|
4181.
|
Եէնիչէրիք :
Publication:
Կ. Պօլիս :
Տպագրութիւն Ա. Ն. Շահնազարեան,
1870
. (309-576) էջ ;
, Շարվածքը՝ 12,5X8 սմ: | Ա-Բ hատորները մի կազմի մեջ` շարունակվող էջակալությամբ: | Տիտղոսաթերթին` զարդանկար: | Թեոդիկը հեղինակը նշել է «Տիմիթրիոս Չօլաքիտէս»:
ՀԳ: ԳԱԹ
Ղ հտ. 1, 563: Զ Մատ. 165: Թ 96 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1870
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4182.
|
Մտաւոր եւ գրաւոր թուաբանութիւն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպ. Արամեանի,
1870
. ԺԱ, 312 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5X8 սմ: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարվել է «Հայ գիրքը 1851-1900 թթ.» մատենագիտությունից: | ՀԱԳ տիտղթ. չունի: Մ
Ղ հտ. 1, 791 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1870
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4183.
|
Կանոնք իրերավարժութեան :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի տպարանի Մարդասիրական Ընկերութեանն Ամերիգացւոց,
1837
. 80 թերթ :
, Շարվածքը՝ 30X50 սմ: | Գրաճանաչություն և կարդալ սկսող փոքրիկների համար պատրաստված այս այբբենարան-ալբոմը բաղկացած է 30X50 սմ չափի ութսուն թերթերից կամ տախտակներից: Տպագրված է թերթերի միայն մեկ երեսը: Թերթերը համարակալված են, բայց միմյանց միացված չեն: Հավանաբար այդպես է արված ամբողջ ձեռնարկը միանգամից դպրոց չտանելու համար: Բոլոր թերթերն ունեն միևնույն վերնագիրը՝ «Կանոնք իրերավարժութեան», բայց յուրաքանչյուրն ունի ուրույն բովանդակություն: Այսպես, 10-րդ թերթի վրա երկաթագրերն են, 11-16 թերթերում «Միավանկ բառեր», այնուհետև «երկավանկ», «եռավանկ» և այլն: 50-րդ թերթից սկսվում է Բնական պատմություն բաժինը: Յուրաքանչյուր թերթի վրա նկարված է որևէ կենդանի, իսկ նկարի տակ, մեծ-մեծ տառերով, պարզ աշխարհաբարով, պատմվում է տվյալ կենդանու մասին: Վերջում նույն ձևով պատմություններ են Աստվածաշնչից: | Յուրաքանչյուր թերթի ներքևում տպագրված է, «Զմյուռին, ի տպարանի Մարդասիրական Ընկերութեանն Ամերիգացւոց, 1837»: | Անցյալի մատենագետներից ոչ մեկը այս հրատարակությունը չի տեսել: Ղազիկյանը հավանաբար տեղեկությունը վերցնելով 1838 թ. Զմյուռնիայում լույս տեսած «Դաւանութիւնք Մ. Յ. Ա. Պալպայիթի հրէի» գրքույկի շապիկի վրայի ցուցակից, նկարագրել է հարցականով, առանց տպագրության վայրի ու տպարանի՝ «Կանոնք կամ Բնակք իրերավարժութեան. դպրատունները գործածելու համար, պատկերազարդ, յամի տեառն 1837. 80 բնակ»: Թեոդիկը համարել է 1838 թ. Հոման Հալլոկի տպագրություն:
Ղ. 1. 1236 | Ազգային գրադարանի միակ օրինակի տիտղոսաթերթի հաջորդ 9 թերթերը բացակա են: Տիտղոսաթերթը և մնացած բոլոր թերթերը լավ պահպանված են:
ՀԱԳ Կերպարվեստի և քարտեզագր. նյութերի բաժին: | ՀԳ Կերպարվեստի և քարտեզագր. նյութերի բաժին:
Ղ. 1. 1236: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
50 սմ.
Date:
1837
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4184.
|
Ծանուցումն առ քահանայս ՚ի վերայ խորհրդոյ ապաշխարութեան /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1830
. 34 էջ.
