|
|
3981.
|
Մուգատտէս 'էօմր /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա'աի Յ. Մատթէոսեան,
1905
. 117, 1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 15X9,5 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3982.
|
Ճէննէթ/
Publication:
Իսթանպօլտա :
Մաթպա'աի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1905
. 22, 1 չհամարակալված էջ;
, Շարվածքը՝ 15x9 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն և Մէսարիֆի Պայպլ Հաուստա 'իպատէթ էտէն ճէմա'աթ թարաֆընտան էթսվիյէ օլունարագ թապ' օլունմըշ տըր : | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն և Մէսարիֆի Պայպլ Հաուստա 'իպատէթ էտէն ճէմա'աթ թարաֆընտան էթսվիյէ օլունարագ թապ' օլունմըշ տըր: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3983.
|
Ձայնքաղ շարական :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի Տպարանի Երից Որդւոց Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ,
1838
. 561, 3 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 18x25,5 սմ։ | Ի Պատրիարգութեան թագաւորեալ մայրաքաղաքիս Կոստանդնուպօլսոյ՝ Տեառն Ստեփաննոսի Ամենապատիւ եւ Վեհափառ արքեպիսկոպոսի։ | Մ 34263, ԷՃԳ։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
3984.
|
Ընթացք հայերէն դպրութեան կամ դիւրին ոճով աւանդեալ կանոնք հայերէն գրաւոր լեզուի :
Publication:
յՕրթագիւղ (Կ. Պոլիս) :
[տպ․ Պօղոսի Արապեան Ապուչեխցւոյ],
1838
. 230 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,5X18 սմ։ | Ի պէտս ազգային ճեմարանին ս. Երուսաղէմի հիմնելոյ ի յԻւսքիւտար։ Գրքում տպարանը չի նշված, այլ միայն թաղամասը՝ Օրթագյուղ, ուր այդ ժամանակներում գործում էր Արապյանների տպարանը։ | ՀԱԳ 2704։
Զ Մատ. 201: Թ 71։ ԳԼ 180։ | Գրքի 209-230-րդ էջերը լրացվել է ՀԱԳ-ում պահպանվող 1194-ԱՀ-ով գրանցված նույն գրքի օրինակից: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3985.
|
Առաջնորդ ծնողաց ։
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1838
. 67 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,5X11,5 սմ։ | Բոլոր մատենագետներն էլ սխալմամբ այս գիրքը համարել են Գուլիելմոս Գրիֆիտի տպագրություն։ | Տիտղոսաթերթին՝ հատված Առակաց գրքից: | ՄԼԳ ԸՐՎ. 1/1599։
Զ Մատ. 46։ Ղ. 1. 182։ Թ 135։ | Գիրքը թվայնացվել է Ռուսաստանի պետական գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
3986.
|
Դաւանութիւնք Մ. Յ. Ա. Պալպայիթի գերմանացի հրէի, որ նամակի ձևով իր եղբայրներուն գրեր է :
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1838
. 62 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,3X11,7 սմ։ | Շապիկի ետևի կողմում «Նորատիպ գրեանք» վերնագրի տակ թվարկվում են Զմյուռնիայում տպագրված մի քանի գրքեր։ | Մ 11921, ՄԼԳ։
Ղ. 1. 520։ Թ 135։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1838
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
3987.
|
Գիրք Սաղմոսաց Դաւթի.
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1848
. 421 էջ :
, Շարվածքը՝ 9x15 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ Տպագրեալ ի հայրապետութեան Տ. Տ. Ներսիսի ազգասէր եւ աստուածընտիր կաթուղիկոսի ամենայն հայոց եւ ի պատրիարգութեան սրբոյ Երուսաղէմի տեառն Կիրակոսի առաքելաշաւիղ արքեպիսկոպոսի եւ ի պատրիարգութեան Կոստանդնուպօլսոյ Տ. Յակոբայ ազգասէր եւ վեհափառ արքեպիսկոպոսի: | Նկարագրված օրինակում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 240-ի փոխարեն տպված է 340: | ՀԱԳ 1380-ԱՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1848
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3988.
|
Էպէտի հայաթ /
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա'ա ի Ա. Յակոբ Պօյաճեան,
1905
. 23 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13X8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:ԱԳ | Մեսարիֆի Պայպլ հաուստա 'իպաթէթ էտէն ճէմա'աթ թարաֆընտան թէսվիյէ օլունարագ թապ' օլունմըլ տըր: | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկի և տիտղոսաթերթին` զարդանկար, նաև օտարալեզու գրություն: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3989.
|
Ահտ ըլ Աթիգտէն օն եէտի քիթապ :
Publication:
Իզմիրտէ :
Կուլիէլմոս Կրիֆիթին պասմախանէսինտէ,
1841
. 1296 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,7x14 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Պատահում է այս գրքի հրատարակությունը առանձին մասերով, բայց ինքնուրույն տիտղոսաթերթով: | ՀԳ հայատառ թուրք. 125:
Թ 135: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1841
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3990.
|
Ահտ ըլ Աթիգտէն օն իքի քիթապ :
Publication:
Իզմիրտէ :
Կուլիէլմոս Կրիֆիթին պասմախանէսինտէ,
1841
. 1 չհամարակալված, 546-1296 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,7x14 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | ՀԳ հայատառ թուրք. 31, ԳԱԹ Պատկանյանի ֆ.:
Թ 135: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1841
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3991.
