|
|
681.
|
Առաջին մասն Փոքր քերականութեան գրաբառ լեզուի /
by Սալլանթեան, Միքայէլ Յակոբի, | Սալլանթյան, Միքայել Հակոբի,
Publication:
Ի Շուշի :
Ի Տպարանի Բարձր Սրբազան մետրոպօլտի Հայոց վիճակին Ղարաբաղու արհի եպիսկոպոսին և Ասպետին Բաղտասարայ
1840
. 112, 6 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,2 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Փոխեալ ՚ի Հարցս և ;ի Պատասխանիս ՚ի պէտս աշակերտաց ստորին դատաստան և նոր ուսանողաց ՚ի Վարժապետէ Հայոց լեզուի յավագ սարկավագէ ՚ի Գրիգորէ Տեր Աւագեանց: Հանդերձ աղիւսակօք եղելովք ՚ի վախճանի չորից մասանց խոսակցութէ ՚ի դիվրութիւն Քերականական հարցմանց՝ ՚ի շնորհս համբակաց: ... | Գրիգոր Տեր-Ավագյանցի կողմից Հարց ու պատասխանի վերածած այս քերականության առաջին հրատարակությունը եղել է նախորդ տարում և կոչվում է «Համառօտութիւն փոքր քերականութեան գրաբառ լեզուի Հայոց: | ՀԳ 3853, Մ։
ԳԼ 229։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
682.
|
Քերականութիւն հայ :
by Արզանեանց, Յակոբ
Publication:
Տփխիս :
Ի Տպարանի հեղինակաց,
1840
. 276 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x14 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Արդեամբք եւ ծախիւք առն ազգասիրի Գաբրիէլի Աբելեան Շագինեանց: | Տպագրեցավ հրամանաւ Բարձրաստիճան Կաթուղիկոսի Հայոց Տեառն Յովհաննու Կարբեցւոյ: | Նախաբանը հայերեն և ռուսերեն: | ՀԳ 2637, Մ:
ՀԱԳ 1675-ԱՀ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
683.
|
Համառօտ քերականութիւն լատին բարբառոյ.
Publication:
Վենետիկ :
Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1839
. 148 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,3x7 սմ: | Գրքույկում հեղինակը նշված չէ: Ըստ մատենագիտական աղբյուրների՝ Եդուարդ Հյուրմյուզյանի աշխատությունն է: Զարբհանալյանը վերնագրել է, «Քերականութիւն լատին բարբառոյ»։ | ՀԳ 3980, Մ:
Զ Մատ. 706: Ղ. 1. 1602: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
684.
|
Քերականութիւն հայկական լեզուի /
by Աղայեանց, Յովհաննէս | Աղայանց Հովհաննես | Յովհաննէս Եղիազարեան Սիմէօն Աղայեանց Պայազիտեցի
Publication:
Ի Մոսկով :
Ի Տպագրատան Ճեմարանին Տեարց Լազարեանց,
1839
. 119, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,5 սմ։ | Ի Հայրապետութեան Տեառն Յօհաննու՝ Աստուածարեալ Կաթուղիկոսի ամենայն Հայոց։ Յառաջնորդութեան Ռուսսիաբնակ Հայոց՝ Տեառն Ներսեսի՝ Արժանընտիր Արհի Եպիսկոպոսի և Ասպետի Կայսերութեան Ռուսաց։ Ի լոյս էած Աւագ Սարկաւագ Գրիգոր Սուքիասեանցն՝ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտ և հայրենասէր առն՝ Գասպարայ Յօհաննեսեան Շահվերտեանց։ | ՀԳ 2606, Մ, ԷՃԳ, ՄԼԳ, ԼՀԳ։
Զ Մատ. 704։ Ղ. 1. 940։ Թ 180։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
685.
|
Համառօտութիւն փոքր քերականութեան գրաբառ լեզուի հայոց՝ ի լոյս ընծայելոյ ի Միքայէլ Ծայրագոյն Վարդապետէ Սալլանթեան Կոստանդնուպօլսեցւոյ, և տպագրելոյ ի Մոսկով յամին 1827 :
by Սալլանթեան, Միքայէլ Յակոբի, | Սալլանթյան, Միքայել Հակոբի,
Publication:
Ի Շուշի :
Ի Բարձր Սրբազան Մետրապօլտի հայոց վիճակին Ղարաբաղու Արք Եպիսկոպոսին և Ասպետին Բաղտասարայ,
1839
. 6 չհամարակալած, 86 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16 սմ: | Տիտղոսաթերթից առաջ՝ «Առաջին մասն համառօտութեան քերականութեան գրաբառ լեզուի Հայոց»: | ՀԳ 2629, Մ։
Զ Մատ. 321։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
686.
|
Քերական կամ այբբենարան.
