|
|
1.
|
Պատմութիւն երկրին Տարօնոյ /
by Զենոբ, Գլակ
Publication:
՛Ի Կալկաթայ :
՛Ի տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1814
. Թ, 247 էջ.
, Շարվածքը` 6,5X11 սմ: | Առաջին տպագրումըն Գրքոյս եղեալէ ՛ի Կոստանդնուպօլիս քաղաքի ՛ի թուին հայոց 1168: Իսկ այժմ վերստին տպագրեցաւ արդեամբ և ծախիւք զուարթամիտ և առատաձեռն ազգիս մերոյ ՛ի Կալկաթայ: Ի հայրապետութեան Սրբոյ Էջմիածնի տեառն Եփրեմի ամենայն հայոց կաթուղիկոսի: | Նկարագրված օրինակը վերջից թերի է՝ 242-րդ էջից հետո պատռված է: | Հիշատակարանում, որը զետեղված է գրքի սկզբում, տպարանատերը գրում է. «Հուսկ յետոյ ի վախճանի յիշեսջիք զաշխատաւոր գործարանիս յետնեալ ծառայն ձեր՝ Ջընթլում Աւետեանս, որ հարազատօրէն աշխատութեամբ տքնիմ ի այս գործ. (Ուստի և հայցեմ եթէ սխալանք ուրեք գտանիցին ի սմա հայելով ի մրայնակութիւն և ծանրութիւն պաշտօնի իմոյ, ներումն շնորհեսջիք), այլ և մի զանց առնիցէք յիշել զանդրանիկ որդեակն իմ՝ զտէր տպարանիս՝ Աւետ Ջընթլումեանն, զոր պատանեակ հասակաւ իւրոմ ոչ սակաւ աշխատի ի վերայ սոյն այս գործոյ»: | ԱԿԳ 249: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1814
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
2.
|
Պատմութիւն վարուց սքանչելեաց և դիպուածոց՝ Սրբոյն Յօհաննու Ոսկեբերան Հայրապետին Կոստանդնուպօլսոյ /
by Յովհաննէս Ոսկեբերան | Աբգարեան, Յովհաննէս,
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1812
. Է, 3 չհամարակալված, 283 էջ ;
, Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ: | Տպագրեցեալ էր աշխատասիրութեամբ Սարգսի Արքեպիսկոպոսի Կոստանդնուպօլսեցւոյ: Յամի տեառն 1752. ՛ի Վէնէտիկ: Վերստին տպագրեալ եղև արդեամբ՝ և ծախիւք Յատուկ Օգնական լինողաց մերաղնէից: Հարիւր երեսուն և եօթն երրորդի Հայրապետութեան տեառն Եփրեմի ամենայն Հայոց կաթուղիկոսի: Աշխատասիրութեամբն Ջընթլում Աւետ Խօջիջանեան կոչեցելոյ: Առաջաբանի վերջում՝ Մնալով պատրաստական ծառայ ձերում Ազնուութեան Սարգիս վարդապետ և արքեպիսկոպոս Կոստանդնուպօլսեցի: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1850 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Նոր Ջուղայի Ս. Ամենափրկիչ վանքի գրադարանը:
Date:
1812
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[բացակա]
(1),
|
|
|
3.
|
Մեկնութիւն Երգոց երգոյն Սողովմոնի /
by Գրիգոր Նարեկացի, | Գրիգոր Նարեկացի, Ս. | Григор Нарекаци, | Grigor Narekatsi, | Gregory of Narek, | Saint Gregory of Narek,
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1813
. ԺԱ, 232 էջ.
