|
|
1.
|
Ներբողանք /
by Յովհան Ոսկեբերան, | Յովհան Ոսկեբերան, | Յօհան Ոսկեբերան, | Յովհանն Ոսկեբերան, | Յովհաննէս, Ոսկեբերան, | Յովհաննէս Ոսկեբերան, | Հովհան Ոսկեբերան, | Ոսկեբերան, Հովհան, | Ован Воскеберан, | Hovhan Voskeberan,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1734
. 2 չհամարակալված, ճլ (= 132) գծափակ էջ :
, Շարվածքը՝ 15X9 սմ։
| Տիտղոսաթերթին՝ Ներբողեանք Ասացե[ա]լ/ այրն ա[ստուծո]յ Ոհան ոսկէբե/րան Ապաշխարութե[ան] Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տն. ի վեր[այ] Սրբոյն/ Գրիգորի Լուս[ան]ւորչին/ մերոյ. Տպագրեցեալ՝/ Ի հայր[ա]պ[ե]տութե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ/ Էջմիածնի տեառն աբ/րահամու սրբազան/ Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի. Եւ ի պատ/րիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսաղ]եմի/ և Կ[ո]ստ[ա]նդն[ո]ւ. Գրիգորի/ և Ոհաննու ա[ստուա]ծաբան/ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ցս ռճձգ, թվին/։
| Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Տիտղոսաթերթը խորանի մեջ, դարձերեսին 1 փորագիր պատկեր։ 1 գլխազարդ։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 254, 486, 1149, 1839։ Մ 114-118։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8195, 8319։ ԷՎ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՍՍԽԵ։ ՊՍՀԵ։ ԳՍԳԼԵ։ ԱՀԳ։ ՍԳԵ։ ԲՊԱ։ ՀՔ։ ԳԱՊ։ ՓՆՎ։ ՊԱՊ։ ՀԹՏԹ։ ԶՄՄ։ ՉՆՎԳ։
| Զ Մատ. 495, Ղ հտ. 2, 97-98։ Թ 55։ ԳԼ 131: Մակ. 126։ Ցուց. Զարդ. գրատ., 1922, էջ 93:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1734
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2.
|
Յայսմաւուրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1730
. 731 երկսյուն զարդափակ էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ/Այսմաւուրք :/ Որ պարունակէ յինքեան զճառս/ վարուց սրբոց, և զնահատակու/իւնս երանելի մարտիրոսացն, և / վկայիցն Ք[րիստոս]ի ա[ստուծո]յ մերոյ : Զոր կար/գեցին նախնի հարքն մեր՝ ընթեռ/նուլ յամ[ենայն]ում աւուր ի մեջ ս[ուր]բ եկե/եցւոյս հայաստանեայց ըստ պատ/շաճի աւուրց իւրաքանչիւուր ամսոյ/ ի բոլոր տարին. ի յիշատակ սրբոցն/ և ի յօգուտ վարուց ջերմեռանդ/ լսողացն. և ամենայնն ի փառս ա[ստուծո]յ :/ Սկսեցեալ ի տպագրիլ ի Հայրա/պետութե[ան] սրբոյն Էջմիածնի լու/սակառոյց աթոռոյն տ[եառ]ն Աբրահա/մու սրբազան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] հայոց :/ Եւ ի պատրիարգութե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսաղ]էմի և կոստանդնուպօլսի, տ[եառ]ն Գրիգորի/ և Յօհաննու Ա[ստուա]ծաբան վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տաց./ աշակերտաց Վարդանայ Տաճարաէն ս[ուր]բ վարդապետի բաղիշեցւոյ :/ Ի թըւին Հայոց. ռճհթ. Մարտի բ :/ Ի տպարանի գրիգոր դպրի/մարսւանեցւոյ :/
| Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ/Այսմաւուրք :/ Որ պարունակէ յինքեան զճառս/ վարուց սրբոց, և զնահատակու/իւնս երանելի մարտիրոսացն, և / վկայիցն Ք[րիստոս]ի ա[ստուծո]յ մերոյ : Զոր կար/գեցին նախնի հարքն մեր՝ ընթեռ/նուլ յամ[ենայն]ում աւուր ի մեջ ս[ուր]բ եկե/եցւոյս հայաստանեայց ըստ պատ/շաճի աւուրց իւրաքանչիւուր ամսոյ/ ի բոլոր տարին. ի յիշատակ սրբոցն/ և ի յօգուտ վարուց ջերմեռանդ/ լսողացն. և ամենայնն ի փառս ա[ստուծո]յ :/ Սկսեցեալ ի տպագրիլ ի Հայրա/պետութե[ան] սրբոյն Էջմիածնի լու/սակառոյց աթոռոյն տ[եառ]ն Աբրահա/մու սրբազան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] հայոց :/ Եւ ի պատրիարգութե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսաղ]էմի և կոստանդնուպօլսի, տ[եառ]ն Գրիգորի/ և Յօհաննու Ա[ստուա]ծաբան վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տաց./ աշակերտաց Վարդանայ Տաճարաէն ս[ուր]բ վարդապետի բաղիշեցւոյ :/ Ի թըւին Հայոց. ռճհթ. Մարտի բ :/ Ի տպարանի գրիգոր դպրի/մարսւանեցւոյ :/ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 4800 Պակասում է էճիգ էջը։ Մ 1422, 1423 թերի է։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՊՍՀԵ: ԳՀԳ։ ՓՆՎ։ ՀՀ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ. 447-448։ Ղ հտ. 2, 30-35: Թ 55։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
45 սմ.
Date:
1730
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3.
|
Գիրք աղօթից /
by Գրիգոր Նարեկացի, | Գրիգոր Նարեկացի, Ս. | Григор Нарекаци, | Grigor Narekatsi, | Gregory of Narek, | Saint Gregory of Narek,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1726
. 431 երկսյուն էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ Աղօթից Սրբոյն/ ԳՐԻԳՈՐԻ ՆԱՐԵ/կացւոյ Հոգեկիր/ Հռետորի։/ Տպեցեալ ի Հայր[ա]պ[ե]տութե[ան]/ Սրբոյն Էջմիածնի՝ Տեառն/ Ա[ստուա]ծատրոյ Ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն/ Ե[րուսաղ]էմի՝ Տ[եառ]ն Գրիգորի Մաք/րազան Վեհի։ Եւ յԱռաջ/նորդու[թ]ե[ան] Պօլսոյ Կոստան/դընու՝ Տեառն Յօհաննիսի/ Մեծի Ա[ստուա]ծաբան Վ[ար]դ[ա]պ[ե]տի/ Ի տպարանի գրիգոր դպրի/:
| նլա (431) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16x11 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ Լուսանցանիշերով. առանց հիշագրերի։ 2 փորագիր պատկեր դ և մծզ էջերում։ Գլխազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 3686։ Մ 582, 593 թերի օրինակ, 1627։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ԿՄ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ: ԱՏԳ։ ԱՏԽ։
| Զ Մատ. 483-484: Ղ հտ. 1, 476-479։ Թ 55: ԳԼ 131:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1726
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4.
