| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03590nam a2200325 u 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000867988 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220927014354.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
120217s1674 it |||||||||||||||||arm|d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
| Transcribing agency |
AM-YeNLA |
| Language of cataloging |
arm |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
arm |
| -- |
lat |
| 100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
33132 |
| Personal name |
ՅովհաննԷս Կոստանդնուպոլսեցի, |
| Dates associated with a name |
XVIIդ. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
ԶՏՈՒԹԻՒՆ ՀԱՅԿԱԲԱՆՈՒԹԵԱՆ ԿԱՄ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀԱՅԿԱԿԱՆ / |
| Statement of responsibility, etc. |
Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Հռոմ : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Ուրբանյան, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1674. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
216 էջ ; |
| Dimensions |
20,5 սմ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Տիտղթ.՝ ԶՏՈՒԹԻ[ՒՆ] ՀԱՅԿԱԲԱՆՈՒԹԵ[ԱՆ],/ ԿԱՄ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒ[Ն] ՀԱՅԿԱԿԱՆ/ Շարագրեցեալ ի Յոհաննիսէ Վարդապետէ Կոս/տանդինուպօլսեցւոյ, ի փառս Մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ,/ և ի Յօգուտ Հայկազունեաց։/PVRITAS LINGVAE/ ARMENICAE./ A'IOANNE AGOP SACERDOTE ARMENO/ Composita./ Որ ոչ մտանէ ընդ դուռն ի փարախն ոչախաց, այլ ընդ/ այլ ելանէ, նա գող է և աւազակ։/ Յոհաննու, ի գլուխն 10. ի թիւն, I։/ Qui non intrat per ostium in ouile ouium, sed/ ascendit aliunde, ille fur est, et latro,/ Joannis c. 10. num. I./ ROMAE,/ Ex Typographia Sacrae Congreg.de Propaganda Fide. M. DC. LXXIV./SVPERIORVM PERMISSV./ |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
216 էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 17x12 սմ։ Տիտղթ. վրա Ուրբանյան տպարանի նշանը։ Էջախորագրերով և զարդագրերով։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագորված են նաև գլխագրեր: |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։ |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
ՀԳ 331, 1350, 3168, 3695։ Մ 209, 210, 215, 217-220։ ՊԹ 347, 362։ ՊՀ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՀՎԳ։ ԵՍՀՄ։ ՓԱԳ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ՕԲԳ։ ՄՋՌԳ։ ՄԲ: ԶՊ։ ԱՆ։ ՊՖ։ |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Զ Մատ. 701, Պատմ. 133։ Ղ հտ. 2, 80։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 14։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 5-6, էջ 259-260։ |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: |
| 505 #0 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
ԲՈՎԱՆԴ.` էջ 2. Բան, Առ մանուկն Էմմանուել Յ[իսու]ս.- էջ 3. Զտութի[ւն] Հայկաբանութ[եա]ն կամ Քերականութ[իւ]ն հայկական:- էջ 4-118. Յաղագս Անւան: Հատոր Առաջին Յաղագս եղերաց:- էջ 119-157. Հատոր երկրորդ, յաղագս Սահմանաց, եզերաց, տեսակաց, և պարագայից նոցին:- էջ 158-191. Հատոր Երրորդ: Յաղագս Շարամանութ[եա]ն եզերաց:- էջ 192-200. Հատոր Չորրորդ Յաղագս չափաբանութ[եա]ն եզերաց:- էջ 201-212. Առազդեցութի[ւն]ք Ոմանք Հռետորականք:- էջ 213-215. Ցանկ Պրակաց Այսորիկ Գործառնութ[եա]ն:- էջ 216. Ego Vartanus...տպագրության հրամանագրեր լատիներեն լեզվով: |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Բնագիրը՝ գրաբար և լատիներեն: |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Հայոց լեզու (Գրաբար) |
| General subdivision |
Քերականություն |
| 9 (RLIN) |
40190 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
33622 |
| Topical term or geographic name as entry element |
Հայ հնատիպ գիրք |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
ՀԱԳ |
| 856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1512-1800/ztutivn_haykaban1674.pdf |
| Link text |
Կարդալ առցանց |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Books |
| Source of classification or shelving scheme |
|
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
MN |
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a