, Տիտղթսաթերթին՝ Արարեալ ՛ի Սրբոյն Գրիգորի Նարեկացւոյ: Առաջին տպագրումն Գրոյս եղեալէ ՛ի Վէնէտիկ յամի տեառն 1789: Իսկ այժմ վերստին տպագրեցաւ արդեամբք և ծախիւք ՛ի քո հանգուցեալ Աղայ Սարգիս տեր Յովհաննէսեանին, և յատուկ Օգնական լինողաց մէր Աղնէից: ՛Ի հայրապետութեան Սրբոյն Էջմիածնի տեառն Եփրեմի ամենայն հայոց կաթուղիկոսի: Աշխատասիրութեամբն Ջընթլում Աւետեանին: | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1850 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Գրքի թվային տարերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Նոր Ջուղայի Ս. Ամենափրկիչ վանքի գրադարանը:
Date:
1813
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
4.
|
Ժամագիրք համառօտ վասն մանկանց /
by Խօջիջանեան, Ջնթլում Աւետ
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի Տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1812
. 4 չհամարակալված, 386 էջ :
, Շարվածքը՝ 6,5x12 սմ: | Սկզբի չհամարակալված էջերում հետևյալ հիշատակարանն է. «...յանձն առի անձամբ իմով զչարչարանս յանձին կրել՝ և հաստատել զտպարանս Հայոց՝ ի պարծանս ազգիս իմոյ, թէպէտ չարչարանս բազում լինելոյ՝ երբեմն ստրջանայի. բայց պտուղն նորին տեսանելով ցնծայր սիրտն իմ» Նախ տպեցի զԱյբուբենարանն՝ յետ այնու օժանդակութեամբ և ի թախանձմանէ բարեսէր արանցս այսոցիկ ազնուաց՝ զորոց անունքն դրոշմեալ են ի ներքոյ, տպեցի Ազդարարն Տարեկան տօնացուցն, Պատմութիւն սրբոյն Յոհաննու Ոսկեբերանին՝ յուսկ յետոյ Ժամագիրքս ոչ որպէս յառաջն կայր որ տպագրեցեալ էր ի քաղաքին Կոստանդնուպօլսոյ, այլ այս վասն մանկանց։ Նաև եդի զԴանիէլին, և Թուղթք սրբոյն Պօղոսի առաքելոյն, զոր յաւուր ծննդեանն և Յարութեան տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի ընթեռնուն մանկունքն ի յեկեղեցւոջն, և ոչ եդի զայն զոր վայելէ քահանայիցն ասել, վասն զի Ժամագիրքս այս վասն մանկանց ընթեռնելոյ տպեցի սակս որոյ խնդրեմ թարց մեղադրելոյ ունիլ զիս»։
Այնուհետև բերվում է գրքերի տպագրության ծախսերը հոգացողների ցուցակը։ Վերջում ստորագրությունն է՝ «Ամենից նուաստ խոնարհ ծառայ Ջընթլում Աւետեան, վերատեսուչ տպարանիս»: | Էջերի քանակը ստույգ չէ։ Գիրքը ընդհատվում է 384 էջում։ Թեև այդ էջի վերջում ունի «վերջ» բառը, բայց ունի նաև «Ցանկ» հիշագիրը, որից հետևում է, որ նրանից հետո ցանկն է՝ 2 կամ 4 էջ: Գրքում բացակա են էջ՝ 1, 2, 113-124: | Մ 22264:
Շ «ԲՄ»1960, N 5, էջ 522-523: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1812
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Գիրք քաղաքավարութեան :
by Փափազեան, Իգնատիոս
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1814
. ԺԵ, 174 էջ.
, Գիրքն առաջին անգամ տպագրվել է Վենետիկում 1806 թ.«Եւ տպագրեալ ՛ի Վէնէտիկ յամի տեառն 1806. հրամանաւ գերապատիւ տեառն Ստեփաննոսի Արհիեպիսկոպոսի և Աբբայի»: | Տիտղոսաթերթին՝ 'Ի հայրապետութեան տեառն Եփրեմի ամենայն հայոց կաթուղիկոսի: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1850 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Նոր Ջուղայի Ս. Ամենափրկիչ վանքի գրադարանը:
Date:
1814
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
6.
|
Գիրք դաւանութեան հաւատոյ. առ ամենասուրբ երրորդութիւն և միասնական աստուածութիւնն՝ 'ի հայր և յորդի և 'ի սուրբ հոգին /
by Աղանուրեանց, Յարութիւն | Աղանուրեանց Սահակեան, Յարութիւն Նոր Ջուղայեցի | Աղանուրյան, Հարություն | Աղանուրեանց, Յ.Յ. | Աղանուրեան, Մ.Յ.
