|
|
81.
|
Տօմար /
Publication:
Կ. Պոլիս :
«Ի թաղն ՊԷկօղլի»,
1718
. 272 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՏՕՄԱՐԱՑ Հայոց Հռօմայեցւոց և Պարզատօմար. ընդ որոց և Տաղ Յովասափու, Մարմնախաղաց, և երազահան։ Ի Հայրապետութեանն Տ[եառ]ն Ա[ստուա]ծատ[ու]րի Կաթուղիկոսի ամենից հայոց։ Եւ ի թուաբերութեան հայոց. ՌՃԿԷ մայի[ս] ամսոյն, Ի։ Եւ ի թվին Ք[րիսաոս]ի փրկչին. ՌՉԺԸ, մայի[ս] ամսոյն ժ։ Ի մայրաքաղաքն Ըստամպօլ։
| 272 էջ։ Ութածալ։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՎՄՄ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ՀԳ 12: Էջ լուս.։
| Զ Ցուց.: ՏՊ «ԱՄ», 1896, N 20, էջ 627:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գիրքը նկարագրված է Տրդատ Պալյանի «Հայերէն հին տպագրութիւնք» հոդվածից («Արեւելյան մամուլ», 1896, N 20, էջ 627): | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1718
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
82.
|
Պարզատօմար Ազարիայի /
Publication:
Ամստերդամ :
տպ. Ղուկաս Վանանդեցու,
1714
. 79 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ. ՊԱՐԶԱՏՕՄԱՐ/ Ի ՎԵՐԱՅ ԱԶԱՐԻԱՅԻ/ ամսոցն կարգեալ։/ Տպագրեալ ի յիշատակ Ջուղայեցի/ Խալդարէնց Խօջայ Ովանին, և իւր/ որդւոցն թալիշ Շղալէնց Վարդանի/սի որդւոց Պարոն Արիստակէսին, Պա/րոն Մանուկին, լուսահոգի Սաֆարին,/ Վարդանիսի կողակից Փաթանին, և դս/տերն Սահրադխանին նաև փոքրիկ/ Զաքարիային, որոյ ծախիւքն տպե/ցաւ Պարզատօմարս այս։/ Ի Հայրապետութե[ան]ն Սրբոյ Էջմիած/նի Տ[եառ]ն Աղեքսանդրի Սրբազան Կա/թուղիկոսի ամ[ենայն] հայոց։/ յԱմի Տեառն 1714։ / Ի մեծ Թուին Հայոց 1163։ / Ի Տպարանի Ղուկասու Դպրի:/ ՅԱՄՍՏՐԴԱՄ:/
| ՏԻՏՂԹ. ՊԱՐԶԱՏՕՄԱՐ/ Ի ՎԵՐԱՅ ԱԶԱՐԻԱՅԻ/ ամսոցն կարգեալ։/ Տպագրեալ ի յիշատակ Ջուղայեցի/ Խալդարէնց Խօջայ Ովանին, և իւր/ որդւոցն թալիշ Շղալէնց Վարդանի/սի որդւոց Պարոն Արիստակէսին, Պա/րոն Մանուկին, լուսահոգի Սաֆարին,/ Վարդանիսի կողակից Փաթանին, և դս/տերն Սահրադխանին նաև փոքրիկ/ Զաքարիային, որոյ ծախիւքն տպե/ցաւ Պարզատօմարս այս։/ Ի Հայրապետութե[ան]ն Սրբոյ Էջմիած/նի Տ[եառ]ն Աղեքսանդրի Սրբազան Կա/թուղիկոսի ամ[ենայն] հայոց։/ յԱմի Տեառն 1714։ / Ի մեծ Թուին Հայոց 1163։ / Ի Տպարանի Ղուկասու Դպրի:/ ՅԱՄՍՏՐԴԱՄ:/
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| Մ 1442: ՎՄՄ թերի: ԵՍՀՄ։ ՀԱՐՈԻԹՀ։
| Ի «Տեղ.»: N 2, էջ 71։
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1714
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
83.
|
Ժամագիրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
«Ի թաղն Պէկօղլի»,
1712
. 608 զարդափակ էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ Կարգաւորութիւն հասարակաց Աղօթից Եկեղեցեաց Հայաստանեայց։ Որ կատարի ի մէջ գիշերի, ի դէմս հօր աստուծոյ։ Արարեալ սրբոյն Իսահակայ հայրապետին։ Մեսրօպայ վարդապետին. Գիւտայ։ և Յօհաննու Մանդակունւոյ։ Ի հայրապետութեան տեառն Աղէկսանդրի ջուղայեցւոյ. Սրբազան Կաթուղիկոսի սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի։ Եւ ի յամի փրկչին ՌԸՃԲ. ին: Եւ Հայոց ՌՃԿԱ. ի Մայրաքաղաքն Կոստանդնուպօլիս։ (Ա. Ղազիկյան, «Հայկ. նոր մատ.»)։
| 608 զադափակ էջ։ Ութածալ։ Մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,9X7,4 սմ։ Lուսանցանիշերով և երաժշտական խազերով։ 15 փորագիր պատկերներ, շատերի վրա Քրիստոֆել վան Զիխեմի անվանատառերը։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված Է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 1226 թերի օրինակ: ՓՊԱԳ։ ՀԼՎ։
| Զ Մատ. 226-227։ Ղ հտ. 1, 832։ Թ 60։ ԳԼ 141։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Հիշատակարանում նշված փրկչական և հայոց թվականները չեն համապատասխանում. «Ի թվին Ք[րիստոս]ի ռչժբ(1712) և հայոց. ռճկբ (1162+551=1713)»: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1712
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
84.
