|
|
41.
|
Ռոմէօ եւ Ջուլիէտ :
by Շէքսպիր, Վիլյամ.
Publication:
Թեհրան :
տպ. Մոդերն,
1962
. 160 էջ ;
22 սմ.
Date:
1962
Availability:
No items available:
|
|
|
42.
|
Յուլիոս Կեսար :
by Շեքսպիր, Վիլյամ.
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1962
. 123 էջ;
24 սմ.
Date:
1962
Availability:
No items available:
|
|
|
43.
|
Լիր արքա :
by Շեքսպիր, Վիլյամ.
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ ,
1961
. 129 էջ ;
, Ծանոթագր., 125-129
22 սմ.
Date:
1961
Availability:
No items available:
|
|
|
44.
|
Սոնետներ /
by Շեքսպիր, Վիլյամ
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ,
1961
. 170 էջ ;
21 սմ.
Date:
1961
Availability:
No items available:
|
|
|
45.
|
Համլետ իշխան Դանեմարքայի :
by Շեքսպիր, Վիլյամ.
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ,
1961
. 139 էջ ;
21 սմ.
Date:
1961
Availability:
No items available:
|
|
|
46.
|
Ընտիր երկեր :
by Շեքսպիր, Վիլյամ.
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ ,
1951
. 3 հ. ;
, Ծանոթագր., էջ՝ 577-594 (հ. 1), էջ՝ 563-575 (հ. 2), էջ՝ 461-470 (հ. 3)
25 սմ.
Date:
1951
Availability:
No items available:
|
|
|
47.
|
Արքայ Լիր :
by Իփէկեան, Գասպար.
Publication:
Պէյրութ :
Համազգային ընկ. հրատ,
1951
. 56 էջ
21 սմ.
Date:
1951
Availability:
No items available:
|
|
|
48.
|
Տիմոն Աթենացի :
by Շեքսպիր, Վիլյամ
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ ,
1950
. 151 էջ ;
, Համառոտ ծանոթագր., էջ՝ 151
20 սմ.
Date:
1950
Availability:
No items available:
|
|
|
49.
|
Կոմեդիաներ :
by Շեքսպիր, Վիլյամ
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ,
1946
. 388 էջ ;
, Ծանոթագր., 379-388
20 սմ.
Date:
1946
Availability:
No items available:
|
|
|
50.
|
Կոմեդիաներ /
by Շեքսպիր, Վ.
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ ,
1944
. 383 էջ.
Date:
1944
Availability:
No items available:
|
|
|
51.
|
Հուլիոս Կեսար :
by Շեքսպիր, Վիլյամ
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ,
1944
. 108 էջ :
21 սմ.
Date:
1944
Availability:
No items available:
|
|
|
52.
|
Հանուն հայրենիքի :
by Շեքսպիր, Վիլյամ
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ,
1942
. 28 էջ ;
14 սմ.
Date:
1942
Availability:
No items available:
|
|
|
53.
|
Հանուն Հայրենիքի =
by Շեքսպիր, Վ.
Publication:
Երևան :
Հայպետհրատ,
1942
. 30 էջ ;
14 սմ.
Date:
1942
Availability:
No items available:
|
|
|
54.
|
Արքա Լիր :
by Շեքսպիր, Ուիլյամ, | Շեքսպիր, Վիլյամ, | Ուիլյան Շեքսպիր, | Շեքսպիր, | Ու. Շեքսպիր, | Շեքսպիր, Վ. | Շէկսպիր, Վիլլիամ, | Շէկսպիր, | Շէյքսբիր, Վիլյամ, | Շէյքսպիր, ՈՒիլլիըմ, | Շէյքսփիր, Ուիլեըմ, | Շէյքսփիր, Ուիլիըմ, | Շէքսբիյր, Վ. | Շէքսբիր, | Շէքսպիր, | Շէքսպիր, Վիլյամ, | Շէքսպիր, Վիլյամ | Շէքսփիյր, Վլ., | Шекспир, Уильям, | Уильям Шекспир, | Шекспир, Вильям, | Шекспир, В. | Шекспир, Виљем, | Шекспир, | William Shakespeare, | Shakespeare William, | Shakespear William, | Shakespeare, | Shakespeare, W. | [Shakespeare, William], | Shakspere, William,
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի 2-րդ տպարան,
1938
. 220 էջ.
, Շարվածքը՝ 18X11 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ: Տպարանի և տեխնիկական խմբագրի տվյալնեը վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ՊՀ: ԳՊ: ԱԻՔԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1938
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
55.
|
Ոթելլո :
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1936
. 216 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5X9 սմ: | Շեքսպիր (Կենսագրական համառոտ տեղեկություններ) /Հեղինակ` Սիմ[ոն] Հակոբյան: | Սրբագրիչ՝ Ս. Շահբազյան: | Գինը՝ 1 ռ.: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԳՊ: | Գրատուն Հրանտ Սամուէլեան, 1955, 112: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1936
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
56.
|
Համլետ իշխան Դանեմարքայի :
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի ,
1936
. XXI, 228 էջ ;
, Շարվածքը՝ 17,5X9 սմ: | Բնագրից առաջ՝ ներածական հոդված՝ Շեքսպիրը և նրա «Համլետը», հեղինակ՝ Սիմ. Հակոբյան: | Գինն է՝ 2 ռ.: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1936
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
57.
|
Մակբեթ /
Publication:
Երևան :
Պետհրատ,
1934
. 162 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13X8 սմ: | Թարգմանչի տվյալը վերցված է էջ 5-ից, խմբագիրների տվյալները` տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ՊՀ: ԱՀԳ: | Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
18 սմ.
Date:
1934
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
58.
|
Վենետիկի վաճառականը :
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1933
. 171 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14X9 սմ: | Պատասխանատու և լեզվական խմբագիրների տվյալները վերցվել են տիտղոսաթերթի դարձերեսից և բնագրի առաջին էջից: Ներածական հոդված՝ Շեքսպիրի «Վենետիկի վաճառականը» /Սիմ. Հակոբյան: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԵՊԼՀ: ԳՊ: ԱԻՔԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1933
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
59.
|
Մակբէթ :
Publication:
Վիեննա :
տպ. Մխիթարեան,
1923
. XLVIII, 111 էջ :
, Տիտղոսաթերթը` զարդափակ: Շապկի վրա՝ գերբ: | ՀԱԳ: ԱԿԳ: ԳԱԹ | ԸԳՄԳ, 1972, 69 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
25 սմ.
Date:
1923
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
60.
|
Վենետկի վաճառականը :
Publication:
Վիեննա :
Մխիթարեան տպարան,
1922
. 111 էջ :
, Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդ: | ՀԱԳ: Մ | ԸԳՄԳ 1972, 69: Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 120: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1922
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a