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1817
. ԺԱ, 277 էջ.
, Տիտղոսաթերթին՝ 'Ի հայրապետութեան տեառն Եփրեմի սրբազնասուրբ կաթուղիկոսի ամենայն հայոց որ 'ի յաթոռն սուրբ Էջմիածին: Տպագրեցաւ արդեամբ և ծախիւք առատաձեռն ազգիս մերոյ 'ի Կալկաթայ: | Զ Մատ. 154: Ղ. 1. 105: | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Նոր Ջուղայի Ս. Ամենափրկիչ վանքի գրադարանը:
Date:
1817
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
7.
|
Գիրք պատմութեան, որ կոչի Պղնձէ քաղաք :
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի Տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1814
. Դ, 145 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x13 սմ: | Տպագրեալ էր ի թուին հայոց 1198 ի տպարանի չնչին Ոհաննէսի: Իսկ այժմ վերստին տպագրութբի լոյս ածաւ Արդեամք և ծախիւք յատուկ օգնական լինողացն մեր Ազնէից: Ի Հայապետութեան Տեառն Եփրեմի ամ Հայոց կաթուղիկոսի: | Հիշատակարանը դրված է գրքի սկզբում և ձևով ու բովանդակությամբ շատ նման է ստորև բերված՝ Զենոբ Գլակի հիշատակարանին: Բառացիորեն կրկնված է այն հատվածը, որ բերել ենք Զենոբ Գլակի «Պատմութիւն Տարօնայ» գրքի նկարագրության մեջ: | ԱԿԳ 543: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1814
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
8.
|
Գիւտ կովային պիսակին :
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի Տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1814
. 28 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x13,5 սմ:
| Մ 3360:
Զ Մատ. Ղ. 1. 444։ Թ 174։ ԳԼ 232: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
8 սմ.
Date:
1814
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
9.
|
Գիրք նոր, որ կոչի նորատունկ բուրաստան :
by Աւետեան, Ջընթլում
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի Տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1816
. 201 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10X15 սմ: | Մ 3316:
Շ «ԲՄ» 1960, N 5, էջ 524: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1816
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
10.
|
Գիրք որ կոչի Յաճախապատում /
by Գրիգոր Լուսաւորիչ
Publication:
Ի Կալկաթայ :
Ի տպարանի Աւետ Ջընթլումեանի,
1813
. Ե, 324, 1 չհամարակալված էջ.
, Տիտղոսաթերթ՝ Ասացեալ Սուրբ Հօրն մերոյ Երանելւոյն Գրիգորի Լուսաւորչին։ Յորում պարունակին ճառք Յոգնապատումք քսան և երեք։ Վասն անհաս էութեանեն աստուծոյ, և խնամոցն՝ և սիրոյն որ առ ստեղծուածս։ Եւ վարուց ուղղութեան և գործոցն հատուցման: Առաջին տպագրումըն Գրքոյս եղեալ է ՛ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի ՛ի թուին Հայոց 1186:
Իսկ այժմ վերստին տպագրեցաւ արդեամբք և ծախիւք ՛ի քս հանգուցեալ Աղայ Սարգիս տէր Յովհաննէսեանին. և յատուկ Օգնական լինողաց մեր Ազնէից: Աշխատասիրութեամբն Ջընթլում Աւետեանին: ՛Ի հայրապետութեան Սրբոյ Էջմիածնի տեառն Եփրեմի ամենայն հայոց կաթուղիկոսի: Առաջաբանի վերջում ստորագրված է՝ Որ եմ ամենիցդ՝ պատրաստական, և խոնարհ ծառայ, Յովաննէս Սարգիսեան: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1801-1850 թվականներին» մատենագիտության մեջ:
| Գրքի թվային տարբերակը Հայաստան ազգային գրադարանին է տրամադրել Նոր Ջուղայի Ս. Ամենափրկիչ վանքի գրադարանը:
Date:
1813
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a