|
|
21.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ :
by ՊԱՂՏԱՍԱՐ ԴՊԻՐ
Publication:
Կ.Պոլիս :
տպարան Հովհաննես Աստվածատրյանի,
1771
. 608 զարդափակ էջ ;
, Երկու հատորը մեկ կազմում:
| ՀԱՏՈՐ Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Պարզաբան[ո]ւ[թ]ի[ւն]/ Քերականու[թ]ե[ան]/ Կարճառօտ և/ Դիւրիմաց։/ Յ[ա]ղ[ա]գս նորեկե/լոց ի Ուսումն/ Գրոց Գիտու/թեան։/ Օգնեա Ա[ստուա]ծ։/
| ՀԱՏՈՐ Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՏՈՐ/ Երկրորդ/ Քերականութեան/ Կիրառութի[ւն]/ Մասանցն/ Բանին։/ Որ է Շարամա/նումն ընդ իրեարս/ ըստ քերթողացն։/
| 608 զարդափակ էջ, 602-608 էջերը համարակալված են հայատառ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13X7,3 սմ: Տիտղոսաթերթերը զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում՝ քառատող ոտանավորով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 168, 369, 677, 724, 977, 1170, 2686։ Մ 180, 182-192, 1575, 1576, 1588, 1943։ ՊԹ 122, 344, 150։ ԱԿԳ։ ՊՀ։ ԳԼ։ ԷՎ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՄԼԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ԲԱՄ։ ԿՄ։ ՀՍԱՄ։ ՊԱՊ։ ՎՄավ միայն հտ. բ.:
| ՏՊ «Բյուր»,, 1900, N1, էջ 4-5։ Կ 126։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Պաղտասար Դպրի քերականության հատորները կազմվել են նաև առանձին-առանձին։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1771
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
22.
|
ՏԱՂԱՐԱՆ ՓՈՔՐԻԿ :
by ՊԱՂՏԱՍԱՐ ԴՊԻՐ
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննեսի և Հակոբի,
1768
. 128, 136, 112 (=376) էջ :
, Ա ԳՐՔԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ՏԱՂԱ/ՐԱՆ/ Փոքրիկ:/ Պ[ա]ղտ[ա]ս[ա]ր դպրի/ ասացեալ զա/նազան գու/նով։/ | 128, 136, 112 (=376) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 8,2X5,5 սմ : Տիտղթ. խորանի մեջ : Հիշագրեր չունի : 1 փորագիր պատկեր տիտղոսաթերթի դարձերեսին : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, 1 լուսանցազարդ 3-րդ էջում և զարդագրեր : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 881։ Մ 1855: ԳԱԹ 9440, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8329, 8524։ ԳԼ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ: ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ԿԿՄ։ ՕԲԳ։ ԳԲ։ ԱՆ (ունի միայն «Տաղարանիկ սիրո և կարոտանացը»)։ ԳԱՊ։ ՀՍԱՄ։ ՀԹՏԹ։
| Զ Մատ. 660։ Թ 63: ԳԼ 144-145:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Կազմակից է Պաղտասար Դպրի «Տաղարան սիրոյ եւ կարոտանաց» և «Տաղարանիկ փոքրիկ» գրքերին: Պաղտասար Դպրի երրորդ տաղարանը,որ կոչվում է «Տաղարանիկ փոքրիկ» (ըստ հիշատակարանի), անվանաթերթ և խորագիր չունի: Այս երեք տաղարանները մեծ մասամբ կազմված են միասին (թեև պատահում են նաև առանձին կազմված)։
11 սմ.