|
Պարզատօմար /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Սարգիս Դպրի,
1709
. 148 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳՐԳՈՒԿ/ԿԱՐԵՒՈՐ ՀԱ/նապազորդեան :/ Յորում կայ պարունակեալ/Պարզատօմար և Լուսնա/ցոյց. և այլք բանք յոյժ/պիտանիք : ընդ որոց և/ Կաղանտացոյ և շարժմունք/ Եւ հարցմունք Սրբոյն բար/սեղի կեսարացւոյ. Եւ հարց/մունք Սրբոյն Գրիգորի մե/րոյ լուսաւորչի. Եւ տեսիլ/ս[ուր]բ Ա[ստուա]ծածնայ զոր ետես ի/լեառն ձիթենեաց : Ի հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Աղէկսան/դրի սրբազան Կաթուղ[ի]կոսի / Ի թվականիս հայոց. ռճծը./ ի Կոստանդինուպօլիս :/
| 148 էջ. էջակալությունը թերություններով է. էջ 13-ի փոխարեն տպագրված է՝ 33 և սխալ շարունակված մինչև 42-րդ էջը, 47-ից ճշտված է : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Գլխազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԵՍՀՄ։ ՀԳ լուս.:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է գրքի լուսանկարից, որը Հանրային գրադարանին են ուղարկել Երուսաղեմի Ս. Հակոբյանց մատենադարանից։
13 x 18 սմ.
Date:
1709
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
85.
|
Տօմար /
Publication:
Մարսել ; | Կ. Պոլիս :
«Ի թաղն Պէկօղլի»,
1708
. 248 էջ :
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ՏՕՄԱՐԱՑ/ՀԱՅՈՑ ՀՌՕՄԱՅԵ/ՑՒՈՑ/ԵՒ/ՊԱՐԶԱՏՕՄԱՐ/ընդ որոց և/Տաղ Յովասափու : Մարմնախաղաց/ և Երազահան :/ Ի Հայրապետութե[ա]ն Տ[առ]ն Աղեկսանդրի/ ջուղայեցւոց Կաթուղիկոսի ամ[են]ից հայոց :/ Ի Մարչիլեայ Քաղաքի :/Եւ թուաբերութե[ան] հայոց. ռճծէ :/ Յունիս ամսոյն ժա./ Եւ ի թվին փրկչին. 1708./Յունիսի իա :/
| 272 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 11,5 x 7 սմ : 2 փորագիր պատկեր՝ 30 և 98 էջերում, որոնց վրա փորագրիչի (Քրիստոֆել վան Զիխենի) անվանատառերը՝ CVS. Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 2097 պակասում են 49, 50, 241, 242, 251-272 էջերը: ՊԹ 196։ Ս ՇչԳ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՆՎ։
| Զ Մատ. 676-677։ Թ 60։ ԳԼ 141:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ըստ տիտղոսաթերթի գրքի տպագրությունը սկսվել է Մարսելում, հիշատակարանի համաձայն՝ ավարտվել Կ. Պոլսում 1709 թվականին։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1708
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
86.
|
Տօմար /
Publication:
Կ.Պոլիս :
տպ. Սարգիս Դպրի,
1707
. 352 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՏՕՄԱՐԱՑ/ԳԻՐՔ/ Հայոց Հռօմայեցւոց։ և/ Լուսնացոյց և Պարզատօմար/ ընդ որոց և/ Տաղ Յովասափու մարմնա/խաղաց և Երազահան։ և/ երակ առնելոյ։ Եւ հարց/մունք Սրբոյն Բարսղի կե/սարացւոյ։/ Ի հայրապետութեան Տ[եառ]ն/ Աղէկսանդրի սրբազան Կա/թուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Ի մայրաքաղաքն Կոստան/դինու պօլիս։ Ի թվականիս հայոց ռճծզ/ Հոկտեմբերի իէ:/
| 352 էջ: Չափսերը՝ 11X8 ամ: Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՀԳ անվանաթերթի և հիշատակարանի լուսապատճեն.։
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1707
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
87.
