|
|
161.
|
ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ ՍԱՂՄՈՍԱՑ ԴԱՒԹԻ /
by ՎԱՐԴԱՆ ԲԱՐՁՐԲԵՐԴՑԻ
Publication:
Աստրախան :
տպարան Արղությանցի,
1797
. 520 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՄԵԿՆՈՒԹԻՒՆ/ՍԱՂՄՈՍԱՑ ԴԱՒԹԻ։/Յօրինեալ սքանչելի Ա[ստուա]ծաբանութ[եամ]բ՝ Ս[ուր]բ և Երջանիկ/ Տ[եառ]ն՝ Մեծին Վարդանայ Բարձրբերդցւոյ՝ լեզուագէտ/ և բազմավաստակ Վարդապետի Հայոցս, ծաղկաքաղ/ հաւաքելով ի լուսաւոր մեկնութե[ան]ց հոգեկիր հարցն՝ Աթանասի, Բարսղի, Եպիփանու, Եփրեմի, Դանիէլի/ և Ներսէսի Լամբրօնացւոյ. ի խնդրոյ Արհիական Տ[եառ]ն/ Յօհաննու Բագրատունւոյ՝ Առաջնորդի Ս[ուր]բ Ուխտին/ Հաղբատու, և աշակերտաց իւրոց։ Ի Թագաւորու[թ]ե[ան]ն /Հայոց՝ որ ի Կիւլիկիա՝ Հեթմոյ առաջնոյ։ Յամի Տ[եառ]ն՝/ 1251։ Եւ ի թուականու[թ]ե[ան]ս Հայոց, եօթն հարիւր։/ | Տպագրեալ ի Վեհափառ Հայրապետութե[ան] Լուսացնցուղ/ և Ք[րիստո]սակերտ Ս[ուր]բ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ/ Երիցս Երանեալ Սրբազնաս[ուր]բ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։ /Հրամանաւ՝ Ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմիածնի Ծայրագոյն Նուի-/րակի Հիւսիւսային կողմունս եղեալ ամ[ենայն] ազգիս Հայոց՝ Առա-/քելաշաւիղ Առաջնորդի, Սանահնեցի Երկայնաբազուկ Արղու/թե[ան]ց՝ Իշխանազնեայ Տեառն Յովսէփայ՝ Պսակազգեաց Սրբա-/զան Արք Եպիսկոպոսի։/ Արդեամբ և ծախիւք՝ ի Ղզլար բնակեալ՝ Բարեպաշտօն և Մեծահաւատ՝ Լուսահոգի Յարութի[ւն]ի որդի՝ Պարոն Անտոնին Շամախեցւոյ։ Յամի Տեառն 1797, Մարտի 24։ Իսկ ի Թուին /Հայոց ռմխզ։/ Ի տպարանի Նորին Բարձր Սրբազանութե[ան]ն։ /Ընդ հովանեաւ Ս[ուր]բ [Աստուա]ծածնայ Եկեղեցւոյն, որ/ Ի ՅԱԺԴԱՐԽԱՆ։/
| 520 էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 16x9.4 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, վրան զարդ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 8 կետաչափի բոլորագիր, գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 275, 1974, 1975, 1976։ Մ 283, 1129-1135, 1673։ ԳԱԹ 11416, 11426։ ԷՎ։ ԳԱՀԳԳ։ ՄԼԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՕՍԱԵ։ ՆՋԱՎ։ ԲՊԱ։ ԳԼ։ ԿՄ։ ՊԱՊ։
| Զ Մատ. 422, Պատմ. 213-214։ Լ հտ. 2, 576։ ԳԼ 167-168։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Վարդան Բարձրաբերդցու «Մեկնութիւն Սաղմոսաց Դաւթի» գիրքը 1797 թ., Աստրախանի տպարանում տպագրվել է երկու տարբեր մարդկանց «Արդեամբք և ծախիւք» և գրքի օրինակներն ունեն անվանաթերթի ու հիշատակարանի երկու տարբերակներ։ Օրինակների մի մասի անվանաթերթում ի տարբերություն վերը բերվածի կա. «Արդեամբք և ծախիւք ի Սուրաթ բնակեալ՝ Խօջայ Մինասէնց Գրիգոր Աղայի որդի՝ ի Ք[րիստո]ս հանգուցե[ա]լ Աղայ Յովհաննէսին Ջուղայեցւոյ»։ Այսպիսի անվանաթերթ ունեն Հանրապետական գրադարանի 1974 և 1975 համարի օրինակները։ Գրքի այս տարբերակի հիշատակարանը ունի նաև հետևյալ հատվածը.
