Paradigmata /
by Petro Victore Caietano Palma
Published by : E Typographia Steph. Preuosteau, (Parisiis :) Physical details: 8 չհամարակալված, 196 (=204) էջ.
|
Վաղ եվրոպական գրականություն
|
Հայ հնատիպ գիրք
|
Հայերեն հատվածներ պարունակող այլալեզու գրքեր
|
Փարիզ
|
Ֆրանսիա
|
ՀԱԳ
| Item type | Current location | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|
Books
|
National Library of Armenia | Available |
ՏԻՏՂԹ.՝ PARADIGMATA/ DE QVATVOR LINGVIS/ ORIENTALIBVS PRAECIPVIS,/ Arabica, Armena, Syra, Aethiopica./ DOMINO ILLVSTRISSIMO/ D. Amplissimo a' Latere, Sanctiss. in Christo/ Domino Patris ac Domini Apostolici,/ CLEMENTIS VIII./ Diuina Prouidentia ÐÀÐÀÅ. et sacrosanctae Romanae fedis LEGATO,/ Dignissimo D. Cardinali D. ALEXANDRO DE FLORENTIA,/ DEDICATA./ PETRO VICTORE CAIETANO PALMA AVTHORE./ PARISIIS, M. D. XCVI. / E Typographia Steph. Preuosteau, haeredis Guil Morelij/ in Graecis Typogr. Regij, in clauso Brunello./ Pro ipso Authore./ CVM PRIVILEGIO MAIESTATIS./
8 չհ, 196 (=204) էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը լատինատառ: Շարվածքի չափը շրջանակով՝ 17,4X10,6 սմ։ Տիտղոսաթերթը՝ միայն լատիներեն: Տպագրության վայրից առաջ՝ զարդափակ պատկեր: Էջախորագրերով: Բնագիրը լատիներեն. կան նաև արաբերեն, հայերեն, ասորերեն, եբրայերեն, հաբեշերեն և այլ լեզուներով բնագրեր: Գլխազարդեր, զարդագրեր և 1 վերջազարդ: Հայերեն բնագիրը՝ փայտափորագիր, 16 կետաչափի ձեռագրանման բոլորագիր:
Հայերեն բնագրեր կան՝ չհ. 8-րդ էջում (ոտանավոր) և էջ 78-ում՝ Հայր մեր-ը «աղաւթք կիրակէի» վերնագրի տակ:
Գրքում առկա են տպագրական վրիպակներ՝ էջ 36, 37-ի փոխարեն տպագրված է 34, 35, էջ 40-ի փոխարեն՝ 38։
ՀԳ 2146« 3573: ՓՊԱԳ: ՓԱԳ: ՓԱԿԼՎ: ՕԲԳ: ԲԹ: ՓՄԳ: ՎՄՄ:
Դ «Էջմ»- 1964 հ. դ., էջ 45-47:
ԾԱՆՈԹ.՝ Հանրային գրադարանի երկու օրինակները չնայած տպագրվել են նույն տպարանում և նույն թվականին, բայց առաջին մամուլում շարվածքային տարբերություններ ունեն (հատկապես հունարեն բնագրում):
Գրքում խոսվում է մի շարք լեզուների, նրանց տաղաչափության ու այբուբենների մասին։ Գրքի սկզբում այլ լեգուների հետ խոսվում է նաև հայերենի մասին։ Առանձին լեզուներին հատկացված գլուխներից ամենամեծը հայերենին վերաբերողն է (էջ 59-126)։ Հայերեն հատվածները և որոշ բառեր տպագրված են նաև լատինատառ։
Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1512-1800 թվականներին» մատենագիտության մեջ:
Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Լատիներեն, հայերեն և այլ լեզուներ:
Click on an image to view it in the image viewer
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a
There are no comments for this item.