000 -LEADER |
fixed length control field |
02904nam a2200349 u 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
000622846 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20221003030015.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
081208s1817 fr a||||r|||||000|0|arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
-- |
fre |
-- |
per |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Մելիք-Շահնազարեան, Դավիթ |
9 (RLIN) |
35677 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Notices sur l'état actuel de la Perse, en persan, en arménien et en francais = |
Remainder of title |
Տեղեկութիւնք ի վերայ այժմեան կացութեան թագաւորութեանն Պարսից / |
Statement of responsibility, etc. |
Դ. Մելիք-Շահնազարեան, Յ. Շահան-Ջրպետեան, Լ. Լանգլես. |
246 13 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Notices sur l'etat actuel de la Perse, en persan, en armenien et en francais |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Paris : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Imprimerie Royale, |
Date of publication, distribution, etc. |
1817. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
360 էջ ; |
Dimensions |
14 սմ. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Շարվածքը՝ 5x8,2 սմ: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Ա տիտղոսաթերթի վրա տպագրության տարեթիվը 1817 է, իսկ Բ տիտղոսաթերթի վրա՝ 1818: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՀԱԳ 3393, Մ, ԼՀԳ: Զ Մատ. 200։ Ղ. 1. 1003-1005։ Թ 151-152: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
501 ## - WITH NOTE |
With note |
Բովանդակութիւն՝ Էջ 3-19՝ Details sur la situation actuelle du royaume de Perse, donnes par Myr-Davoud-Zadour de Melik Chahnazar... Traduits de l՛armenien par M. Cirbied. էջ 23-39՝ Տեղեկութիւնք ի վերայ այժմեան կացութեան թագաւորութեան Պարսից, տուեալ ի Դաւիթ պէկէ Ծատուրեան ի տանէ Մէլիք Շահնազարեանց: Էջ 41-64՝ նույնը՝ պարսկերեն: Էջ 65-75՝ Recit d՛un acte de tolerance religieus redige par M. Cirbied. Էջ 79-90՝ Պատմաբանութիւն ի վերայ դիպուածոյ միոյ պատահելոյ ի Դավրէժ քաղաք վասն թոյլտուութեան կրօնի, տուեալ ի պրն. Յակոբայ Շահան Ջրպետեան: Էջ 93-204՝ Apercu general de la Perse, par L. Langles. Էջ 207-354՝ Ընդհանուր ծանօթութիւն ի վերայ աշխարհին Պարսից, շարադրեալ Գաղղիացի լեզուաւ ի պրն. Լուտովիկոսէ Լանկլէսեան..., թարգմանեալ ի Հայ բարբառ պրն. Յակոբայ Շահան Ջրպետեան: |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Բնագիրը՝ պարսկերեն, հայերեն և ֆրանսերեն: |
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Իրան |
General subdivision |
Պատմություն |
9 (RLIN) |
39621 |
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Փարիզ |
9 (RLIN) |
34106 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Ֆրանսիա |
9 (RLIN) |
49326 |
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
Uncontrolled term |
ՀԱԳ |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ջրպետեան, Յակոբ Սարգսի, |
Dates associated with a name |
1772-1837 |
9 (RLIN) |
47076 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Լանգլէս, Լուդովիկոս |
9 (RLIN) |
35678 |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1801-1850/etat_actuel.pdf |
Link text |
Կարդալ առցանց |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Books |
Source of classification or shelving scheme |
|
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
MB |