|
1.
|
Ճանապարհորդութիւն Մ. Դ. Թաղիդեանց ՚ի Պարսկաստան :
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
[տպ. Ազգասէր Արարատեան],
1848
. [143] էջ ;
, Գրքում կա տպագրական սխալ՝ էջ 238-ի փոխարեն տպագրված է 228: | Ներածութիւն, անուն։
Անավարտ տպագրություն։ | Տիտղոսաթերթ չունի։ Մեզ ծանոթ միակ օրինակը կազմված է էջերի խառն դասավորությամբ։ Սկզբում 145-180 էջերն են, հետո՝ 73-108, ապա՝ 1-72 էջերը։ Թե վերջից որքան է անտիպ մնացել, հայտնի չէ։ Այսպիսով, գիրքը սկսվում է 145 էջահամարով և հետևյալ խորագրով. «Ճանապարհորդութիւն ի Պարս, Ատրպատական»։ Վերևում բերված անունը վերցրել ենք գրքի առաջին էջից, որը զետեղված է 145-180 և 73-108 էջերից հետո: Այս գրքի հրատարակության հանգամանքների մասին տես նաև՝ Ռ. Նանումյան, Մեսրոպ Թաղիադյան։ Ե., Պետհրատ, 1947, էջ 56-59: | ԳԱԹ Նալբանդյանի ֆ. 38; | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1848
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
2.
|
Մեսրովբեան առաջնորդ մանկանց /
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի Տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1847
. 4 չհամարակալված, Բ, 198 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6x10,7 սմ։ | Տիտղոսաթերթին հեղինակի անունը նշված չէ: Առաջաբանի վերջում դրված են Թաղիադյանի անվան սկզբնատառերը՝ Մ. Գ. Թ.: | Տիտղոսաթերթին՝ Տպագրեալ ծախիւք Տիկին Շուշանայ Մ.Դ. Թաղիդեանց։ Ի պէտս սուրբ Սանդուխտ դպրոցի իւրոյ։ Ի Հայրապետութեան Տեառն Տեառն Ներսիսի ազգասիրի կաթուղիկոսի ամենայն հայոց։ | ՀԳ 2084, Մ, ԱԿԳ։
Ղ. 1. 714-715, 1958։ Թ 175։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
3.
|
Ճառ դաստիարակութեան օրիորդաց /
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի Տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1847
. Գ, 75 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,3x13,7 սմ։ | Ըստ խնդրոյ Պարոն Յովսէփայ Աղաբէգեան գրեաց Մ.Դ. Թաղիդեանց, Վ.Ա.։ Ի Հայրապետութեան Տեառն Տեառն Ներսիսի ազգասիրի կաթուղիկոսի ամենայն հայոց։ | ՀԳ 2093, ԳԱԹ, ԱԿԳ։
Զ Մատ. 387։ Ղ. 1. 717։ Թ 135։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4.
|
Թութակ Թաղիդեանց /
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1847
. 4 չհամարակալված, 38 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,3x12,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Նուիրեալ արժանապատիւ աւագ սարկաւագի եկեղեցւոյ Հայաստանեայց պարոն Գաբրիէլի Եղիազարեանց ի Ռանգուն հարսանէ բաժին պարոն Ստեփաննոսի որդւոյ իւրոյ ընդ օրիորդ Հռիփսիմէ Յ.Մ. Դաւթեանց ազգային խնդակցութեամբ։ | ՀԳ Լեո 638 (43769), Մ, ԳԱԹ, ԱԿԳ։
Զ Մատ. 216։ Ղ. 1. 720-721։ Թ 175։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
5.
|
Վէպ Վարսենկան սկայուհւոյ Աղուանից /
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1847
. Դ, 177 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,2x12 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ի հայրապետութեան Տեառն Տեառն Ներսիսի ազգասիրի կաթուղիկոսի Ամենայն հայոց: | ՀԳ 2650, ԱԿԳ։
Զ Մատ. 646։ Ղ. 1. 713-714։ Թ 175։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
6.