|
Տօմար.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1721
. 264 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՏՕՄԱՐԱՑ./ Հայոց Հռօմայեցւոց և Պարզատօմար :/ Ընդ որոց և Տաղ մեծի Լուսաւորչին/մերոյ : Մարմնախաղաց. և հարուստ/Երազահան. և այլ բանք պիտանիք :/ Ի Հայրապետութե[ան] Տեառն Ա[ստուա]ծատրոյ/Սրբազան Կաթուղիկոսի :/ Եւ ի Պատրիարգութե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսաղ]էմի Տե[ա]ռն/ Գրիգորի Ա[ստուա]ծաբանութե[ան] Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի :/ Եւ Առաջնորդութե[ան] մայրաքաղաքիս Կոս/տանդնուպօլսոյ Յօհաննիսի Ա[ստուա]ծաբանու/թե[ան] Վարդապետի :/ Տպեցեալ եղև ի մայրաքաղաքն ստամպօլ./ Ընդ հովանեաւ Ս[ուր]բ Ա[ստուա]ծածնի բազմա/հաւաք Եկեղեցւոյն :/ Յամին Ք[րիստո]սի : (էճիգ :)/ Հայոց թըւոյ : (ռճհ:)/ Ի տպարանի գրիգոր դպրի մար/սըւանեցւոյ :/
| 264 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : 1(՞) փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի, բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 5106 սկզբից, վերջից թերի, 30 էջ լուս.: ԵՍՀՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՓՊԱԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ԳԱՊ։
| Զ Մատ. 677: Թ 55: ԳԼ 131։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է գրքի մի քանի էջերի լուսանկարներից, որոնք Հանրային գրադարանին են ուղարկել Երուսաղեմի Ս. Հակոբյանց մատենադարանից։
Գիրքը սկզբից էջակալված է հայատառ, վերջում արաբական թվանշաններով։ Գրքի անվանաթերթին նշված փրկչական (ռէճիգ) և հայկական (ռճհ) թվականները միմյանցից տարբերվում են երկու տարով, որը ոչ թե սխալի արդյունք է, այլ տոմարական տարբեր հաշվումների (տես՝ Մեսրոպ Գրիգորեան, Ճշդումներ հայ հնատիպ գրոց վերաբերեալ -«Հանդես ամսօրեայ», 1967, էջ 35-37)։
Գ. Զարբհանալյանը, Թեոդիկը, Գ. Լևոնյանը և Ք. Կորկոտյանը սխալմամբ գրքի տպագրության թվականը համարել են 1723-ը։ | Նկարագրված օրինակի բացակա էջերը լրացվել են Երուսաղեմի Հայոց Պատրիարքութեան Կիւլպենկեան Մատենադարանի գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1721
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Պատմութիւն Տարօնոյ /
by Զենոբ Գլակ
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1719
. 268 էջ ;
, 2 գիրք 1 կազմի մեջ:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Պատմութեանց/ Երկրին Տարօնոյ, Որ Կոչի Զենոբ
