|
|
441.
|
Օրացոյց 1877 թուականին Քրիստոսի եւ Ազգիս Հայոց ՌՅԻԶ=1326.
Publication:
Ռոստով :
Տպարան Յ. Տէր-Աբրահամեան,
1876
. 134 չհամարակալված զարդափակ էջ ;
, Շարվածքը՝ 9x4 սմ: | Շապիկը և տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար: Շապիկի դարձերեսին՝ Նորատիպ մատեանք: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
442.
|
Երգագիր պատմութիւն հայոց կամ դաստիարակութիւն մանկանց /
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1876
. 2 չհամարակալված, 128 էջ ;
, Շարվածքը` 18x11 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Գ. Զարբհանալյանը տպագրության թվականը նշել է 1878:
ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ: ԳԱԹ: ՊՀ
Զ Մատ. 173 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
443.
|
Նոր ընթերցարան բարոյական ուսմանց, ազգային գիտելեաց եւ զուարճալի պատմութեանց /
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր Աբրահամեան,
1876
. 7 չհամարակալված, 191 էջ :
, Շարվածքը` 19x11 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ: Շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ նկար:
ՀԱԳ: Մ: Մին: ԷՎ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
444.
|
Հաւաքածոյք թուաբանական խնդրոց նախապատրաստական եւ սիստեմատիկական ընթացից համար :
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1876
. 194, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 17x11 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: Հեղինակի տվյալը վերցված է առաջաբանից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
445.
|
Խրիմու հայոց լեզուովը շարադրուած առակներ /
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1875
. 31 էջ :
, Շարվածքը՝ 17x11 սմ։ | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապիկից: Շապիկը՝ գծափակ, վրան՝ զարդանկար: Տիտղոսատի դարձերեսին գրություն՝ Дозволено Цензурою. С.- Петербургь, 23-го сентября 1872 г. : Հեղինակի տվյալը վերցված է առաջաբանից: | Տպակից է՝ Աշխարհաբառ հայ լեզուն (1880); Ոսկի ձկնիկ (1884); Չափաբերականք (1884); Վանգոյժ (1877, 15 էջ); Շարականք Հայ Ս. եկեղեցւոյ (1902) գրքերին: | ՀԳ: ԱԿԳ: ՊԹ
Ղ հտ. 1,142: Զ Մատ. 44, 283: Թ 184: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
446.
|
Հռիփսիմէ կամ փրկութիւն Հայաստանի :
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Ի տպարանի Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1875
. 170, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը` 17x11 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ նկար:
ՀԳ: Մ: ԱԿԳ: ԳԱԹ: ՊՀ: ՊԹ: ՀԹՏԹ: ՄԼԳ
Զ Մատ. 361 | Շապիկին տպագրության թվականը` 1876: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
447.
|
Մրմունջք Յիսուսի /
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1875
. 65 էջ :
, Շարվածքը` 15,5x9 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ նկար: | Բնագրից առաջ՝ Ի յաւերժական յիշատակ վաղամեռիկ երիտասարդի Ստեփանոսի Սիմէօնեան Ալաճալեան: | ՀԳ: Մ: ԱԿԳ: ԳԱԹ: ՊՀ: ԷՎ: ՄԼԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
448.
|
Աղաւնեակ :
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1875
. 1 չհամարակալված, 77 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x9 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ: Ա. Ղազիկյանը տպագրության թվականը նշել է հարցականով, առանց էջերի քանակի:
ՀԳ: ՄԼԳ
Ղ հտ. 1, 1417: Թ 184: ԳԼ 214 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
449.
|
Սրբուհի Եղիայեան Խլըտճեանի կենսագրութիւնը :
Publication:
Ռոստով :
տպ. Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1875
. 60 էջ :
, Տիտղոսաթերթի վրա՝ զարդ:
ԱԿԳ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
450.
|
Հայրենեաց :
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1875
. 2 չհամարակալված, 98 էջ.
