|
|
1.
|
Ապաշխարացոյց.
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1839
. Ը, 280 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,4X11,5 սմ: | Զարբհանալյանը և Թեոդիկը սխալմամբ համարում են Գ. Գրրֆիտի տպագրություն: | Մ 34667։
Զ Մատ. 42: Ղ. 1. 177: Թ 135։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
2.
|
Դաւանութիւնք Մ. Յ. Ա. Պալպայիթի գերմանացի հրէի, որ նամակի ձևով իր եղբայրներուն գրեր է :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1838
. 62 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,3X11,7 սմ։ | Շապիկի ետևի կողմում «Նորատիպ գրեանք» վերնագրի տակ թվարկվում են Զմյուռնիայում տպագրված մի քանի գրքեր։ | Մ 11921, ՄԼԳ։
Ղ. 1. 520։ Թ 135։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
3.
|
Զբօսարան մանկանց հոգևոր տաղերու և խրատներու և բնական պատմութիւններու.
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1838
. 6 չհամարակալված, 228 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8X14,8 սմ: | Առաջաբանում թարգմանիչը գրում է. «Աս գիրքը հիմակու գիտնականներուն խօսած մաքուր աշխարհաբառ լեզուովը շարադրեցի, տաճկերէն բառ չի գործածելով ու երբեմն ինչ բառ, որ աշխարհաբառ, լեզուին մէջ կը պակսէր, գրաբառը դրի: Բայց որովհետև ան գրաբառ բառերը ամմէնը չեն հասկընար, մանաւանդ տղաքը, անոր համար գիրքի վերջը համառօտ բառարան մը շինեցի ան գրաբառ բառերուն համար, որ կարդացողը չի հասկըցած բառը հոն գտնայ ու անոր տաճկերէն նշանակութիւնը իմանայ: Սիրով կը յորդորեմ բոլոր տղաքը, որ խօսելու ատեննին ալ ջանք ընեն միայն հայերէն խօսիլ ամմէն ատեն՝ իրենց ազգին հետ ան ալ անխառն աշխարհաբառ ըլլայ, որպէսզի օրէ օր մեր աշխարհաբառ լեզուն կատարելագործի։ Աս բանս յառաջ տանելու համար պետք Է շատ աշխարհաբառ գիրքեր կարդալ՝ որոնք տաճկերենով խառնակ չեն... Թարգմանիչս»։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
4.
|
Առաջնորդ ծնողաց ։
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1838
. 67 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,5X11,5 սմ։ | Բոլոր մատենագետներն էլ սխալմամբ այս գիրքը համարել են Գուլիելմոս Գրիֆիտի տպագրություն։ | Տիտղոսաթերթին՝ հատված Առակաց գրքից: | ՄԼԳ ԸՐՎ. 1/1599։
Զ Մատ. 46։ Ղ. 1. 182։ Թ 135։ | Գիրքը թվայնացվել է Ռուսաստանի պետական գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5.
|
Եղանակ 1839 թուականին Քրիստոսի.
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1839
. 120 էջ :
, Շարվածքը՝ 6,3x11,8 սմ: | Երկնածին մարմինների, օդի, քամիների վերաբերյալ գլուխներից հետո, էջ 65-119-ում՝ «Օրագրութիւն ճանապարհորդութեան պրն. Ա. Սենեքերիմայ Տէր-Մինասեան Կոստանդնուպօլսեցւոյ, յամի տեառն 1836.», ուր տեղեկություններ կան Արևմտյան Հայաստանի 26 քաղաքների ու գավառների մասին։ | ՀԳ 3606, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ.։
Ղ. 1. 566։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Ճրագ հոգւոյ.
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1839
. 46 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,4X11,5 սմ: | Մ 1667: Ղ. 1. 1711: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
7.
|
Վարք նահապետաց եւ մարգարէից :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1838
. Ը, 292 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x14,5 սմ: | ՀԱԳ 1469-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Մասն Նոր Կտակարանի տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1837
. 4 չհամարակալված, 368 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,7x11,3 սմ: | Ղազիկյանը գիրքը չի տեսել և վերնագրել է «Աւետարան»։ Ըստ նրա նկարագրության տպագրվել է Գուլիեմոս Գրիֆիտի տպարանում։ | ՀԳ 3840, ԹՊՀ։
Ղ. 1. 270։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1837
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Նոր Կտակարան տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի.
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1838
. 832 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,8x11,3 սմ։ | ՀԱԳ 1054 (վերջից թերի), Մ 14105 (վերջից թերի)։
Ղ. 1. 277։ Թ 135։ | Գրքի 38, 39, 162, 163, 166, 167-րդ էջերը լրացվել են ՀԱԳ-ի օրինակից: | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից:
14 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a