| ճձը, 1 չհ, հը 1 չհ (=268) զարդափակ Էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,7X6,7 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ Առաջաբանը էջախորագրերով, 1 փորագիր պատկեր, 1 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 171, 616, 658, 739, 910, 3903։ Մ 343, 344, 345, 347, 348, 349, 1689։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8072։ ՊԹ 4, 206, 205: ԱԿԳ։ ՊՀ: ՎԳԱՊԻԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՕՍԱԵ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ՄԱԳԳ։ ՌԹԳ։ ԿՂ։ ԳԼ։ ՀՔ։ ԼՄԳ։ ԳԷ։ ՊԱՊ։ ՀԿՄ։ ԿՄ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 194։ Ղ հտ. 1, 659-660, հտ. 2, 85-86։ Լ հտ. 2, 109։ Թ 55։ ԳԼ 131։ ԱԼ 229, 236։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1719
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Մեկնութիւն սրբոյ Աւետարանին որ ըստ Յօհաննու /
by Յովհան Ոսկեբերան, | Յովհան Ոսկեբերան, | Յօհան Ոսկեբերան, | Յովհանն Ոսկեբերան, | Յովհաննէս, Ոսկեբերան, | Յովհաննէս Ոսկեբերան, | Հովհան Ոսկեբերան, | Ոսկեբերան, Հովհան, | Ован Воскеберан, | Hovhan Voskeberan,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1717
. Թճհթ 3 չհ (= 982) երկսյուն զարդափակ էջ :
, Շարվածքը՝ 15,5X10,6 սմ:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ Սրբոյ Աւետարանին՝ որ ըս[տ] Յօհաննու։ Տպագրեցեալ ի/ Հով[ո]ւ[ա]պ[ե]տ[ո]ւթե[ան] Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատրոյ/ Սրբազան կ[ա]թ[ու]ղիկոսին ամ[ենայն]/ Հայոց։ Եւ ի Պատրիարգու/թե[ան] Սրբոյ Երուսաղէմի և/ Կոստանդնուպօլսոյ՝ Յօհան/նիսի Արհի Եպիսկոպոսին։/ Ընդ հովանեաւ Ս[ու]րբ Ա[ստուա]ծած/նի բազմահաւաք Եկեղե/ցւոյն։ ի Կոստանդնուպօլիս/ քաղաքի. ի Տպարանի գրի/գոր դպրի մարսըւանեցւոյ:/
| Ութածալ մամուլանիշերը հայատառ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ 3 փորագիր պատկեր ժբ, ցճձէ և թճժբ էջերում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 273, 900, 1248։ Մ 991-995, 997, 998, 1000։ ԳԱԹ Գ. Արսլանյանի ֆոնդ 3010, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8355։ ՊԹ 103, 489, 772: ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ԱՀԳ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՎԱԼ։ ԳՍԳԼԵ։ ՓՊԱԳ։ ԿԿՄ։ ՕԲԳ։ ԿԹԱՄ։ ԷԵԳ: ԿՂ։ ԵՊԱՊ։ ՇԱ։ ՄԲ։ ԱՆ։ ԿՄ։ ՎԱՐԴ։ ՏԿ։ ԱՏԽ։ ՀԼՎ։ ՀԿՄ։ ԶՄՄ։
| Զ Մատ, 530: Ղ հտ. 2, 94-98։ Թ 55: ԱԼ 229։ Մակ. 127-128։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 93:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Այս գրքի` Մատենադարանի N 998 և 1000 օրինակների վերջին էջում կա ծանուցում. «Այս տետրս յառաջ այսպէս էր տպելի, բայց ի ձեռն ոմանց աւերումն էառ։ Եւ այժմ ի պակասիլ տետրից ոմանց՝ նոր տպեցաք զն[ո]ս[ա] ի լրումն քանի մի գրքոց. յորում էր թիւն մեր 1186։ (1737)։ Եւ Ք[րիստոս]ի յուսոյն մերոյ Փառք յաւիտեանս Ամէն»։
Ուրեմն, 1737 թ. նորից է տպագրվել գրքի առաջին 2 մամուլը անվանաթերթի հետ, ժ, ԲՃՁԹԳՃԴ էջերը և վերջին թերթը։ Անվանաթերթից հանել են միայն տպարանատիրոջ՝ Գ. Մարզվանեցու անունը։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20,5 սմ.
Date:
1717
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
7.