, Շարվածքը` 12,5x9 սմ։ | Տիտղոսաթերթին` զարդանկար:
Ա. Ղազիկյանը վերնագիրը նշել է «Սէր հայրենեաց», առանց տպագրության թվականի և էջերի քանակի, իսկ տպարանը` հարցականով:
Մ: ՄԼԳ
Ղ հտ. 1, 33 | Թվայնացվել է Մատենադարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
451.
|
Վարդուհի :
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1874
. 143 էջ ;
, Շարվածքը` 13x9 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար:
ՀԳ: ԳԱԹ: ՄԼԳ
Զ Մատ. 645 | Բնագրից առաջ՝ Իւր բազմախնամ ծնողացը Յովհաննէս եւ Աննա Չուվալեանցներին իւր անդրանիկ աշխատութիւնը խորին յարգանքով նուիրումէ թարգմանողը: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1874
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
452.
|
Համառօտ պատմութիւն Հայոց :
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1874
. 163 էջ ;
, Շարվածքը` 13x9 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան զարդանախշ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ս.Վ. Թադէոսեանի խոսքը: | ՀԱԳ: ՄԼԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1874
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
453.
|
Ժլատ :
Publication:
Ռոստով (Դօնի վերայ) :
Տպարան Յովհաննու Տէր Աբրահամեան,
1873
. 69 էջ ;
, Շարվածքը` 11x9 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար:
ՀԱԳ: ՄԼԳ
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1873
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
454.
|
Ցուցակ հայերէն գրոց որք վաճառին ի գրասենեկի Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան որ ի Ռոստով (առ Դօն գետով).
Publication:
Ռոստով :
Ի տպարանի Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1873
. 18, 2 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը` 17,5x11 սմ։ | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարվել է շապիկից: Շապիկը զարդափակ, վրան՝ զարդանկար: | ՀԱԳ: Մ: ԷՎ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1873
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
455.
|
Հեգարան հայ լեզուի :
Publication:
Ռոստով :
Ի տպարանի Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1873
. 40 էջ ;
, Շարվածքը` 13x8 սմ։ | Շապիկը զարդափակ, վրան՝ նկար: Տիտղոսաթերթը՝ նախշազարդ: Տպագրության վայրի, տպարանի և թվականի տվյալները վերցված են շապիկից և տիտղոսաթերթի դարձերեսից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1873
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
456.
|
Մրմունջք Յիսուսի /
Publication:
Ռոստով :
տպ. Յովհաննու Տէր-Աբրահամեան,
1864
, Գիրքը նկարագրված է ըստ մատենագիտական աղբյուրի:
Զ Մատ. 440-441
Date:
1864
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
457.
|
Անգիտաց անպէտ :
Publication:
Ի Կալկաթա :
«Տպագրեալ յընծայեալ տպարանի Յորդանանեան պարոն Պօղոսի, ի Յ. Տէր Յակոբեան»,
1821
. Ե, 314, 6 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5x15 սմ: | ՀԳ 3575:
Թ 175: ԳԼ 232: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1821
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
458.
|
Հրիտակ հօր ուրումն առ դստերս իւր /
Publication:
Ի Կալկաթա :
«Տպագրեալ յընծայեալ տպարանի Յորդանանեան պարոն Պօղոսի, ի Յ. Տէր Յակոբեան»,
1821
. 120, Բ, 4 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 6,3x12 սմ:
| Վերջին 4 չհամարակալված էջերում՝ «Հակիրճ վարք թարգմանչի գրոյս»: | Մ 3372:
Զ Մատ. 367։ Ղ. 1. 105։ Թ 175։ ԳԼ 233: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1821
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
459.
|
Խտրադիմայ դժրողութեան, որ է կատակերգութիւն իմն ի չորս գործս բաժանեալ /
Publication:
Ի Կալկաթա :
Տպագրեալ յընծայեալ Տպարանի Յորդանանեան Պարոն Պօղոսի, 'ի Յ. Տէր Յակոբեան,
1821
. 100 էջ.
