serun
ՀԱՅ ԳԻՐՔ = Armenian Book
Ս. Ֆրանչիսքոսուն մուխթասար հայաթը: Վասիթասը իլէ ֆրանսըզճատան թիւրքճէյէ թէրճիւմէ օլունուպ / Vie breve de Saint Francois Ֆրանչիսկոսի կարճ կյանքը Փ. Անթուան Ագըլլըեան. - Երուսաղէմ: Գուտսու շէրիֆտէ ֆրանչիսքեան մաթպա'ասընտա թապ՝ օլունմուշ տուր, 1935. - 176, 2 չհամարակալված էջ; նկար.

Շարվածքը՝ 13x8 սմ: Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1931-1940 թվականներին» մատենագիտության մեջ: Վերնագրի թարգմանությունը ներառված չէ Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքում: Նկարագրված օրինակը շապիկ չունի: Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար, դարձերեսին՝ Ex parte nostra, nihil obstat quominus imrprimatur Jerusalem, die 7 Januarii 1935 Fr. Nazarenus Jacopozzi Custos Terrae Sanctae Imprimatur Hierosolymis VII Idus Januarii 1935 Aloysius patriarcha Շարվածքի տվյալը, ինչպես նաև բնագրի հայերեն թարգմանությունը վերցված են armunicat.nla.am կայքից: Մ: Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:

Տպակից է՝ 1. Հերման եւ Դորոթէա (Կ. Պոլիս, 1883թ.) և 2. Սրտիս ձայնը (Կ. Պոլիս 1897թ.) գրքերին։


Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն


Սրբերի վարքը
Հայատառ թուրքերեն գրքեր


Երուսաղեմ
Իսրայել

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