|
1.
|
Եէնօվէվա եանի ախլագը Համիտէ իլէ մէվսուֆէ պիր գատըն :
by Շմիդտ, Քրիստոֆ, | Շմիդտ, Քրիստօֆ, | Շմիտ, Քրիստօֆ, | Շմիդտ, Քրիստաֆոր, | Շմիդթ, Քրիստաֆոր, | Շմիտ, Քրիստափոր, | Շմիտ, | Շմիտ | Шмид, Христофор, | Кристоф фон Шмид, | Schmid, Christoph von, | Von Schmid, Christoph, | Schmid, Christopher von, | Schmid, Joseph Christoph von, | Schmid, Johann Cristoph von, | Schmid
Publication:
Ասիթանէ :
Մաթպաայի Յովսէփ Գավաֆեան,
1891
. 131 էջ :
, Շարվածքը՝ 14x8,5 սմ: | Ֆիյ 5 ղուրուշ:
| ՀԱԳ: | Կազմը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն՝, վերջերեսին՝ պատկեր: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | Հեղինակի, թարգմանիչի, տպագրության տվյալները, ինչպես նաև վերնագրի թարգմանությունը վերցված են Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2.
|
Ճանիյի մէշհուր /
by Փըրանձինի, Հանրի
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպաասի Ն. Ճ. Արամեան,
1891
. 288 էջ :
, Շարվածքը՝ 15x10 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ նկար: | Տիտղոսաթերթին՝ դիմանկար: Շապիկին՝ 1892: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3.
|
Քիթապը հէզար էսրար :
by Բեխչետ, Աբդուլլահ Մոլլա
Publication:
Ասիթանէ :
Մաթպաաի Յովսեփ Գավաֆեան,
1889
. Դ, (5-202) էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x8 սմ: | Իքինճի տէֆա թասհիհ օլունուպ վէ Սուրէթը վազիհանէտէ լիսանը թիւրքի վէ էրմէնի իւլ հրուֆ Օլարագ: | Հեղինակների, թարգմանչի տվյալները և վերնագրի թարգմանությունը վերցված են Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Շապիկը զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: Շապիկի վերջերեսին՝ տպագրված գրքերի ցանկը: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4.
|
Լօրտ Պըգինկէմին եէտի բուսէլէրի եախօտ մահիր պիր զէնտօսթ /
by Դյումա, Ալեքսանդր (հայր) | Ալեքսանդր Դյումա, | Դյումա, Ալեքսանդր, | Դ. Ալեքսանդր, | Դիւմա, Ալեքսանդր, | Դյումա-հայր, | Ա. Դյումա, | Ալ. Դյումա, | Աղէքսանդր Տիւմա, | Ալեքսանտր Տիւմա, | Յաղեքսանդր Տիւմա, | Ա. Տիւմա, | Ա. Տիւմա | Ա. Տիւմայ, | Александр Дюма, | Дюма, Александр, | Д. Александр, | Ал. Дюма, | А. Дюма, | Alexandre Dumas, | Alexandre Dumas, | Alexandre Dumas der Ältere,
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպաայի Յովսէփ Գավաֆեան,
1888
. 360 էջ.
, Շարվածքը` 16,5x10 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ: Տիտղոսաթերթի վրա զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | Թվայնացվել է Մատենադարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1888
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
5.
|
Տիվանը պէլաղէթ իւնվանը նամիյի մէրհում :
by Արապաճյան, Միհրան Պետրոսի, | Արապաճեան, Միհրան Պետրոսի, | Արապաճեան, Մ.Պ. | Арапачян, Мигран Петросович,
Publication:
Ասիթանէ :
Ա. հ.,
1877
. 56 էջ.
, Շարվածքը՝ 18x10սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար: | Տիտղոսաթերթին` զարդանկար և Մէսարիֆ ու Մարիֆէթիյլէ թապ Օլունմուշ տըր: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գրքի մատենագիրտական նկարագրությունը ներառված չէ «Հայ գիրքը 1851-1900թթ.» մատենագիտությունում: | ԳԱԹ: | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1877
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|