|
|
241.
|
Francais :
Publication:
Յերևան :
Տպ. Պետհրատի առաջին,
1939
. 130,2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝16,5X11սմ: | Թարգմանչի, խմբագրի և տպարանի տվյալնները վերցված են բնագրի վերջից: Բնագիրը հայերեն և ֆրանսերեն: Բնագրում երկսյուն էջեր: | Բառարան՚ էջ 99-130 | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1939
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
242.
|
Vocabulaire du parlez-vous francais =
Publication:
Հալէպ :
Տպ. Գոլէճի,
1936
. 98 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11X6 սմ:
| ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1936
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
243.
|
Առաջնորդ խօսակցութեան եւ նամակագրութեան հայերէն եւ ֆրանսերէն = Guide de la conversation et du style epistolaire Armenien-Français /
Publication:
Stamboul :
Տպարան եւ կազմատուն «Սէլամէթ», Դանիէլ Յովհաննէսեան.
1931
. 269 էջ.
, Շապիկը՝ զարդափակ: | Տպարանի տվյալը վերցված է տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | Թվայնացվել է Ստամբուլի Աթաթուրքի անվան գրադարանի օրինակը:
Date:
1931
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
244.
|
Գրպանի բառգրքուկ ֆրանսերէնէ հայերէն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպագրութիւն «Կիւթէմպէրկ» Կ.Ն. Մագասճեան,
1931
. 285 երկսյուն էջ.
, Շարվածքը՝ 12X9 սմ: | Ընծայագրով: | Տպարանի տվյալը վերցված է տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1931
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(2),
|
|
|
245.
|
Բառարան ֆրանսերէնէ-հայերէն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Յ.Մ. Սէթեան,
1930
. 1197 էջ ;
, Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է http://nayiri.com/ կայքից:
17 սմ.
Date:
1930
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
246.
|
Գրպանի բառարան ֆրանսերէնէ հայերէն :
Publication:
Փարիզ :
Տպարան Մասիս,
1928
. 640 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 10,5X7,5 սմ: | Տպարանի տվյալը վերցված է տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: ԱԿԳ: ՊՀ: | Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 127, 129: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1928
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
247.
|
Բանալի ֆրանսերէն լեզուի ընթերցանութեան կամ ֆրանսերէն գիրերը եւ իրենց փոփոխութեան կանոնները
Publication:
Փարիզ :
Տպգր. «Տարօն»,
1928
. 16 էջ ;
, Շարվածքը՝ 15X9 սմ: | Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապկից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1928
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
248.
|
Գրպանի բառագիրք :
Publication:
Paris :
Հրատ. Յ. Բ. Թիւրապեան,
1927
. 432 էջ ;
, Շարվածքը՝ 9X7 սմ: | ՀԱԳ | Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 127, 129: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1927
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
249.
|
Բառարան հայերէն-գաղղիերէն :
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Մխիթարեան,
1926
. 1161-2309 էջ ;
, Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | ՀԱԳ | Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 19: Ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1960, 62: Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 127 | Գրքի թվային տարբերակը վերցվել է http://www.nayiri.com կայքից:
18 սմ.
Date:
1926
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
250.
|
Բառարան հայէրեն-գաղղիերէն :
by Պայեան, Հ.Գ.
Publication:
Վենետիկ :
տպ. Մխիթարեան,
1926
. 1148 էջ ;
, Տիտղոսաթերթին՝ զարդանկար: | ՀԱԳ | Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 19: Ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1960, 62: Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 127 | Գրքի թվային տարբերակը վերցվել է http://www.nayiri.com կայքից:
18 սմ.
Date:
1926
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
251.
|
Բառարան հայերէն-գաղղիերէն /
Publication:
Վենետիկ :
Տպ. Ս. Ղազար,
1926
. 575 էջ ;
, Շարվածքը՝ 21X14 սմ: | Տիտղոսաթերթի վրա զարդ: | Սյունագիր | Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 19: Ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1960, 62: Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 127 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
24 սմ.
