|
|
5301.
|
Կանաչուկը =
by Համբարձումյան, Նաիրա Վալերիկի
Publication:
Երևան :
Աղբյուր,
2008
. 11 էջ :
, Հեքիաթ:
21 սմ.
Date:
2008
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5302.
|
Ճուտիկների մանկապարտեզ :
by Միքայելյան, Նանսեն Հարությունի, | Միքայելյան, Նանսեն, | Միքայելյան, Ն. | Микаелян, Нансен Арутюнович, | Микаэлян, Нансен Арутюнович, | Микаэлян, Нансен, | Микаэлян, Н. | Mikaelyan, Nansen Harutyuni,
Publication:
Երևան :
ՀԳՄ հրատ.,
2007
. 16 էջ :
, Մանկական բանաստեղծություններ:
14x21 սմ.
Date:
2007
Availability:
No items available:
|
|
|
5303.
|
Մեր Լալիկը, սիրունիկը :
by Կապուտիկյան, Սիլվա Բարունակի, | Կապուտիկյան, Սիլվա, | Կապուտիկյան, Ս.Բ. | Կապուտիկյան, Ս. | Կապուտիկեան, Սիլվա, | Капутикян, Сильва Барунаковна, | Капутикян, Сильва, | Капутикян, С.Б. | Капутикян, С. | Kaputikyan, Silva Barunaki,
Publication:
Երևան :
ՀԳՄ հրատ.,
2007
. 16 էջ :
14X21.
Date:
2007
Availability:
No items available:
|
|
|
5304.
|
Արտաշես Հովսեփյան =
Publication:
Երևան :
Արեգ,
2007
. 128 էջ :
, Քանդակ, հարթաքանդակ, գրաֆիկա, գեղանկար:
29 սմ.
Date:
2007
Availability:
No items available:
|
|
|
5305.
|
Երեք արջի հեքիաթը /
by Տոլստոյ, Լև Նիկոլաևիչ, | Տոլստոյ, Լև Նիկոլայի, | Տոլստոյ, Լև, | Թոլսթոյ, Լ., | Թոլսթոյ, Լէոն, | Տոլստոյ, Լ. Ն., | Տոլստոյ, Լ., | Տոլստոյ | Տօլստօյ, Լ., | Толстой, Лев Николаевич, | Толстой, Лев, | Толстой, Л. Н., | Толстой, Л., | Tolstoï, Lev Nikolaïevitch, | Tolstoï, Léon, | Tolstoi, Lew Nikolajewitsch, | Graf Tolstoi, Lew Nikolajewitsch, | Tolstoy, Count Lev Nikolayevich, | Tolstoy, Leo,
Publication:
Ա. տ. :
Զատիկ Նար,
2008
. 8 ծալված էջ :
, Հեքիաթ
14 սմ.
Date:
2008
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5306.
|
Անգլերենի դասագիրք բուհերի ուսանողների համար =
by Մխիթարյան, Ելենա Սարիբեկի, | Մխիթարյան, Ելենա, | Մխիթարյան, Ե.Ս. | Մխիթարյան, Ե. | Мхитарян, Елена Сарибековна, | Мхитарян, Елена, | Мхитарян, Е.С. | Мхитарян, Е. | Mkhitaryan, Yelena Saribeki, | Mkhitaryan, Yelena, | Mkhitaryan, Y.S. | Mkhitaryan, Ye.S. | Mkhitaryan, Y. | Mkhitaryan, Ye. | Mkhitarian, Yelena Saribeki, | Mkhitarian, Yelena, | Mkhitarian, Ye.S. | Mkhitarian, Y.S. | Mkhitarian, Ye. | Mkhitarian, Y.
Publication:
Երևան :
Լուսակն,
2008
. 410 էջ, :
20 սմ.
Date:
2008
Availability:
No items available:
|
|
|
5307.
|
Այբբենարան :
by Քյուրքչյան, Անժել Ներսեսի, | Քյուրքչյան, Անժել Ն. | Քյուրքչյան, Անժել, | Քյուրքչյան, Ա.Ն. | Кюркчян, Анжел Нерсесовна, | Kyurkchyan, Anjel Nersesi,
Publication:
Երևան :
Լույս,
1998
. 112 էջ, ներդիր :
Date:
1998
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5308.
|
Դիւցազնական ՈՒրֆան :
by Ն. Մ.