, Շարվածքը՝ 7X11 սմ:
| ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 6714։ | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1830
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4185.
|
Պու պատմութիւն քիթապը Գրիգորիոս սուրբ Լուսաւորիչ հայրըմըզըն էվվէլինտէն ախըրընատաք օլան նագլինի վէ պիզիմ Հայոց ազգըն նէ սէպէպտէն քրիստոնէական հաւատքընա կէլիպ լուսաւորել օլմասընը պէյան իտէր /
Publication:
յՕրթագիւղ (Կ. Պոլիս) :
Ի Տպարանի Արապեան ապուչեխցւոյ,
1841
. 132 էջ.
, Շարվածքը՝ 7X12 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| Հեղինակի անունը նշված Է 5-րդ էջի վերջին հայատառ թուրքերեն երկտող ոտանավորում: | ՀԱԳ 100-ԱՀ:
ՀԱԳ հայատառ թուրք. 150, ԹՀԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1841
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4186.
|
Աստուածաշունչ Գիրք Հին Կտակարանի :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի Տպարանի Կուլիէլմոս Կրիֆֆիթի,
1848
. 840 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x14,2 սմ: | Եբրայական բնագրէն թարգմանուած: Թեոդիկը ծանոթագրում է. «Աշխարհաբառ առաջին տպագրութիւնը, չորս հատոր, որ նոյնքան տարի տեսած է, թարգմանուած Փափազեան յայտնի վարժապետին կողմէ՝ հայագէտ Իլիաս Րիկզ ամերիկ. միսիոնարին օգնութեամբ»: | ՀԳ 4783, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ՄԼԳ:
Զ Մատ. 59։ Ղ. 1. 217։ Թ 135։ ԳԱ 189: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1848
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4187.
|
Աստուածաշունչ գիրք Հին Կտակարանի :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի Տպարանի Կուլիէլմոս Կրիֆֆիթի,
1849
. 4 չհամարակալված, 661, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x14,2 սմ: | Եբրայական բնագրէն թարգմանուած: Թեոդիկը ծանոթագրում է. «Աշխարհաբառ առաջին տպագրութիւնը, չորս հատոր, որ նոյնքան տարի տեսած է, թարգմանուած Փափազեան յայտնի վարժապետին կողմէ՝ հայագէտ Իլիաս Րիկզ ամերիկեան միսիոնարին օգնութեամբ»։ | ՀԳ 1437, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 59։ Ղ. 1. 217։ Թ 135։ ԳԼ 189: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1849
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4188.
|
Աստուածաշունչ գիրք Հին Կտակարանի :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի Տպարանի Կուլիէլմոս Կրիֆֆիթի,
1850
. 891, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x14,2 սմ: | Եբրայական բնագրէն թարգմանուած: Թեոդիկը ծանոթագրում է. «Աշխարհաբառ առաջին տպագրութիւնը, չորս հատոր, որ նոյնքան տարի տեսած է, թարգմանուած Փափազեան յայտնի վարժապետին կողմէ՝ հայագէտ Իլիաս Րիկզ ամերիկ. միսիոնարին օգնութեամբ»: | ՀԳ 1437, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 59։ Ղ. 1. 217։ Թ 135։ ԳԼ 189: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4189.
|
Հագիգաթ պա՛իս ի թէգատտիւս օլտըղընա տա՛իր պատ. Ա Կոստանդեանըն Իսթանպօլտա միւնագտ սէնէվի մէճլիս ի ումումի ի րուհանի միւնասէպէթիյլե իրատ էթտիյի վա՛զ տըր /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛ա ի Ա. Յ. Պօյաճեան,
1894
. 28 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11x7 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1894
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4190.
|
Քրիսթիյանըն կէլէճէք շէհիրէ տօղրու օլան եօլճուլուղու.
Publication:
Իզմիրտէ :
Տէտէեանլարըն թապխանէսինտէ,
1876
. 24 էջ ;
, Շարվածքը՝ 12,5X8,5 սմ: | Տպակից է՝ Մուգատտէս վազլար (1878) գրքին։ | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1876
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4191.
|
Ահտը ճէտիտ եանի Ինճիլի շէրիֆ:
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Յ. Մատթէոսեան,
1914
. 690 էջ;
, Շարվածքը՝ 9,5x5,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ A.B.S. 35,000: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1901-1940 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Մ: | Շարվածքի տվյալը վերցված է armunicat.nla.am կայքից: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10,5 սմ.