«...Արդ՝ ի վախճանի բանիս՝ դուք որդիք լուսոյ Ս[ուր]բ Եկեղեցւոյ՝ յիշեսջիք ի մաքուր և ի լուսափայլ յաղօթս ձեր՝ զարժանին յիշման և զբարի պատճառն Տպմամբ ի լոյս ընծայեցման՝ Հոգեկեցոյց Մատենիս, զի Տ[է]ր հանգուցե[ա]լ Յովհաննէս Աղայն Խօջայ Մինասեանց, որ ի կենդանու[թ]ե[ան] իւրում՝ եղև ցանկացօղ ինքնայօժար կամօք՝ ի յիշատակ Լուսահոգի նախնեացն իւրոց և ինքեան և Մեծահաւատ Կենակցին իւրոյ, և յաստեացս՝ յերջանկաց կայանսն փոխեալ եղբարցն իւրոց, և Համեստափայլ Տիկին Քուէրն իւրոյ և օրհնու[թ]ե[ան] պտուղ որդւոցն՝ կենդանեաց և հանգուցելոց, նոյնպ[է]ս և թոռանցն և բոլոր բարեացապարտ զարմին իւրոյ, որք արդիս բնակին յերկրին Հնդկաց՝ ի Սուրաթ, տալ տպել ի Տիրապարգև գոյից իւրոց՝ զամ[ենայն] զծախսն վճարելով զՄեծին Վարդանայ՝ Լուսաւոր Մեկնու[թ]ի[ւն] Սաղմոսացն Դաւթի. ի պայծառու[թ]ի[ւն]՝ Լուսաւորչակ[ա]ն Ս[ուր]բ Եկեղեցւոյ, և ի յօգուտ՝ Հայկազեան տոհիցս՝ յամ[ենայն] ուրեք բնակելոց։ Որոյ զծախսն՝ ա[ստուա]ծապարգև խոհեմու[թեամ]բ իւրով՝ այնպ[է]ս բարեկարգեաց, զի ո[ր]պ[էս] զվիճակ վաճառուց՝ մնասցէ միշտ ներ Տպարանիս անվերջանալի. և որքան ինչ ազգաօգուտ գրեանք տպիցին ի նոյն Տպարանի՝ այն ու դրամով՝ ի զանազան ժամանակս, ամ[ենայ]ն՝ ի յիշատակ անուան իւրոյ և իւրայնոցն լինիցի ի յաւիտեանս ժամանակաց։ Որոյ զյիշատակն գրեսցէ տ[է]ր յանջնջելի մատեանս իւր և զարդիւնաւոր տուրս նորին՝ վերընկալցի ապէնիազն ա[ստուա]ծ՝ ի փառս իւր. և զբարեվախճան յոյսս և զակնկալու[թ]ի[ւն]ս նորին ծաղկեցուսցէ տ[է]ր՝ բեղմնաւոր արգասեօք յամայր յաւիտե[ա]նս։
Ուրեմն զայսպիսի այր բարեյիշատակ՝ յիշման արժանի համարեսջիք համայն բարեսէրքդ հանդերձ բարեպատճառ ծնողիւն իւրով՝ ի ք[րիստո]ս ննջեցեալ՝ Խօջայ Մինասէնց Գրիգոր Աղայիւն, և մարբըն իւրով՝ Աննայ Խաթունիւն, և կենդանի կողակցիւն համեստափայլ Վալիտայ Խաթունիւն, որ բարեբարոյու[թեամ]բ հռչակեցեալ դուստրն է՝ Հոգելոյս Աղայ Յօհանջան Գէրաքեանին։
Յիշեսջիք ընդ նոսին՝ և զվաղաթառամ եղբարսն՝ նոյն հանգուցեալ Յօհաննէս Աղային՝ զՄիքայէլն, զՊետրոսն, զՊօղոսն, և զՍէթ Աղայն, և զկենդանի քոյրն՝ զՓէրի Խաթուն Համեստաբարոյ Տիկինն՝ Ա[ստուա]ծապաշտու[թեամ]բ զարդարե[ա]լ, և բոլոր առաքինական գործովք բարելրացեալ։
