|
2861.
|
Համառօտ քերականութիւն օսմաներէն լեզուի :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Յ. Ասատուրեան,
1900
. 128 էջ.
, Շարվածքը՝ 15x10 սմ: | ՀԱԳ: ԱԿԳ
Ղ հտ. 1, 1249 | Տիտղոսաթերթին և շապիկին գրություն՝ «Ազգ կենտրոնական վարչութեան պատ. ուսումնական խորհրդոյ կողմեն գործադրութեան դրուած ուսման ծրագրին համաձայն պատրաստուած է.»,«Իւսսի իմլա նախօտ տօղրու եազմագ ուսուլը անուն գրքէն վերջը ուսանելի»։ | Հավելյալ տեղեկություն հեղինակի մասին՝ «Պետական խորհրդոյ քարտուղարներեն, Օսմ. Պարսկ. եւ Արաբ. լեզուաց ուսուցիչ Պետրոս Կարապետեան»։ | Շապիկը՝ զարդափակ, շապիկին և տիտղոսաթերթին օտարալեզու գրություն։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1900
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2862.
|
Նորայրեան բառարանի սխալները /
Publication:
Զմիւռնիա :
Տպագրութիւն Մամուրեան,
1886
. 56 էջ ;
, Շարվածքը՝ 17x10 սմ: | Բնագրում կան ֆրանսերեն բառեր և բառակապակցություններ։ | Գինն է՝ 3 դահկն. արծաթ։ | ՀԱԳ։
Ղ հտ. 2, 300 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1886
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2863.
|
Առաջին գիրք գաղիարէնէ ի հայ թարգմանութեան :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Գ. Պաղտատլեան (Արամեան),
1885
. 96 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x9 սմ: | Տիտղոսաթերթը՝ գծափակ, վրան՝ զարդանկար:
| Թվայնացված օրինակում բացակայում են 7-10 էջերը: | ՀԱԳ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1885
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2864.
|
Դարբիններու գործադուլը /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան «Կոհակ»ի,
1913
. 11 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14x10 սմ: | Գինն է՝ 40 փարա: | 37րդ հրատարակութիւն «Կոհակ»-ի: | ԱԿԳ: ԳԱԹ: | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
25սմ.
Date:
1913
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
2865.
|
Բացող բանալի ֆրանսերէնի :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան եւ կազմատուն Օ. Արզուման,
1913
. 152 էջ ;
, Շարվածքը՝ 14X9 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ, վրան տարեթիվը նշված է 1914: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1913
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2866.
|
Recueil de mots français, turcs, grecs et Arméniens /
Publication:
Constantinople :
Im'rimerie du Medjmoua-I-Havadis,
1882
. 80 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ: | A l’usage des classes préparatoires du Lycée impérial Ottoman de Galata-Sérai. Publié avec l’Autorisation du Ministère de l’ instruction Publique. | Շապիկը՝ զարդափակ: | Տիտղոսաթերթը՝ միայն ֆրանսերեն: Ա. Ղազիկյանը էջերի քանակը նշել է 82: | ՀԱԳ վերջից թերի
Ղ հտ. 1, 752 | Թվայնացված օրինակում 37-38 էջերի ներքևի հատվածը կտրված է։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1882
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2867.
|
Նոր վարժութիւն մանկանց :
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Հակոբ Մաթեւոսյանի,
1902
. 165 էջ.
, Շարվ. 14,5X10 սմ:
| Տպարանը վերցված է տիտղթ. դարձերեսից: Հեղինակը ոչ մի տեղ նված չէ:
| ԱԿԳ
| Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
Date:
1902
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
2868.
|
Պատկերազարդ նոր քերական օսմանեան լեզուի :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Գասպար Գայսէրեան,
1907
. Դ, 40 էջ, 8 արաբերեն էջ ;
, Շարվածքը` 15X9 սմ:
| Ուսմանց ծրագրին` բոլորովին համաձայն պատրաստուած եւ ազգային կեդրոնական վարչութեան պատ. ուսում. խորհրդէն վաւերացուած:
| Կուսուցանէ ընթերցում եւ գիր. ընթերցանութեան կանոններ թէ՛ նորատի աշակերտներուն եւ թէ՛ չափահասներուն խիստ դիւին կերպով ու քիչ ժամանակի մէջ։ | Ընդհ. տնօրէն Պէրպէրեան վարժարանի անդամ դիւանի Պետական Խորհրդոյ եւ ուսուցիչ Օսմաներէն, Պարսկերէն եւ Արաբերէն լեզուաց։ | Տիտղոսաթերթի վրա արաբերեն գրություն:
| ՀԱԳ: ԱԿԳ:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1907
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2869.
|
Առաջնորդ զրուցատրութեան հայերէն եւ անգղիերէն լեզուաց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Մանուկ Յ. Գօչունեան,
1912
. 80 էջ ;
, Շարվածքը՝ 16x8 սմ։ | Գրքի մատենագիտական նկարագրությունը չի ներառվել «Հայ գիրքը 1901-1940 թվականներին» մատենագիտության մեջ: | Տիտղոսաթերթին՝ նկար։ | ՀԱԳ | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնված է Ֆրանսիայի ազգային գրադարանի պաշտոնական կայքից՝ http://www.gallica.bnf.fr:
18 սմ.