|
Կրթութիւն հաւատոյ /
by Հովհաննես Մրքուզ, | Հովհաննես Վարդապետ Մրքուզ Ջուղայեցի, | Հովհաննես Մրքուզ Ջուղայեցի, | Հովհաննես Ջուղայեցի, | Յովհաննէս Մրգուզ, | Յովհաննէս Ջուղայեցի, | Հովհաննես Մրքուզ Ջուղայեցի, | Հովհաննես | Հովհաննես Ջուղայեցի, | Սպահանեցի, | Ованес Мркуз, | Ованес Мркуз Джугаеци, | Ованес Мркуз Джулаеци, | Hovhannes Mrkuz Jugaeci, | Hovhannes Jughayetsi, | Hovhannes Mrkuz, | Hovhannes Mrguz, | Yovhannes Jughayetsi,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1713
. ԲՃԾԱ (251) էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Կրթութ[ւն]հա/ւատոյ. Տպա/գրեցե[ա]լ ի թվին/ հայոց. ռճկբ/ի Հայրապ[ե]տ[ո]ւ/թեան Տեառն/ Աղեկսանդրի:/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՀԱՄԱՌՕՏ՝ վ[ա]ս[ն] ճշմ[ա]րու[թ]ե[ան] հաւատոյս քրիստո/նէականի. և ուղղափառ դաւա/նու[թ]ե[ան] ը[նդ]հանուր կաթողիկէի հայ/աստանեայցս եկեղեցւոյ. զոր ա/ռաք և ուսաք ի սրբոյն գրիգորէ երկրորդ լուսաւորչէն մերմէ. և /յերից ժ[ո]ղ[ո]վոցն ս[ր]բ[ո]ց. և ի ս[ր]բ[ո]ց հոգի/ ընկալ վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ցն երկոտասանից./ զոր և ունիմք այժմ հաստատապ[էս]:/ Եւ վ[ա]ս[ն] ը[նդ]դիմութե[ան] բանիցն երկա/բնակաց. որք ոչ հետևին աւան/դու[թ]ե[ան] հոգիազգեաց հարցն՝ ս[ր]բ[ո]ց./ այլ՝ մտացածին բանից իւր[եա]նց. զոր/ուսան ի քաղկեղոնակնէ ժողո/վոյն. և ի տումարէն լևոնի. որք/ յայտնապէս ը[նդ]դէմ են երից/ ժողովոցն ս[ր]բ[ո]ց. և հարցն/ հոգիացելոց:/ Կրթութի[ւն] հաւատոյս քրիստոնէականի, ի/վարժումն մանկանց Կ[ա]թ[ո]ւղիկէի Եկեղե/ցւոյս Հայաստանեայց. Շարադրեցեալ/ աշխատութ[եամ]բ Յօհաննիսի ա[ստուա]ծաբան/ վարդապետի ջուղայեցւոյ:/ | Տպեցեալ թուին Փրկչին՝ ռէճժգ. Իսկ/ ըստ թվոյս հայկազնականի. ռճկբ:/ Ի հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] Ա[ստուա]ծանըկար աթ[ո]ռ[ո]յն/ ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի և երիցս երանելոյ/ և ծայրագոյն ք[ա]հ[ա]ն[ա]յ[ա]պ[ե]տին ա[ստուծո]յ. և արիա/կան հովուապետին՝ջուղայեցի տ[եառ]ն/ Աղոկսանդրի՝ պանծալի և սրբազ[ա]ն/ Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սին ամ[եայն] Հայոց: Եւ ի պատրի/արգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]ց աթողոցն՝ ե[րուսաղ]եմի և կոս/տանդինուպօլսի Իսահակայ Ա[ստուա]ծա/բանու[թ]ե[ան] վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տին: Ի տպագրատա/նի Գրիգոր դպրի մարզուանեցւոյ:/ Նպաստութ[եամ]բ ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնայ,/ մօրն լուսոյ: Եւ ըն[դ] հովանեաւ ս[ուր]բ եկե/ղեցւոյն ա[ստուա]ծածնի: Ի մայրաք[ա]ղ[ա]քն/ կոստանդինուպօլսի: Ի փառս ք[րիստո]սի./ և ի յօգուտ եղբարց բանասիրաց:/
| ԲՃԾԱ (251)գծափակ էջ։ Տիտղթ.և սկզբի նկարը համարակալության մեջ չեն մտնում։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12.3x8.4 սմ։ Ա տիտղթ. խորանի մեջ, խորանի վրա փորագրողի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը և փորագրության տարեթիվը (1157 գրգ)։ Լուսանցանիշերով։ 2 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին և 50-րդ էջում, առաջին պատկերի տակ քառատող ոտանավոր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, վերնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1080, 1204: Մ 1032, 1033, 1035-1039: ԳԱԹ 9077: ՀԹՏԹ: ՄԼԳ: ՍՂՄ: ՎՄՄ: ԵՍՀՄ: ՆՋԱՎ: ՊՔԳ: ՊԱՊ: ՓՊԱԳ: ԿՄ: ԱՆ: ՀԼՎ: ԳԱՊ: ԼԽ:
| Զ Մատ. 473: Ղ հտ. 2, 90-91: Թ 55: ԳԼ 131:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.5 սմ.