Date:
1768
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
23.
|
ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա.հ.,
1760
. 176 էջ ;
, Խորագիր՝ Գիրք Քերականութե[ան]:
| 176 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13x7,7 սմ։ Փոքրիկ գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 4140: Մ 195, 199, 200: ԳԱԹ 14564: ՎՄՄ: ՍՂՄ: ԵՍՀՄ: ՊՍՀԵ: ՕՍԱԵ: ՓՊԱԳ: ՍՍԱԳ:ՎՄԱՎ:
| Զ Մատ. 699-700:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում տպարանը չի նշված, բայց հիշատակարանում կա Պաղտասար Դպրի անունը, որը երկար ժամանակ աշխատել է Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու տպարանում. հավանաբար, այս գիրքը ևս տպագրվել է այդ տպարանում:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1760
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
24.
|
Ցանկ գիրք Նոր Կտակարանի /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննես Աստվածատրյանի,
1753
. 176 էջ ;
, Խորագիր՝ Անուանբ Աստուծոյ Հօր և/ Որդւոյ և Հոգւոյն/ Սրբոյ։/ ԳՐՔՈՅԿ/ որ ԿՈՉԻ/ Ցանկ Գիրք Նոր Կտա/կարանին։/ Որ պարունակէ յինքեան զբանս ոմանս երևելիս, ե/դե[ա]լ ը[ստ] այբբենակ[ա]ն կարգին/ հանդերձ համարաթուով գլ/խոցն և հ[ա]մ[ա]րացն տընատմանց։ /Առ ի դիւրապես գտանել/զոր ինչ և խնդրիցէ ոք բանս/ի սուրբ նոր կտակարանին։/ ի փառս միշտ փառաւորեալ/ անւանն վեր եդելոյ Գեր քան/ զգեր վեհագոյն միոյ գերա/գոյական Ա[ստուա]ծութե[ան] ամենաս[ուր]բ Երր[որ]դու[թ]ե[ան]ն՝ Հօր և Որդւոյ/ և Հոգւոյն ս[ր]բ[ո]յ։/ Ամէն։/
| ճհզ (176) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17x12,5 սմ։ 2 գլխազարդ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԱԳ 336, 560: Մ 752, 971-975։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8365, 8538։ ՊԹ 170: ՊՀ։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ԳՍԳԼԵ։ ՊՍՀԵ։ ՓՆՎ։ ԲԹ։ ՄԲ։ ՊԱՊ։
| Զ Մատ. 685- 686: Թ 61։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922: էջ 94:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1753
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
25.
|
Օրինակք բարեւագրաց /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս:
Ա.հ.,
1752
. 160 զարդափակ էջ.
, Խորագիր՝ օրինակ բարևագրաց Նորա-/պէս Շարադրեցեալ։
Թերի օրինակ է, սկսվում է 3-րդ էջից: Բացակայում են 69, 70, 127, 128 էջերը: | 160 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13X8 սմ: Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 415 սկզբից թերի։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ: ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ԳԱՊ։ ՓՆՎ։ ԱՏԽ։
| Կ 123։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1752
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
26.
|
Շահաւէտ /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննես Աստվածատրյանի,
1750
. 96 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳՐԳՈՒԿՍ/Շահաւէտ, ու/նի յինքեան բանս/ ինչ հաւաքեցեալ/ աստի և անտի. յա/ղագս օգտի որոց/ միտս ունին և լսելիս։// ՏՊԵՑԵԱԼ/ Կարողութեամբն Ա[ստուծո]յ յա/ռաջ քան զայս, ի Հայր [ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի՝ Տեառն/ Ա[ստուա]ծատրոյ Սրբազան Կաթո/ղիկոսին ամենայն Հայոց։/ Ի Պատրիարգութե[ան] սրբոյն/ Ե[րուսաղ]եմի՝ Տեառն Գրիգորի/ Շնորհազարդ Եպ[ի]սկ[ոպ]սի։/ Ի հռչակաւոր մայրաքաղա/քին Կոստանդնուպօլսի։/ հրամանաւ նորին առաջնորդի՝ Տեառն Յօհաննիսի/ Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]ի։/ Իսկ այժմ նորապ[էս] տպեցեալ/ ի Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան] սը[ր]բ[ո]յն Էջմիա/ծնի Տեառն Ղազարու/ Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղիկ[ո]սի։// Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն/ Ե[րուսաղ]էմի՝ Տեառն Յակոբայ/ Ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն Եպ[իս]կ[ոպո]սի և Ա[ստուա]ծաբան/ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ Ի կոստանդնուպօլիս/ քաղաքի։ / Հրամանաւ նորին Վերա/դիտողի Տեառն Մինասայ/Սրբազան Եպ[իս]կ[ոպո]սի և Ա[ստուա]ծա/բան Վարդ[ա]պ[ե]տի։/ Ծառայ ծա/ռայից Տեառն/պաղտասար/չնչին դպիր կե/սարեան,, կոս/տանդնուպօլ/սեցի։/
| 96 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը ՝ 12,8x7,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր, 1 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ և 1 զարդագիր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1166, Մ 1372, 1373, 1374, 8332 ձեռագրերի բաժին: ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՕՍԱԵ։ ԿԿՄ։ ԱՆ։
| Զ Մատ. 511: Թ 56։ ԱԼ 237։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1750
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
27.
