|
|
321.
|
Բանալի հրահանգաց գաղղիերէն քերականութեան ։
by Օդդոյ, Էմիլ | Թոթվայան, Ն.Ա. | Թոթվայան, Ն.Ա. | Թոթվայան, Ն. | Թոթվայեան, Ն.Ա. | Թոթվայեան, Ն. | Тотваян, Никогаес, | Totvayan, Nikoghayos,
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յ. Գավաֆեան,
1890
. 102 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x9 սմ: | Շապիկը զարդափակ։ Շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ և օտարալեզու գրություն: | Գինն է՝ 4 ղուրուշ արծաթ։ | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1890
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
322.
|
Արձագանգ Բարիզի :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յ. Գավաֆեան,
1890
. 383 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16X10 սմ։ | Ա. Ղազիկյանը տպագրության թվականը նշել է 1891, հեղինակը` Գարագաշյան: | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է Ֆրանսիայի ազգային գրադարանի կայքից՝ gallica.bnf.fr.:
19 սմ.
Date:
1890
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
323.
|
Հիմնական նոր եղանակ ֆրանսերէն շարադրութեան :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա.հ.,
1890
. Զ, (7-207) էջ ;
, Նկարագրված օրինակը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թթ.» մատենագիտության մեջ։
Թվայնացված օրինակը սկզբից թերի է, տիտղոսաթերթ չունի։
Նկարագրությունը կատարվել է շապիկից և գրքի 7-րդ էջից։ | Շապիկին՝ Պատրիարքարան Հայոց համար 76։
Վաւերագիր Ուսումնական խորհրդոյ ազգային կեդրոնական վարչութեան։
Զ «Հիմնական նոր եղանակ ֆրանսերէն շարադրութեան» յօրինեալն ի պր. Յ.Թ. Հինդլեանե եւ բաժանեալ յերիս մասունս, մանր ՚ի քնին առեալ, պիտանի գտաք վասն Ազգային վարժարանաց։ Ի դիմաց Ուսումն. խորհրդոյ ատենադպիր՝ Տրդատ Տատեան, ատենապետ՝ Յ. Թիրեաքեան։ | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1890
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
324.
|
Նոր ընթացք գաղղիերէնէ ի հայ թարգմանութեան համառօտ քերականութեամբ եւ փոքր բառարանով հանդերձ :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յովսեփայ Գավաֆեան,
1889
. (398-604), 1 չհամարակալված էջ;
, Շարվածքը՝ 12x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
325.
|
Դպրութիւն կամ մեթոտ զրուցատրական ուսման ֆրանսերէն լեզուի :
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Յովսեփայ Գավաֆեան,
1889
. 416 էջ ;
18 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
326.
|
Նոր ընթացք գաղղիերէնէ ի հայ թարգմանութեան համառօտ քերականութեամբ եւ փոքր բառարանով հանդերձ :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յովսեփայ Գավաֆեան,
1889
. (142-208) էջ;
, Շարվածքը՝ 12x8 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ և օտարալեզու գրություն:
| ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
327.
|
Նոր ընթացք գաղղիերէնէ ի հայ թարգմանութեան :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յովսեփայ Գավաֆեան,
1889
. (210-395) էջ;
, Շարվածքը՝ 12x8 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
328.
|
Նոր ընթացք գաղղիերէնէ ի հայ թարգմանութեան համառօտ քերականութեամբ եւ փոքր բառարանով հանդերձ
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յովսեփայ Գավաֆեան,
1889
. (66-139) էջ;
, Շարվածքը՝ 12x8 սմ:
| Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն:
| ՀԱԳ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
329.
|
Գրպանի բառգրքոյկ ֆռանսերէնէ ի հայ /
Publication:
Կ. Պօլիս :
Տպ. (Ա.Մ.) Գրշրց Ընկ.
1888
. 796 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7x4 սմ: | Գինն է՝ 7 ղրշ.: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10 սմ.
Date:
1888
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
330.
|
Գրպանի բառարան գաղիերէնէ ի հայերէն:
Publication:
Կ. Պոլիս:
Տպագր. Գ. Պաղտատլեան,
1888
. 446 էջ.
, Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1851-1900 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Մ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1888
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
331.
|
Երեքլեզուեան ընդարձակ բառարան տաճկերէն հայերէն գաղղիերէն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպգր. Ն.Կ. Պէրպէրեան,
1888
. Զ-ԺԲ, 1 չհամարակալված, 2-1140, 2 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 12x8 սմ: | Գինն է՝ 30 ղրշ.: | Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն և Քարտուղար թարգման Ի Դրան Սպարապետի եւ դասատու Օսմաներէն, Արաբերէն եւ Պարսկերէն լեզուաց:
| Գիրքն ունի 2 տիտղոսաթերթ: Առաջաբանից հետո` Բ տիտղոսաթերթ ՝ Միհրան Աբիկեան՝ Բառագիրք երեքլեզուեան տաճկերէն, հայերէն, գաղղիերէն: Կ. Պոլիս, տպագր. Նշան Պերպերյան, 1886: | ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ: ՊԹ: ՀԹՏԹ:
Ղ հտ. 1, 7: Թ 113 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1888
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
332.
|
Ոճք, յատկաբանութիւնք, առակք եւ մասնաւոր գիտելիք ֆրանսերէն լեզուի 1886-1888 :
Publication:
[Կ. Պոլիս :
Տպագր. Ն.Կ. Պէրպէրեան եւ Յ. Գավաֆեան,
1888
. Դ, 563 էջ.
, Շարվածքը՝ 13x9 սմ: | ՀԱԳ:
Ղ հտ. 1, 1567
| Հեղինակի տվյալը վերցված է առաջաբանի վերջից: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է Ա. Ղազիկյանից:
| Կազմին՝ պատկեր: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1888
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
333.
|
Առձեռն բառարան հայերէնէ ի գաղղիերէն :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագր. Նշան Կ. Պէրպէրեան,
1887
. 498 էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,5x7,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ և օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Սյունկագիր: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1887
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
334.
|
Գաղիերէն քերականութիւն ըստ Օլէնտօրֆի /
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յ. Գավաֆեան,
1887
. 581 էջ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին` զարդանկար:
| Միչիգանի համալսարանի գրադարան:
Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է https://www.books.google.com կայքից: | Պակաս են 23-26 էջերը: Ազգային գրադարանում առկա գրքի պատճենահանված տարբերակը՝ նույն պակաս էջերով:
| ՀԱԳ:
15 սմ.
Date:
1887
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
335.
|
Առաջնորդ թարգմանութեան գաղղիերէն լեզուի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագր. Նշան Կ. Պէրպէրեան,
1886
. 96 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ. | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | Մ։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
336.
|
Գործնական քերականութիւն ֆրանսերէն լեզուի :
Publication:
Վենետիկ :
Ի տպարանի Մխիթարեանց,
1886
. 172, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x8 սմ: | Մխիթարյան գրացուցակներում էջերի քանակը նշված է 196: | ՀԱԳ։
Ղ հտ. 1, 751: Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 108: Ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1960, 72 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
337.
|
Ոճք, հատկաբանությունք, առակք և մասնավոր գիտելիք ֆրանսերեն լեզվի :
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Նշան Կ. Պէրպէրեան և Հ. Գավաֆյան,
1886
. 563 էջ ;
17 սմ.
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
338.
|
Բառագիրք երեքլեզուեան տաճկերեն, հայերէն, գաղղիարէն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Ն. Պէրպէրեան,
1886
. 1132 էջ.
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
339.
|
Հիմնական նոր եղանակ ֆրանսերէն շարադրութեան :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Հայ գրաշարաց ընկերութեան (Ա. Մավյան),
1886
. Ը, 159, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 12,5x8 սմ: | Շապիկը զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն։ | Մ։
Ղ հտ. 1, 1566 | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
340.
|
Բառարան գաղղիերէն-հայերէն-տաճկերէն /
Publication:
Վենետիկ :
Ի Սուրբ Ղազար,
1886
. 6 չհամարակալված, 1572 երկսյուն, 1 չհամարակալված էջ.
, Շարվածքը՝ 12x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: Մխիթարյան գրացուցակում (1934) տպագրության թվականը նշված է 1885: | ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ: ՊՀ։
Ղ հտ. 1, 401: Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 20: Ցուց. Վենետ. Մխիթ. 1960, 62: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a