Date:
1713
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Այբբենարան և քրիստոնէական /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1712
. ՃԾԳ, 10 չհ. (=163) զարդափակ էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԱՍՏՈՒԾՈՎ ՀԱՆ/ԴԵՐՁ։/ Գիրք այբբուբենեանց։/ Յաղագս վարժման մանկանց/ տղայոց. և որք դեռևս գան ի/ կրթութի[ւն] տառից։ Ներկերտե[ա]լ ընդ հովանեաւ։/ Ս[ուր]բ Էջմիածնի. ի դիտապետու/թեան նորուն Գահի արժանա/ժառանգ Սրբազան Հօր մե/րոյ Տեառն Աղէքսանդրի/ Ամ[ենայն] Հայոց Կ[ա]թ[ո]ղ[ի]կ[ո]սի։/ Ի տպագրատան Գրիգոր դպ/րի մարզուանեցւոյ ի ք[ա]ղ[ա]քն/ Կոստանդինուպօլիս։/ Ներ թվում փրկ/չին. ռչբժ։/ Իսկ հայոց. ռճկա. յամսեանն/ սեպտեմբերի. թ. յաւոր/ երեքշաբթի։/
| Տիտղթ.՝ ԱՍՏՈՒԾՈՎ ՀԱՆ/ԴԵՐՁ։/ Գիրք այբբուբենեանց։/ Յաղագս վարժման մանկանց/ տղայոց. և որք դեռևս գան ի/ կրթութի[ւն] տառից։ Ներկերտե[ա]լ ընդ հովանեաւ։/ Ս[ուր]բ Էջմիածնի. ի դիտապետու/թեան նորուն Գահի արժանա/ժառանգ Սրբազան Հօր մե/րոյ Տեառն Աղէքսանդրի/ Ամ[ենայն] Հայոց Կ[ա]թ[ո]ղ[ի]կ[ո]սի։/ Ի տպագրատան Գրիգոր դպ/րի մարզուանեցւոյ ի ք[ա]ղ[ա]քն/ Կոստանդինուպօլիս։/ Ներ թվում փրկ/չին. ռչբժ։/ Իսկ հայոց. ռճկա. յամսեանն/ սեպտեմբերի. թ. յաւոր/ երեքշաբթի։/
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1442, 3225 թերի է։ ԵՍՀՄ։
| Ղ հտ, 1, 132։ Թ 56, Ա հտ. 1, 701-702։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի` Հանր. գրադարանում եղած երկու օրինակներից մեկի (N 1442) ՃԺԸ- ՃԻԳ էջերի միջև կազմված են 12. իսկ ՃԼԲՃԼԵ էջերի միջև 48 այլ էջեր, տարբեր համարակալությամբ։ Մյուս օրինակը ( N 3225) այդպիսի ներդիրներ չունի:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1712
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Գիրք վիպասանութեան : Դաշանց թուղթ /
by Ագաթանգեղոս,
Publication:
Կոստանդինուպօլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1709
. ԺԲ, ԴՃԻԸ, 441 չհամարակալված զարդափակ էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՎԻՊԱՍԱՆՈՒ/Թ[ԵԱՆ]՝ ՈՐ ԿՈՉԻ ՀՈՄԱՆՈՒՆԱ/ԿԻ Ագաթանգեղոս: Շարադրեալ/ զսա Ագաթանգեղոսի մեծի իմաստա/սիրի, Ատենադպրի Տրդատայ արքայ/ին Հայոց։ Յաղագս ծննդեան և սնն/դեան, և վարուց. եւ Յաճախապա/տում Քարոզութե[ան] սրբոյն Գրիգորի/ մեծի Լուսաւորչին մերոյ։ Եւ Տրդա/տայ թագաւորին Հայոց։/ Յամի մարդեղութե[ան] Բանին Կենաց./ ՌԷՃԹ. Իսկ ըստ Հայոց ՌՃԾԸ./ Եւ յամսեանն մարտի ԺԱ երորդի./ ի յերրորդ ամի Հովուապետութեան/ եկեղեցւոյն Ք[րիստոս]ի, տ[եառ]ն ԱղԷքսանդր/ սրբազան Կ[ա]թ[ու]ղիկոսին ամ[ենայն] Հայոց/ Սրբոյ Էջմիածնի։/ Նորին հրամանաւ գաղափարեալ Տպագրեցաւ ի քաղաքիս Կոստանդի/նուպօլսոյ։ Ի տպ[ա]րանի և ձեռամբ գրիգորի դպրի/ որդւոյ մկրտչի Մարզուանեցւոյ։/