|
Կրթութիւն քրիստոնէական /
by Պաղտասար Դպիր
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ա.հ.,
1742
. 192 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՊՈՒ ԳԻՐՔ/ ՕԼՏՈՒՐՔԻ/ Քրիստոնէական Հա-/ւատքըմըզա Իգթիզալը/ Կերէք օլան Պիր գաչ/ էօյրէնիլէճէքլէր/ Հայճա պիլմէյէն քրիս/տոնեայ եղբայրլարըմըզ/ իչին Թիւրքճէ շարա-/դրել օլունտու:/ վէ ատընը Կրթութիւն/ Քրիստոնէական տէտիք:/
| Ճղբ (=192) զարդափակ էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13x7,5 սմ: Տիտղթ զարդափակ: 1 փորագիր պատկեր բ էջում: 2 գլխազարդ գ և խդ էջերում, 1 լուսանցազարդ գ էջում և զարդագրեր: Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 98: Մ 881, 882: ՍՂՄ: ԵՍՀՄ: ԱՏԳ: ՕԲԳ: ՎԱԼ: ՈՒԱԳ: ԱՏԽ:
| Ի «ՏԵՂ»., № 2, էջ 77-78:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքում տպագրության վայրը և տպարանը չեն նշված: Գրքի տառերից և ձևավորումից երևում է, ու Կ. Պոլիս հրատարակություն է: Տպագրության տարեթիվը նշված է գրքի վերջում՝ «Տօմար»-ի մեջ (էջ ՃՁԸ): Հեղինակի անունը գտնվում է վերջին էջի ոտանավորում:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1742
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
28.
|
Քերականութիւն :
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1736
. 2-304 էջ ;
, Հտ. Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Պարզաբան[ո]ւ[թ]ի[ւն] Քերականու[թ]ե[ան]/ Կարճառօտ և/ Դիւրիմաց։/ Յ[ա]ղ[ա]գս նոր եկե/լոց ի Ուսումն/ Գրոց Գիտու/թեան։/ Օգնեա Ա[ստուա]ծ։/ | Հտ. Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՏՈՐ/Երկրորդ/ Քերականութեան/ Կիրառութի[ւն] Մասանցն/ Բանին:/ Որ է Շարամա/նումն ընդ իրեարս/ ըստ քերթողացին:/ | 608 գծափակ էջ, 602-607 էջերը հայատառ էջագրությամբ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12.3X7 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ Գլխազարդեր, 2 լուսանցազարդ, զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԳ հտ. 1. 1170, 2685, հտ. 2. 136, 137։ Մ հտ. 1. 173, 174, 1568, 1569, 1599, 1948, հտ. 2. 136, 175-179, 1570, 1580, 1641։ ՊԱ միայն հտ. 1։ ԱԿԳ միայն հտ. 2։ ԹՀԳ։ ԱԳԹ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԵ: ՄԳ։ ԳԼ։ ԿՂ.։ ՀՔ։ ՅԱՐ։ ՇՊ։ ԱՄ միայն հտ. 2։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ | Զ Մատ. 699: Թ 57: Լ հտ. 2, 157։ ԳԼ 136: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
29.