Publication:
Ա. տ. :
Ա.հ.,
1955
. 55 էջ :
, Տողատակերի ծանոթագրություն
16 սմ.
Date:
1955
Availability:
No items available:
|
|
|
5309.
|
Մանկական ստեղծագործութիւններ :
by Գալանդերյան, Նիկոլ Գասպարի, | Գալանդերյան, Նիկոլ, | Գալանդերյան, Ն. | Գալանդէրեան, Նիկոլ, | Գալանդէրեան, Ն. | Գալանտերյան, Նիկոլ, | Գալանտերյան, Ն. | Галандерян, Никол Гаспарович, | Galanderyan, Nikol Gaspari,
Publication:
Երևան :
Գրականութեան եւ արուեստի թանգարանի հրատ.,
1999
. հ.
Date:
1999
Availability:
No items available:
|
|
|
5310.
|
Խմբերգեր /
by Գալանդերյան, Նիկոլ Գասպարի, | Գալանդերյան, Նիկոլ, | Գալանդերյան, Ն. | Գալանդէրեան, Նիկոլ, | Գալանդէրեան, Ն. | Գալանտերյան, Նիկոլ, | Գալանտերյան, Ն. | Галандерян, Никол Гаспарович, | Galanderyan, Nikol Gaspari,
Publication:
Երևան :
Գրականութեան եւ արուեստի թանգարանի հրատ.,
2001
. հ.
Date:
2001
Availability:
No items available:
|
|
|
5311.
|
Յոյսերի եւ յոյզերի մրմունջներ :
by Գալանդերյան, Նիկոլ Գասպարի, | Գալանդերյան, Նիկոլ, | Գալանդերյան, Ն. | Գալանդէրեան, Նիկոլ, | Գալանդէրեան, Ն. | Գալանտերյան, Նիկոլ, | Գալանտերյան, Ն. | Галандерян, Никол Гаспарович, | Galanderyan, Nikol Gaspari,
Publication:
Երևան :
Գրականութեան եւ արուեստի թանգարանի հրատ.,
1995
. հ.
Date:
1995
Availability:
No items available:
|
|
|
5312.
|
Ես և շրջակա աշխարհը 3 :
Publication:
Երևան :
Զանգակ-97,
2008
. 80 էջ ;
21 սմ.
Date:
2008
Availability:
No items available:
|
|
|
5313.
|
Նոր խորհրդածութիւնք Թոլսթոյի :
Publication:
Զմիւռնիա :
Տպագրութիւն Քէշիշեան,
1912
. ԺԵ, 146, 2 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 15x8 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Բնագրից առաջ՝ Ձօն: | Թվայնացված օրինակում 82-րդ էջը բացակա է: | Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
Date:
1912
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5314.
|
English reading for communication = Անգլերենի ընթերցանության ձեռնարկ 2-րդ կուրս /
by Մնացականյան, Արամայիս Նավասարդի,
Publication:
Երևան :
Լինգվա,
2008
. 253 էջ ;
Date:
2008
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5315.
|
Մեթոդներ և խաղեր մաթեմատիկայի դասավանդման համար :
by Բայաթյան, Նարինե
Publication:
Երևան :
Զանգակ-97,
2008
. 80 էջ :
, Հեղինակ՝ դարձերեսին
21 սմ.