Publication:
Երուսաղեմ :
տպ. Սրբոց Հակոբյանց,
1839
. 28 էջ.
, Շարվածքը՝ 7,7X12 սմ: | ՀԳ 4882
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
687.
|
Համառօտ Հայկազեան քերականութիւն /
by Տէր-Յօհանեանց, Խաչատուր
Publication:
Ի Շուշի :
Ի տպարանի Արք Եպիսկոպոսին Բաղտասարայ արդեամբք և ծախիւք նորա,
1839
. 10 չհամարակալված, 226 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x16,3 սմ: | Համառոտություն է Մ. Չամչյանի քերականության: Այդ առթիվ կազմողը Ղարաբաղի թեմի առաջնորդ Բաղդասար մետրոպոլիտ Հասան-Ջալալյանին հղած ուղերձում գրում է. «Ահաւասիկ ըստ հրամանի Բարձու Սրբազնութեան Ձերոյ՝ որդիապարտ սիրով տուեալ զանձն իմ աշխատասիրութեան համառօտեցի ըստ չափու կարեաց՝ զպանծալի քերականութիւն գերիմաստ Միքայէլ արհիեպիսկոպոսին Կոստանդնուպօլսեցւոյ, ի դիւրընկալ վարժութիւն հայկազուն մանկանց՝ ընդ խնամակալ բազկօքդ տածելոց: Ոչինչ անտի զպիտանացու ուսանելիս կրճատմամբ իսպառ լքեալ անտեսեալ և ոչ զնորանոր ինչ օտար անծանօթ ներմուծեալ, այլ համաձայն նորին իսկ գրութեանն ընթացեալ զճանապարհ: Միայն զմանուածոյ ծանօթութիւնսն, որ ի նմին, համառօտիւք անցեալ պարզաբանեցի ի հեշտընկալութիւն մանկանց. և ըստ յանձնառութեան իմոյ՝ զանուանց, զբայից, զնշանակութիւնսն ռամկական ոճով առ իւրաքանչիւր կարգս տողեցի: Այլ միայն յօրինակաց և ի վկայութեանց սակս՝ առ ի զտեղիս համարոց տանցն և զանուանս գրոց, յորոց արտահանեալ եղեն բուն բանք նախնեաց նշանակել զՉամչեանն ի նպաստ գործոյս առեալ զքերականութիւն, որով զհամարս առ իւրաքանչիւր տունս գծագրեցի. և այնց տանց, որոց ոչ գտան համարքն յերկուսին կամ յայլս, առեալ զնմանօրինակ տունս յառձեռն պատրաստ գրոց նախնի հեղինակաց մերոց՝ զթերիս կանոնացն հանդերձ համարովքն տեղեացն լցուցի»: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
688.
|
Դուռն քերականութեան Հայկազնեան լեզուի.
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1838
. 130, 2 չհամարակալած էջ.
, Շարվածքը՝ 10,3x7 սմ: | Հեղինակը, ըստ մատենագիտական աղբյուրների, Եդուարդ Հյուրմյուզյանն է: | ՀԱԳ 559-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
689.
|
Նախադուռն վարժութեան :
by Պոպով, Կարապետ
Publication:
Ի Մոսկով :
Ի տպագրատան Հայկական Ճեմարանի Լազարեանց Իշխանապետաց,
1838
. 115 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,5x17 սմ: | ՀԳ 4041, ԼՀԳ։
Զ Մատ. 480։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
690.
