|
|
5261.
|
Թահիր իլէ Զէօհրէնին հիքեայէսի վէ թիւրքիւլէրի /
Publication:
Ասիթանէ :
Մաթպաայը Յ. Գավաֆեան,
1875
. 84 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x8,5 սմ։ | Լիսանը թիւրքիտէն հրուֆաթը էրմէնիանէ նագլ օլունտու: | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ նկար: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5262.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Տպագրութիւն Գ. Պաղտատլեան,
1895
. Դ, 587-986 (399 երկսյուն էջ) ;
, Շարվածքը՝ 19x13,2 սմ : | Մ: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում: | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ:
22 սմ.
Date:
1895
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5263.
|
Ի՞նչ է Կաթողիկէ եկեղեցի :
Publication:
Կ. Պօլիս :
Ա.հ.,
1873
. 53 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11x6,5 սմ։ | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի, նկարագրությունը կատարվել է շապիկից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1873
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5264.
|
Գիրք սաղմոսաց :
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1882
. 281 էջ.
, Շարվածքը՝ 15x9 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Թվայնացվել է Հայաստանի պատմության թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1882
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5265.
|
'Ահտը ճէտիտ եա'նի Ինճիլ ի Շէրիֆ :
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Ա.Յ. Պօյաճեան,
1912
. 1 չհամարակալված, 690 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9,1x5,8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդադախշ և նշում. «A. B. S. 31,500»: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն : | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
12 սմ.
Date:
1912
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5266.
|
Իման վէ Իգրար /
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպա'աի Յակոբ Պօյաճեան,
1891
. 15 էջ ;
, Շարվածքը` 13x8 սմ։ | Տիտղոսաթերթի վրա օտարալեզու գրություն: Շապիկը՝ զարդափակ: Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5267.
|
Ճէնապը Աշգ :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Թապխանէի Մէճմուայի հավատիս,
1882
. 406 էջ.
, Շարվածքը` 14x8,5 սմ։ | Թէէլիֆի սէնէսի 1881: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1882
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5268.
|
Ահտ ը ճէտիտ եա'նի Ինճիլ ի շէրիֆ :
Publication:
Իսթանպօլտա :
Ա. Յ. Պօյաճեան Մաթպա'ասընտա թապ' օլունմըշ տըր,
1891
. 1 չհամարակալված, 778 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11x7 սմ: | Տիտղոսաթերթին օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5269.
|
Գործք առաքելոց :
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1846
. 530 էջ :
, Շարվածքը՝ 8,3x13,8 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ Ի հայրապետութեան Տ. Տ. Ներսիսի սրբազան կաթուղիկոսի Ամենայն Հայոց եւ ի պատրիարգութեան Ս. Երուսաղէմի Տ. Զաքարիայ արքեպիսկոպոսի եւ ի պատրիարգութեան Կոստանդնուպօլսոյ Տ. Մատթէոսի արքեպիսկոպոսի: | Նկարագրված օրինակում բացակա են 33-40 էջերը նաև կա տպագրական սխալ՝ 325 էջի փոխարեն տպվել է 3, 441-ի փոխարեն՝ 401: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5270.
|
Ժամագիրք Հայաստանեայց սուրբ եկեղեցւոյ /
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի երից որդւոց Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1836
. 597 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x12,8 սմ։ | ՚Ի պատրիարգութեան տեառն Ստեփաննոսի ամենապատիւ և վեհափառ արքեպիսկոպոսի: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17,5 սմ.
Date:
1836
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
5271.
|
Ժամագիրք Հայաստանեայց սուրբ եկեղեցւոյ.
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Պօղոսի Արապեան Ապուջեխցւոյ,
1848
. 640 էջ.