Date:
1912
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2870.
|
Բանալի անգղիերէն լեզուի :
Publication:
Կ. Պօլիս :
Տպագրութիւն Արամեան,
1875
. VII, Զ, (7-206), 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x8 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ նկար: | ՀԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1875
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2871.
|
Դպրոց անգղիերէն լեզուի :
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Յ. Գավաֆեան,
1887
. 50 էջ;
, Շարվածքը՝ 15x9 սմ: | ՀԱԳ:
Ղ հտ. 1, 408 | Տիտղոսաթերթին՝ Ծանօթութիւնք ի վերայ հնչմանց իւրաքանչիւր նշանագրի՝ հանդերձ հրահանգօք: | Շապիկը՝ զարդափակ, վերջերեսին՝ հեղինակի գործերի և հրատարակության պատրաստվող գործերի ցանկերը: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1887
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2872.
|
Գործնական քերականութիւն գաղղիարէն լեզուի :
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Տպագրութիւն Յ. Գավաֆեան,
1878
. Զ, 194 էջ;
, Շարվածքը՝ 13x8,5 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ և հեղինակին հրամանաւը տպագրուած: | Կազմը՝ զարդափակ: | Գ. Զարբհանալյանը տպարանը չի նշել: | ՀԱԳ:
Ղ հտ. 1, 1078: Զ մատ. 710: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1878
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2873.
|
Հիմնական նոր եղանակ ֆրանսերէն շարադրութեան :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Ն.Ճ. Արամեան,
1896
. 207 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13x9 սմ: | ՀԱԳ:
Ղ հտ. 1, 1567: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1896
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2874.
|
Գործնական նոր ընթացք ֆրանսերէնի :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Սագաեան,
1905
. 56 էջ;
, Շարվածքը՝ 14x9 սմ: | Գինն է՝ 2 ղրշ.:
| Տիտղոսաթերթին՝ օտարալեզու գրություն:
| 49րդ հրատարակութիւն Դաւթեան գործակալութեան:
| Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ օտարալեզու գրություն և պատրաստեց Կարապետ Քէհեաեան, վերջերեսին՝ հրատարակված աշխատությունների ցանկը: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում: | Թվայնացված օրինակում կան թերություններ՝
1. Յառաջաբանի, 48-49, 54-55 էջերի վերջին տողերը չեն երևում,
2.8-9, 12-13, 26-27, 40-41 էջերում 9-րդ, 13-րդ, 27-րդ, 40-րդ էջերի համարակալումները նորմալ չեն երևում, 3. 8-9-րդ էջից առաջ գտնվող չհամարակալված էջերում աղյուսակի գրվածը վերևից չի երևում, 4.10-11, 16-17- 22-23, 44-47-րդ էջերում 10-րդ, 16-րդ, 23-րդ, 44-րդ , 46-րդ էջերի համարակալումը խորքից է կտրված, լրիվ մաքրել հնարավոր չէ, | ՀԱԳ:
15 սմ.
Date:
1905
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2875.
|
Գաղիերէն քերականութիւն ըստ Օլէնտօրֆի /
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
Տպագրութիւն Յ. Միւհէնտիսեան,
1882
. Է, (8-550) էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x8 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | Ծախիւք Միհրան Յ. Փափազեանի: | Թվայնացված օրինակում բացակա են 15-16, 44, 127-132, 547-548 էջերը: | ՀԱԳ: ԱԿԳ
Ղ հտ. 1, 413 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1882
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2876.
|
Բանալի հրահանգաց գաղղիերէն քերականութեան ։
by Օդդոյ, Էմիլ | Թոթվայան, Ն.Ա. | Թոթվայան, Ն.Ա. | Թոթվայան, Ն. | Թոթվայեան, Ն.Ա. | Թոթվայեան, Ն. | Тотваян, Никогаес, | Totvayan, Nikoghayos,
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յ. Գավաֆեան,
1890
. 102 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15x9 սմ: | Շապիկը զարդափակ։ Շապիկին և տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ և օտարալեզու գրություն: | Գինն է՝ 4 ղուրուշ արծաթ։ | ՀԱԳ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1890
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2877.
|
Խոնարհումն անկանոն բայից ֆրանսերէն լեզուի աւանդեալ գործնականապէս եւ յաւելեալ ի նոյն ոճք եւ դիտողութիւնք /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Արամեան,
1881
. 156 էջ ;
, Շարվածքը` 13,5x8 սմ։ | Բնագիրը հայերեն և ֆրանսերեն: Ա. Ղազիկյանը տպագրության թվականը նշել է հարցականով, առանց տպագրության վայրի, տպարանի և էջերի քանակի: Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ: Շապիկը՝ գծափակ:
| ՀԱԳ
Ղ հտ. 1, 687 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1881
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2878.
|
Գրպանի բառարան ֆրանսահայ :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն Ռ. Սագաեան,
1911
. Զ, 1 չհամարակալված, 816 երկսյուն էջ :
, Շարվածքը՝ 11x7,5 սմ: | Շապիկը՝ պատկերազարդ։ | Տիտղոսաթերթին նշում. «Դպրոցական հրատարակութիւնք Զարդարեան գրատան»։ | Սյունակագիր։ | Բնագիրը՝ հայերեն և ֆրանսերեն։ | ՀԱԳ: ԱԿԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1911
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2879.
|
Նոր ընթացք գաղղիերէնէ ի հայ թարգմանութեան համառօտ քերականութեամբ եւ փոքր բառարանով հանդերձ :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յովսեփայ Գավաֆեան,
1889
. (398-604), 1 չհամարակալված էջ;
, Շարվածքը՝ 12x8 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար և օտարալեզու գրություն: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1889
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
2880.
|
Բանալի հայերէն շարադրութեան /
Publication:
Զմիւռնիա :
Տպագրութիւն եղբարց Տէտէեան,
1878
. 64 էջ.
, Շարվածքը` 13,5x8,5 սմ։ | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար | Գ. Զարբհանալյանը տպարանը նշել է Արևելյան մամուլ:
Մ: ԳԱԹ: ՊԹ: ՀԳԱԱ գրադարան
Ղ հտ. 1, 1754: Զ Մատ. 82 | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1878
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|