|
|
1.
|
Քրիստոնեական վարդապետութիւն Բելլարմինեայ (կարդինալի) :
by Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Publication:
Ա. տ. :
Ա.հ.,
1899
. 57 էջ.
, Գիրքը նկարագրված է ըստ մատենագիտական աղբյուրների. Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 112
Date:
1899
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
2.
|
Քրիստոնեական վարդապետութիւն Բելլարմինեայ (կարդինալի) :
by Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Publication:
Ա. տ. :
Ա. հ.,
1895
. 57 էջ.
, Ղ. 1. 333։ Ցուց. Վիեն. Մխիթ. 51 Ղ հտ. 1, 333: Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 112
Date:
1895
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
3.
|
Քրիստոնեական վարդապետութիւն, համառօտ /
by Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Publication:
Վիեննա :
տպ. Մխիթարյան,
1850
. Չհաշված էջակալում.
, Ղ. 1. 334։ Ցուց. Վիեն. Մխիթ. 51
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
4.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն համառօտ :
Publication:
Ի Վեննա :
Ի Տպարանի Մխիթարեանց,
1838
. 117 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6x10 սմ: | Շապկի վրա՝ «Համառօտ քրիստոնէական վարդապետութիւն։ Աշխարհաբառ»: | ՀԳ 4032, Մ։
Ղ. 1. 334։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5.
|
Քրիստոնէական վարդապետութիւն համառօտ :
Publication:
Ի Թրեստ :
Ի տպարանի Միաբանութեան Հարց Մխիթարեանց,
1801
. 114 էջ ;
, Շարվածքը՝ 6,8x12 սմ: | Զարբհանալյանը այս հրատարակությունը նշել է իբրև երրորդ տպագրություն, մինչդեռ տիտղոսաթերթում ասվում է. «Երկրորդ անգամ տպագրեալ»: Զարբհանալյանը երրորդ տպագրություն համարելով նկատի է ունեցել, թե այս գիրքը քանի անգամ է հրատարակվել ընդհանրապես, իսկ հրատարակիչները նկատի են ունեցել իրենց տպարանի նախորդ հրատարակությունը: | ՀԳ 3929:
Զ Մատ. 717: Ղ. 1. 334: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1801
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
6.
|
Էյի էօլււմէ հազըր օլմաքլըղըն:
by Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Publication:
Տրիեստ :
տպ. Մխիթարյան,
1796
. 86 էջ.
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ԷՅԻ/ԷՕԼՒՒՄԷ/ՀԱԶԸՐ/ ՕԼՄԱՔԼԸՂԸՆ/ Մէշկուլ օլմասը իչին։ / ԻՔԻՆՃԻ ՏԷՖԱ/ Պասմա օլունտու Թրեստ / Շէհրինտէ. Մխիթարլը/լարըն Պասմահանէսինտէ։ / Իսա էֆէնտիմիզին 1796. / սէնէսինտէ։ / Հէօքիւմտար Միւպաշէրլէրին/ իզնի իլէն:/
| 86 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 8,3X4,3 սմ: Տիտղթ. զարդափակ, դարձերեսը չտպագրված։ 1 փորագիր պատկեր: 1 գլխազարդ: 1 վերջազարդ: Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՀԳ 3 Էջ լուս.:
| Ցուց. Վիեն. Մխիթ., 1936, էջ 6970։
Date:
1796
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
7.
|
Էյի էօլիւմէ հազըր օլմաքըլըղըն օէշկուլ օլմասը իչին:
by Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Publication:
Տրիեստ :
տպ. Մխիթարյան,
1783
. 82 էջ։
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ԷՅԻ ԷՕԼԻՒՄԷ/ ՀԱԶԸՐ ՕԼՄԱՔԼԸՂԸՆ/ մէշկուլ օլմասը/իչին։/ Պասմա օլունտու Օրսօ/լա գատընըն րէճասը/իւզրէ. քի քէնտինէ, վէ/քէնտի ճիւմլէ ագրա պա-/լէրին ճանլէրինէ ռահմէթ/ օլունսուն։/ Պէնտէր Թրեստ Շէհրին./ տէ։/ Մխիթարլըլարըն քէրհա-/նասընտա։/ Հազրէթի Իսսա սէնէսի-/նին, 1783։/ Հէօքիւմտար Մուպաշիր-/լէրին իզնիիլէն։/
| 82 զարդափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 9,2X4,7 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր հայերեն մակագրությամբ։ Գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 1621։ ՎՄՄ։ ՍՍԽԴԳ։
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
5 սմ.