, Շարվածքը՝ 7,5x13,5 սմ։ | Տպագրեալ ի հայրապետութեան Տ.Տ. Ներսէսի աստուածընտիր կաթուղիկոսի Ամենայն Հայոց, ի պատրիարգութեան Սրբոյ Երուսաղէմի Տ. Կրակոսի վեհափառարքեպիսկոպոսի, ի պատրիարգութեան Կոստանդնուպօլսի Տ. Մատթէոսի սրբազան արքեպիսկոպոսի: | Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 126-ի փոխարեն տպագրված է 226: | ՀԳ 1572: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1848
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5272.
|
Ահտ ը ճէտիտ 'ան ասըլ մուհարրէր պուլունտըղը :
Publication:
Իսթանպօլտա :
Ա.Յ. Պօյաճեան մաթպա'ասընտա թապ' օլունմըշ տըր,
1887
. 1000 էջ ;
, Շարվածքը` 11x7 սմ։ | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Թվայնացված օրինակում կա տպագրական սխալ՝ 370 էջ-ի փոխարեն տպագրված է՝ 270, 750-ի՝ 350: Նկարագրված օրինակի բացակա և վնասված էջերը՝ 352-353, 360-363, 476-479, 670-673, 924-927, 962-963, 992-1000 լրացվել և փոխարինվել են Մատենադարանի օրինակից։ | ՀԱԳ; Մ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10 սմ.
Date:
1887
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5273.
|
Ճանիյի մէշհուր /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպաասի Ն. Ճ. Արամեան,
1891
. 288 էջ :
, Շարվածքը՝ 15x10 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ նկար: | Տիտղոսաթերթին՝ դիմանկար: Շապիկին՝ 1892: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5274.
|
Ալէմի հայվանաթ :
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Ա. Յ. Պօյաճեան,
1897
. 135 էջ :
, Շարվածքը` 13,5x8 սմ։ | Տպակից է՝ Ալէմի հայվանաթ (1898) գրքին: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1897
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5275.
|
Ալէմի հայվանաթ :
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Ա. Յ. Պօյաճեան,
1898
. 151 էջ :
, Շարվածքը` 13,5x8 սմ։ | Տպակից է՝ Ալէմի հայվանաթ (1897) գրքին: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1898
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5276.
|
Աղօթագիրք յատկապէս պատրաստուած թրքերէն խօսող հայոց համար /
Publication:
Կ.Պոլիս :
Տպագր. Նշան Կ. Պէրպէրեան,
1899
. ԻԴ, (25-315), 1 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը` 9,5x5,5 սմ։ | Բնագրից առաջ՝ Ի հայրապետութեան Տ.Տ. Մկրտչի Ա. սրբազան կաթուղիկոսին Ամենայն Հայոց, ի պատրիարքութեան Սրբոյ Երուսաղէմի տեառն Յարութիւն սրբազան արքեպիսկոպոսի Վեհապետեան, ի պատրիարքութեան Կ. Պոլսոյ տեառն Մաղաքեայ սրբազան արքեպիսկոպոսի Օրմանեան: Պ. Գրիգոր Լուգաս տնօրէն ծխախոտի գործարանին Սամսոնի ի յիշատակ իւր հանգուցեալ մօր տիկ. Գ. Մարիամ Լուգասի [ծնեալ Սավալան] կը կանգնէ այս հոգեւոր արձան եւ արդիւնքը կը նուիրէ Վարդանեան կրթարանին Այնթապի: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապիկից: Շապիկը՝ զարդափակ, վրան զարդանախշ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1899
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5277.
|
Ալլահըն քէլամը /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Գ. Պաղտատլեան (Արամեան),
1887
. 19 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8,5 սմ։ | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապիկից: Շապիկը՝ զարդափակ, վրան օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1887
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5278.
|
Այնթապլը Վարդենի պաճը.
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպա՛աի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1900
. 24 էջ ;
, Շարվածքը` 13,5x8 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ և օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1900
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5279.
|
Ազիզ Յովհան Ոսկեբերան /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Գ. Պաղտատլեան,
1894
. 40 էջ ;
, Շարվածքը` 13x8,5 սմ։ | Էրմենիճետեն թերճեմե: | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1894
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
5280.
|
Ազիզ Օգոստինոսըն Թէրճէմէ ի ահվալը վէ թահրիրաթը.
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Գ. Պաղտատլեան,
1894
. 39 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ և օտարալեզու գրություն: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1894
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a