Յիշեսջիք ըն[դ] այնց ամենից՝ և զկենդանի որդիսն՝ նոյն հանգուցելոյն, բարեբեր ծառոյն՝ զբարի պտուղսն, զՅակոբոս Աղայն, և զԳրիգոր Աղայն, ըն[դ] Ովսաննայ և Դաստագուլ հարսանցն, և չքնաղագեղ Թադդէոս մանուկն տիօք։ Ընդ նոսին յիշեսջիք և զհանգուցեալ զաւակունսն նորին՝ զՊօղոսն, զՅովսէփն և զԱննայն. և ևս՝ զկենդանի զաւակունսն՝ Աղայ Յակոբոսին զթոռունսն նոյն հանգուցելոյն՝ զԹագուհին, և զդեռածին Յովհաննէսն անձնագեղ, զոր տ[է]ր զարգացուսցէ ի շնորհս իւր...»։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1797
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
162.
|
Սաղմոսարան /
Publication:
Կ.Պոլիս :
տպ. Հովհաննեսի և Պողոսի,
1796
. 372 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՄՈՍ / ԴԱՒԹԻ: / Տպագրեալ ի հայրապետութե[ան] / Վերագահ աթոռոյն ս[ր]բ[ո]յ Էջ/միածնի` Տ[եառ]ն Ղուկասու Սրբ[ա]զ[ա]ն / Կաթուղիկոսի Ամ[ենայն] Հայոց։ / Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ աթո/ռոյն Ե[րուսաղ]էմի՝ Տ[եառ]ն Պետրոսի Եր/ջանկափայլ Վարդապետի։/ Իսկ և վեհափառ հրամանաւ մե/ծի Արքայանիստ Մայրաքաղաքիս / Կոստանդնուպօլսոյ Սրբազան Արհի/եպիսկոպոսի Տեառն Զաքարիայ / Ա[ստուա]ծասեր Կարգաւորեալ Ա[ստուա]ծաբան / Պատրիարգ։ / յԱմի Տ[եա]ռն՝ 1796։ / և Հայոց՝ ռմխե։ Յուլիսի... / Ի Տպարանաի Յօհաննիսի եւ Պօղոսի։ /
| 372 Էջ: 371-րդ էջը չտպագրված։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 10,2X6,2 սմ: Տիտղթ. վրա հրատարակչական տվյալներից առաջ զարդ: 8 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով։ Օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8435, պակասում են 243-248, 257-262-րդ էջերը։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։
| Ո-Կ «Էջմ.», 1963, N 5, էջ 50-51: | Թվայնացվել է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1796
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
163.
|
ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ.
