարադրեցեալ ի լատինականի լեսւոջ ի Գերեապատուելւոյ/ Խաչատրոյ Երզրումեցւոյ Ա[ստուա]ծաբան Վարդապետէ։/ Եւ թարգմանեցեալ ի հայկական լուզու ի Մարիամայ Քարաքաշեան/ Կոստանդնուպօլսեցւոյ Կուսասննդոյ։/ Տպագրեցեալ ջանիւ նոյնոյ Վարդապետի, ի փառս Ա[ստուծո]յ և յօգուտ մերայնոց։/ Յամի Տեառն 1736։/ Ի Հայրապետութե[ան] Տեառն Աբրահամու Ամենից/ հայոց կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անդօնի Պօռթօլի։ / Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 6 չհ, 383 (=389) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 16,5x11,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Էջախորագրերով։ 2 գլխազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև մոտ 12 կետաչափի բոլորագիր,գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 334, 362, 1579։ Մ 723, 724։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8111։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ: ՊՍՀԵ։ ՏԿ: ՀԼՎ:
| Զ Մատ. 257։ Ղ հտ. 1, 194։ Լ հտ. 1, 402, հտ. 2, 188: Թ 44։
| 6 չհ, 383 (=389) երկսյուն էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 16,5x11,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Էջախորագրերով։ 2 գլխազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև մոտ 12 կետաչափի բոլորագիր,գլխագրեր և նոտրգիր։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21,5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
36.
|
Ներածումն առ քրիստոնէական կատարելութիւն /
by Խաչատուր Էրզրումեցի Առաքելեան, | Խաչատուր Էրզրումեցի, | Хачатур Эрзрумеци, | Khachatur Erzrumetsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1733
. 381 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՆԵՐԱԾՈՒՄՆ/ ԱՌ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆ ԿԱՏԱՐԵ/ԼՈՒԹԻ[ՒՆ], յորում պարունակին/ ամ[ենայն] ք առ կատարելութի[ւն]/ պարունակօղք։/ Շարադրեցեալ ի խաչատրոյ Ա[ստուա]ծաբանէ/ Առաքելականէ վարդապետէ ի լա/թինականի լեզուոջ։/ Եւ թարգմանեցեալ ի հայկական լեզու/ի Մարիամայ Քարաքաշեան Կոստան/դինուպօլսեցւոյ կուսասննդոյ։/ Տպագրեցեալ ջանիւ նոյնոյ վարդապետի,/ ի փառս Ա[ստուծո]յ և յօգուտ մերայնոց։/ Յամի տ[եառ]ն 1733. Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու Ա/մենից Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԵՆԵՏԻԿ/ ի տպարանի Անդօնի Պօռթոլի։/ Հրամանաւ մեծաւորաց./
| 381 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,2x6,2 սմ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 3892 տիտղթ. չունի։ Մ 725, 726։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՖ։ ՓՊԱԳ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 260։ Ղ հտ. 1, 196։ Լ հտ. 1, 402, հտ. 2, 189։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1733
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
37.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն :
by Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Մխիթար Սեբաստացի, | Մխիթար Սեբաստացի | Мхитар Себастаци, | Mkhitar Sebastatsi,
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1732
. 323 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆԻ/ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ :/ Շարադրեցեալ Աշխարհաբառիւ/ լեզուաւ Աշխատասիրութ[եամ]բ Տ[եառ]ն Մխիթարայ/Վարդապետի Սեբաստացւոյ./ Աբբայ հայ կոչեցելոյ:/ Ընդ որում և երգք տաղից առադրին, որք/ի վաղնջուց ժամանակաց շինեցեալք են/ ի նոյնոյ Վարդապետէ :/ Տպագրեցեալ՝ ջանացողութ[եամ]բ նոյնոյ./ Ի փառս մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի յօ/գուտ/մանկանց եկեղեցւոյ :/ Եւ այս է երկրորդ տպագրութի[ւն] :/ Յամի Տ[եառ]ն 1732. Յունվարի 15. Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթողիկոսի :/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ :/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռդօլի :/ Հրամանաւ Մեծաւորաց :/
| 120, 203 (=323) էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 12 x 6 սմ : 8 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՓՆՎ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ԲԹ։ ԳՎԿ։ ՇՊ։ ՈԻԱԳ։ ՊԱՊ։ ՀԳ տիտղթ. լուս.:
| Զ Մատ. 660-661, 716։ Ղ հտ. 1, 2007: Թ 44։ Մակ. 117:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1732
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
38.
