serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book

Քարոզք նորին կայսերականի մեծութեան ամենաբարեպաշտ թագաւորի և կայսեր Ալէքսանդր Պաւլովիչ ինքնակալին ամենայն Ռուսաց : (Record no. 116225)

000 -LEADER
fixed length control field 03684nam a22003137a 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field AM-YeNLA
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230310070540.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 140708s1811 ru |||||r|||||000|0|arm|d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency AM-YeNLA
Language of cataloging arm
Transcribing agency AM-YeNLA
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title arm
Language code of original rus
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Պլատոն
Titles and words associated with a name Միտրօպոլիտ Մոսկովու
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Քարոզք նորին կայսերականի մեծութեան ամենաբարեպաշտ թագաւորի և կայսեր Ալէքսանդր Պաւլովիչ ինքնակալին ամենայն Ռուսաց :
Remainder of title Ի ժամ կատարունակման օգոստափառ թագադրութեան և սրբազան օծման = Речи Его императорскому величеству. Благочестивейшему Государю императору, Александру Павловичу, самодержцу всероссийскому, при совершении августейшего коронования и священного миропомазания /
Statement of responsibility, etc. Պլատոն; Թարգմանեալ ի հայկական բարբառ Յովսէփ ս. Յօհաննիսեանէ.
246 13 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Речи Его императорскому величеству. Благочестивейшему Государю императору, Александру Павловичу, самодержцу всероссийскому, при совершении августейшего коронования и священного миропомазания
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc. Ի Սակտպետրբուրգ :
Name of publisher, distributor, etc. Ի Տպարանի Յովսէփ Ս. Յօհաննիսեանի,
Date of publication, distribution, etc. 1811.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 չհամարակալված, 12 էջ ;
Dimensions 5 սմ.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Շարվածքը՝ 19,5X4,6 սմ:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Ցարին ուղղած ընծայականում թարգմանիչ Հ. Հովհաննիսյանը գրում է. «Դաստիարակեալ գոլով ենթ օրհնեալ Դրոշակի Ձերոյ, ոյր աղագաւ նուիրեցի զբոլոր կեանս իմ ի սոյն պաշտօն սակս սիրելի հայրենակաց իմոց. նախ պատրաստելով զհարկաւոր և զպիտանացու գրեանս, այսինքն Տետրակ այբուբենից, Քերականութիւն և ճոխ բառգիրք Հայոց, Ռուսաց և Լացիական լեզուօք, (Ընդ այլ պիտանի թարգմանութեանց), զի նօքօք դիւրաւ ուսանիլ կարասցեն համբակքն. բայց առ ի լոյս ածել զնոսա կարօտանայր տպարանի և մեծի ծախուց, մինչև բազում աշխատակրութեամբ կարացի հիմնաւորել զայսպիսի դժուարին գործ, յուսալով՝ գուցէ թէ ի Ռուսաց ևս գտանիցին այնպիսի անձինք, որք կամիցին ուսանիլ զլեզուն Հայոց»։
Մ ռուսական ֆ. 6835:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Գրքի այս օրինակում բացակայում են 10, 11 էջերը:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է Ռուսաստանի ազգային գրադարանը:
526 ## - STUDY PROGRAM INFORMATION NOTE
Program name Բնագիրը՝ հայերեն և ռուսերեն:
600 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Պլատոն
Titles and other words associated with a name Միտրօպոլիտ Մոսկովու
General subdivision Քարոզներ
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Մետրոպոլիտներ
Geographic subdivision Ռուսաստան
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Սանկտ Պետերբուրգ
9 (RLIN) 40100
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Ռուսաստան
9 (RLIN) 39988
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
9 (RLIN) 35038
Personal name Յօհաննիսեան, Յովսէփ
Relator term թարգմ.
Relator code trl
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1801-1850/qarozq_nor1811.pdf
Link text Կարդալ առցանց
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Books
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN)
Cataloger's initials, CIN (RLIN) MM
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Permanent Location Current Location Date acquired Full call number Date last seen Price effective from Koha item type
          National Library of Armenia National Library of Armenia 2015-04-09 Բացակա 2015-04-09 2015-04-09 Books

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