Date:
1783
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
8.
|
Համառօտ քրիստոնէական վարդապետութիւն /
by Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Անտոնի Բորտոլիի,
1768
. 80 էջ:
, ԻՏՂԹ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏ/ ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆ/ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆ/ Արարե[ա]լ ըստ հրամանի պապին կղէմայ ու-/թերորդի ի յարգելի հօրէ հռուբերտոսէ/ բէլլարմինոսէ՝ յնկերու[թեն]էն յ[իսու]սի որ ապա/եղև կարտինար ս[ր]բ[ո]յ եկեղեցւոյ:/ Իսկ այժմ թարգմանեալ հաւատարմութ[եամ]բ ի լեզուէ/ իտալացւոց ի հայկական և ի տաճկական բարբառ/ ի Աթանաս վարդապետէ մէրասեան կոստանդը-/նուպօլսեցւոյ՝ յեպ[իսկոպո]սէն հռօմկլայու ի փառս ա[ստուծո]յ և ի յօգուտ մանկանց եկեղեցւոյ:/ Եւ տպեցե[ա]լ յամի Տ[եառ]ն 1768 մարտի 1:/ Եւ ի թուին հայոց. ռմժե:/ Ի Հայրապետու[թ]ե[ան] Տ[եառ]ն Սիմոնի հայոց/ կաթողիկոսի:/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ: Ի տպարանի Անտոնի պօռթօլի/ Հրամանաւ մեծաւորաց:/
| 80 էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,5X7,2 սմ։ Տիտղթ. վրա փոքր զարդանկար, դարձերեսը չտպագրված։ 1 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 12, 717: Ղ հտ. 1, 333: Թ 44։
Date:
1768
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
9.
|
Վարդապետութիւն քրիստոնէական /
by Ռոբերտոս Բելլարմինոս
Publication:
Հռոմ :
տպարան Ուրբանյան,
1680
. 453 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ DICHIARATIONE/ piu copiosa della/ DOTTRINA/ CHRISTIANA/ Composta dal Card. Bellarmino,/ E tradotta dalla Italiana nella lingua/ Armena dal D. Basilio Barsech/ Sacerdote Armeno./ in Roma, Nella Stampa della Sac. Congr. de Prop. Fide. MDCLXXX/ Con LICENZADE SVPERIORI.//Imprimatur,/ Si videbitur Reuerendiss. Patri/ Sac. Pal. Apost. Magistro. I de Angelis Archiep Vrbinat. Vicesgerens./ Imprimatur, F. Raimundus Capifucchius Sac Pal. Apost. Magister./
Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՎԱՐԴԱՊԵ/ՏՈՒԹԻՒՆ/ Քրիստոնէական։/ Գերազանցագունեղի Կարտինալի /Տեառն Ռուպերթոսի/ Պէլլարմինոսի։/ Թարգմանեցեալ ի Բարսղէ Վարդա/պէտէ Կոստանդինու/պօլսեցւոյ։/ Ի լեզուէ Իտալականէ ի Հայկական /բարբառ/ Յամի տ[եառ]ն. 1680. Ի մեծն Հռոմ./ :
| 445,8 չհ(=453) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 10,5x6,7 սմ։ Ա տիտղթ. վրա` հրատ. վայրից առաջ, Ուրբանյան տպարանի նշանը, Բ տիտղթ. վրա` նույն տեղում`զարդ։ 1 փորագիր պատկեր 4-րդ էջում, գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՊԹ 374: ԷՎ։ ԹՇԱՔԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՏԽ։ ՓԱԿԼՎ։ ԲԹ։ ԳԱՊ։ ՊՔԳ։ ՎԱԳ։ ԼՄԳ:
| Ղ հտ. 1, 333։ Թ 49: ԳԼ 82: ԱԳ «Սիոն», 1967, N 7-8, էջ 331։ | Թվայնացվել է Հայաստանի պատմության թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10,5 սմ.
Date:
1680
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a