|
Յայսմաւուրք.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի տպարանի Պարօն Կարապետի Որդի Աստուածատուր դպրի,
1706
. 1043 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՅԱՅՍՄԱՒՈՒՐ ՈՐ ԸՍՏ/ ՊԱՏՇԱՃԻ ԱՒՈՒՐ ԻՒՐՈՒՄ ԿԱՐԳԻ/ ընթեռնուն սուրբ եկեղեցին։/ ՆԱԽԱԽՆԱՄՈՒԹԵԱՄԲ ԱՆՀԱՍԱ/նելւոյ. մարդասիրութեան և գերազանցեղ գթութ[եամ]բ /ամենաբարի կամաց արարչագործողին բոլորից. որ ամե/նառատն է առ ի հեղումն անճառելւոյ իւրական շնորհաց/ յարարածս ձեռաց իւրոց առ ի լրումն կարերաց ոգեկա/նաց և մամրմնականաց. նոյն ինքն քաղցրութ[եամ]բն իւրով/ վերառեալ զանարժանութիւն մեր և շարժեաց զմեզ վեհ/րստին ի գործս յայս։/ Ուստի և մեք ըղձիւ հայցեսցուք/ տալ յ[աստու]ածայնոյ զօրութենէ իւրմէ զօգնականութիւն/ անկարութե[ան] մերոյ առ ի յաւարտ ածել անբողջաբար/ զ[աստուա]ծային գիրքս որոց բազումք կատարեցան ի Ք[րիստո]ս./ և գրեցին զանուանս ն[ո]ցա ի գիրս՝ որ կոչի Յայսմաւուր/ ըստ պատշաճի աւուր իւրում կարգի ընթեռնուն/ Զմատեանս ներ պարունակող շարադրութ[եամ]բ նախնեա/ցըն մերոց՝ և ճշմարտասիրաց թարգմանչացն որ թար/գմնաեցին զկատարումն ս[ր]բ[ո]ց. ոմանք մարգարէացան ոմա/նք նահատակեցան և հեղին զարիւնս իւրեանց ի յեր/կիր և ոմանք պահօք և աղօթիւք և ոմանք դըրօք և ողոր/մութ[եամ]բ ոմանք բնակելով ի լերինս և ի փափարս և ի ձե/րպս վիմաց որ եդաք աստ ի վայելչութի[ւն] ժողովուրդեան/ և ի պայծառութի[ւն] ս[ուր]բ եկեղեցւոյ. | և ևս վ[ա]ս[ն] հասարակաց/ օգտութե[ան] ազգիս հայկազնեաց։/ Տպագրեցե[ա]լ բարեխօսու[թեամ]բ սրբոյն Մինասայ զօրավարին/Արդ սկիզբն էառ տպագրութե[ան] Ա[ստուա]ծածնոյ տառիս/ Ի թուոյն Փրկչին մերոյ Ք[րիստոս]ի։ՌԷՃ և զ./ իսկ ի հայոց թու[ա]կ[ա]նի. ռճծե, ի սեպտեմբերի ամսո. ի։ / Ի հովապետութե[ան] տ[եառ]ն......* սրբազան Կաթու/ղիկոսի վերաբազմողի յաթոռ Գրիգորի սրբոյ Լուսաւ/որչին որ ի ս[ուր]բ Էջմիածնի Ս[ուր]բ ե[րուսաղ]էմա և ի մայրաքաղա/քիս առաջնորդ տ[է]ր աւետիք և արհի եպիսկոպոսին։/ Ի տպարանի Պարօն Կարապետի Որդի Աստուածա/տուր դպրի։ Յերկիրս օսմանցուց ի քաղաքիս բու/զանտիեա որ կոչի կոստանդինուպօլիս։/ Սպասաւորութ[եամ]բ և սրբագրութ[եամ]բ անրհեստ և անիմաստ/ Յարութի[ւն] մեղրիցոյ և աշակերտ ա[ստուա]ծատուր դպրի/
| 1043 երկսյուն, զարդափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 27,2x17 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 4 մեծ և 48 փոքր փորագիր պատկերներ, որոնք հաճախ կրկնվում են։ Պատկերների վրա փորագրողի (Գրիգոր Մարզվանեցի) անվան տառերը՝ «Գր»։ Շքեղ գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1040, 1392 թերի օրինակ: Մ 1421, 1959։ ՊԹ 550 սկզբից 12 էջ ընկած: ՍՂՄ։ ՊԱՊ։ ԳԱՊ։ ԱՄ։ ԱՇԵ։
| Ղ հտ. 2, 4950։ Պ «ԱՄ», 1897, N 6, էջ 208-210: Ո «էջմ.», 1963, N Ա, էջ 5261։ ԱԼ 246։ Ա էջ 7, 28:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի մասին առաջին անգամ հիշատակել է Տ. Պալյանը («Արևելյան մամուլ», 1897, N 6, էջ 208-210), որի տեսած օրինակը անվանաթերթ չի ունեցել։ Հենվելով գրքի հիշատակարանի տվյալների վրա՝ Տ. Պալյանը այն համարել է 1708 թվականի տպագրություն, կատարված ոմն Սրապիոնի կողմից։ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ, նոր մատ.») և Ա. Ալպոյաճյանը («Տպագր. արվեստը և Հայք») գիրքը տեսած չլինելու պատճառով, օգտագործել են Տ. Պալյանի տեղեկությունը և նույնպես՝ գիրքը համարել 1708 թ. տպագրություն։ Նույն ձևով է վարվել նաև Հ. Անասյանը («Հայկ. մատ.»)։ Առաջին անգամ Ն. Ոսկանյանը («Էջմիածին», 1963, N 1, էջ 52-61) ճշտեց այս «Յայսմաւուրք»-ի տպագրության թվականը և տպարանը։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
36 սմ.