, Շարվածքը՝ 14x20 սմ: | Բանասերների ենթադրությամբ տիտղոսաթերթում հիշատակվող «Մատաղ բանաստեղծը» ժամանակի հայտնի գործիչ 1821-1823 թթ. լույս տեսնող «Շտեմարան» ամսագրի խմբագիր Մարտիրոս Մկրտչյանն է։
Այս կարևոր հրատարակությունը դուրս է մնացել մատենագետների տեսադաշտից։ Թեոդիկը և նրան հետևելով Գ. Լևոնյանը հիշատակում են «Խնդրադիմաց դիտողութիւն» անունով մի գիրք, որ կարծում ենք այս հրատարակության աղավաղված անունն է (Տես Թեոդիկ, «Տիպ ու տառ», էջ 175, Գ. Լևոնյան «Հայ գիրքը և տպագրության արվեստը», Ե., 1958, էջ 233)։ | Պիեսի մասին առաջին անգամ գրվել է «Վէմ» հանդեսի 1933 թ. Նոյեմբեր-դեկտեմբերի համարում (էջ 1-18), իսկ մանրամասն քննությունը տես՝ Վ. Թերզիբաշյան, Հայ դրամատուրգիայի պատմություն, 1668-1868։ Ե., Հայպետհրատ, 1959, էջ 189-235: | Վերոհիշյալ հանդեսում բերվում է նաև պիեսի հետ միասին տպագրված՝ 133 էջանոց հավելվածի կամ վերջաբանի տիտղոսաթերթի լուսանկարը. «Հասարակախօմութիւն ի վերայ Խտրադիմայի դժրողութեան։ Յերիս մասունս տրոհեալ։ Մասն երկրորդ որ կոչի Հայելի, յօրինեալ պարոն Մարտիրոսի Մկրտչեան՛ յարգելի իբր աւագ սարկաւագին և դպրին Հայաստանեայց սուրբ եկեղեցւոյ և անդամոյ բարձրապատիւ Օճանասփիւռեան Միաբանութեան։ Տպագրեալ ի Յովհաննիսէ Տէր Յակոբեան, յՕճանասփիւռեանց տպարանի, յԱմրաթօլայ փողոցի ի համար 5 տան։ Ի Կալկաթա, ի դեկտեմբերի 19, 1821»։
Թերզիբաշյանի ասելով Երևանի պետական համալսարանի գրադարանում պահվող օրինակում այդ հավելվածը չկա։ Ցավոք՝ «Խտրադիմայ դժրողութիւն»-ը մենք չգտանք Խորհրդային միության և ոչ-մի գրադարանում։ Մեզ չհաջողվեց տեսնել Պետական համալսարանի օրինակը՝ գիրքը տեղում չգտնվելու պատճառով։ Ստամբոլում հրատարակվող «Քուլիս» հանդեսի 1964 թ. N 16-ում տպագրված «Հայ թատրոնը 1821-ին» հոդվածից տեղեկանում ենք, որ այդ կոմեդիայից մեկ օրինակ պահվում է հոդվածագիր Հ. Ե. Պողոսյանի մոտ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1821
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
460.
|
Բելիսարիոս :
Publication:
Ի Մադրաս :
Ի Տպարանի Տէր Յարութինի Աւագ քահանայի Շմաւոնեան Շիրազեցւոյն,
1809
. ԻԲ, 285 էջ ;
, Շարվածքը` 7x11,5 սմ: | Տպագրեալ արդեամբք և ջանիւք քաջտոհմիկ Պայազատի Տն Սամուէլ Մկրտիչ Մուրատեան ևդոկիտցւոյ ի յիշատակ ծնողաց իւորց ի Քրիստոս հանուցելոց : Ի հայրապետութէ Տն. Դանիէլի ամ Հայոց կաթուղիկոսի: | Գրքի սկզբում զետեղված «Յիշատակարան» վերնագրով առաջաբանում տպագրության ծախսերը հոգացող Սամուել Մկրտիչ Մուրադյանը տեղեկություններ է տալիս գրքի թարգմանության, տպագրության հանգամանքների, ծախսերի մասին (էջ Գ-Զ): Այնուհետև թարգմանիչի առաջաբանն է. «Առ բարեմիտ վերծանօղս» վերնագրով, ուր խոսվում է թարգմանության արվեստի և գրքի օգտակարության մասին: 283-284 էջերում դարձյալ՝ «Առ բարեմիտ վերծանօղս» վերջաբան, ուր արժեքավոր տեղեկություններ է տրվում ընդհանրապես տպագրության և Մադրասի տպարանի մասին: | ՀԳ 742, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ, ՄԼԳ, ԹՀԳ:
Զ Մատ. 415-416։ Ղ. 1. 1918, 1920։ Թ 173։ ԳԼ 232: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1809
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a