|
1.
|
Հիդրավլիկական տերմինների անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բառարան /
by Մադոյան, Վաղարշակ Վարուժանի
Publication:
Երևան :
ՃՇՀԱՀ,
2014
. 456 էջ.
, Տպագրվել է Երևանի ճարտարապետության և շինարարության պետական համալսարանի գիտական խորհրդի որոշմամբ: | Խմբագիրների տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից:
Date:
2014
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2.
|
Անգլերեն-հայերեն արդի բառարան :
by Գրիգորյան, Խաչիկ Վլադիմիրի
Publication:
Երևան :
Անկյունաքար,
2014
. 990 էջ.
Date:
2014
Availability:
No items available:
|
|
3.
|
Հայերեն-անգլերեն բառարան :
Publication:
Երևան :
Մանմար ,
2012
. 592 էջ ;
, Ծրագրի ընդհանուր ղեկավար և գլխավոր խմբագիր ` Լ. Հովսեփյան:
24 սմ.
Date:
2012
Availability:
No items available:
|
|
4.
|
Աղտոտիչների արտանետումների եվրոպական ռեգիստրում գործածվող տերմինների անգլերեն-հայերեն բառարան /
Publication:
Երևան :
Ասողիկ,
2008
. 31 էջ ;
20 սմ.
Date:
2008
Availability:
No items available:
|
|
5.
|
Գործարարության և տնտեսագիտության բացատրական բառարան :
by Աղաբեկյան, Ալեքսանդր
Publication:
Երևան :
Գիտանք,
2008
. 467 էջ :
22 սմ.
Date:
2008
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
6.
|
Հայերեն-անգլերեն բառարան :
by Բարաթյան, Նելլի
Publication:
Երևան :
Մակմիլան-Արմենիա,
2006
. 591 էջ ;
24 սմ.
Date:
2006
Availability:
No items available:
|
|
7.
|
Եվրոպայի խորհրդին առնչվող տերմինների և արտահայտությունների անգլերեն -հայերեն բառարան =
Publication:
Երևան :
Մակմիլան Արմենիա,
2005
. 459 էջ.
Date:
2005
Availability:
No items available:
|
|
8.
|
Հայերեն-անգլերեն բառարան :
Publication:
Երևան :
Մակմիլան Արմենիա,
2004
. 590 էջ.
Date:
2004
Availability:
No items available:
|
|
9.
|
Անգլերեն-հայերեն հոմանիշների բառարան =
by Գրիգորյան, Ցողիկ Սամվելի
Publication:
Երևան :
Բուկինիստ,
2001
. 250 էջ. ;
21 սմ.
Date:
2001
Availability:
No items available:
|
|
10.
|
Անգլերեն-հայերեն բառարան :
Publication:
Երևան :
Հայաստան հրատ.,
1991
. 1144 էջ ;
22 սմ.
Date:
1991
Availability:
No items available:
|
|
11.
|
Անգլերեն-հայերեն բառարան :
Publication:
Երևան :
«Հայաստան» հրատարակչություն,
1984
. 1143 էջ ;
, Հրատարակվում է Վ. Յա. Բրյուսովի անվան ռուսաց և օտար լեզուների պետական մանկավարժական ինստիտուտի հանձնարարությամբ:
22 սմ.
Date:
1984
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
12.
|
Անգլերէնէ-հայերէն արդի բառարան /
by Գուշագճյան, Մարտիրոս Անդրեասի, | Գուշագճյան, Մ.Ա. | Գուշագճյան, Մ. | Գուշագճեան, Մարտիրոս Անդրէասի, | Գուշագճեան, Մ.Ա. | Գուշագճեան, Մ. | Գուշագճեան, Մարտիրոս, | Գուշակչյան, Մարտիրոս, | Գուշակչեան, Մարտիրոս, | Գուշակչյան, Մ. | Գուշակչեան, Մ. | Гушагечян, Мартирос Андреасович, | Gushagechyan, Martiros Andreasi,
Publication:
Պէյրութ :
Կ. Տօնիկեան եւ որդիք հրատ,
1976
. 416 էջ.
Date:
1976
Availability:
No items available:
|
|
13.
|
Պատկերազարդ գործնական բառարան անգլիերէնէ-հայերէն =
by Փափազեան, Զաքարիա Տ. Ս.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Յ. Մատթէոսեան,
1910
. 7 չհամարակալված, 1135 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15X9 սմ: | Բնագրից առաջ՝ «Ձոն»՝ հայերեն և անգլերեն: | Գրքի վերջում՝ «Հեղինակի աշխատասիրութիւնները»: | Բնագիրը՝ հայերեն և անգլերեն: | ՀԱԳ: ԳԱԹ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1910
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
14.
|
Բառարան անգղիերէն, հայերէն եւ հայատառ թուրքերէն /
by Մինասյան, Մ. Գ.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Վ. եւ Հ. Տէր-Ներսէսեան,
1908
. ԺԲ, 996 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը` 14X9 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ:
| Բնագրից առաջ՝ «Ձօն անմոռաց յիշատակին», «Յառաջաբան»:
| ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ: ԳԱԹ
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1908
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
15.
|
Առձեռն բառարան հայերէն-անգղիերէն /
by Մինասյան, Մ. Գ.
