| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02027nam a22002417a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240829235256.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140513b1751 it |||||r|||||000|0|arm|d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Transcribing agency |
AM-YeNLA |
| Language of cataloging |
arm |
| Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
arm |
| Language code of original |
ita |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Կղեմէ Էնկիւրին եպիսկոպոսուն պատմութիւնը / |
| Statement of responsibility, etc. |
Թարգմանությունը՝ Աթանաս վարդապետ Սիմոնեան. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Վենետիկ : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Անտոնի Բորտոլիի, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1751. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
60 էջ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
ՏԻՏՂԹ.՝ ԵՐԱՆԵԼԻ Ս[ՈՒՐ]Բ/ ԿՂԷՄԷՍԻՆ/ ԷՆԿԻՒՐԻՒ ԵՊԻՍ/ԿՈՊՈՍՈՒՆ ՊԱՏ/ՄՈՒԹԻՒՆՈՒ:/ Վէ չէքտիյի չարչարանքլարը:/ Թարգմանել օլունտու պու պատ/մութիւն իթալիան խիթապըն/տան ԷրմԷնի լուղէթինէ. Վէ/էրմէնիճէտէն տաճիկճէյէ՝ ըս/տամպօլլու Աթանաս վարդապետտէն։/ Ալլահըն փառքը իչին. վէ ս[ր]բուն/ մուհապէթի իչին։/ Պին Եէտիիւզ էլլի պիր սէ/նէսինտէ։ 1751։/ ղազար կաթուղիկոսուն հայրապե/տութիւնուն տա։/ ՎԷՆԷՏԻԿՏԷ/ Անտօնի Պօռթօլօնուն քէրխա/նասընտա։/ Մեծաւորլարըն իզինիւտէ։/
|
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
60 էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 10,6X6,2 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, դարձերեսը չտպագրված։ Գլխազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
|
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
ՎՄՄ. ՍՂՄ։ ՀԳ 5 էջ լուս.:
|
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Հայատառ թուրքերեն |
| 600 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Կղեմես Էնկյուրին եպիսկոպոս |
| 9 (RLIN) |
36091 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
33622 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Հայ հնատիպ գիրք |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relator code |
trl |
| Personal name |
Աթանաս վրդ. Սիմոնեան |
| Relator term |
թարգմ. |
| 9 (RLIN) |
36077 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
GH |
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a