Date:
1706
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
88.
|
Յայսմաւուրք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1706
. 951 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՃԱՌ ՍՐԲՈՑ ՎԿԱՅ/ԻՑՆ ՃՇՄԱՐՏԻՆ Ա[ՍՏԾՈՒՈ]Յ, ԱԶ/գաց և ազանց՝ հանուրց քրիստո/նէից։ Որոց բ[ա]զ[ու]մք կ[ա]տ[ա]րեցան ի ք[րիստո]ս./ և գրեցին զանուանս ն[ո]ց[այ] ի գիրս՝ որ/ կոչի Յասմաւուր. ըստ պատշաճ/աւուր իւրում կարգի ընթեռնուն։/ Զմատեանս ներ պարունակող/ շարադրութ[եամ]բ նախնեացն մերոց՝/ և ճշմարտասիրաց Թարգմանչաց։/ Եւ վեհափառ Հայր[ա]պետութե[ան]/ հանուրց Հայկազնեաց՝ Տեառն/ ...... սրբազան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի./ ի Ք[րիստո]սէ հիմնեցեալ՝ և տիեզերա/կալ սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի։/ Եւ առաջնորդ[ո]ւթե[ա]ն սրբոյ ք[ա]ղ[ա]քին/ Յերուսաղէմայ. և Կոստանդինուպօլսի/ Պատրիարգ՝ տէր Աւետիք արհի/ Եպիսկոպոսին։/ Եւ ի թուականին փրկչին, ռէճզ։ / Իսկ Հայոց, ռճծէ. Եւ ի ամսեանն/ Յուլիսի մետասանի՝ յառաջին, և/ յետինն, ի միում ամսեանն տպեցաւ,/ ի մայրաքաղաքն Կոստանդինու/պօլիս, ներ տպարանումն/ գրիգորի դպրի, որդոյ/ մկրտչի։/
| 1 չհ, ը, 5 չհ, թճլէ (=951) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 32,3x19,2 սմ : Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ, որի աջ կողմում փորագրված է «ՌՃԾԵ (1706) Արարեալ ձեռամբ Գրիգոր դպրի» : 6 շքեղ պատկեր ամբողջ էջի մեծությամբ՝ ժ, ժա չհ, բճխբ, եճղե, զճզ էջերում և գճձթ-գճղ էջերի միջև 22 փոքրադիր փորագիր պատկերներ: Բոլոր մեծադիր պատկերներն ունեն փորագիր մակագրություններ նկարի բովանդակության, փորագրության թվականի և փորագրիչի՝ Գրիգոր Մարզվանեցու մասին։ Գրքում նկարները հաճախ կրկնված են։ Շքեղ գլխազարդեր, լուսանցազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 473, 474, 475։ Մ 1417-1420, 1587, 1750։ ՊԹ 556: ՎՍԱ։ ԱՍԳԼԵ։ ԱԳԹ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ: ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ։ ԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ՏՊ։ ԳԱՊ։
| Զ Մատ. 446-447, Պատմ. 133: Ղ հտ. 25-30։ Լ հտ. 2, 110, 150: Թ 55: ԳԼ 127-128: Ե. «Փ», 1881, N 4, էջ 16: ԱԼ 236, 243:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
37 սմ.
Date:
1706
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
89.
|
Տօմար /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա. հ.,
1702
. 276 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՏՕՄԱՐԱՑ /ԳԻՐՔ/ Հայոց Հռօմայեցւոց։/ և Պարզատօմար։/ ընդ որոց և/ Տաղ Յովասափու. Մա/րմնախաղաց. և Երազա/հան և երակ առնելու։/ Եւ ցուցմունք Տարե/րաց։/ Ի հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն/ Նահապետի սրբազան/ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] հայոց/ Ի մայրաքաղաքն Կոս/տանդինու պօլիս։/ Ի թվականիս հայոց/ ռճծա Դեկտե[մբերի] ա։/
| բճիը, խը (=276) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր ։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 5075 սկզբից և վերջից թերի, ՀԳ սկզբի ու վերջին էջերի լուսանկարը։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԵ։ ՍՍԽԴԳ։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է գրքի անվանաթերթի և մի քանի էջերի լուսանկարներից, որոնք Հանր. գրադարանն ստացել է Երուսաղեմի Ս. Հակոբյանց մատենադարանից։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1702
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
90.