Publication:
Կ. Պոլիս:
Տպագրութիւն Յ. Մատթէոսեան,
1902
. 3 չհամարակալված, 506 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16x11 սմ: | Գիրքն ունի երկու տիտղոսաթերթ՝ մեկը անգլերեն, մյուսը՝ հայերեն: | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է Ֆրանսիայի ազգային գրադարանի պաշտոնական կայքից ՝ http://gallica.bnf.fr : | ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ:
Date:
1902
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
16.
|
Նոր բառարան անգլիերէնէ հայերէն =
by Յակոբեան, Վ. Յ.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
տպ. Սերվիչէն,
1892
. Դ, 5 չհամարակալված, 728 էջ ;
, Ա տիտղթ. Նոր բառարան անգլիերէն հայերէն: Հրատ. Զ. Թորոսեան: Կ. Պոլիս, տպ. Սերվիչեն, 1892: Բ տիտղթ. A dictionnary english armenien by prof V. H. Hagopian, editor Z. Torossian. Constantinople, printed by Servitchen, 1892:
«Հրատարակիչն առ ընթերցողս»-ում հրատարակիչ Զ. Թորոսյանը հայտնում է, որ գրքի տպագրությունը տևել է 3 տարի: Առաջաբանի վերջում` «Մարզուան, Նոյ., 1894»:
Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից:
| Շարվածքը՝ 15x9 սմ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
17.
|
Նոր բառգիրք : Հայ-անգլիարէն =
by Պետրոսյան, Մադաթ, | Պետրոսեան, Մադաթ, | Պետրոսեան, Մ. | Պետրոսյան, Մ. | Петросян, Мадат, | Petrosyan, Madat,
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Մխիթարեան,
1875
. XXX, 786 էջ ;
, Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից:
| Շարվածքը՝ 18,5x11,5 սմ։
ՀԱԳ: ԱԿԳ
Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 19:
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
18.
|
Առաջնորդ անգղիարէն եւ հայերէն զրուցատրութեան =
by Գալֆայեան, Ամբրոսիոս, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս Վարդապետ, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս Վ. | Գալֆայեան, Ա. | Լուսինյան, Գվիդոն, | Լուսինյան, Գուիտոն, Ա. | Լուսինեան, Գուիտոն, Ա. | Լուսինեան, Գուիտոն, | Լուսինեան, Նար-Պէյ, | Լուսինեան, Գ. | Նար Պեյ, | Գալֆայան, Համբարձում Գևորգի, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս, | Լուսինեան, Գուիտոն, | Գալֆայեան, Ամբրոսիոս, | Галфаян, Амбросиос, | Galfayan, Ambrosios, | Calfa, Ambroise, | Gui de Lusignan
Publication:
Ի Փարիզ :
Ի տպարանի Շիլլէրայ,
1855
. 274 երկսյուն էջ;
, Գիրքն ունի երկու տիտղոսաթերթ՝ Ա տիտղոսաթերթ՝ A Guide to conversation in English and Armenian. Բ տիտղոսաթերթ՝ Առաջնորդ անգղիարէն եւ հայերէն զրուցատրութեան: | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է Բոդլեյան գրադարանի կայքից՝ http://www.bodleian.ox.ac.uk/dbooks: | Տիտղոսաթերթին՝ Ի Մխիթարեան ուխտէն: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ:
12 սմ.
Date:
1855
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
19.
|
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ :
by Սոմալեան, Սուքիաս
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Սուրբն Ղազար,
1843
. 444 էջ ;
, Շարվածքը՝ 5,5X11,3 սմ: | Հեղինակի անունը գրքում նշված չէ: Ըստ մատենագիտական աղբյուրների Սուքիաս Սոմալյանի աշխատությունն է: | Այս աշխատության Բ հատորի վերնագիրն է«Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական և ի տաճիկ», իսկ Գ հատորինը «Համառօտ բառարան ի տաճկերէնէ յանգղիական և ի հայ բարբառ»: | ՀԱԳ 876-ԱՀ: ՀԱԳ 3129, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 94: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
20.
|
Համառօտ բառարան ի տաճկերէնէ յանգղիական եւ ի հայ բարբառ :
by Սոմալեան, Սուքիաս
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Սուրբն Ղազար,
1843
. 2 չհամարակալված, 237 էջ ;
, Շարվածքը՝ 5,5X11,3 սմ: | Այս աշխատության Ա հատորի վերնագիրն է՝ «Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ», իսկ Բ հատորինը՝ «Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական և ի տաճիկ»: Հեղինակի անունը գրքում նշված չէ: Ըստ մատենագիտական աղբյուրների Սուքիաս Սոմալյանի աշխատությունն է: | ՀԱԳ 3129, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 94: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|