| ԺԲ, ԴՃԻԸ [441] զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 15,8X11 սմ: Էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ Տիտղթ. արձանազարդ։ 3 փորագրր պատկեր ը էջի դարձերեսում, ճզ և ճէ էջերի միջև։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր, զարդագրեր։ Բնագիրր 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| Դաշանց թուղթը ԳՃՂԹ-ԴՃԻԲ (399-422) էջերում: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 382, 389, 645: Մ 314-322, 383, 425, 1915։ ԳԱԹ 9846, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 7959, 7960, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ 10180 թերի օրինակ: ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ՊԹ 156, 163, 791: ՊՀ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԷԳ։ ՀԹՏԹ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՎԱԼ։ ՍՍԽԴԳ։ ՓՊԱԳ։ ՎՏ։ ՄԲ։ ԿՄ։ ԳՎԿ։ ՇԱ։ ԲԹ։ ԱՆ։ ԱՄ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՎՄավ։ ԱՏԳ: ԶՄՄ։ ՊՖ ԳՀամ։
| Զ Մատ. 2, 149, Պատմ. 169: Ղ հտ. 1, 13-14, 794: Լ հտ. 2, 109,128։ Թ 55։ ԳԼ130-131: Ա հտ. 1, 152-155։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17։ ԱԼ 535:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Պատմ. հայկ. տպագր.», էջ 169) «Ագաթանգեղոս»-ի անդրանիկ տպագրության թվականը սխալմամբ համարել Է 1708-ը, իսկ Գ. Լևոնյանը («Հայ գիրքը և տպագր. արվեստը», էջ 130)՝ 1710-ը, այսինքն տպագրության ավարտի տարին:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1709
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
10.
|
Խորհրդատետր /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1706
. 43 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԽՈՐՀՐԴԱՏԵ/տր սրբազան Պատա/րագի։ Ըստ Արարողու[թ]ե[ան]/ Եկեղեցե[ա]ցն Հայաստա/նեաց։ Սրբոյ Յաթոռոյն/ Էջմիածնի ընդհանուր/ մայր եկեղեցւոյ. զոր հիմ/նեցեալ ի Ք[րիստո]սէ։ Եւ նո/րին դիտապետի Սրբոյն/ Գրիգորի Լուսաւորչին։/ Որոյ փոխանորդացն միոյ/ իսկ Տ[եառ]ն*....../ Սրբազան Կ[ա]թ[ո]ւղիկոսին/ Հանուրց հայաստանե[ա]ց։/ Իսկ ի թվին Փրկչին ռէ/ճզ։ Եւ ի թվականութե[ան]/ Արամեան ռճծե, Յամ/սեանն օգոստոսի։ Տպա/գրեցե[ա]լ ի նորակերտ տը/պարանի Գրիգոր դպրի/ մարզւանեցո ի մայրաք[ա]ղ[ա]քն/ Կոստանդինուպօլիս։/
| ԽԳ (=43) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը. շրջանակով՝ 20X14 սմ: Տիտղթ. զարդափակ, սրբերի պատկերներով ու մակագրություններով։ 1 փորագիր պատկեր գ էջում։ 2 գլխազարդ, 2 վերջազարդ, զարդագրեր և լուսանցազարդեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 534, 537։ Մ 1291, 1292, 1311, 6366 ձեռագրերի բաժին։ ԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ՀՎԳ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՓՊԱԳ: ԲԱՄ։ ՎՏ: ԿՄ։ ՊՊԳ։ ԱՏԽ։
| Զ Մատ. 280: Ղ հտ. 1, 1162-1163։ Թ 54-55։ ԳԼ 127։ ԱԼ 243։ Մակ. 120-121:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
27,5 սմ.