|
Համառօտ քերականութիւն Գաղղիական լեզուի /
by Եազըճեան, Ստեփանոս
Publication:
Վենետիկ :
Ի տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1838
. 126 էջ;
, Շարվածքը՝ 6,5x10,5 սմ : | Հեղինակի տվյալը վերցված է «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտությունից: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ: | Մ:
Զ. Մատ. 709։ Ղ. 1. 546 | Շարվածքի տվյալը վերցված է armunicat.nla.am կայքից: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
9,5 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
691.
|
Ընթացք հայերէն դպրութեան կամ դիւրին ոճով աւանդեալ կանոնք հայերէն գրաւոր լեզուի :
by Չամուռճեան, Յովհաննէս Սերովբէի, | Տերոյենց, Հովհաննես, | Տէրոյենց, Ատոմ Յ. | Չամուռճյան, Հովհաննես, | Չամուրճեան, Յովհաննէս Սերովբէի, | Չամուրճյան, Հովհաննես, Սերովբեի, | Յ. Չամուրճեան, | Յովհ. Պրուսացի Տ. Կարապետեան Տէրոյենց, | Յովհ. Պրուսացի Տէրոյենց, | Chamurchyan, Hovhannes, | Чамурчян, Ованнес,
Publication:
յՕրթագիւղ (Կ. Պոլիս) :
[տպ․ Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ],
1838
. 230 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,5X18 սմ։ | Ի պէտս ազգային ճեմարանին ս. Երուսաղէմի հիմնելոյ ի յԻւսքիւտար։ Գրքում տպարանը չի նշված, այլ միայն թաղամասը՝ Օրթագյուղ, ուր այդ ժամանակներում գործում էր Արապյանների տպարանը։ | ՀԱԳ 2704։
Զ Մատ. 201: Թ 71։ ԳԼ 180։ | Գրքի 209-230-րդ էջերը լրացվել է ՀԱԳ-ում պահպանվող 1194-ԱՀ-ով գրանցված նույն գրքի օրինակից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
692.
|
Կրթութիւն գործնական հայկական գրոց բարբառոյ /
by Չալըխեանց, Վրթանէս,
Publication:
Ի Վեննա :
Ի Տպարանի Մխիթարեանց,
1837
. 4 չհամարակալած, 91 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5х15,2 սմ: | ՀԳ 2678, Մ, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 314։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1837
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
693.
|
Քերականութիւն հայկազնեան լեզուի աւանդեալ ՚ի գրոց բարբառ /
by Չալըխեան, Վրթանիս, | Չալըխյան, Վ.
Publication:
Ի Վեննա :
Ի Տպարանի Մխիթարեանց,
1837
. 8 չհամարակալված, 276, 4 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x15 սմ: | Տիտղոսաթերթից առաջ՝ «Քերականութիւն հայկազեան»։ | ՀԳ 3907, ՄԼԳ, ԼՀԳ:
Զ Մատ. 702։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1837
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
694.
|
Քերականութիւն գործնական՝ քիչ ատենի մէջ շարադրութեան վարժելու համար /
by Հիւրմիւզեան, Եդուարդ, | Հիւրմիւզեան, Էդուարդ, | Հյուրմյուզյան, Էդուարդ, | Հյուրմյուզյան, Է., | Հյուրմյուզ, Էդուարդ, | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ, | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ, | Հիւրմիւզեան, Եդուարդ | Հիւրմիւզեան, Էդուարդ, | Հիւրմիւզ, Եդուարդ, | Юрмузян, Эдуард | Hyurmuzyan, Eduard,
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1836
. 150 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 11X7 սմ: | Հեղինակի տվյալը վերցված է «Լիակատար ցուցակ գրոց Մխիթարեան տպարանին» գրքից (Վենետիկ, տպ. Ս. Ղազարու, 1934, էջ 107): | Մ 12226, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ՄԼԳ, ԼՀԳ։
Զ Մատ. 703։ Ղ. 1. 1602։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
9 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
695.