|
Պարզատումար հռօմէական /
Publication:
Լիվոռնո(՞) :
Ա.հ.,
1701
, ՍՂՄ։
| Զ Ցուց.։ Լ հտ. 1, 413։ Թ 51։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գիրքը նկարագրված է ըստ մատենագիտական աղբյուրների: Գ. Զարբհանալյանը («Պատմ. հայկ. տպագր.» վերջում զետեղված ցուցակ) և Թեոդիկը («Տիպ ու տառ») այս գիրքը համարել են 1702 թվականի տպագրություն։ Ըստ Թեոդիկի տպագրվել է «Ս. Էջմիածնի և Ս. Սարգսի» անվան տպարանում։
Date:
1701
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
91.
|
Տօմար.
Publication:
Կ.Պոլիս :
Ա. հ.,
1699
. 288 էջ ;
, Տիտղոսաթերթին՝ ՏՕՄԱՐԱՑ /ԳԻՐՔ/ Հայոց Հռօմայեցւոց։/ և Պարզատօմար։/ ընդ որոց և/ Տաղ Յովասափու Մարմ/նախաղաց. և Երազահան/ և երակ առնելու։/
Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն/ Նահապետի սրբազան/ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] հայոց։/ Ի մայրայքաղաքն Կոս/տանդինու պօլիս։/ Ի թվակ[ա]նիս հայոց. ռճխը /Յուլիսի. թ։/ | Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Գլխազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ։
Թվայնացված օրինակում բացակա են 287,288 էջերը։ | ԵՍՀՄ։ ՍՂՄ։ ՇՊ։ ԱՏԽ։
Զ Մատ. 677, Պատմ. 170։ Թ 55: | ԾԱՆՈԹ.՝ «Հայ գիրքը 1512-1800 թթ.» մատենագիտության մեջ նկարագրությունը կատարված է գրքի մի քանի էջերի լուսանկարներից, որոնք Հանրային գրադարանին է ուղարկել Ա. Գալայճյանը Երուսաղեմի Ս. Հակոբյանց մատենադարանից։ Ըստ Ա. Գալայճյանի նամակի գիրքը սկզբից ունի ևս 48 էջ (որոնց բովանդակության մասին ոչինչ չի ասված)։
Գ. Զարբհանալյանը («Պատմ. հայկ. տպագր.», էջ 170) հավանաբար սխալմամբ այս գիրքը համարել է Ամստերդամի տպագրություն (Վանանդեցիների)։ | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին տրամադրել է Երուսաղեմի Հայոց Պատրիարքութեան Կիւլպէնկեան Մատենադարանը։
Date:
1699
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
92.
|
Տօմար /
by Ղուկաս Վանանդեցի, | Ղուկաս Նուրիջանյան, | Ղուկաս Նուրիջանեան, | Ղուկաս Վանանդեցի Նուրիջանեան, | Лука Ванандеци, | Ghukas Vanandetci,
Publication:
Ամստերդամ :
տպարան Թովմաս Վանանդեցու,
1698
. 106 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՁԱՅ/ՆՈՒԹԻՒՆ/ՀՆԳԵՏԵՍԱԿ ԱՄՍՈՅ/ Հռօմայեցւոց, Ազարիայի, Հայ/ոց, Հրէից, և Տաճկաց:/ Եւս/Շրջան մշտնջենաւոր՝ Տա/եկան զեկուցմանց. այլ և /Հին, և Նոր Տօմարի/Զատկացն Սահմանաց :/ ի զբօսանս մերազնեայ Տօմա/րասէր Եղբարց :/ Շարեցեալ ի Յօհաննիսեան Մատթէո/սէ. և յօրինեցեալ յապիրատ Նու/րիջանեան Ղուկասէ՝ Վանան/դեցւոց :/ Տպիւք՝ և ծախիւք Թօմայ Եռա/մեծ Վարդապետին, և Վանիցն/ Գողթնեաց Սրբոյ Խաչին՝/Սրբափայլ Եպիսկոպոսին : / ՅԱՄԻ ՏԵԱՌՆ/1698 :/ ՅԱՄՍՏԷՐԴԱՄ/
| 106 էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 9,4 x 4,6 սմ : 36,37 էջերի միջև 3 ներդիր աղյուսակ : Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԳ 978: Մ 1470-1472, ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՕԲԳ։ ԼՊ։ ԶՄՄ։ ԱՏԽ։ ԲԹ։ ԱՀԳ։
| Զ Մատ. 679, Պատմ. 151։ Ղ հտ. 1, 1658։ Լ հտ. 1, 433։ Թ 167: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 13։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.») գիրքը անվանել է «Տօմար Վանանդեցւոյն»:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1698
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
93.
|
Տօմար.