Date:
1926
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
252.
|
Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ=Dictionnaire Français-Arménien /
Publication:
Փարիզ :
Պալենց գրատուն,
1926
. Զ, 818, 122 էջ ;
18 սմ.
Date:
1926
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
253.
|
Ամէնուն առաջնորդը: Հայերենէ-ֆրանսերէն խօսակցութիւն եւ բառագիրք գործածական բառերու:
Publication:
Մարսել :
տպ. Ա. Երեցյանի,
1926
. 222 էջ.
, Շարվածքը՝ 13X9 սմ : | Տպարանի տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: ԱԿԳ | Գրատուն Հրանտ Սամուելյան, 1955, 126 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1926
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
254.
|
Ֆրանսերէն լեզուի բարեկամ մանկանց բառգրքոյկ եւ կարճ խօսակցութիւններ նորավարժներու յարմար =
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան Քէշիշեան,
1925
. 80 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 11,5X7,5 սմ: | Տպագրության թվականը, վայրը և տպարանի տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1925
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
255.
|
Առաջնորդ հայերէն-ֆրանսերէն զրուցատրութեան եւ նամակագրութեան =
Publication:
Կ. Պօլիս :
Տպարան եւ կազմատուն Յ.Մ. Սէթեան,
1925
. Ա-ԻԴ, 322 եռասյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 13X10 սմ: | Տպարանի տվյալը վերցված է տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: ԳԱԹ:
16 սմ.
Date:
1925
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
256.
|
Գրպանի բառարան հայերէնէ գաղղիերէն /
Publication:
Կ. Պոլիս :
Հրատարակութիւն եւ տպագրութիւն Յ.Մ. Սէթեան,
1925
. 376 էջ.
, Շապկի վրա՝ 1951: Տիտղոսաթերթին և շապիկին՝ զարդ: Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: | Բանագրից առաջ՝ «Հեղինակն առ ընթերցողս»: | ԱԿԳ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1925
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
257.
|
Բառարան հայերէն-ֆրանսերէն =
Publication:
Constantinople :
Libraire-editeur Bemen Zartarian,
1925
. Ժ-ԻԴ, 1072 էջ ;
, ՀԱԳ: ԱԿԳ | Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է http://www.nayiri.com կայքից:
19 սմ.
Date:
1925
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
258.
|
Նոր քերական ֆրանսերէն ընթերցանութեան եւ զրուցատրութեան տղայոց եւ չափահասներու համար :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան Յ.Մ. Սէթեան,
1923
. 64 էջ :
, Շարվածքը՝ 13,5X9 սմ: | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանախշ: | Շապիկին և տիտղոսաթերթին նշում՝ «Վաւերացմամբ ուսումն. խորհրդոյ ազգ. կեդր. վարչութեան»: Նկարագրութունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: | Բնագրից առաջ՝ «Վաւերագիր», «Ազդ»: | Բնագրից հետո՝ «Միհրան Յովհաննէսեանի երկասիրութիւնները»: | Տեքստը՝ հայերեն և ֆրանսերեն: | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1923
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
259.
|
Ոսկեղէն բանալի ֆրանսերէն լեզուի կամ հաւաքածոյ ֆրանսերէն ասացուածներու, ոճերու, գաղղիաբանութիւններու, նորաբանութիւններու, եւայլն, եւայլն /
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1922
. 127 երկսյուն էջ.
, Շավածքը՝ 15X9 սմ: | Տիտղոսաթերթի և շապկի վրա՝ զարդանկար: Բնագրից առաջ՝ «Երկու խոսք»: | ԱԿԳ | Լիակ. ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1934, 78: Ցուց. Վենետ. Մխիթ., 1960, 66 | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարանում:
Date:
1922
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
260.
|
Գաղղիերէն խօսակցութիւն կամ նկատողական ուսում :
Publication:
Վիեննա :
տպ. Մխիթարեան,
1922
. 36 էջ :
, Շարվածքը՝ 15X10 սմ: | ՀԱԳ | ԸԳՄԳ, 1972, 78 | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1922
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a