|
|
21.
|
Չարլի Մենը /
Publication:
Յերևան :
Տպարան Հայպետհրատի առաջին,
1940
. 19, 1 չհամարակալած էջ :
, Շարվածքը՝ 17,5X11 սմ։ | Շապիկը` նկարազարդ, վրան` 1949: | Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: Տպարանի և խմբագիրների տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | Սրբագրիչ՝ Ա. Արզաքանյան: | Գինն է 50 կոպ.: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԽԱԳ: ԳՊ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում։
21 սմ.
Date:
1940
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
22.
|
Բնագետի պատմածները /
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի պոլիգրաֆ դպրոցի,
1940
. 201 էջ :
, Շարվածքը՝ 17X11 սմ։ | Շապիկը՝ գծափակ, նկարազարդ։ Տիտղոսաթերթին` գլխազարդ: | Խմբագիրների և տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից։ | Տիտղոսաթերթի դարձերեսին նշում. «Թարգմանված է ՀամԼԿՅԵՄ ԿԿ կից «Դետիզդատ»-ի 1937 թ. հրատարակությունից»։ | Գինն է՝ 6 ռ.։ | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԳՊ: ՀՊՃՀ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարաբնում։
20 սմ.
Date:
1940
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
23.
|
Իլիական /
Publication:
Երևան :
Տպարան Հայպետհրատի Պոլիգրաֆ դպրոցի,
1940
. 299, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 13X9 սմ։ | Շապիկը՝ զարդափակ, վրան` զարդանկար։ | Խմբագիրների և տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | Գինն է՝ 7 ռ.: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ՊՀ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԱԻՔԳ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում։
18 սմ.
Date:
1940
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
24.
|
Ինչպես եր կոփվում պողպատը :
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի առաջին,
1939
. նկար ;
, Շարվածքը՝ 16X11 սմ։ | Շապիկը` գծափակ, վրան` նկար: Տիտղոսաթերթին՝ զարդանախշ։ | Խմբագիրների և տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ՀՊՃՀ: ԳՊ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում։
21 սմ.
Date:
1939
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
25.
|
Կապիտանի աղջիկը =
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի ,
1937
. 150, 2 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 17X11 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ, տիտղոսաթերթին՝ նկար: Թարգմանչի, խմբագիրների, տպարանի և երկրորդ հրատարակության տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԳՊ: ԷՄ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
26.
|
Պիկովայա դամա (Ագռավ աղջիկը) =
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 91,1 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 9,5X7 սմ: | Շապկի վրա` նկար: Թարգմանչի, խմբագիրների, նկարչի, տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: ԳԱԱ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ՀՊՃՀ: ԵՊԼՀ: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
27.
|
Ընտիր յերկեր երեք հատորով :
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 474, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 17,5X11 սմ: | Ա. Ս. Պուշկինի մահվան հարյուրամյակին: | Տիտղոսաթերթի վրա՝ զարդանկար: Թարգմանիչների, տեխնիկական խմբագրի, կազմի և անվանաթերթը կազմողի տվյալները վերցվել են բնագրից: Բնագրի վերջում՝ «Պուշկինի յերկերի հայերեն թարգմանությունների» մատենագիտական ցանկը: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԳՊ: ԵՊԲՀ: ԷՄ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
28.
|
Պիկովայա դամա (Ագռավ աղջիկ) :
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1937
. 36 էջ :
, Շարվածքը՝ 16,5X11 սմ: | Շապիկը՝ գծափակ: Խմբագիրների տվյալները վերցվել են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԳՊ: ԵՊԼՀ: ԱՀԳ: ՀՊՃՀ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
29.
|
Հեքյաթներ, բանաստեղծությություններ, արձակ եջեր :
by Պուշկին, Ալեքսանդր Սերգեեվիչ, | Պուշկին, Ա. Ս., | Պուշկին, Ա., | Пушкин, Александр Сергеевич, | Пушкин, Александр, | Пушкин, А. С. | Пушкин, А. | Pushkin, Alexander Sergeyevich, | Pushkin, Alexander, | Pushkin, A. S., | Pushkin, A., | Puschkin, Alexander Sergejewitsch, | Pouchkine, Alexandre, | Pouchkine, A. S., | Pouchkine, A.,
Publication:
Յերևան :
Տպարան Պետհրատի,
1937
. 209, 3 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 16X11 սմ: | Շապիկին՝ զարդանկար: | Նկարագրությունը կատարվել է տիտղոսաթերթից: Թարգմանիչների տվյալները վերցված են բովանդակությունից, կազմողի և նկարչի տվյալները՝ տիտղոսաթերթի դարձերեսից, տպարանի տվյալը՝ բնագրի վերջին էջից: | Սրբագրիչներ՝ Հ. Դոլուխանյան, Հ. Մանուկյան: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ՀՊՃՀ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
30.
|
Կապիտանի աղջիկը :
Publication:
Յերեվան :
Տպարան Պետհրատի,
1937
. 138, 1 չհամարակալված էջ ;
, Շարվածքը՝ 15,5X10,5 սմ: | Շապիկը` գծափակ, նկարազարդ: Նկարագրությունը կատարված է նաև շապիկից: | Թարգմանչի և տպարանի տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: Մ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1937
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
31.
|
Կապիտանի աղջիկը
Publication:
Երևան :
Տպարան Պետհրատի,
1936
. 147, 1 չհամարակալած էջ ;
, Շարվածքը՝ 17X11 սմ: | Խմբագիրների, նկարչի տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից և բնագրի վերջից:
| Բնագրից հետո՝ «Բովանդակություն»: | Տողատակում՝ մատենագիտական ծանոթագրություններ: | Գինն է՝ 3 ռ.: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԱՀԳ: ՀՊՃՀ
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1936
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
32.
|
Պուգաչովի պատմությունը =
Publication:
Յերևան :
Պետհրատի տպարան,
1936
. 127 էջ :
, Շարվածքը՝ 16,8X11 սմ: | Շապկի վրա՝ նկար: Բնագրի վերջում թարգմանչի խոսքը՝ 125-127 էջ: Խմբագիրների և նկարիչ-ձևավորողների տվյալները վերցված են բնագրի վերջից: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԵՊՀ: ԳԱԹ: ԽԱԳ: ԱՀԳ: ԵՊԼՀ: ՀՊՃՀ: ԳՊ: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1936
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
33.
|
Կիրջալի /
Publication:
Յերևան :
Տպարան Գյուղհրատի,
1936
. 20 էջ ;
, Շարվածքը՝ 13X9 սմ: | Պատասխանատու խմբագրի և տպարանի տվյալները վերցված են տիտղոսաթերթի դարձերեսից: | Էջ 20-ում` թարգմանչի կողմից ներկա թարգմանության և վիպակի առաջին անգամ հայերեն (թարգմ. Տիգրան Հովհաննիսյան) հրատարակության համեմատություն (Առաջին անգամ հայերեն լեզվով լույս է տեսել 1899 թ. «Մշակ» օրաթերթի N 99-ում` հեղինակի ծննդյան հարյուրամյակի առթիվ): | Տողատակում՝ մատենագիտական ծանոթագրություններ: | Գինն է՝ 30 կոպ.: | ՀԱԳ: Մ: ԳԱԱ: ԳԱԹ: ԳՊ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18 սմ.
Date:
1936
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a