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Տպարան Անդօնիօ Պօրտօլի,
1696
. 352 էջ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՏՕՄԱՐԱՑ /ԳԻՐՔ/ Հայոց Հռօմայեցւոց/ և/ Պարզատօմար:/ Ընդ որոց և/ Տաղ Յովասափու։ Մարմնախա/ղաց□ և Երազահան։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարան Անդօնիօ Պօրտօլի։/ Յամին Քրիստոսի 1696. / Հայոց թուոյ. ռճխե:/ | Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 8,7X6 սմ։ Գլխազարդեր, 4 գլխագիր և 1 վերջազարդ։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | «Հայ գիրքը 1512-1800 թվականներին» մատենագիտության մեջ այս գրքի էջերի քանակը նշվել է հարցականով՝ 336(՞) էջ։
| ՎՄՄ վերջից թերի: ՍՂՄ։ ՆՋԱՎ։
| Զ Մատ. 676։ Լ հտ. 1, 399։ Թ 44։ Մակ. 109։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.») գրքի անվանաթերթի ընդօրինակության մեջ տպագրության Փրկչական թվականը նշել է 1696, իսկ հայկականը՝ ՌՃԽԸ (1699)։
Նկարագրած օրինակը (Վիեննայի) թերի է վերջից և հիշատակարան չունի։ Գրքի հիշատակարանից Գ. Զարբհանալյանի բերած քաղվածքում տպագրության հայկական թվականը 1698-ն է. «... Տպագրեցեալ ի թուին Հայոց ՌՃԽԷ (1698) ի Վենետիկ քաղաքի. ... ի հայրապետութեան տեառն Նահապետու սրբազանի կաթուղիկոսին և պատրիարգին Հայաստանեաց. Այս առի օրինակ Ոսկան վարդապետէ որ տպագրեալ էր Մսրդամ»: | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է Ամստերդամի համալսարանի կայքից։
Date:
1696
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
94.
|
Պարզատօմար /
Publication:
Ա. տ. :
Ա.հ.,
1695
. 78 (՞) գծափակ էջ ;
, 78 (՞) գծափակ էջ: Էջաակալումը՝ հայկական և արաբական թվանշաններով։ Մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,5X7,5 սմ: Գլխազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը միջակ բոլորագրերով։
| ՊԱՊ մի քանի թերթ պակաս է:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի տպագրության թվականը, ինչպես և վայրը հայտնի չէ։ Նկարագրությունը կատարված է ըստ Գ. Բամպուքճյանի ուղարկած տեղեկությունների։ Նա տպագրության թվականը համարել է տոմարական աղյուսակի սկզբի տարեթիվը (ռճխդ)։ Գիրքը տպակից է նույն տպարանում հրատարակված Սաղմոսարանի հետ:
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1695
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
95.
|
Տօմար /
Publication:
Վենետիկ :
Ա.հ.,
1688
, ՏԻՏՂԹ.՝ Տօմարաց գիրք՝ Հայոց, Հռոմայեցւոց և Պարզատօմար. ընդ որոց և Տաղ Յովասափու, Մարմնախաղաց և Երազահան։ Ի Վենետիկ, յամին քրիստոսի 1678. Հայոց թուոյ ՌՃԼԷ:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Զ Մատ. 676, Զ Պատմ. ցուց.։
| ԾԱՆՈԹ. Գրքի նկարագրությունը կատարված է Գ. Զարբհանալյանի «Հայկ. մատ.»-ից։ Զարբհանալյանը իր այդ աշխատության և «Պատմ. հայկ. տպագր.» ուսումնասիրությանը կից ժամանակագրական ցուցակներում այս գրքի տպագրության թվականը համարել է 1678-ը։ Գրքի անվանաթերթին և հիշատակարանում պարզորոշ նշված է ՌՃԼԷ (=1688) թվականը, որի ստույգությունը վկայում Է նաև հայոց Եղիազար Այնթապցի կաթողիկոսի (գահակալել Է 1682-1691 թթ.) անվան առկայությունը գրքի հիշատակարանում։
Date:
1688
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
96.