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Մայր Դպրատան,
1795
. 412 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՍԱՂՄՈՍԱՑ/ Տպեալ ի Հայրապետութե[ան] ս[ր]բ[ո]յ/ Էջմիածնի Տ[եառ]ն Ղուկասու սրբա-/զան Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։ / Եւ ս[ր]բ[ո]յ ԵրուսաղԷմի Տ[եառ]ն Պետ-/րոսի Շնորհափայլ Պատրիարգի / հր[ա]մ[ա]ն[ա]ւ Տ[եառ]ն Զաքարիայ ազգա/սէր և բարեկարգ Պատրիարգի։ / Ի ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՕԼԻՍ։ / ի Մայրդպրատան։ / ի ՄատթԷոս դպրէ իւրով իսկ տպագրաւն/։
| 412 (՞) զարդափակ էջ, 141-րդ, 185-րդ և 235-րդ էջերը չտպագրված։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 14X9 սմ: Տիտղթ. զարդափակ, վրան Մայր դպրատան տպարանի նշանը։ 8(՞) փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև մոտ 6 կետաչափի բոլորագիր և գլխագրեր։
| ԱԿԳ վերջից թերի։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Տպագրության թվականը դրված է ըստ տոմարական աղյուսակի և հնարավոր է, որ ստույգ չլինի:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1795
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
164.
|
ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ.
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ս Ղազարի, հանուն Անտոնի Բորտոլի,
1793
. 365 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ԴԱՒԹԻ/ Տպեալ ի հայրապետու-/թե[ան] տ[եառ]ն ղուկասու հայոց/ կաթուղիկոսի։/ Յամի տ[եառ]ն. 1793։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Վանս սրբոյն/ Ղազարու։/ Յանուն /Անտոնի պօռթօլի։/
| 365 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 8,7X5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, դարձերեսը չտպագրված։ 5 (՞) փորագիր պատկեր։ 3-րդ և 43-րդ էջերում գտնվող պատկերների դարձերեսները չտպագրված։ Փոքրիկ վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 6 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 4955, պակասում են՝ 129-144, 163-174, 243-254 էջերը: Մ 1829: ՄԼԳ։ ԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎՏ։ ԱՄ։
| Զ Մատ. 607։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
11 սմ.
Date:
1793
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
165.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի տպարանի Յօհաննիսի և Պօղոսի,
1792
. 352 էջ :
, Տիտղթ.՝ Սաղմոս/ Դաւթի/ որ կոչի/ Սաղմոսարան/ Տպագրեցեալ ի Հայրապետութեան Գե/րագահ աթոռոյն սրբոյ Էջմիածնի Տեառն Ղուկասու Սրբազան Կաթու/ղիկոսի ամենայն Հայոց։/Եւ ի Պատրիարգութեան Սրբոյ/աթոռոյն Երուսաղէմի Տեառն Յովակիմայ/ երջանկափայլ Վարդապետի։/ Իսկ եւ վեհափառ հրամանաւ մե/ծի Արքայանիստ մայրաքաղաքիս/Կոստանդնուպօլսոյ Սրբազան Արհի/Եպիսկոպոսի Տեառն Զաքարիայ/Ազգասէր Կարդացեալ Աստուածաբան/ Պատրիարգի։/ Ի թուին Հայոց ռմխա։/ Սեպտեմ Զ:/ Ի տպարանի յօհաննիսի և պօղոսի։/ | 352 էջ : Շարվ. չափը՝ 12X8 սմ : 6 փորագիր պատկեր 2, 78, 122, 202, 238, 278 էջերում : Գլխազարդեր 3, 79, 123, 203, 277 էջերում, 1 լուսանցազարդ 3-րդ էջում և զարդագրեր : Բնագիրը բոլորագիր և նոտրգիր :
| Թվայնացված օրինակը սկզբից և վերջից թերի է՝ տիտղթ. չունի, սկսվում է 19-րդ էջից ավարտվում 336 էջով, կան տպագրական վրիպակներ՝ էջ 221-ի փոխարեն տպված է 121, 235 էջի փոխարեն տպված է 335: Բացակայում են 65-68, 77, 78, 147, 148, 159, 160, 181, 183, 193-202, 325-332, 337-352 էջերը: Նկարագրությունը կատարված է «Հայ գիրքը 1512-1800 թթ» մատենագիտությունից: | ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՎՄՄ: ՍՂՄ: ԼՄԳ: ՀԳ 8 էջ լուս.:
| Կ 131:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է ըստ Հ. Ոսկյանի տեղեկության և մի քանի էջերի լուսապատճենների: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1792
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
166.
|
ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ.