|
Քերականութիւն :
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1736
. 306-601, 602-607 էջերը հայատառ էջագրությամբ ;
, Հտ. Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Պարզաբան[ո]ւ[թ]ի[ւն] Քերականու[թ]ե[ան]/ Կարճառօտ և/ Դիւրիմաց։/ Յ[ա]ղ[ա]գս նոր եկե/լոց ի Ուսումն/ Գրոց Գիտու/թեան։/ Օգնեա Ա[ստուա]ծ։/ | Հտ. Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՏՈՐ/Երկրորդ/ Քերականութեան/ Կիրառութի[ւն] Մասանցն/ Բանին:/ Որ է Շարամա/նումն ընդ իրեարս/ ըստ քերթողացին:/ | 608 գծափակ էջ, 602-607 էջերը հայատառ էջագրությամբ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12.3X7 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ Գլխազարդեր, 2 լուսանցազարդ, զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ: | ՀԳ հտ. 1. 1170, 2685, հտ. 2. 136, 137։ Մ հտ. 1. 173, 174, 1568, 1569, 1599, 1948, հտ. 2. 136, 175-179, 1570, 1580, 1641։ ՊԱ միայն հտ. 1։ ԱԿԳ միայն հտ. 2։ ԹՀԳ։ ԱԳԹ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԽԵ: ՄԳ։ ԳԼ։ ԿՂ.։ ՀՔ։ ՅԱՐ։ ՇՊ։ ԱՄ միայն հտ. 2։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ | Զ Մատ. 699: Թ 57: Լ հտ. 2, 157։ ԳԼ 136: | «Հայ գիրքը 1512-1800 թվականներին» մատենագիտության մեջ նկարագրվել է որպես մեկ գիրք: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15.5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
30.
|
Տաղարան փոքրիկ /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1734
. 128 էջ ;
, Շարվածքը՝ 8,5X6 սմ: | ՏԻՏՂԹ.՝ ՏԱՂԱ/ՐԱՆ Փոքրիկ./ Պ[ա]ղտ[ա]ս[ա]ր դպրի/ ասացեալ զա/նազան գու/նով։/ | ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՀԳ 15 էջ լուս.։
Զ Մատ. 659: Թ 57։
| ՀԱԳ-ի օրինակը վերջից թերի է: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1734
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
31.
|
Այբբենարան /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Գրիգոր Մարզվանեցու,
1723
. 32,8, 24 (64) էջ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ Գիրք/ Այբբենական։/ Որ է դուռն ըն/թերցական ուս/ման. Շարադրե/ցեալ սակս նորա/վարժ հետևողաց։ (1172)/
| 32,8, 24(64) էջ։ Գրքի չափը՝ 13X8 սմ: 2 փորագիր պատկեր, 1 խորանազարդ՝ բ էջակալության 1-ին էջում։ Բնագիրը բոլորագրով։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՊՔԳ։
| ԾԱՆՈԹ.՝ «Հայ գիրքը 1512-1800 թթ» մատենագիտական ցանկում գրքի նկարագրությունը կատարված է Գ. Բամպուքճյանը ուղարկած գրավոր տեղեկությունների համաձայն։ Գրքի նկարագրությունն ամբողջացել է Ստամբուլի Աթաթուրքի անվան գրադարանի օրինակի թվայնացման շնորհիվ:
| Թվայնացվել է Ստամբուլի Աթաթուրքի անվան գրադարանի օրինակը:
Date:
1723
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
32.
|
Տաղարան /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպ. Գրիգոր Մարզվանեցու,
1723
. 112 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ Տաղարան փոքրիկ Պաղտասար դպրի, տպագրեալ ի Կոստանդնուպօլիս...
