|
|
1.
|
Մութէրըզլէրէ տօղրը րուհ իլէ տօլու հէր հանկը պիր մուգատտէսին մէվգը՚ը նէ՞ տիր /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 15 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2.
|
Հագսըզլեէրէ օլան իթիրազլար նիչէ տէֆա՛ նէլէ՞րտէն նէշէթ էյլէրլէր /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 19 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3.
|
Քրիստոսըն շէհատէթի /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 16 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4.
|
Զա՛իֆլիյի օալն րուհանի գարնտաշ/
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 6 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14,5x9 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Շէյթանըն տուայա օլան հիճիումլէրի նէլէ՞ր տիրլէր /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 7 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14.5x9 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Ինսանլար վէ մուգատտէսլէր պիրիպիրլէրինին թէճավուզլարընա սէպէպ օլուրլա՞ր մը /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 19 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
7.
|
Ինսանլար վէ մուգատտէսլէր քէօպէքլէրէ պէնզէտիլէպիլիրլէ՞ր մի /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 22 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
8.
|
Շէյթանըն էն պէօյիւք րօլլարընտան պիրի նէ՞ տիր /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 5 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x9 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ հատված Մատթէոսի Աւետարանից: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
9.
|
Տիւնեատա էն թաթլը շէյլէրտէն պիրի /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 19 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14,5x9 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
10.
|
Կէրէքլի շէյլէրտէն պիրի /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 8 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
11.
|
Ալլահըն խուսուսի իրատէթինի անլամանըն եօլու նէ՞ տիր =
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
տպ. Մարանաթա,
1932
. 31 էջ ;
17 սմ.
Date:
1932
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
12.
|
Աղլայան մէզմուր սահիպի =
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Տէր-Սահակեան մաթպա''ասը,
1931
. 14 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5X9 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1931
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
13.
|
Նիչի՞ւն շէյթանա եէր վէրմէմէլի իզ /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 10 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x9 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18,5 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
14.
|
Նիչիւ՞ն րապպըն թէտիպինէ տայանմալը իզ /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 10 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
15.
|
Րուհանի ՚էօմր նէ՞ տիր /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 49 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
16.
|
Քի՞մլէր նիչէ տէֆ՚ա մուգատտէսլէրէ հագգաըզ եէրէ իթիրազ էյլէրլէր /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 8 էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
17.
|
Սահիպի մէզմուրըն սիւալը /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
«Արարա» մաթպաասը,
1927
. 14 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15.5x9 սմ: | Շապիկը և տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1927
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
18.
|
Ալլահը թազիզ էտէն Քրիստոս /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Տպ. Եագուպ Հալեպեանի,
. 15 էջ ;
, Մատենագիտական նկարագրությունն արված է ըստ Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքի: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
19.
|
Քարթ պլանշ /
by Հալէպեան, Եագուպ Գ.
Publication:
Հալէպ :
Ա.հ.,
. 4 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16,5x9 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցվել է Հասմիկ Ստեփանյանի մատենագիտությունից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a