|
Քերականութիւն իտալական լեզուի /
by Պօզաճեան, Յակոբոս, | Պօզաճեան, Յակովբոս, | Հ.(Հայր) Յակովբոս Պոզաճեան | Հ.(Հայր) Յակովբոս Պօզաճեան, | Pozachyan, Hakobos, | Позачян, Акобос,
Publication:
Վեննա :
Ի Տպարանի Մխիթարեանց,
1836
. 8 չհամարակալված, 290, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x15 սմ: | ՀԳ 3454, Մ:
Զ Մատ. 707: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
696.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի :
by Փեշտըմալճեան, Գրիգոր,
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1835
. 4 չհամարակալած, 276 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10x15,5 սմ: | ՀԱԳ 4512 օրինակում բացակայում են հետևյալ էջերը՝ 63-126, իսկ էջ՝ 133-170 պատռված են: | ԹՀԳ, ՀԱԳ 1611-ԱՀ, ՀԱԳ 4512։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1835
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
697.
|
Դուռն քերականութեան հայերէն լեզուի :
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1835
. Չհաշված էջակալում.
, Զ Մատ. 702
Date:
1835
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
698.
|
Քերականութիւն անգղիարէն եւ հայերէն.
Publication:
յԻզմիր :
Ի տպարանի ամերիգացւոց,
1835
. 112 էջ.
, Շարվածքը՝ 10X17 սմ: | Տիտղոսաթերթին` զարդանկար:
| ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 7471, Պատկանյանի ֆ., Harvard College Library։ | Զ Մատ. 708: Ղ. 1. 156։ Թ 134։ ԳԼ 189։ | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից:
Date:
1835
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
699.
|
Դուռն քերականութեան Հայկազնեան լեզուի.
Publication:
Ի Վենետիկ :
Ի Տպարանի Սրբոյն Ղազարու,
1833
. 130, 2 չհամարակալած էջ.
, Շարվածքը՝ 11x7 սմ: | Հեղինակի անունը գրքում չի նշված: Ըստ մատենագիտական աղբյուրների՝ Եդուարդ Հյուրմյուզյանինն է: Առաջաբանում ասվում է. «Թէպէտ գրաբառ սորվել ուզողին քերականութիւն պակաս չէ, բայց շատերը կան, որ խիստ խորունկ սորվիլ չեն ուզեր, հապա այնչափ, որ գրաբառ հասկընան ու պարզ կերպով շարադրեն: Ասանկները տեսնելով եղած քերականութիւններուն մեծութիւնը ու երկան բարակ մեկնած կանոնները, կը յուսահատին ու սիրտերնին առաջ չերթարգրաբառ սովորելու: Անոր համար Հ. Միքայէլ վարդապետ Չամչեան, որ մեր ազգի մէջը առաջին կարգաւորեալ քերականութիւն շինողը եղաւ, գիտնալով ասոր հարկաւոր ըլլալն ալ՝ սկսաւ համառօտիկ քերականութիւն մը շինելու, բայց չիկրցաւ լըմընցընել, մահը վրայ հասնելով: Ուստի հիմայ մենք իրեն մտածածը ընելով, աս կարճ քերակաութիւնը շինեցինք՝ իր շինած մեծին կարգովը ու պարզ ոճովը: Թէ որ աւելի բան մըն ալ կար գիտնալու Հ. Գաբրիէլ Աւետիքեան վարդապետին քերականութեանը մէջը, կամ աւելի դիւրութիւն մըն ալ կրնար ըլլալ սովորողին նէ, աւելցուցինք...»: | ՀԳ 1201, Մ, ԼՀԳ։
Զ Մատ. 160։ Ղ. 1. 1602։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1833
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
700.
|
Քերականութիւն հայկազեան լեզուի :
by Չամչեան, Միքայէլ Աբրահամի, | Չամչեանց, Հ. Միքայէլ Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ Հայր Վարդապետ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամչեանց, Միքայէլ, | Չամիչ, Միքայէլ, | Չամչյանց, Միքայել, | Չամչյանց, Մ. | Чамчеан, Михаил Абрамович, | Чамчеан, Михаил, | Chamchyan, Michael Abrahami, | Chamchyan, Mikael Abrahami, | Chamchyan, Mikael, | Chamchiants, Mikael, | Chamich, Mikael, | Chamchyan, Michael Abrahami
Publication:
Շուշի :
Ա.հ.,
1833
. 328 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,5x18,5 սմ: | Տպագրեալ ի Վենետիկ յամի տեառն 1801: | ՀԳ 2620, Մ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1833
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a