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՍՂՄ:
| Զ Մատ. 659: Թ 55։ ԳԼ 131։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է ըստ Գ. Զարբհանալյանի («Հայկ. մատ.»)։ Զարբհանալյանի ձեռքի տակ եղած օրինակի տիտղոսաթերթը թերի է եղել։
Date:
1723
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
33.
|
Շահաւէտ /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Կ.Պոլիս :
Ա.հ.,
1720
. 96(՞) գծափակ էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳՐԳՈՒԿՍ/ ՇԱՀԱՒԷՏ/ ունի յինքեան բա/զում ինչ հաւա/քեցեալ աստի և/անտի, յաղագըս/օգտի որոց միտս/ ունին և լսե/լիս:/ Տպեցեալ կարողութեամբն ա[ստուծո]յ,/ ի Հայրապետութեան սրբոյն/ Էջմիածնի Տեառն Ա[ստուա]ծատրոյ/ Սրբազան Կաթողիկոսին ամ[ենայն]/ Հայոց։/ Ի պատրիարգութեան սրբոյն Երու/սաղէմի՝ Տեառն Գրիգորի շնոր-/հազարդ եպիսկոպոսի։ Ի հռչա/կաւոր մայրաքաղաքին կոստան/դընուպօլսի։ Հրամանաւ նորին/ առաջնորդի՝ Տեառն Յօհաննի-/սի ա[ստուա]ծաբան վարդապետի։/
| 96(՞) գծափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայկական և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11X6,5 սմ: 1 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ և 1 զարդագիր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր։
| Մ 1635 սկզբից և վերջից թերի։ ՊՔԳ։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Այս հրատարակության տպագրության վայրի ու թվականի մասին տեղեկություն կա նույն գրքի 1750 թ. հրատարակության մեջ, որի անվանաթերթին տպագրված է՝ «Գրգուկս Շահաւէտ, ունի յինքեան բանս ինչ հաւաքեցեալ աստի և անտի. յաղագս օգտի որոց միտս ունի և լսելիս։ Տպեցեալ կարողութեամբն Աստուծոյ յառաջ քան զայս, ի Հայրապետութեան սրբոյն Էջմիածնի՝ Տեառն Աստուածատրոյ Սրբազան Կաթողիկոսին ամենայն Հայոց։ Ի պատրիարգութեան սրբոյն Երուսաղէմի՝ Տեառն Գրիգորի Շնորհազարդ Եպիսկոպոսի։ Ի հռչակաւոր Մայրաքաղաքին Կոստանդնուպօլսի։ Հրամանաւ նորին առաջնորդի՝ Տեառն Յօհաննիսի Աստուածաբան Վարդապետի։ Իսկ այժմ նորապէս Տպեցեալ...»։
Գրքի հիշատակարանում կա «...տպել և ի լոյս ածել զփոքրիկ տետրակս/ շարադրեցեալ ի տիրացու Պաղտասար դպրէ աւելի քան զերեսուն ամս յառաջ քան զայս և տպեցեալ և կոչեցեալ ի շահողացն Շահաւետ։» Տիտղոսաթերթը նկարագրված է Գ. Բամբուքճյանի ուղարկած գրավոր տեղեկությունից։
| Թվայնացվել է Ստամբուլի Աթաթուրքի անվան գրադարանի օրինակը:
Date:
1720
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
34.
|
Պու պատմութիւն գիրքի օլտուր քի , Գրիգորիս սուրբ Լուսաւորիչին էվէլինտէն ախըրընատաք պատմութիւնունու =
by ՊԱՂՏԱՍԱՐ ԴՊԻՐ
Publication:
[Կ. Պոլիս] :
[Տպ. Արապեանի],
. 159 էջ.
