|
|
241.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Վիէննա :
Printed by Christoph Reisser's Söhne,
1932
. 1 չհամարակալված, 1046 երկսյուն, 302 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5x8,7 սմ: | Տպարանի տվյալը վերցված է բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1932
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
242.
|
Գիրք աղօթից որ կոչի Կիպրիանոս :
Publication:
Երուսաղէմ :
Տպարան Սրբոց Յակոբեանց,
1931
. 168 զարդափակ էջ :
, Շարվածէը՝ 10X5,5 սմ: | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ, վրան՝ զարդանախշ:
Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: | Բնագրից հետո՝ «Ցանկ»: | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
12 սմ.
Date:
1931
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
243.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Վիէննա :
Ամերիկեան Աստուածաշունչի ընկերութիւն,
1930
. 867,7 չհամարակալված, 276 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 19,5X13,5 սմ: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1930
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
244.
|
Հայ Սուրբ գիրք ուսուցանող ընկերակիցութեան Հալէպի մասնաճիւղին /
Publication:
Հալէպ :
տպ. «Արարա»,
1930
. 4 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11,5X9 սմ:
| Նկարագրված օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարված է շապկից:
| ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1930
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
245.
|
Քիթապը մուգատտէս եաՙնի ՙահտը ՙաթիգ վէ ՙահտը ճէտիտ.
Publication:
Վիէննա :
Ամերիգան Քիթապը Մուգատտէս Շիրքեթի,
1930
. 1025, 288, 1 չհամարակալած, 13, 1 չհամարակալած էջ.
, Ա տիտղթ.` Քիթապը Մուգատտէս Եաՙնի ՙահտը ՙաթիգ վէ ՙահտը ճէտիտ: ՙԱն ասըլ մուհարրէր պուլունտըղը ՙիպրանի վէ քիլտանի վէ եունանի լիսանլարընտան պիթ թէրճէմէ:
Բ. տիտղթ.` Ահտը ճէտիտ եաՙնի ինճիլի շէրիֆ: Լիսան ը ասլի ի եունանիտէն պիթ թէրճէմէ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1930
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
246.
|
Գիրք Առակաց.
Publication:
Վիէննա :
Ամերիկեան Աստուածաշունչի ընկերութիւն,
1929
. 76 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11X7 սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1929
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
247.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Վիեննա :
Printed by Christoph Reisser's Sohne,
1929
. Գ-Դ, 991, [5], 280 էջ :
, Տպարանի տվյալը վերցված է բնագրի վերջից: | Ա տիտղոսաթերթ՝ Աստուածաշունչ: Մատեան Հին եւ Նոր Կտակարանաց ըստ ճշգրիտ թարգմանութեան նախնեաց մերոց: Համեմատութեամբ յունական բնագրին.- Վիեննա, ամերիկեան ընկերութիւն Գրոց Սրբոց.- 1929: | Բ տիտղոսաթերթ՝ Նոր Կտակարան Տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի: Համեմատութեամբ յունական բնագրին.- Վիեննա, ամերիկեան ընկերութիւն Գրոց Սրբոց.- 1929: | ՀԱԳ: Մ: ԱԿԳ | Գրքի թվային տարբերակը տրամադրել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանը:
25 սմ.
Date:
1929
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
248.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Վիէննա :
Ամերիկեան Աստուածաշունչի ընկերութիւն,
1929
. 1045, 302 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,5X8 սմ: | ՀԱԳ: ԳԱԹ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1929
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
249.
|
Գիրք Սաղմոսաց /
Publication:
Վիէննա :
Printed by Christoph Reisser's Söhne,
1929
. 238 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11,5x7 սմ: | Տպարանի տվյալը վերցված է տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: ԳԱԹ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 սմ.
Date:
1929
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
250.
|
Հ.Ս.Խ.Հ. կանոնադրություն «Հայգիրք» բաժնետիրական ընկերության.