Publication:
Նոր-Նախիջեւան :
տպարան Ս. Խաչ վանքի,
1791
. 381 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ԴԱՒԹԻ/ ՈՐ ԵՒ ԿՈՉԻ/ ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ։/ Տպագրեալ ի Հայրապետութե[ան]/ Լուսանկար մօրն մերոյ՝ Սրբոյ/ Գահոյն. Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒ-/ԿԱՍՈՒ Սրբազնասուրբ Կաթու/ղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Հրամանաւ Ս[ուր]բ Աթոռոյն Էջմիածնի/ Ծայրագոյն Նուիրակի՝ Ռուսաց երկրի/ ամ[ենայն] ազգիս Հայոց՝ Առաքելաշնւիղ/ Առաջնորդի Տ[եառ]ն Յովսեփայ Սրբազան/ Արք Եպ[իս]կ[ոպո]սի Սանահնեցւոյ Արղու[թ]ե[ան]ց։/ Արդեամբք և ծախիւք՝ ի Սուրաթ բնակ/եալ՝ Աղաբաբեան բարեպաշտ Պարոն/ Ստեփաննոսին, և Կենակցի նորին՝ մեծա/հաւաՏ հռիփսիմէ Տիկնոջն։/ Յամի Տեառն 1791. ի փետրվարի 26։/ ի տպարանի նորին բարձր Սրբազնութե[ան]ն։/ Ընդ հովանեաւ Երկնահանգէտ/Ս[ուր]բ Խաչ Վանիցն, որ ի նորն/ ՆԱԽԻՋԵՒԱՆ։/
| 381 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 11,7x7 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 10 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, վերջազարդեր և լուսանցազարդեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1024, 3423 էջերը կազմված են հետ ու առաջ։ Մ 1326, 1605։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։
| Զ Մատ. 604, Պատմ. 213։ ԳԼ 166։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1791
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
167.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Նոր Նախիջևան :
տպ. Ս. Խաչ վանքի,
1790
. 96 էջ.
, ՏԻՏՂԹ.՝ Սաղմոս Դաւթի. Որոշեալ յատուկ՝ կանոնն առաջին և շարադասեալ հեգելով, ի յօգուտ և ի դիւրութիւն դեռավարժից մանկանց: Ի Հայրապետութեան լուսանկար մօրն մերոյ Սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Տեառն Ղուկասու Սրբազնասուրբ Կաթուղիկոսի ամենայն Հայոց։ Տպագրեալ հրամանաւ և ծախիւք՝ Տեառն Յովսեփայ Սրբազան Արք Եպիսկոպոսի Սանահնեցւոյ Արղութեանց և Առաքելաշաւիղ Առաջնորդի ամենայն Ազգիս Հայոց, որք են ընդ Տէրութեամբ Յաղթողացն Ռուսաց: Յամի Տեառն 1790 ի յուլիսի 30։ Ի տպարանի նորին Բարձր Սրբազնութեանն։ Ընդ Հովանեաւ Երկնահանգէտ Սուրբ Խաչ Վանիցն, որ ի Նորն Նախիջեւան։
| 96 էջ։ Ութածալ։
| ՍՂՄ։ ՀԳ 4 էջ լուս.:
| Զ Մատ. 345, 608, Պատմ. 213։ Ղ հտ. 1, 1546։ Թ 179։ ԳԼ 166։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Նկարագրությունը կատարված է ըստ Ա. Ղազիկյանի («Հայկ. նոր մատ.»):
Date:
1790
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
168.