|
Տօմար /
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Միքելանջելո Բարբոնիի,
1685
. 320 էջ ;
, Տիտղոսաթերթ. ԳԻՐԳ/ ՏՕՄԱՐԱՑ/ Հայոց, Ազարիայի, և Հռո/մայեցւոց. Ընդ որս և պար/զատօմար, լուսնացւոյ, և Արեգ[ա]կ[ա]ցոյց, ի ստոյգ և ի վայելուչ օրինակէ գաղափարեցեալ./ Եւ տպագրեցեալ ի Թուին հայոց ռճլդ. ի / Վէնետիկ քաղաքի, ի յզբօսանս ուսու/մնասիրաց, ի հայրապետութե[ան] տեառն Եղիազարու սրբազանի կաթուղիկ/կոսին և պատրիարգին Հայաս/տանեաց, զոր տէր ա[ստուա]ծ ան/փորձ և անսասան /պահեսցէ./ CON LICENZA DE SVPERIO/ IN VENETIA, M. DC. LXXXV. Per Michiel Angelo Barboni./: | 320 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 8x5,5 սմ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 6 կետաչափի բոլորագիր և գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | Մ 1498 տիտղթ. ընկած է, վերջից թերի, 722 ձեռագրերի բաժին։ ՊԹ 247, 390 թերի օրինակներ, 650։ ԼՀԱԼՖ: ԵՍՀՄ։ ԼՄԳ։ ՎՄավ։ ՀԿՄ։ ԲԹ: ԶՄՄ: | ԳԼ 124։ ԱԳ «Սիոն», 1967, N 7-8, էջ 335։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11 սմ.
Date:
1685
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
97.
|
Պարզատօմար /
Publication:
[Մարսէլ :
տպարան Ս. Էջմիածնի եւ Ս. Սարգսի,
1677
. 21-96 գծափակ էջ.
, Շարվածքի չափը՝ շրջանակով՝ 7,9x5,5 սմ | Տիտղոսաթերթն ընկած է: Գիրքը թերի է:
| Նկարագրված օրինակում կան թերություններ՝ 1. սկզբի 4 էջերի (21-ից ) համարակալումը չի երևում, 2. պակասում են՝ տիտղոսաթերթը, 1-20, 49-50, 63-64, 83-94 էջերը։
| Հրատարակության վայրն ու տպարանը վերցված են Մաշտոցի անվան մատենադարանի ձեռագրերի բաժնում պահվող # 9687 ձեռագրից:
| 21-96 գծափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ շրջանակով՝ 7,9X5,5 սմ։ Փոքրիկ գլխազարդեր։ Բնագիրը 6 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 9687 ձեռագրերի բաժին:
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտում: | ԾԱՆՈԹ.՝ Մ. Մաշտոցի անվան մատենադարանի ձեռագրերի բաժնում պահվող N 9687 ձեռագրին կից կա տպագիր Պարզատօմար կամ Տօմար, որից պակասում են անվանաթերթն ու հիշատակարանի սկզբի մասը։ Գրքի տպագրական առանձնահատկությունները՝ տառերը, ձևավորումը, զարդերը վկայում են, որ այն տպագրվել է Մարսելում Ս. Էջմիածնի և Ս. Սարգսի տպարանում։ Հիշատակարանի պահպանված մասում հիշատակվում են՝ «Տիրացու Յովհաննէս չէլէպին», «աշխատաւորն գրավաճառութե[ան]ս մերոյ զևդոկացի Իսահակ տիրացուն» և «Սաղամօն պաշտօնատարն»։ Այս նույն մարդկանց անուններն առկա են 1676 թվականին նույն տպարանում տպագրված «Մաշտոց»-ի հիշատակարանում: Սողոմոնը Ոսկան Երևանցու քրոջ որդին է, որը և տպարանատերն էր։
Գրքում Ծռազատիկի հաշվումները սկսված են ռճիզ (1677) թվականից և ավարտված ռճխե (1696) թվականով։
Հենվելով ծռազատիկի 1677 թվականի և 1676 թվականի «Մաշտոց»-ում հիշատակված անունների վրա, կարելի է գիրքը համարել 1677 թվականի տպագրություն։
Date:
1677
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
98.
|
Գրգուկ կարեւոր հանապազորդեան.
by Ոսկան Երևանցի | Ոսկան Երևանեցի, | Ոսկան Երեւանցի, | Ոսկան Ղլիճենց, | Ոսկան | Ոսկան Ջուղայեցի, | Воскан Ереванский, | Voskan Yerevantsi, | Oskan Erevantsi,
Publication:
Մարսիլիա :
Ի տպարանի Սրբոյ Էջմիածնի և Սրբոյն Սարգսի զօրավարին,
1676
. 90 գծափակ էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳՐԳՈՒԿ /ԿԱՐԵՒՈՐ ՀԱՆԱ/ՊԱԶՈՐԴԵԱՆ։/ Յորում կայ պարունակեալ լուս/նացոյց և այլք բանք յոյժ պիտա/նիք մերազնեայց հայկազունեաց/ և յաւետ վաճառականաց, նաև /կտակ Տ[եառ]ն Ոսկանայ վարդապետի/ սակս դառն մահուան իւրոյ ի/ պատճառէ տիրանենգ իրիցւոյն/ չթադէոսի երևանեցւոյ։/ Ի հայրապետութեան տ[եառ]ն Յակօ/բայ սրբազան Կաթուղիկոսին ամե/նայն հայոց։ և ի թագաւորութե[ան]ն/ Կալլիացւոց Lուտովիքոսի չորեք/ տասաներորդի։/ Ի տպարանի սրբոյ Էջմիածնի և/ սրբոյն Սարգսի զօրավարին։/ Ի մարսիլիայ։/ Ներ թուոջ փրկչին, 1676. Յու/լիսի, 30։ Իսկ ըստ հայոց ռճիե /Յուլիսի 20։/
| 96 գծափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը արաբական թվանշաններով և հայատառ։ Շարվ, չափը՝ 7,4X5 սմ: Տիտղոսաթերթը գծափակ։ 1 փորագիր պատկեր, 1 գլխազարդ։ Բնագիրը 6 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՎՄՄ։ ՍՂՄ։
| Զ Մատ. 142, Պատմ. 132։ Ղ հտ. 1, 510։ Թ 157, ԳԼ 111: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 12։ ԱԼ 131: | Գրքի թվային տարբերակի հղումը վերցվել է www.digilib.am կայքից:
Date:
1676
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
99.