Publication:
Յերեվան :
Պետհրատի 2-րդ տպարան Յերեվանում,
1928
. 23 էջ ;
, Տպարանի տվյալը վերցվել է տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | ՀԱԳ: Մ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1928
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
251.
|
Քիթապը մուգատտէս եաՙնի ՙահտը ՙաթիգ վէ ՙահտը ճէտիտ.
Publication:
Վիէննա :
Ամերիգան Քիթապը Մուգատտէս Շիրքեթի թարաֆլնտան թապՙ օլունմուշ տըր,
1928
. 1 չհամարակալած, 927, 4 չհամարակալած, 292, 1 չհամարակալած, 9 էջ :
, Ա տիտղթ.` Քիթապը Մուգատտէս Եաՙնի ՙահտը ՙաթիգ վէ ՙահտը ճէտիտ: ՙԱն ասըլ մուհարրէր պուլունտըղը ՙիպրանի վէ քիլտանի վէ եունանի լիսանլարընտան պիթ թէրճէմէ:
Բ. տիտղթ.` Ահտը ճէտիտ եաՙնի ինճիլի շէրիֆ: Լիսան ը ասլի ի եունանիտէն պիթ թէրճէմէ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Հայատառ թուրքերեն: | ՀԱԳ: Մ: Ն. (Փարիզի Նուպարյան ՀԲՄ գրադ-ն) | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1928
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
252.
|
Քիթապը Մուգատտէս եա'նի ահտը 'աթիգ վէ ահտը ճէտիտ.
Publication:
Պէյրութ :
Ամէրիգան մաթպա՛ասը,
1927
. 1 չհամարակալված, 1056, 13, 308, 2 չհամարակալված երկսյուն էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Ա. տիտղոսաթերթ՝ Քիթապը մուգատտէս եա'նի 'ահտ ը 'աթիգ վե 'ահտ ը ճետիտ: 'Ան ասըլ մուհարրէր պուլունտըղը 'իպրանի վէ քիլտանի վէ եունանի լիսանլարընտան պիթ թէրճէմէ: Աստվածաշունչ:
Բ. տիտղոսաթերթ՝ 'Ահտը ճէտիտ եա'նի Ինճիլի շէրիֆ: Լիսան ը ասլի ի եունանիտէն պիթ թէրճէմէ: Նոր կտակարան:
Նոր Կտակարանն ունի առանձին տիտղոսաթերթ, նոր էջակալություն: | Թվայնացված օրինակի տիտղոսաթերթի դարձերեսից մինչև 553-րդ էջը, 608, 609, 640, 702, 703, 796, 797, 800, 801, 822, 823, 852, 853, 1054, 1055, Գ էջակալության 138, 139 էջերը լրացվել են Մատենադարանի օրինակից։ | Թվայնացվել է Ստամբուլի Աթաթուրքի անվան գրադարանի օրինակը:
Date:
1927
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
253.
|
Աղօթագիրք /
by Պզտիկեան, Պօղոս Վ. | Պզտիկյան, Հարություն Մովսեսի, | Պզտիկեան, Յարութիւն, | Պզտիկեան, Յարութիւն, | Պզտիկեան, Յարութիւն, | Պզտիկեան, Հ. Յարութիւն | Պզտիկեան, Յարութիուն Հ. | Պզտիկեան, Յարութիուն Հ. | Пзтикян, Арутюн Мовсесович, | Пзтикян, Арутюн Мовсесович | Pzdikyan, Harutyun Movsesi, | Pzdikyan, Harutyun Movsesi
Publication:
Զմմառ :
Ա.հ.,
1927
. 368 էջ.
, Առանց շապկի: Նկարագրությունը կատարված է տիտղոսաթերթից: Տիտղոսաթերթին՝ նկար: | Բնօրինակը պահպանվում է Կարոն Դերունյանի անձնական հավաքածուում: | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել լիբանանահայ Կարո Դերունյանը:
Date:
1927
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
254.
|
Ահտ ըլ աթիգ վէ ահտ ըլ ճէտիտ =
Publication:
Պէյրութ :
Ամէրիգան Մաթպա'ասը,
1926
. 1056, 13 երկսյուն էջ ;
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Շարվածքը՝ 13,1x9 սմ:
16 սմ.