|
ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ:
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ս Ղազարի, հանուն Անտոնի Բորտոլի,
1789
. 328, 40 էջ ;
, 2 գիրք մեկ կազմում:
| Ա գրքի տիտղթ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ ԴԱՒԹԻ Տպեալ ըս[տ] ընտիր օրինակաց։/ Յամի տ[եառ]ն. 1789. յօգոստոսի. 6 ։/ Ի հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն ղուկասու/ հայոց կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ ի վանս ս[ր]բ[ո]յն Ղազարու/ յանուն անտոնի պօռթօլի/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
| Բ գրքի տիտղթ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏՈՒԹԻՒՆ/Հնոյ տօմարին հռօմայեցւոց, որով հա-/ սարակաբար վարի ազգս Հայոց։/ Շարակարգեալ դիւրին ոճիւ յամի 1733. և/ ի թուականութե[ան]ս հայոց. ռճձբ./ Ի Մխիթարայ վարդապետէ սեբաս-/տացւոյ Աբբայ հայր կոչեցելոյ։/
| 328, 40 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12,3x7 սմ։ Ա տիտղթ. զարդափակ։9 փորագիր պատկեր մակագրություններով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 813։ Մ 1918, 1919։ ՍՂՄ: ՎՄՄ։ ՌԹԳ։ ԲԱՄ։ ՀՀԳ։ ԼԱՀ։ ՌՄ։ ԶՄՄ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 604, 679, Պատմ. 163։ Ղ. հտ. 2, 2011։ Թ 44: ԳԼ 162:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1789
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
169.
|
ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ.
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննեսի և Պողոսի,
1787
. 344, 8 չհ. (=352) էջ :
, Տիտղթ.՝ ՍԱՂՄՈՍ ԴԱՒԹԻ ՈՐ ԵՒ ԿՈՉԻ ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ : Ի թուին Հայոց ՌՄԼԶ Փետրուարի իբ ի տպարանի Յօհաննիսի եւ Պօղոսի :
| 344, 8 չհ. (=352) զարդափակ էջ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13 x 8 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 փորագիր պատկեր : 1 գլխազարդ և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրերով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| ԱՆ։ ՆՋԱՎ։ ՀԳ 8 էջ լուսանկար։
| ԼՄ «Հասկ», 1970, N 9-10, էջ 379։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
13 x 8 սմ.
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
170.
|
ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ.
Publication:
Տրիեստ :
տպարան Մխիթարեան,
1787
. 391 էջ ;
, Տիտղթ.՝ Սաղմոս ԴԱՒԹԻ/ որ և կոչի/ ՍԱՂՄՈՍԱռՐԱՆ: Տպե[ա]լ յամի տ[եառ]ն 1787./ ի ԹՐԵՍՏ։/ ի Տպարանի Հարց/ Մխիթարեանց։/ Հրամանաւ մեծաւո/րաց։/
| 391 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 15x5,8 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ 9 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր և վերջազարդեր։ Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 34։ ՊԹ 564։ ՎՄՄ։ ՎԱԳ։ ՍՂՄ։ ԲԹ: ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 604։ Թ 148։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15x5,8 սմ.