, Մատենագիտական նկարագրությունն արված է ըստ Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքի :
| Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՊՈՒ ՊԱՏ/մութիւն գիրքի / օլտուր քի, / ԳՐԻԳՈՐԻՈՍ / Ս[ուր]բ Լուսաւորիչին էվէլինտէն/ ախըրընատաք պատ /մութիւնունու,/ Վէ պու Հայոց Ազգըն/ նէ սէպէպտէն Քրիստոնէական/ հաւատքընա կէլիպ՝ լուսաւո/րել օլմասընը, տիյնէյէնէ/ նագլէտէր/
| 159 զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայկական գլխագրերով : Շարվ. չափը շրջանակով 13,3X8 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, էջի ներքևի մասում Էջմիածնի վանքի պատկերը ։ 3 փորագիր պատկեր՝ 8,110 և 144-րդ էջերում: 8-րդ էջի պատկերի տակ մակագրություն ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ։
| 159-րդ էջում` Իշպու Պատմութիւնուն` Ալթընճի քէրրէ Ստամփասը տըր պու։
| ՀԱԳ 148, 812 (հայատառ թուրքերեն գրքերի բաժին)։ ՓՊԱԳ։ ՄԲ։ ԳՍԳԼԵ։ ՍՍԽԴԳ։
| Հավանաբար Կ. Պոլսի տպագրություն է։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
35.
|
ՊՈՒ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ԳԻՐՔԻ ՕԼՏՈՒՐ ՔԻ, ԳՐԻԳՈՐԻՈՍ ՍՈՒՐԲ ԼՈՒՍԱՒՈՐԻՉԻՆ ԷՎԷԼԻՆՏԷՆ ԱԽԸՐԸՆԱՏԱՔ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆՈՒՆՈՒ =
by ՊԱՂՏԱՍԱՐ ԴՊԻՐ
Publication:
Ա. տ. :
Ա. հ.,
. 160 էջ; | 17 սմ.
, Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ՊՈՒ ՊԱՏ|մութիւն գիրքի| օլտուր քի, |ԳՐԻԳՈՐԻՈՍ| Ս[ուր]բ Լուսաւորիչին| էվէլինտէն ախըրը| նատաք պատ մու|թիւնունու| Վէ պու Հայոց Ազգըն|նէ սէպէպտէն Քրիս|տոնէական/ հաւատքնա|կէլիպ Լուսաւորել| օլմասընը, տիյնէյէնէ| նագլ էտէր|
| ՃԿ (160) զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայկական գլխագրերով : Շարվ. չափը շրջանակով 13X6,8 սմ։ Տիտղթ. կրկնազարդափակ, 1 փորագիր պատկեր ը (8-րդ) էջում՝ չափածո մակագրությամբ։ 2 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈԻՆԻ։
| ԳՐՔԻ ՎԵՐՋՈԻՄ` Պատմու[թ]ւնուն Պէշինճի Ըստամփասը տըր պու։
| ՀԳ 160, 164 (հայատառ թուրք. բաժին)։ Մ 1935, ԵՍՀՄ։ ԱՄ։ ՓՆՎ:
| ԾԱՆՈԹ.` Հավանաբար, Կ. Պոլսի տպա֊գրություն է։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
36.
|
Պու պատմութիւն գիրքի օլտուր քի, Գրիգորիոս Սուրբ Լուսաւորիչին էվէլինտէն ախըրընատաք պատմութիւնունու /
by Պաղտասար Դպիր,
Publication:
Ա. տ. :
Ա.հ.,
. ՃԺԲ (112) զարդափակ էջ.
, Շարվածքը շրջանակով՝ 13x6,8 սմ։ | ՊՈԻ ՊԱՏ/մութիւն գիրքի /օլտուր քի,/ ԳՐԻԳՈՐԻՈՍ/ Ս[ուր]բ Լուսաւորիչին էվէլինտէն ախըրընա/տաք պատմութիւն/ունու / Վէ պու Հայոց Ազգըն/նէ սէպէպտէն քրիստո/նէական հաւատքընա / կէլիպ Լուսաւորել օլ/մասընը, տիյնէյէնէ/ նագլ էյլէր։ Հայատառ թուրքերեն։
Տպակից է՝ Կրթութիւն քրիստոնէական (1742) գրքին: | Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ: | Թվայնացվել է Մատենադարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a