Date:
2008
Availability:
No items available:
|
|
|
5316.
|
Հին հայկական մանրանկարչություն =
Publication:
Երևան :
ՀՍՍՌ Պետհրատ,
1952
. 23 թերթ :
Date:
1952
Availability:
No items available:
|
|
|
5317.
|
Աղէքսանդր կամ Ռօպէնսօն Գերմանացի /
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1850
. 132 էջ :
, Հեղինակը և թարգմանիչը տիտղոսաթերթում չեն նշված։ Նրանց մասին տեղեկանում ենք «Յառաջաբանութիւն»-ից, որը գրել է թարգմանիչը՝ Ն. Մ. Զ. ստորագրությամբ: | Առաջաբանում ասվում է, «Այս փոքրիկ պատմությանն ալ հեղինակը այն երևելի Շմիտ գերմանացի քահանան է, որ իր Ոթոն, Երանեակ և ուրիշ քանի մը օգտակար ու զուարճալի պատմութիւններովը արդեն մեր ազգին ալ ծանօթ է:
ԻնչպԷս որ ուրիշ ամէն գործքերուն՝ անանկ ալ այս պզտիկ, գործքին մէջ հեղինակին երջանիկ ու բեղմնաւոր երևակայութիւնը կարող եղած է յաջող կերպով մը օգտակարն ու զուարճալին իրարու միացնելու։ Թէ գրքին առարկան և թէ անոր պարագայները անանկ վարպետութեամբ մը ընտրուած ու կարգի դրուած են, որ հարկաւ կարդացողին սիրտը կը գրաւեն։ Ո՞ր տղան չուզեր անձկութեամբ լսել իրեն նման անմեղ տղու մը վախճանը երբոր իմանայ, որ մրրիկներու բռնութենէն վարվեր անմարդաբնակ կղզի մը ինկեր է. կամ ո՞վ չուզեր այն անմեղ տղուն հետ իր առանձնութեանը մէջ մտոք, ընկերանալ ու իմանալ՝ թէ արդեօք ինչպես կրցաւ քանի մը տարի ապահով ու հանգիստ կեանք վարել։
Ուստի յուսալով, որ այս գրքույկը իր օգտակար իմաստներովը պիտանի կըրնայ ըլլալ մեր տղայոց, ուզեցի Գաղղիերէն թարգմանութենէն մեր լեզւովն ալ թարգմանել ու անոնց նուիրել, որուն մէջ պիտի գտնեն ձախորդութէն մէջ քաջ ու ժիր ըլլալու կարգի ու խոհեմ տեսութեան մը գեղեցիկ օրինակները, և մանաւանդ աստուածասիրութեան ու ընկերասիրութեան գեղեցիկ սկզբունքները պարզ կերպով մը մեկնած։
Եւ որպէսզի այս գրքոյկը կրկին օգուտ մը ունենայ, ուզեցի, որ Գաղղիերէն նոր սկսող համբակներուն ալ բաղդատութեան իբր թե գործիք մը ըլլայ. ուստի ջանացի, որ վայելչութեան ներածին չափ բառական կերպով թարգմանւի, որով մը յուսամ քիչ մը դիւրութիւն կ՚ըլլայ անոնց, որ իրենց առաջնորդ եղողներուն անխոհեմ ընտրութեամբը՝ կը դատապարտուին թարգմանութեան առջի փորձերնին Տէլէմաքներու, ժիլ Պլաներու և Աթալաներու վրայ ընել: Ն. Մ. Զ.»: | Հեղինակի տվյալը վերցված է նաև https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_von_Schmid կայքից: | Զարբհանալյանը այս գիրքն անվանել է «Ռօպէնսօն Գերմանացի կամ Փոքրիկ ճգնաւորը»։ | ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 6122
Զ Մատ. 592։ Թ 80 | Շարվածքը՝ 6,8x11 սմ։ | Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
5318.
|
Ի՞նչ հնարեցին մարդիկ, որ կայծակից չվախենան /
Publication:
Բաքու :
տպ. Ն.Ա. Երևանցյանի,
1904
. 23 էջ ;
, Շարվածք՝ 14X9 սմ:
| ԱԿԳ
Date:
1904
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5319.
|
Ազգային երգարան հայոց :
Publication:
Ս. Պետերբուրգ :
տպ. Յակոբ Եօնսօնի,
1857
. 179 էջ ;
Date:
1857
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5320.
|
Ես և շրջակա աշխարհը :
Publication:
Երևան :
Մակմիլան-Արմենիա,
2008
. 144 էջ :
24 սմ.
Date:
2008
Availability:
No items available:
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a