|
|
81.
|
Օն իքի շահիտլէր /
by Կոստանդեան, Աւետիս
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1894
. 12 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5X8,5 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապկից: Շապիկը զարդափակ, վրան՝ զարդանախշ և օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1894
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
82.
|
Ա'մալ ի րուսուլտա, րիսալէլէրտէ վէ վահի քիթապընտա պէյան օլունտըղը իւզրէ րէսուլի քիլիսէ
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպա՛աի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1894
. 242 էջ.
, Շարվածքը՝ 13,2x8,2 սմ : | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Շարվածքի տվյալը վերցված է armunicat.nla.am կայքից: | Մ վերջից թերի: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1894
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
83.
|
Առաքելական եկեղեցի ըստ գործոց առաքելոց, թղթոց եւ յայտնութեան
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1894
. ԺԳ,261 էջ :
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | Տիտղոսաթերթի վրա այլալեզու գրություն: | Մ
Ղ հտ. 1, 192
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1894
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
84.
|
Անգղիոյ թագուհւոյն պատգամաւորը.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1893
. 10 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5X6,5 սմ: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապիկից: Ա. Ղազիկյանը տպագրության թվականը չի նշել: | ՀԱԳ:
Ղ հտ. 1, 157: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1893
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
85.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1893
. 879, 5 չհամարակալված, 274 երկսյուն, գծափակ էջ ;
, Շարվածքը՝ 20x13 սմ։ | Տիտղթ. Ա՝ Աստուածաշունչ: Գիրք Հին եւ Նոր կտակարանաց: Եբրայական եւ յունական բնագիրներէն թարգմանուած:
Տիտղթ. Բ` Նոր կտակարան տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի: Յունական բնագրէն թարգմանուած: Հրամանաւ ժողովոյ պաշտօնէին հասարակաց կրթութեան: | Կազմը՝ զարդափակ, տիտղոսաթերթը՝ գծափակ: Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: Թվայնացված օրինակի «Նոր կտակարան տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի» մասից բացակա են 6, 7, 103, 104 էջերը: | Թվայնացվել է Երևանի պետական համալսարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1893
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
86.
|
Գիւտ Ամերիկայի.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 39 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ վերջից թերի: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
87.
|
Մեծ ճշմարտութիւններ տղայոց համար :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 106, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 14x9 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ այլալեզու գրություն և զարդանախշ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
88.
|
Ինծի ի՞նչ պէտք է ընել որ փրկուիմ.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 14 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10x7 սմ: | Տիտղոսաթերթը՝ գծափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
89.
|
Նոյի հիւսները.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 8 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x7 սմ: | ՀԱԳ: | Շապիկը՝ գծափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
90.
|
«Յիսուսի նայինք» եբր. ԺԲ. 2.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 13 էջ ;
, Շարվածքը՝ 12x7 սմ: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է գրքի շապիկից: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ:
Ղ հտ. 2, 62 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
91.
|
Սէր առ Քրիստոս.
Publication:
Ի Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 22 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Կազմը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
92.
|
Սուրբ Յովհան Ոսկեբերան/
by Սէքլէմեան, Ա.Կ.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 40 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն:
| ՀԱԳ: ԳԱԹ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
93.
|
Ներածութիւն Սուրբ գրոց ուսման :
by Անկըս
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. Գ-Ե, 303 էջ.
, Շարվածքը՝ 13,5x8 սմ: | Սրբագրութեամբ եւ յաւելուածովք: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: Ա. Ղազիկյանը տպարանը նշել է Հարություն Մինասյան: | ՀԱԳ: Մ: ԷՎ:
Ղ հտ. 1, 162 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
94.
|
Հետաքնին աշխարհականը կամ տնօրէնութիւն փրկութեան.
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 19 էջ ;
, Շարվածքը՝. 14x9 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: ԱԿԳ:
Ղ հտ. 1, 1560 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
95.
|
Ամէրիգանըն քէշֆի /
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպա՛ա ի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 46 էջ ;
, Շարվածքը` 13x8 սմ։ | ՀԱԳ: | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Թարգմանչի տվյալը և վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
96.
|
Իսպաթը վաճիպ իւլ վիւճուտ /
by Մօնֆօրթ, Ֆ.Գ.
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպա՛աի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 15 էջ ;
, Շարվածքը` 13x8 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն և նշում. ««Պէն վաճիպ իւլ վիւճուտ իմ: Խուր. 3.14»: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
97.
|
Հոգեւոր երգեր /
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 218 երկսյուն էջ;
, Շարվածքը՝ 17,5x12 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ արաբերեն գրություն: | Թվայնացված օրինակում բացակայում են 219-221 էջերը: | ՀԱԳ վերջից թերի: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
98.
|
Մեծ ճշմարտութիւններ տղայոց համար :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 106, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 14x9 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ այլալեզու գրություն և զարդանախշ: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
99.
|
Աստուածաշունչ /
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Ի Տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1892
. 1010 էջ, 314 երկսյուն, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x8,5 սմ. | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն:
| ՀԱԳ:
| 1010 էջից հետո, նոր տիտղոսաթերթով և նոր էջակալությամբ՝ Նոր Կտակարան տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի: Յունական բնագրէն թարգմանուած: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1892
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
100.
|
Մեկնութիւն Նորոյ Կտակարանի :
Publication:
Վենետիկ :
Ի տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1891
. 553 էջ;
, Շարվածքը՝ 16x8 սմ: | Ա. Ղազիկյանը տպագրության թվականը նշել է 1892`հարցականով, առանց տպարանի և էջերի քանակի: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ: ԱԻ
Ղ հտ. 1, 1946 | Թվայնացված օրինակում կա տպագրական վրիպակ՝ 238 էջի համարակալման փոխարեն գրված է 338։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a