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
171.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Էջմիածին :
տպ. Ս. Գրիգոր Լուսավորչի,
1787
. 418 էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ Դաւթի։ Որ և կոչի/ ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ/ Տպագրեցե[ա]լ ի Մեծի/ Աթոռոջ Ս[ր]բ[ո]յ Էջմի/ածնի, հրամանաւ Տ[եառ]ն Ղուկասու Ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց/ ի թուոջ մեր[ո]ւմ, ռմլզ/ Ի տպարանի ս[ուր]բ Լուսաւորչին/:
| 418 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13X7,5 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ 7 փորագիր պատկեր, 2-րդ էջի պատկերի վրա փորագրողի անվան սկզբնատառերը՝ ԱԲ, 326-րդ էջի պատկերի վրա՝ ՅԱ ՈՒԹ (Յարութիւն)։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՊԹ 464, 417-418 էջերը սխալմամբ ընկել են 402-403 էջերի միջև։ ԱԿԳ։ ՆՋԱՎ։ ԿՄ։ Մ 2004։
| Ո-Կ «Էջմ.», 1963, N 5, էջ 54։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1787
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա ]
(1),
|
|
|
172.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ջիովաննի Պիացոյի,
1786
. 367 էջ :
, Տիտղթ.՝ ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ/ԴԱՒԹԻ/ՄԱՐԳԱՐԷԻՆ/ Տպեալ յամի տ[եառ]ն. 1786./ սեպտեմբ. 25 :/ Եւ ի թուականու[թ]ե[ան]ս հայոց. ռմլե :/ Ի հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Ղուկասու / Հայոց Կաթուղիկոսի :/ ի ՎԷՆԷՏԻԿ/ի տպարանի Յովհաննու Ֆիացեան :/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ :/
| 367 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 14,4 x 8,6 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 8 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 16 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 817, 960, 1966, 3441։ Մ 44, 1597, 1932։ ԳԱԹ 11417 սկզբից պակաս, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8448, Գ. Սունդուկյանի ֆոնդ 138ա, Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ: ՊԹ 398: ՊՀ: ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԵ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ՌԱԳ։ ԲԱՄ։ ՍԳԵ։ ԿՄ։ ՇԱ։ ԱՏԳ։ Վ Մավ։ ԷՎ։ ԱՏԽ։ ՊՊԳ։ ԿԿՄ։ ԳՀամ։ ՊՖ։
| Զ Մատ. 604։ 679: Ղ հտ. 2, 2011։ Թ 46: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1786
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
173.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
տպ. Մատթեոս Դպրի,
1786
. 358 զարդափակ էջ.
, Շարվածքի չափը՝ 13x8 սմ։ | Գրքի այս օրինակը տիտղոսաթերթ չունի, նկարագրությունը կատարված է ըստ 358 էջի Յիշատակարանի: | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1786
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
174.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Կ. Պոլիս ։
տպ. Ստեփանոս Պետրոսյանի,
1782
. 450, 6 չհ. էջ:
, ՏԻՏՂԹ. ԳԻՐՔ/ ՍԱՂՍՈՍԱՑ/ Տպ[ա]գր[ե]ցե[ա]լ ի Վեհա-/պ[ե]տու[թ]ե[ան] Տ[եառ]ն Ղուկ[ա]սու/ սրբ[ա]զ[ա]ն Կաթուղիկոսի/ ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պ[ա]տրիարգու[թ]ե[ան]/ ս[ր]բ[ո]յ ե[րուսա]ղ[է]մի Տ[եառ]ն Յովա/կիմայ գերզգօն/ Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ Հր[ա]մ[ա]նաւ Տ[եառ]ն Զաքա/րիայ Ա[ստուա]ծաբ[ա]ն վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի՝/ ազգասէր և բարեկարգ/ պ[ա]տրիարգի մեծի Կոս/տանդնուպօլսոյ։/ Ի Կ
