Koha online

Your cart is empty.
serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book

Armenian Book Banner

Linguarum / (Record no. 116074)

000 -LEADER
fixed length control field 03625nam a22003017a 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field AM-YeNLA
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230222065215.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 140624s1538 fr |||||r|||||000|0|arm|d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Transcribing agency AM-YeNLA
Language of cataloging arm
Original cataloging agency AM-YeNLA
041 0# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title latarm
100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Գուլիելմոս Պոստել
9 (RLIN) 40202
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Linguarum /
Statement of responsibility, etc. Guilielmus Postell.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc. Փարիզ :
Name of publisher, distributor, etc. տպ. Դիոնիզիում Լեսկուլերի,
Date of publication, distribution, etc. 1538.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 38 թերթ.
500 ## - GENERAL NOTE
General note ՏԻՏՂԹ.՝ LINGUARUM/ duodecim characteri / BVS DIFFERENTIVM ALPHA? BETVM, INTRODVCTIO, AC LEGENDI / modus longe fasilimus. Linguarum / nomina sequens proxime / pagella offeret./ Guilielmi Postelli Barentonii diligentia/ ...ԿԱՄՔԻՄԵԾԱՄԵԾՍ/.... IN MAGNIS YOLVISSE SAT EST./ cum ptiuilegio./ Prostant Parissiis apud Dionysium Lesculer, subporcelli/ signo, vico Hilario, eregione dius Hilarij /
500 ## - GENERAL NOTE
General note 38 թերթ: Համարակալված են թերթերը: Հայերեն բնագրերը փայտափորագիր են: Տառերը անհամաչափ, իսկ մի քանիսը՝ (ա, հ, ղ, ձ և ն) անսովոր ձևի: Գրքում կան շատ լեզուներից՝ (եբրայերեն, հնդկական, հունական, քաղդեական և այլն), այդ թվում նաև հայերենից նմուշներ:
Հայերեն տպագրություն կա անվանաթերթի վրա. «կամք ի մեծամեծս»: «De Armenica» բաժնում դրված է հայերեն գլխագիր և բոլորագիր այբուբենը, որի տակ տպագրված է «ամէն», «ԱԾ», «Աստուած» բառերը և «Հայր մեր» աղոթքը:
500 ## - GENERAL NOTE
General note ՀԱԳ 11 էջ լուս.: ԲԹ: ՎԿԳ: ՓՆԳ: ՕԲԳ: ՄՔԳ: ԱՆ: ՓԱԳ: ՖԻ: ՓԳԱԳ: ՎԱԳ: ՊՊԳ:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Զ Պատմ. 35-36: Թ 151: ԳԼ 58, 74:
500 ## - GENERAL NOTE
General note ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի անվանաթերթին տպագրության թվականը չի նշված: Զարբհանալյանը համարել է 1537 թվականի տպագրություն: Նրան հետևել են Թեոդիկը, Գ. Լևոնյանը և ուրիշներ: Մինչդեռ գրքի էջերից մեկում (ինչպես դա երևում է լուսապատճենում) «cviliel Post. Candido Lectori s.p.» վերնագրի տակ կա մի հատված, որը վերջանում է այսպես. «Excudebat P. Vidouaeus Vernolienfis, Typis ac characteribus fuis Mense Martio, Anno apartu Virgineo 1538. Ad alaulu Romanu»: Սա հիմք է տալիս կարծելու, որ գիրքը տպագրվել է 1538 թ. կամ 1539-ին (եթե մտածենք, որ հեղինակը առաջաբանը գրել է մեկ տարի շուտ):
Գիրքը նկարագրված է լուսապատճենից, որը Հանրային գրադարանին ուղարկել են Մ. Բարիքյանը և Ա. Նալբանդյանը:
500 ## - GENERAL NOTE
General note Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է Ֆրանսիայի ազգային գրադարանի կայքից:
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Լատիներեն, կան հունարեն, եբրայերեն, հայերեն և այլ լեզուներով հատվածներ:
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Հայոց լեզու
General subdivision Այբուբեն
9 (RLIN) 33683
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Հայ հնատիպ գիրք
9 (RLIN) 33622
650 #2 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Հայերեն հատվածներ պարունակող այլալեզու գրքեր
9 (RLIN) 22106
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/azgayin-foreign/index/assoc/HASH3963.dir/Binder1.pdf
Link text Կարդալ առցանց
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Books
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN)
Cataloger's initials, CIN (RLIN) GH
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Permanent Location Current Location Date acquired Full call number Date last seen Price effective from Koha item type
          National Library of Armenia National Library of Armenia 2015-03-15 Բացակա 2015-03-15 2015-03-15 Books

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