Date:
1926
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
255.
|
Քիթապը Մուգատտէս եաՙնի ՙահտը ՙաթիգ վէ ՙահտը ճէտիտ.
Publication:
Պէյրութ :
Ամէրիգան մաթպաՙասը,
1926
. 1 չհամարակալած, 1056, 308, 2 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 13.5x8.5 սմ: | Տիտղոսաթերթին նշում. «Ան ասըլ Մուհարրէր պուլունտըղը իպրանի վէ քիլտանի լիսանլարընտան պիթ թէրճէմէ»: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից: | Հայատառ թուրքերեն | ՀԱԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1926
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
256.
|
Տուա քիթապը տուա սուրբ պատարագ, ջերմեռանդութիւնլար քրիսթիան թալիմաթը /
by Ի.Մ.Փ.Ա.
Publication:
Իսթամպօլ :
Մ. Յովակիմեան մաթպաասը,
1925
. 276 զարդափակ էջ :
, Շարվածքը՝ 11x6,5 սմ: | Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից : | «Հայ գիրքը 1921-1950 թթ.» մատենագիտության մեջ գիրքը նկարագրվել է աստղանիշով՝ ըստ մատենագիտական աղբյուրի: | Ա. Հովհ. (Անուշ Հովհաննիսյանի անձնական գրադարան): | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1925
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
257.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Պէյրութ :
Տպագրութիւն Ամերիկեան տպարանի,
1925
. 2 չհամարակալված, 1046, 302 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 13,4x9 սմ: | Գրքում ներառված են Հին և նոր կտակարանները՝ առանձին տիտղոսաթերթերով և էջակալությամբ: | Ա. տիտղթ.՝ Աստուածաշունչ/Գիրք Հին եւ Նոր Կտակարանաց/Բնագիր լեզուներէ թարգմանուած/Տպագրութիւն Ամերիկեան տպարանի/Պէյրութ, (Սուրիա), 1925:
Բ. տիտղթ.՝ Նոր Կտակարան/Տեառն մերոյ/Յիսուսի Քրիստոսի/Յունական բնագրէն թարգմանուած/տպագրութիւն Ամերիկեան տպարանի/Պէյրութ, (Սուրիա), 1925: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1925
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
258.
|
Մեր Տէր Յիսուսի Քրիստոսի Նոր Կտակարանը :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
տպ. Յ. Մատթէոսեան,
1924
. 664 էջ ;
, Շարվածքը՝ 11x7սմ: | Տիտղոսաթերթին՝ Աստուածաշունչի բրիտանական եւ արտաքին ընկերութեան ծախսովը: | Նկարագրությունը կատարված է տիտղոսաթերթից: | Հայաստանի ազգային գրադարանի միակ օրինակում պակասում են 31-34 էջերը: | ՀԱԳ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1924
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
259.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
տպ. Յ. Մատթէոսեան,
1923
. 988, 280 երկսյուն էջ ;
, Շարվածքը՝ 16,5X10 սմ: | ՀԱԳ: ԳԱԹ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1923
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
260.
|
Աստուածաշունչ :
Publication:
Կոստանդնուպոլիս :
Տպագրութիւն Յ. Մատթէոսեան,
1922
. 1046, 302 էջ ;
, Գրքում ներառված են Հին և Նոր Կտակարանները՝ առանձին էջակալությամբ: Թվայնացված օրինակում Աստվածաշնչի տիտղոսաթերթը չկա: Նկարագրությունը կատարված է գրքի մեկ այլ օրինակի տիտղոսաթերթից: | ՀԱԳ: ԳԱԹ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1922
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a