|
Աւետարան /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1732
. 552 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ Գիրք/ Սրբոյ Աւետարանի/ Տ[եառ]ն մերոյ Յ[իսուս]ի Ք[րիստոս]ի: Տպեցեալ յամի Տ[եառ]ն 1732/ յՕգոստոսի. 8./ Ի Հայրապետութե[ան]/ Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթուղի-/կոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռթօլի։/
| 552 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը` 11X6,2 սմ: Տիտղթ.՝ խորանի մեջ։ Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ 4 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով։ Օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| «ԲԱՆ ԱՌ ԸՆԹԵՐՑՈՂՍ» - Մխիթար Սեբաստացու առաջաբանը:
| ՀԱԳ 490, 913, 2821։ Մ 944, 946, 979, 1720։ ԳԱԹ Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ։ ՊԹ 426։ ԷԹ։ ԷՎ թերի։ ԷԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋՀԳ։ ՆՋՍՄԵ։ ՆՋԱՎ։ ՆՋՍՍԵ։ ՍՍԽԵ։ ՊԱՊ։ ԳՀԳ։ ԱԱՄ։ ԱՄ։ ԿԿՄ։ ԿՀ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 76. Ղ հտ. 1, 268:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1732
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
39.
|
Յարացոյց ճշմարտի ապաշխարողի /
by Աղէքսանդր Յիսուսեան
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1731
. 515 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ՅԱՐԱՑՈՅՑ/ Ճշմարտի ապաշխարողի։/ Նկատեցեալ ի յապաշխա/րօղ Արքայն Դաւիթ։/ Եւ ի նմանէ բացատ/րեցեալ ի յիսներորդ/ Սաղմոսի։ / Եւ առաջադրեցեալ Ամ[ենայն] քրիստոնեայ Ապաշխարողաց/ առ ի հետեվիլ:/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՅԱՐԱՑՈՅՑ/ ԱՊԱՇԽԱՐՈՂԱՑ./ Արարեցեալ յումեմնէ կրօնաւորէ/ Աղեքսանդրոս կոչեցելոյ ի/ Կարգէն. Յ[իսու]սեան՝ յիտա/լական բարբառոջ։/ Եւ անտի արտահանեցեալ ի Պետրոսէ/ Վարդապետէ Թիֆլիզեցւոյ և շա/րադրութ[եամ]բ անդրաբերեալ ի հայ/բարբառ Յամի Տ[եառ]ն։ 1719./ Իսկ յամի Տ[եառ]ն. 1731. սրբագրեցեալ և/ յարմարագրեալ աշխատասիրու[թեամ]բ/ Տ[եառ]ն մխիթարայ վարդապե/տի Սեբաստացւոյ Աբբայ/ Հայր կոչեցելոյ։/ Եւ տպագրութ[եամ]բ ի լոյս ածեցեալ ի փառս/ մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ, և ի յօգուտ ան/ձանց ապաշխարողաց։/ Ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռդօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
| 515 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ.։ Շարվ. չափը՝ 11,7X6,2 սմ: Ա տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ 20-րդ էջում 1 մեծադիր զարդանկար՝ կենտրոնում վենետիկյան Մխիթարյանների նշանը՝ Ո.Կ.Վ.Ա սկզբնատառերով։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 62, 109, 871, 876։ Մ 645-649։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8520։ ԱԿԳ թափված են սկզբի 4 էջերը և վերջին էջը։ ԷՎ։ ԱԳԹ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿՄ։ ՀԼՎ։ ՊՖ։ ԱՏԽ։ՀԿՄ։
| Զ Մատ. 455։ Ղ հտ. 1, 114-115: Լ հտ. 2, 172: Մակ. 118:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1731
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
40.
|
Գիրք յորում ընձեռի զհանդերձելոյ կենէ /
by Ղուկաս Փինելոս
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1731
. 580 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՅՈՐՈՒՄ ԸՆՁԵՌԻ/ Զհանդերձելոյ Կենէ։/ Արարեցեալ ի Հայր Ղուկաս Փի/նէլոսէ ի Կարգէն Յ[իսու]սեան՝/ յիտալական Լեզւոջ։/ Եւ անտի շարադրութ[եամ]բ արտահանեցեալ/ և զեղեալ ի հայկական բարբառ, ի/ Յօհաննու Վարդապետէ/ Նիկոմեդացւոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն։ 1721-ի Կոստանդնուպօլիս։/ Ի փառս Ամենամեծին ա[ստուծո]յ:/ Եւ Տպագրութ[եամ]բ ի լոյս Ածեցեալ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1731. Սեպտեմբերի 6./ ի Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Աբրահամու/ Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի տպարանի Անդօնի Պօռդօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց:/
| 580 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,7X6,3 սմ: Էջախորագրերով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 62, 109, 871, 876։ Մ 645-649։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8520։ ԱԿԳ թափված են սկզբի 4 էջերը և վերջին էջը։ ԷՎ։ ԱԳԹ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՍՀԵ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ԲԱՄ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿՄ։ ՀԼՎ։ ՊՖ։ ԱՏԽ։ՀԿՄ։
| Զ Մատ. 455։ Ղ հտ. 1, 114-115: Լ հտ. 2, 172: Մակ. 118:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14,5 սմ.
Date:
1731
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a