|
|
1.
|
Ընտիր յերկեր երեք հատորով :
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Տպարան Հայպետհրատի,
1940
. 359, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 17,5X11 սմ: | Թարգմանիչների և խմբագրի տվյալները վերցված են բնագրից: Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | ՀԱԳ: Մ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1940
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2.
|
Գնչուներ =
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 40, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 10X6 սմ: | Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: Թարգմանչի, խմբագիրների, նկարչի, տպագրության վայրի և տպարանի տվյալները վերցվել են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԳՊ: ԵՊՃՀ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3.
|
Կապիտանի աղջիկը =
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի ,
1937
. 150, 2 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 17X11 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ, տիտղոսաթերթին՝ նկար: Թարգմանչի, խմբագիրների, տպարանի և երկրորդ հրատարակության տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԳՊ: ԷՄ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4.
|
Ճանապարհորդություն դեպի Արզրում =
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 59 էջ :
, Շարվածքը՝ 19X11 սմ: | Թարգմանչի, խմբագիրների և տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: Տիտղոսաթերթի վրա` նկար: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԳՊ: ՀՊՃՀ: ԵՊԼՀ: ԱՀԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Յերեք հեքյաթ =
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 62 էջ :
, Շարվածքը՝ 14X6 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ, տիտղոսաթերթի վրա՝ զարդանկար: Խմբագիրների, թարգմանչի, նկարչի և տպարանի տվյալները վերցվել են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԽԱԳ: ԳՊ: ՀՊՃՀ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Ընտիր յերկեր երեք հատորով :
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 474, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 17,5X11 սմ: | Ա. Ս. Պուշկինի մահվան հարյուրամյակին: | Տիտղոսաթերթի վրա՝ զարդանկար: Թարգմանիչների, տեխնիկական խմբագրի, կազմի և անվանաթերթը կազմողի տվյալները վերցվել են բնագրից: Բնագրի վերջում՝ «Պուշկինի յերկերի հայերեն թարգմանությունների» մատենագիտական ցանկը: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԳՊ: ԵՊԲՀ: ԷՄ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
7.
|
Բախչիսարայի շատրվանը =
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 76, չհամարակալված 3 էջ :
, Շարվածքը՝ 9X7 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ: Տիտղոսաթերթի վրա՝ զարդանկար: Խմբագիրների և նկարիչների տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | Սրբագրիչ՝ Ս. Շահբազյան: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԳՊ: ՀՊՃՀ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
32 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Պիկովայա դամա (Ագռավ աղջիկ) :
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 36 էջ :
, Շարվածքը՝ 16,5X11 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ: Խմբագիրների տվյալները վերցվել են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԳՊ: ԵՊԼՀ: ԱՀԳ: ՀՊՃՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Հեքյաթներ, բանաստեղծությություններ, արձակ եջեր :
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի,
1937
. 209, 3 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 16X11 սմ: | Շապիկին՝ զարդանկար: | Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: Թարգմանիչների տվյալները վերցված են բովանդակությունից, կազմողի և նկարչի տվյալները՝ տիտղոսաթերթի դարձերեսից, տպարանի տվյալը՝ բնագրի վերջին էջից: | Սրբագրիչներ՝ Հ. Դոլուխանյան, Հ. Մանուկյան: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ՀՊՃՀ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
10.
|
Քնած դշխուհին յեվ յոթ քաջերը /
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերեվան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 24, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 17X4 սմ, գինը 75 կոպեկ: | Շապիկը՝ նկարազարդ: Խմբագիրների և տպարանի տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: ԳՊ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
11.
|
Տերտերն ու իր Բալդի ծառան /
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 15, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 12,5X3 սմ: | Շապկի վրա՝ նկար: Խմբագիրների, տպարանի տվյալները վերցվել են տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
12.
|
Պուգաչովի պատմությունը =
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1936
. 127 էջ :
, Շարվածքը՝ 16,8X11 սմ: | Շապկի վրա՝ նկար: Բնագրի վերջում թարգմանչի խոսքը՝ 125-127 էջ: Խմբագիրների և նկարիչ-ձևավորողների տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԵՊԼՀ: ՀՊՃՀ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1936
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
13.
|
Դուբրովսկի /
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի,
1934
. 144 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14X9 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ: | Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: Խմբագիրների, տպարանի տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | Սրբագրիչ՝ Գար. Հակոբյան։ | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԳՊ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգայն գրադարանում։
19 սմ.
Date:
1934
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a