Date:
1914
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4192.
|
Գլարվօլը ազիզ պէրնարտոսըն թէրճէմէի ահվալը/
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագր. Գ. Պաղտատլեան,
1894
. 93 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | Հեղինակի տվյալը վերցված է «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1894
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4193.
|
Սրբոյ հօրն մերոյ Գրիգորի Նարեկայ վանից վանականի Մատեան ողբերգութեան /
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1845
. 6 չհամարակալված, 388, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 9,7X16,5 սմ: | ՀԱԳ 91-ԱՀ։ | ՀԱԳ 1515, Մ։
Ղ. 1. 493։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1845
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4194.
|
Րապպ վէ խելաս էտիճիմիզ Յիսուս Քրիստոսուն Եէնի Ահտը.
Publication:
Իզմիրտէ :
Կուլիէլմոս Կրիֆիթին պասմախանէսինտէ թապ՝ օլունմուշտուր,
1843
. 764 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8x13,5 սմ։ | Սսըլ եունանիճէտէն աչըգ թիւրքճէյէ թէրճիւմէ օլունուպ։ | Մատենագետներից միայն Թեոդիկն է հիշատակում այս գիրքը «Եէնի Ահտ» կրճատ վերնագրով: 37-156 էջերը բացակայում են: | ՀԱԳ 235-ԱՀ։ | ՀԱԳ հայատառ թուրք. 296։
Թ 135։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1843
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4195.
|
Քերականութիւն անգղիարէն եւ հայերէն.
Publication:
յԻզմիր :
Ի տպարանի ամերիգացւոց,
1835
. 112 էջ.
, Շարվածքը՝ 10X17 սմ: | Տիտղոսաթերթին` զարդանկար:
| ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 7471, Պատկանյանի ֆ., Harvard College Library։ | Զ Մատ. 708: Ղ. 1. 156։ Թ 134։ ԳԼ 189։ | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից:
Date:
1835
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4196.
|
Կոկոններ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Մ. Սարյան եւ ընկերության,
1901
. 59, 1 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 13,5X7 սմ:
| Տիտղոսաթերթին` օտար լեզվով գրություն եւ զարդ:
| ՀԱԳ:
| Ղ հտ. 1,567 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1901
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4197.
|
Մուգատտէս 'էօմր /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա'աի Յ. Մատթէոսեան,
1905
. 117, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 15X9,5 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4198.
|
Ճէննէթ/
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպա'աի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1905
. 22, 1 չհամարակալված էջ;
, Շարվածքը՝ 15x9 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն և Մէսարիֆի Պայպլ Հաուստա 'իպատէթ էտէն ճէմա'աթ թարաֆընտան էթսվիյէ օլունարագ թապ' օլունմըշ տըր : | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն և Մէսարիֆի Պայպլ Հաուստա 'իպատէթ էտէն ճէմա'աթ թարաֆընտան էթսվիյէ օլունարագ թապ' օլունմըշ տըր: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
4199.
|
Ձայնքաղ շարական :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի Տպարանի Երից Որդւոց Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1838
. 561, 3 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 18x25,5 սմ։ | Ի Պատրիարգութեան թագաւորեալ մայրաքաղաքիս Կոստանդնուպօլսոյ՝ Տեառն Ստեփաննոսի Ամենապատիւ եւ Վեհափառ արքեպիսկոպոսի։ | Մ 34263, ԷՃԳ։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
4200.
|
Ընթացք հայերէն դպրութեան կամ դիւրին ոճով աւանդեալ կանոնք հայերէն գրաւոր լեզուի :
Publication:
յՕրթագիւղ (Կ. Պոլիս) :
[տպ․ Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ],
1838
. 230 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,5X18 սմ։ | Ի պէտս ազգային ճեմարանին ս. Երուսաղէմի հիմնելոյ ի յԻւսքիւտար։ Գրքում տպարանը չի նշված, այլ միայն թաղամասը՝ Օրթագյուղ, ուր այդ ժամանակներում գործում էր Արապյանների տպարանը։ | ՀԱԳ 2704։
Զ Մատ. 201: Թ 71։ ԳԼ 180։ | Գրքի 209-230-րդ էջերը լրացվել է ՀԱԳ-ում պահպանվող 1194-ԱՀ-ով գրանցված նույն գրքի օրինակից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|