|
Սօս եւ Սօնդիպի /
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1847
. 245 էջ :
, Շարվածքը՝ 6x9,7 սմ։ | ՀԳ 2511, Մ, ԳԱԹ, ՄԼԳ։
Ղ. 1. 715-716։ Թ 175։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
7.
|
Ճանապարհորդութիւն Մեսրովբայ Դ. Թաղիդեանց Վ.Ա. սարկաւագի սրբոյ Էջմիածնի ՚ի Հայս :
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1847
. Զ, 2 չհամարակալված, 382 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,7x14 սմ: | Գրքում կա տպագրական սխալ՝ էջ 238-ի փոխարեն տպագրված է 228: | ՀԱԳ 647-ԱՀ։ | ՀԳ 2458, Մ, ԹՀԳ։
Զ Մատ. 382։ Ղ. 1. 717-720։ Թ 175։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
8.
|
Կարգ եւ կանոնք սուրբ Սանդուխտ դպրոցի օրիորդաց եւ պարոնկաց :
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Կալկաթա :
Ի Տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1847
. Դ, 38 էջ.
, Շարվածքը՝ 5,7X10,5 սմ: | ՀԱԳ 2904։
Ղ. 1. 717: Թ 175։ | Հեղինակի անունը նշված է առաջաբանի վերջում: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1847
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
9.
|
Պատմութիւն Պարսից :
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի Տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1846
. 6 չհամարակալված, 281 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,7x14,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Արդեամբ եւ ծախիւք Պարոն Յովհաննիսի Սարգսեան Սաղմաստցւոյ: Ի Հայրապետութեան Տեառն Տեառն Ներսիսի Կաթուղիկոսի Ամենայն Հայոց, յառաջնորդութեան Նոր Ջուղայ Տեառն Յովհաննու Սուրենեանց Արքեպիսկոպոսի եւ Ասպետի։ | ՀԳ 2460, Մ, ԳԱԹ, ԱԿԳ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 517։ Ղ. 1. 710-711։ Թ 135: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
10.
|
Վէպ Վարդգիսի Տն. Տուհաց /
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Ի Կալկաթա :
Ի տպարանի Արարատեան ընկերութեան,
1846
. 8 չհամարակալված, 168 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,3x13 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ի Հայապետութեան Տն Տն Ներսիսի կաթուղիկոսի Ամենայն Հայոց, յառաջնորդութեան Նոր Ջուղայ՝ Տն Յովհաննու Սուրնեանց Արքեպիսկոպոսի եւ Ասպետի։ | ՀԳ 2652, Մ, ԳԱԹ, ԱԿԳ, ՄԼԳ, ԼՀԳ։
Զ Մատ. 652։ Ղ. 1. 711-713։ Թ 175։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
11.
|
Պատմութիւն հին Հնդկաստանի յանյիշատակ դարուց անտի՝ ցյարձակումն մահմետականաց ըստ աւանդելոյ մատենագրաց այլ եւ այլ ազգաց նուիրեաց 'ի պատիւ հայոց ազգին =
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Կալկաթա :
Ի Տպարանի Եպիսկոպոսական ճեմարանին,
1841
. 2 չհամարակալված, 236 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x16,5 սմ: | Թեև Ա տիտղոսաթերթը անգլերեն է, իսկ շապկի վրա Հայերենին զուգահեռ դրված է նաև անգլերեն անունը, բայց գրքում ոչ մի տող անգլերեն բնագիր չկա: | ՀԱԳ 758-ԱՀ:
ՀԳ 1269, 3799, Մ, ԷՃԳ, ԹՀԳ:
