000 -LEADER |
fixed length control field |
05540nam a22002897a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230222072838.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
140210s1616 un |||||r|||||000|0|arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ / |
Statement of responsibility, etc. |
Տպագր. Հովհաննես Քարմատանենցի. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc. |
Լվով : |
Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Հովհաննես Քարմատանենցի, |
Date of publication, distribution, etc. |
1616. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
480 չհ գծափակ էջ : |
Other physical details |
1 փորագիր պատկեր; |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/Ի ԴԱՒԻԹ /ՏՊԱԳՐԵՑԱՒ/ Սաղմոսարանս ի կազմա/րանն Քարմատանեէնց/ Տ[է]ր յովհանէսին. թվին/ մարդեղութենէն Տ[եառ]ն. /ՌԿՃԺԶ և հայոց մեծաց /ռկեին. դեկտեմբեր ամ/սու ժեին/: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
480 չհամարակալված, գծափակ էջ։ Տիտղոսաթերթը զարդափակ խորանի մեջ: 1 փորագիր պատկեր չհ 14-րդ էջում, որը ներկայացնում է Դավթին և Աստծո սուսերավոր հրեշտակին։ Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ Գլխազարդեր և զարդագրեր։ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ` Ամենակարող զօրութեամբն Աստուծոյ կազմեցաւ նոր տպագիրս երկիրն Իլախաց ի քաղաքս Լէվ կոչեցեալ ընդ հովանեաւ Ննջման Սուրբ Աստուածածնին, ձեռամբ յոգնամեղ Քարմատանենց Յովանէս իրիցու՝ զոր հոգս առեալ մեծաւ աշխատութեամբ եւ բազում ծախիւք տարի մի բոլոր արուեստաւորաց հետ դատեցայ, մինչև գիրն ի գլուխ հանի, և նոր կազմարան սահմանեցի. և վասն փորձի նախ զերգսն Դաւթի մարգարէին տպագրեցի ի օգուտ և ի շահ աստուածասէր աղօթողաց մերասեռ ազանց. զոր եթե հաճելի լիցի կամաց ձերոց՝ Տեառն փառք: Արդ եղև զրաւ սորին թվականութեան Հայոց մեծաց ՈԿԵ ամին. ամսեանն դեկտեմբերի ԺԵ. և ի Փրկչին ՌԶԺԶ ամի. ի հայրապետութեանն Էջմիածնայ սուրբ յաթոռոյն կենդանի նահատակին Տեառն՝ տէր Մելքիսեդեկ կաթողիկոսին, այլ և Կիլիկեցո գաւառին տէր Յովհանէս քաջ րաբունապետին. ի սոցին ժամանակս հանդիպեցաւ տառ սորին. այլ և ի թագաւորութեանն քրիստոնէից Լէհ ազգին բարեպաշտ արքային Զիզմունտին. զոր Տէր ինքն անսասան պահեսցէ: Արդ աղաչեմ զամենեսեան որ հանդիպիք այսմ գրիս, յիշեսջիք ի բարի և զծնօղս իմ ի Քրիստոս հանգուցեալ բաղեշցի Քարմատանենց զՄուրատ, և զմայրն իմ զԱննա, այլ եւ զպապն իմ զտէր Սիմէոն քահանայն և զամենայն ազգայինս իմ. և նա ինքն, որ առատն է ի տուրս բարեաց, կրկնակի բարութամբ զփոխարէն պարգևեսցէ մեզ, և թողութիւն շնորհեսցէ յանձանաց ձերոց և ձեր սուրբ աղօթիւքն զմեր ջնջեսցէ. այլ և զննջեցեալսն մեր խաչին լուսոյ և երկնից արքայութեան արժանի արասցէ. որում փառք յաւիտեանս ամէն. (Գ. Զարբհանալյան, «Պատմութիւն հայկական տպագրութեան», էջ 66-67): |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՍՂՄ։ ՀԳ 22 էջ լուս.: |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ԱՍԳ 135-136։ ԲԺՇԿ. 99-100։ Զ Մատ. 598, Պատմ. 64-67, Ղ հտ. 2, 259: Լ հտ. 1, 184: Թ 146: ԳԼ 79-80: ԱԼ 87, Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 7: ՏՊ «Բ», 1904, էջ 48-49: Շ: Դ 120: Ա «ՀԱ», 1935, N 3-4, էջ 168-169։ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է Գ. Զարբհանալյանի «Պատմ. հայկ. տպագր.» գրքից: |
505 #0 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
ԲՈՎԱՆԴ.՝ Երանելոյն Եպիփանու եպիսկոպոսապետին Կիպրոսի արարեալ պատճառ երգուց սաղմոսին:- Ապա Սաղմոսարան, որն սկսվում է՝ Մեկնութիւն ի վերայ բովանդակաց թէ վասն էր և յորում աւուր նւագեաց Դաւիթ զիւրաքանչիւր սաղմոսն: Յորժամ գնաց Սաւուղ առ դիւթսն հանել զՍամուէլ, ասաց Դաւիթ. Երանեալ է այր, և այլն: Այսպես յուրաքանչյուր սաղմոսի սկզբում նշվում է նրա հորինման պատճառը: Գրքի վերջում՝ Անանիանց օրհնութիւնը:- Մանասէի աղօթքը:- Սրբոյ Աստուածածնի «մեծացուսցէ» մաղթանքը, ինչպես նաև Ներսես Շնորհալու «Հաւատով խոստովանիմ»-ը և հիշատակարան (Գ. Զարբհանալյան, «Պատմ. հայկ. տպ.», էջ 64-65): |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Գրաբար |
630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
9 (RLIN) |
37250 |
Uniform title |
Աստվածաշունչ : |
Name of part/section of a work |
Սաղմոսարան |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
33622 |
Topical term or geographic name as entry element |
Հայ հնատիպ գիրք |
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Relator code |
pbl |
Personal name |
Հովհաննես Քարմատանենց, |
Dates associated with a name |
XVII դ. |
Relator term |
տպագրիչ |
9 (RLIN) |
40068 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Books |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
GH |