|
|
41.
|
Բարձրագույն մաթեմատիկայի խնդիրների ժողովածու :
by Գյունտեր, Ն.
Publication:
Երևան :
Հայպետուսմանկհրատ,
1949
. 316 էջ.
Date:
1949
Availability:
No items available:
|
|
|
42.
|
Աշխարհի գեոցենտրիկ եվ հելիոցենտրիկ սիստեմների մասին = О геоцентрической и гелиоцентрической системах мира /
by Գասարջյան, Ն.Մ.
Publication:
Երևան :
Արմֆան-ի տպ.,
1941
. 64 էջ :
, Տպարանի և խմբագրի տվյալնները վերցվել են բնագրի վերջին էջից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ;ԵՊՀ
20 սմ.
Date:
1941
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
43.
|
1941 թվի ժողովրդատնտեսական պլանի կատարման ուղղությամբ պրոֆմիութենական կազմակերպությունների աշխատանքի մասին :
by Շվերնիկ, Ն. Մ
Publication:
Երևան :
Քաղական գրականության պետական հրատարակչություն,
1941
. 50 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16,5X10 սմ:
20 սմ.
Date:
1941
Availability:
No items available:
|
|
|
44.
|
Նոր պատմություն :
Publication:
Յերևան :
Тип. Краевого Армянского изд. «ГРО» в Ростов на Дону,
1937
. XVI, 327 էջ ;
, Շարվածքը՝ 17,5X11,5 սմ: | Խմբագիրների և տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԳԱԹ: ՀՊԹ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
45.
|
Տուայթ Լ. Մուտի հոգիներ վաստակողը /
by Ռովե, Ա. Տ.
Publication:
Մարսէյլ :
Տպագր. Ե. Արմեն եւ ընկ.,
1937
. 93, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 14,5X9,5 սմ, գինը 35 սենթ: | Տիտղոսաթերթի վրա` զարդ: | ՀԱԳ
21 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
46.
|
Նոր պատմություն :
Publication:
Յերեվան :
Тип. Краевого Армянского изд. «ГРО» в Ростов на Дону,
1937
. 252, չհամարակալված 2 էջ ;
, Շարվածքը՝ 17,5X11,5 սմ: | Տպարանի և խմբագիրների տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից:
Նկարագրութունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: | Սրբագրիչ՝ Ս. Հակոբյան։ | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԳՊ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
47.
|
Եկեղեցի եւ պետութիւն /
by Ն. Մ. Լուկին
Publication:
Մոսկւա :
Հայկական կենտրոնական կոմիսարիատի հրատարակութիւն ;
1919
. 55 էջ ;
, Շարվածքը՝ 17,5x11: | Գինը՝ 5 րուբ.: | Ռուսաստանի Սոցիալիստական Ֆեդերատիւ Խորհըրդային Հանրապետութիւն: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1919
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
48.
|
Թշուառ Եղիսաբէթ :
by Կարամզին, Ն. Մ. | Կարամզին, Ն. | Կարամզին, | Карамзин, Николай Михайлович, | Карамзин, Н.
Publication:
Թիֆլիզ :
Տպարան Մովսէս Վարդանեանի,
1891
. 51 էջ ;
, Տիտղոսաթերթին տպարանը նշված է նաև ռուսերեն՝ Тип. М. Вартанянца, Троиц. пер. д. N 11: | Շարվածքը՝ 13X8 սմ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1891
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
49.
|
Ընթերցանութեան վարժութիւն, ի պէտս դպրոցաց :
by Զօրայեան, Նիկողայոս
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
տպ. Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1857
, Զ Մատ. 201:
Date:
1857
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
50.
|
Յաջողելու հնարքը կամ Ռօչիլտ գերդաստանին ճոխութեան գաղտնիքը, որուն հետ և գործի տէր մարդուն նկարագիրը /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Հովհաննես Մյուհենտիսյանի,
1853
. 66 էջ.
, Գիրքը նկարագրված է ըստ մատենագիտական աղբյուրի:
Ղ հտ. 2, 55
Date:
1853
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
51.
|
Ընթերցասիրութիւն կամ գիրք կարդալու միջոցաւ մտաւորական մշակութեան հասնելու օգտակար խրատներ /
by Զորայան, Ն. Մ. | Зораян, Никогайос, | Зораян, Никогаос, | Zorayan, Nikoghayos,
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
տպ. Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1852
. 401 էջ ;
, ՀԳ: Մ: ԱԿԳ: ԳԱԹ
| Ղ հտ. 1, 668-669: Զ Մատ. 201-202
| Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
17 սմ.