|
Ահտ ըլ Աթիգտէն Թէվրաթ, եանի Մօսէնին պէշ քիթապը :
Publication:
Իզմիրտէ :
Կուլիէլմոս Կրիֆիթին պասմախանէսինտէ (Գուլիելմոս Գրիֆիտի),
1840
. 544 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,6x14,5 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ հայատառ թուրք. 126, ԳԱԹ Պատկանյանի ֆ., ԷՃԳ:
Թ 135: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1840
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3992.
|
Րուհլէ մէմլու ՛էօմր = Հավատքով լեցուն կեանք /
Publication:
Իսթանպօլ :
տպ. Յ. Մատթէոսեան,
1907
. 172, 3 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 13X8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3993.
|
Իքի գուզու հիքեայէսի.
Publication:
Իսթանպօլ :
Մաթպա՛աի Արամեան,
1883
. 24 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5X7,5 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Տիտղոսաթերթին՝ Պէնիմ գօյունլարըմ սէտամը տինկլէրլէր, պէն տախի անլէրի թանըրըմ, վէ պէնիմ արտըմճա կէլիրլէր: Եսահ. 10.27: | Տիտղոսաթերթին՝ նկար: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1883
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3994.
|
Էրքէք չօճուգլարըն տօսթու = Պատանիներուն բարեկամը /
Publication:
Տէրսա'ատէթ :
տպ. Յ. Մատթէոսեան,
1907
. 47 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13X8 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3995.
|
Օրացոյց որ ցուցանէ զտօնս և զպահս ըստ բարւոք կարգաւորութեան Հայաստանեայց սուրբ եկեղեցւոյ :
Publication:
Յօրթագիւղ (Կոստանդնուպոլիս) :
Ի Տպարանի Երիցորդւոց Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1839
. 63, 5 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 5X9,7 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ Հրամանաւ ամենապատիւ եւ վեհափառ Պատրիարքի Կոստանդնուպօլսոյ տեառն Ստեփաննոսի արքեպիսկօպոսի: | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ: | ՀԱԳ 4871։
Թ 71։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10 սմ.
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3996.
|
Ապաշխարացոյց.
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Ի Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1839
. Ը, 280 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,4X11,5 սմ: | Զարբհանալյանը և Թեոդիկը սխալմամբ համարում են Գ. Գրրֆիտի տպագրություն: | Մ 34667։
Զ Մատ. 42: Ղ. 1. 177: Թ 135։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
3997.
|
Ճրագ հոգւոյ.
Publication:
Ի Զմիւռնիա :
Տպագրութեամբ Հօման Հալլօքի,
1839
. 46 էջ.
, Շարվածքը՝ 6,4X11,5 սմ: | Մ 1667: Ղ. 1. 1711: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1839
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
3998.
|
Հաղորդութեան վրայ նամակներ :
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Յովհաննու Միւհէնտիսեան,
1846
. 95 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,5X14,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Հրամանաւ Տեառն Մտթէոսի առաքելաշաւիղ արքեպիսկոպոսի եւ պատրիարքի Կոստանդնուպօլսոյ: | ՀԳ 3938 (2րդ ալիգատ), Մ։
Զ Մատ. 317։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1846
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
3999.
|
Բառգիրք Հայկազեան լեզուի :
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Պօղոսի Արապեան,
1844
. Ը, 764, 164 էջ.
, Շարվածքը՝ 13,5X18,3 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ի պէտս դիւրութեան Համբակայ Վարժելոյ ի Հայկական ուսմունս: Ի Պատրիարգութեան Կոստանդնուպօլիս Վեհափառ Տեառն Մատթէոսի Սրբազան Աքեպիսկոպոսի: | Բ հատորը լույս է տեսել 1846 թ.: | ՀԱԳ 1278, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ.։
ՄԼԳ Զ Մատ. 100: Թ 71: ԳԼ 180։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1844
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
4000.
|
Օրացոյց եւ գուշակութիւնք օդոց 1850 թուականին Քրիստոսի եւ Հայոց ՌՄՂԹ.
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի Տպարանի Յօհաննու Միւհէնտիսեան,
1849
. 96 չհամարակալված գծափակ էջ :
, Շարվածքը՝ 4,8X8,8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Ի հայրապետութեան Տ. Ներսիսի աստուածընտիր կաթուղիկոսի եւ ՚ի պատրիարքութեան սրբոյ Երուսաղէմի Տ. Կիրակոսի արքեպիսկոպոսի։ Հրամանաւ Տ. Յակովբայ արքեպիսկոպոսի եւ պատրիարքի Կոստանդնուպօլսոյ։ | 9-10 էջերում՝ «Ժամանակ» վերնագրով գրաբար ոտանավոր՝ Յ. Ոսկան ստորագրությամբ: Տպագրված են նաև տեղեկություններ օսմանյան և եվրոպական թղթատարությունների, Կ. Պոլսի շոգենավերի երթևեկության մասին և այլն: Վերջին երկու էջերում՝ «Ցուցակ գրոց տպագրելոց ի գործարանի Յ. Միւհէնտիսեան» (Հիշատակվում է 29 գիրք): | ՀԱԳ 2063-ԱՀ։ ՀԱԳ 4853, ՄԼԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
9 սմ.
Date:
1849
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a