|
Գիրք վայելուչ եւ հարկաւոր հանուրց /
Publication:
Մարսել :
տպ. Ս. Էջմիածնի և Ս. Սարգսի,
1675
. 144 գծափակ էջ ;
, Տիտղոսաթերթ.՝ ԳԻՐԳ/ վայելուչ և հարկաւոր հանուրց հայ/կազունեաց բարեսիրաց յորում պարու/նակի աղիւսակ գրոց տարեկանաց։/ Պարզատօմար մշտնջենական, համաձայ/նութիւն ամսոցն ազարեայ ընդ յու/նաց։/ Ասացուածք խոհեմականք/ հնոց իմաստասիրաց. և սկզբունք/ համարողականի արհեստի։/ Ի հայրապետութեան տեառն Յակօ/բայ ամենից հայոց Կաթուղիկոսի։/ Եւ ի թագաւորութեան Քրիստոսա/պսակի և բարեպաշտի արքայի Լու/տովիքոսի։/ Տպագրեցեալ ի գործարանում/ սրբոյ Էջմիածնի, և սրբոյն/ Սարգսի զօրավարին/ Ի ՄԱՐՉԻԼԵԱՅ։/ Թուին Քրիստոսի 1675։/ | 144 գծափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 8,7x5 սմ։ Լուսանցանիշեր, 2 գլխազարդ, 2 վերջազարդ և 2 զարդագիր ։ Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԳ 1030: Մ 45 տիտղթ. ընկած է, 230, 1963, 1965։ ՍՇշԳ։ ՀՈՎՔ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՆՋԱՎ: ԿՄ։ ԿԿՄ։ ՊՔԳ։ ՇՊ։ ԵՍՀՄ։ ՓԱԿԼՎ։ ՀՔ։ ՌԹԳ։ ԱԿԴ։ | Զ Մատ. 133, Պատմ. 132։ Ղ հտ. 1, 443: | Ծանոթություն. Հանրային գրադարանի օրինակի սկզբի տիտղոսատի վրա ձեռագիր՝ «Տօմար Հռօմայեցւոց». գրված է կարմիր և սև գույնի թանաքով։ Գրքի վերջին տիտղոսատը ձեռագիր քերականության էջ է։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
11 սմ.
Date:
1675
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
100.
|
Պարզատօմար /
Publication:
Մարսել :
տպ. Ս. Էջմիածնի և Ս. Սարգսի,
1673
. 80 էջ ;
, Տիտղոսաթերթ. ԳՐԿՈՒԿ/Կարևոր Հանապազորդէան :/ Ներում կայ պարունա/կեալ/ՊԱՐԶԱՏՕՄԱՐ./ և ԼՈՒՍՆԱՑՈՅՑ./ Եւ այլ մանրամասնաբար բան /Ի Հայրապետութե[ան] Տեառն/ Յակօբայ Կաթուղիկոսի Սրբոյ Էջմիածնի :/ Եւ վերակացութ[եամ]բ Տեառն Ոսկանայ / Երևանցւոյ բանի սպասաւորի :/ Ի մարսիլիայ :/ Ներ թուոջ փրկչին 1673. Մ[ա]րտի 30/ Իսկ հայոց ռճիբ. Արաց. 18 :/ | 16, 64 (=80) գծափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : 1 փորագիր պատկեր 2-րդ էջում, փոքրիկ զարդեր աղյուսակների վերևի և ներքևի մասերում : | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ: | ՍՂՄ։ ՀԳ լուս., ԶՄՄ։ | Զ Մատ. 142, Պատմ. 131։ Զ հտ. 1, 510։ Լ հտ. 1, 288։ Թ 155: ԳԼ 109։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 11։ ԱԼ 127։ ԱՍ 88: | Նկարագրությունը կատարված է լուսապատճենից, որը Հանր. գրադարանին է ուղարկել հ. Ներսես Տեր-Ներսեսյանը : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1673
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a