Ղ. 1. 709-710։ Թ 175: | Հայաստանի ազգային գրադարանի օրինակներից մեկի կազմի դարձերեսում կա Մեսրոպ Սեթյանի ձեռագիր գրությունը: | Յետ փախստեան իւրոյ ի Կ. Պոլսոյ յամին 183չ յերեսաց անհիմն և անիրաւ հալածանաց պատրիարքին՝ վտարանդին Թաղիադեան եկն վերստին ի Հնդիկս, ուր լեալն էր յառաջագոյն որպէս ուսանող ի 1823 ամէն ցամն 1831։ Եմուտ միւսանգամ յԵպիսկոպոսական ճեմարանն Անգղիացւոց ի քաղաքին, ուր զսնունդն բարին սնեալն էր երբեմն որպէս ուսանող և մնաց անդ որպէս հիւր առ ժամանակ մի գոլով անտուն և անդրամ, անոք և անօգնական։ Յամին 1841 տպագրութեամբ ի լոյս ընծայեաց զայս «Պատմութիւն» ի տպարանէ անտի Եպիսկոպոսական ճեմարանին, ուր յաւուրս Ուսանողութեանն տպագրեալ էր Թաղիադեան և այլ մատեանս ի Հայ լեզու։ Թարգմանածոյ է թէպէտև երկս այս ըստ մեծի մասին, այլ գտանին ի նմին նշխարք ազգային հնութեանց զՀայոցն Հնդկաստանեայց և յայդ իսկ սակս գնահատելի յոյժ։ Մանաւանդ զի ընտիր հայկաբանութեամբ շարադրեալ է այն ի Թաղիադեանէ, որ էր արդարև ոսկէգրիչ;
Մեսրովբ Յ. Սէթեանց»: | Իսկ գրքի վերջում, պահպանակի վրա, նույն Մեսրովբ Սեթյանը գրել է. «Զարմանալի իմն զուգադիպութեամբ Թաղիադեան գրեաց զայս «Պատմութիւն Հին Հնդկաստանի» ի լեզու ոսկեդարեան գրչաց, իսկ ես գրեցի և հրատարակեցի ի լեզու Անգղիացի... «զՊատմութիւն Հնդկաստանի Հայոց» յամին 1895։
Թաղիադեան կամեցաւ ազգին ծանօթացուցանել զպատմութիւն Հնդկաց, իսկ ես կամեցայ օտարաց ծանօթացուցանել զքաջագործութիւն հոյակապ Հնդկահայոց, որոց շնորհիւ և աջակցութեամբ իսկ Ալբիոնի գոռոզ որդիք եկեալ տիրեցին զայս երկիր բազմագանձ և մոռացան զերախտիս Հայոց յորժամ միահեծան տէր եղեն երկրին։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20,5 սմ.
Date:
1841
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
12.
|
Այբբենարան /
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
[Կալկաթա] :
Ի Գործատան Եպիսկոպոսական ճեմարանի,
1840
. 60 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14,2x8 սմ։ | Այբբենարան նուիրեաց ՚ի տօնուղերձ տարեկանի, նորափթիթ Յարութիւնի Ա. Աբգարեանց երեմենիկ տղայոց, Պարոն Թովմաս հօրեղբայր իւր։ | Թվայնացված օրինակի շապիկը, հաջորդող նկարը և տիտղոսաթերթը լրացվել են Մատենադարանի օրինակից: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
13.
|
Մեսրովբեան շարադրիչ հայ եւ անգղիական լեզուաց :
by Թաղիադեան, Մեսրոպ Դաւթի, | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դաւթեան, | Թաղիադեանց, Մեսրովպ Դաւթեան, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց, | Մեսրովպ Դաւթեան Թաղիադեանց | Թաղիադեանց, Մեսրովբ Դ. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դավթի. | Թաղիադեան, Մեսրոպ Դ. | Թաղիադեան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ Դ.ց | Թաղիդեանց, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մեսրոպ, | Թաղիադյան, Մ.Դ. | Թաղիադյան, Մ. | Тагиадян, Месроп Давидович, | Taghiadyan, Mesrop Davti,
Publication:
Կալկաթա :
Ի Գործատան Եպիսկոպոսական Ճեմարանի,
1840
. 72 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x14,5 սմ: | Ղ. I. 709։ Թ 175:
ՀԳ 3795, Մ, ԹՀԳ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|