|
|
1.
|
Ոսկեմատեան :
by Եղիվարդ, | Егиварт, | Eghivard,
Publication:
Երուսաղէմ :
տպ. սրբոց Յակոբեանց,
2010
. 348 էջ :
24 սմ.
Date:
2010
Availability:
No items available:
|
|
|
2.
|
Տօն Քիշեօդ :
by Սերվանտես Սաավեդրա, Միգել դե, | Սերվանտես, | Միգել դե Սերվանտես Սաավեդրա, | Միգել դե Սերվանտես, | Մ. դե Սերվանտես, | Սերվանտես, Միգել դը, | Չէրվանդէս, Մանուէլ, | Սէրվանդէս, | Миге́ль де, Серва́нтес Сааве́дра, | Мигель де Сервантес, | Сервантес, Мигель де, | Сервантес, | Miguel de, Cervantes Saavedra, | Miguel de, Cervantes,
Publication:
Ըսթանպօլտա :
Վէզիր խանընտա Տէրոյենց թապխանէսինտէ (տպ. Հովհ. Տերոյենց),
1868
. 4 չհամարակալված, 499, 3 էջ ;
, Շարվածքը` 12,5x7,5 սմ։ | Պու տէֆա լիսանի թիւրքիէ թէրճիւմէ օլունուպ էրմէնի հրուֆաթըյլա թապ օլունուպ՝ էրմէնի հրուֆաթըյլա թապ օլունտու: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
Տիտղթ. վրա զարդ:
ՀԱԳ | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1868
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3.
|
Մէզհէպէ գարշը պազը տիլտէ կէզէն էօզլէրէ քէաֆի վէ միւսքիթ ճէվապլէր :
by Սէքօնտօ Ֆրանքօ
Publication:
Վիէննա :
Մխիթարեան րահիպլէրին պասմախանէսինտէ,
1866
. 1 չհամարակալված, 234, 3 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x7,5 սմ: | Անարատ յղութիւն եղբայրութիւնու թարաֆընտան նէշր օլան իլք քիթապ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1866
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4.
|
Սէրսէրի եէհուտի, եանի թափառական հրեայ :
by Սյու, Էժեն, | Սյու, Էժեն Մարի-Ժոզեֆ, | Սիւ, Էօժէն, | Սիւ, Է., | Սիւ, Եւժեն, | Էօժեն-Սիւ, | Сю, Эжен, | Э. Сю, | Эжен, Сю, | Sue, Eugene, | Eugene Sue, | Eugène Sue, | Sue, Marie Joseph,
Publication:
Իսթանպօլ (Կ. Պոլիս) :
Վէզիր խանընտա Յ. Մինասեան թապխանէսի (տպ. Հարություն Մինասյանի),
1863
. 300 էջ .
, Շարվածքը՝ 23,5x15,5 սմ։ | Վերնագրի հայերեն նկարագրությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Թվայնացված օրինակում բացակա են՝ 135-138 էջերը: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1863
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Սէրսէրի եէհուտի, եանի թափառական հրեայ :
by Սյու, Էժեն, | Սյու, Էժեն Մարի-Ժոզեֆ, | Սիւ, Էօժէն, | Սիւ, Է., | Սիւ, Եւժեն, | Էօժեն-Սիւ, | Сю, Эжен, | Э. Сю, | Эжен, Сю, | Sue, Eugene, | Eugene Sue, | Eugène Sue, | Sue, Marie Joseph,
Publication:
Իսթանպօլ (Կ. Պոլիս) :
Վէզիր խանընտա Յ. Մինասեան թապխանէսի (տպ. Հարություն Մինասյանի),
1863
. 261 երկսյուն էջ .
, Շարվածքը՝ 23,5x15,5 սմ։ | Վերնագրի հայերեն նկարագրությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1863
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Միհնէթքէշան Հիքեայէսի
by Հյուգո, Վիկտոր, | Հյուգո, Վիկտոր Մարի, | Հյուգո, Վ. | Հիւգօ, Վիկտոր, | Հիւկօ, Վիքտօր, | Հիւկօ, Վ. | Հիւկօ, Վիգթօր, | Հիւկօ, Վիգդոր, | Հիւկօ, Վիգդօռ | Հիւկօ, Վիքթոր, | Гюго, Виктор, | Hugo, Victor,
Publication:
Ասիթանէ (Կ. Պոլիս) :
Թիւրքճէյէ Թէրճիւմէ Օլունտու Ճէրիտէխանէտէ,
1863
. 151 էջ.