Date:
1852
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
52.
|
Աղէքսանդր կամ Ռօպէնսօն Գերմանացի /
by Շմիդ, Քրիստոֆ,
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1850
. 132 էջ :
, Հեղինակը և թարգմանիչը տիտղոսաթերթում չեն նշված։ Նրանց մասին տեղեկանում ենք «Յառաջաբանութիւն»-ից, որը գրել է թարգմանիչը՝ Ն. Մ. Զ. ստորագրությամբ: | Առաջաբանում ասվում է, «Այս փոքրիկ պատմությանն ալ հեղինակը այն երևելի Շմիտ գերմանացի քահանան է, որ իր Ոթոն, Երանեակ և ուրիշ քանի մը օգտակար ու զուարճալի պատմութիւններովը արդեն մեր ազգին ալ ծանօթ է:
ԻնչպԷս որ ուրիշ ամէն գործքերուն՝ անանկ ալ այս պզտիկ, գործքին մէջ հեղինակին երջանիկ ու բեղմնաւոր երևակայութիւնը կարող եղած է յաջող կերպով մը օգտակարն ու զուարճալին իրարու միացնելու։ Թէ գրքին առարկան և թէ անոր պարագայները անանկ վարպետութեամբ մը ընտրուած ու կարգի դրուած են, որ հարկաւ կարդացողին սիրտը կը գրաւեն։ Ո՞ր տղան չուզեր անձկութեամբ լսել իրեն նման անմեղ տղու մը վախճանը երբոր իմանայ, որ մրրիկներու բռնութենէն վարվեր անմարդաբնակ կղզի մը ինկեր է. կամ ո՞վ չուզեր այն անմեղ տղուն հետ իր առանձնութեանը մէջ մտոք, ընկերանալ ու իմանալ՝ թէ արդեօք ինչպես կրցաւ քանի մը տարի ապահով ու հանգիստ կեանք վարել։
Ուստի յուսալով, որ այս գրքույկը իր օգտակար իմաստներովը պիտանի կըրնայ ըլլալ մեր տղայոց, ուզեցի Գաղղիերէն թարգմանութենէն մեր լեզւովն ալ թարգմանել ու անոնց նուիրել, որուն մէջ պիտի գտնեն ձախորդութէն մէջ քաջ ու ժիր ըլլալու կարգի ու խոհեմ տեսութեան մը գեղեցիկ օրինակները, և մանաւանդ աստուածասիրութեան ու ընկերասիրութեան գեղեցիկ սկզբունքները պարզ կերպով մը մեկնած։
Եւ որպէսզի այս գրքոյկը կրկին օգուտ մը ունենայ, ուզեցի, որ Գաղղիերէն նոր սկսող համբակներուն ալ բաղդատութեան իբր թե գործիք մը ըլլայ. ուստի ջանացի, որ վայելչութեան ներածին չափ բառական կերպով թարգմանւի, որով մը յուսամ քիչ մը դիւրութիւն կ՚ըլլայ անոնց, որ իրենց առաջնորդ եղողներուն անխոհեմ ընտրութեամբը՝ կը դատապարտուին թարգմանութեան առջի փորձերնին Տէլէմաքներու, ժիլ Պլաներու և Աթալաներու վրայ ընել: Ն. Մ. Զ.»: | Հեղինակի տվյալը վերցված է նաև https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_von_Schmid կայքից: | Զարբհանալյանը այս գիրքն անվանել է «Ռօպէնսօն Գերմանացի կամ Փոքրիկ ճգնաւորը»։ | ԳԱԹ Ազատյանի ֆ. 6122
Զ Մատ. 592։ Թ 80 | Շարվածքը՝ 6,8x11 սմ։ | Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
Date:
1850
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
53.
|
Ռիքարտոսի իմաստութիւնը կամ Հարստութեան ճամբան /
by Ֆրանքլին Փիլիսոփայ
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Հովհ. Մյուհենտիսյանի,
1842
. Առանց էջակալման.
, Զ Մատ. 590: Ղ. 1. 669
Date:
1842
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a