Date:
1706
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
11.
|
Յայսմաւուրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1706
. 951 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՃԱՌ ՍՐԲՈՑ ՎԿԱՅ/ԻՑՆ ՃՇՄԱՐՏԻՆ Ա[ՍՏԾՈՒՈ]Յ, ԱԶ/գաց և ազանց՝ հանուրց քրիստո/նէից։ Որոց բ[ա]զ[ու]մք կ[ա]տ[ա]րեցան ի ք[րիստո]ս./ և գրեցին զանուանս ն[ո]ց[այ] ի գիրս՝ որ/ կոչի Յասմաւուր. ըստ պատշաճ/աւուր իւրում կարգի ընթեռնուն։/ Զմատեանս ներ պարունակող/ շարադրութ[եամ]բ նախնեացն մերոց՝/ և ճշմարտասիրաց Թարգմանչաց։/ Եւ վեհափառ Հայր[ա]պետութե[ան]/ հանուրց Հայկազնեաց՝ Տեառն/ ...... սրբազան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի./ ի Ք[րիստո]սէ հիմնեցեալ՝ և տիեզերա/կալ սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի։/ Եւ առաջնորդ[ո]ւթե[ա]ն սրբոյ ք[ա]ղ[ա]քին/ Յերուսաղէմայ. և Կոստանդինուպօլսի/ Պատրիարգ՝ տէր Աւետիք արհի/ Եպիսկոպոսին։/ Եւ ի թուականին փրկչին, ռէճզ։ / Իսկ Հայոց, ռճծէ. Եւ ի ամսեանն/ Յուլիսի մետասանի՝ յառաջին, և/ յետինն, ի միում ամսեանն տպեցաւ,/ ի մայրաքաղաքն Կոստանդինու/պօլիս, ներ տպարանումն/ գրիգորի դպրի, որդոյ/ մկրտչի։/
| 1 չհ, ը, 5 չհ, թճլէ (=951) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 32,3x19,2 սմ : Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ, որի աջ կողմում փորագրված է «ՌՃԾԵ (1706) Արարեալ ձեռամբ Գրիգոր դպրի» : 6 շքեղ պատկեր ամբողջ էջի մեծությամբ՝ ժ, ժա չհ, բճխբ, եճղե, զճզ էջերում և գճձթ-գճղ էջերի միջև 22 փոքրադիր փորագիր պատկերներ: Բոլոր մեծադիր պատկերներն ունեն փորագիր մակագրություններ նկարի բովանդակության, փորագրության թվականի և փորագրիչի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու մասին։ Գրքում նկարները հաճախ կրկնված են։ Շքեղ գլխազարդեր, լուսանցազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 473, 474, 475։ Մ 1417-1420, 1587, 1750։ ՊԹ 556: ՎՍԱ։ ԱՍԳԼԵ։ ԱԳԹ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ: ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ։ ԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ՏՊ։ ԳԱՊ։
| Զ Մատ. 446-447, Պատմ. 133: Ղ հտ. 25-30։ Լ հտ. 2, 110, 150: Թ 55: ԳԼ 127-128: Ե. «Փ», 1881, N 4, էջ 16: ԱԼ 236, 243:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
37 սմ.
Date:
1706
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a