, Շարվածքը՝ 15x8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը և թարգմանիչի տվյալը վերցված են Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գրքի մատենագիրտական նկարագրությունը ներառված չէ «Հայ գիրքը 1851-1900թթ.» մատենագիտությունում: | Կազմը՝ զարդափակ: | ԳԱԹ: | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1863
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
7.
|
Իպատէթքեար ճան ։
by Յովհաննէս Մկրտիչ (Բականի)
Publication:
Վէնէտիկտէ :
Սուրբ Ղազար պասմահանէսինտէ,
1860
. 609, 5 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,5x6 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Նկարագրված օրինակը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թթ.» մատենագիտության մեջ։
Նկարագրությունը կատարված է տիտղոսաթերթից։ | Տիտղոսաթերթին՝ Վէ Առաքելեան Յովհաննէս վարդապետին իթալիան լիսանընտան թէրճիւմէսի 1851 Ըստամպօլտա:
Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար։ | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1860
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Բարթէնուհի եախօս քրիսթիան կոյս Սիչիլեա Թէվարիխի :
by Մարին Միշել-Անժ
Publication:
Վենետիկ :
Սուրբ Ղազար վանքընտա,
1857
. 379, 5 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 13,5X8 սմ։ | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1857
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Բարթէնուհի եախօս քրիսթիան կոյս Սիչիլեա Թէվարիխի :
by Մրին Միշել-Անժ
Publication:
Վենետիկ :
Սուրբ Ղազար վանքընտա,
1857
. 397, 4 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 13,5X8 սմ։ | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1857
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
10.
|
Նոր Կտակարանըն ալլահըն իլհամի իլէ վէրիլմիշ օլտուղունա իսպաթլար /
by Տավիտ, Պօղէ
Publication:
Իզմիրտէ :
Խաչատուր Յ. Մէլիքսէլումեանըն պասմախանէսինտէ,
1847
. ԺԵ, 415 էջ.
, Շարվածքը՝ 7,6x13,8 սմ: | Թեոդիկը սխալմամբ համարել է Գուլիելմոս Գրիֆիտի հրատարակություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: 136:
Թ 135: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
11.
|
Յայտարար ուղղութեան :
by Չամուռճեան, Յովհաննէս Սերովբէի, | Տերոյենց, Հովհաննես, | Տէրոյենց, Ատոմ Յ. | Չամուռճյան, Հովհաննես, | Չամուրճեան, Յովհաննէս Սերովբէի, | Չամուրճյան, Հովհաննես, Սերովբեի, | Յ. Չամուրճեան, | Յովհ. Պրուսացի Տ. Կարապետեան Տէրոյենց, | Յովհ. Պրուսացի Տէրոյենց, | Chamurchyan, Hovhannes, | Чамурчян, Ованнес,
Publication:
Ի Զմիրտէ :
Արագածունեաց ընկերութիւնուն պասմախանէսինտէ,
1845
. ԺԲ, 329, 3 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 6,1X11,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Յայտարար ուղղութեան Եանի Պիւրհանի իսթիգամէթ ուղղափառ քրիստոնէայլարտա օլուն տինին ապը վէ էսասընի օլտուղու պէյանի զըմանընտէ։ Պրուսալը Չամուրճեանց Տէր Կարապետեան Յովհաննէս նամ միւալլիմին թէէլիֆի։ Ճիլտի էվվէլ: | Շապկի վրա՝ «Յայտարար ուղղութեան։ Հատոր առաջին»: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1845
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
12.
|
Թէօվպէքեար ատամ :
by Սէնեէրի, Պօղոս (Յիսուսեան)
Publication:
Վէնէտիք Շէհրինտէ :
Սուրբ Ղազար մանասթըրընտա պասմա,
1827
. 199 էջ.
, Ցուց. Վենետ. Մխիթ. 156 | Գրքի վերնագրի հայերեն թարգմանությունը վերցված է Հ. Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի և հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտություն» գրքից, էջ 58: | Գիրքը նկարագրվել է «Հայ գիրքը 1801-1850 թվականներին» մատենագիտության մեջ 562 համարի ներքո, աստղանիշով: Էջերի քանակը նշվել է 176: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1827
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a