ոստանդնուպօլիս։/ | 450, 6 չհ էջ։ Վեցածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ Շարվ. չափը՝ 12,5x6,8 սմ։ 6(՞) փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ: ՀԳ 27 էջ լուս.։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գիրքը սկզբից և վերջից թերի է՝ տիտղթ. չունի, սկսվում է 3-րդ էջից, բացակա են 289-291 էջերը, 214 էջի փոխարեն տպագրված է 314, իսկ 97-99 էջերը՝ չտպագրված: 73, 74, 428-432 էջերը վնասված են:
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1782
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
175.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի տպարանի Յօհաննիսի եւ Պօղոսի,
1780
. 400 էջ :
, Տիտղոսաթերթ՝ ՍԱՂՄՈՍ/ ԴԱՒԹԻ/ՈՐ ԵՒ ԿՈՉԻ/ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ/ Տպագրեցե[ա]լ ի Հայրապետ[ո]ւ[թ]ե[ան] գե/րագահ աթ[ո]ռ[ո]յ սը[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն/ Սիմէօնի գերերջանիկ սրբազան/ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգութե[ան] Սրբոյ/ Աթոռոյն ե[րուսաղ]էմի Տ[եառ]ն Յովակիմայ/ ճգնազգեաց վարդապետի։/ Իսկ և վեհափառ հրամանաւ մեծի/ արքայանիստ մայրաքաղաքիս կոստան/դընուպօլսոյ Տեառն Զաքարիայ/ Ազգասէր և Ա[ստուա]ծաբան վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի/ և արք եպիսկոպոսի։/ ի թուին հայոց ռմիթ։ Փետրվարի ժ./ ի Տպարանի Յօհաննիսի և Պօղոսի։/ | Թվայնացված օրինակում կան տպագրական վրիպակներ՝ էջ 238 էջի փոխարեն տպված է 138, 255 էջի փոխարեն տպված է 155, 109 էջի փոխարեն տպված է 119: Բացակա են՝ 357-364 էջերը: | ՍՂՄ։ ՆՋԱՎ։ ԱՀԳ։ ԵՍՀՄ։ ՀԳ 1 էջ լուս.։
| Մակ. 133։ Կ 128։ ՏԳ «Արև», 1977, փետր. 24-25։
| «Հայ գիրքը 1512-1800 թթ» մատենագիտության մեջ գրքի նկարագրությանը կցված է ծանոթագրություն. «Տիտղոսաթերթը արտագրված է գրքի անվանաթերթի լուսանկարից, որը Հանրային գրադարանին է ուղարկել Մ. Ջիհանյանը, իսկ էջերի քանակի մասին տեղեկությունը քաղված է Ֆ. Մակլերի հոդվածից («Revue des etudes Armeniennes» t VI, f. 2, էջ 133): | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15,5 սմ.
Date:
1780
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
176.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
ի տպարանի Պետրոսեան Ստեփաննոսի,
1780
. 442, 2 չհամարակալված էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ԴԱՒԹԻ/ որ և կոչի/ Սաղմոսարան։/ Տպագրեցեալ ի հայ/ր[ա]պ[ե] տ[ութ]ե[ան] Տ[եառ]ն Սիմէօնի/ Սրբազան կաթուղիկո/սի ամ[ենայն] հայոց։/ ի Կոստանդնուպօլիս./ յԱմի տ[եառ]ն 1780։/ ի Տպարանի Պետրոսեան/ Ստեփաննոսի։/
| 444 էջ։ Ծավալը՝ 11X6,5 սմ: Տիտղոսաթերթը՝ խորանի մեջ։ 6 փորագիր պատկեր: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԱՀԳ։ ԳԲ։ ՀԳ 1 էջ լուս.։
| Մակ. 109-110:
| Գրքի թվային տարբերակը վերցվել է Ամստերդամի համալսարանից:
Date:
1780
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
177.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Կոստանդնուպօլիս :
[Ի տպարանի Պետրոսեան Ստեփաննոսի],
1780
. 444 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ԴԱՒԹԻ/ որ և կոչի/ Սաղմոսարան։/ Տպագրեցեալ ի հայ/ր[ա]պ[ե] տ[ութ]ե[ան] Տ[եառ]ն Սիմէօնի/ Սրբազան կաթուղիկո/սի ամ[ենայն] հայոց։/ Ի Կոստանդնուպօլիս | Շարվածքը` 9,5x5 սմ։ | Տիտղոսաթերթը խորանի մեջ։ 6 փորագիր պատկեր: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| Տիտղոսաթերթը մասամբ պատռված է, տպագրման տարեթիվն ու տպարանը ընթեռնելի չեն: Թվայնացված օրինակում բացակա են 417-418 էջերը:
| Բնագրի մինչև 442 էջն ամբողջությամբ համապատասխանում է նույն թվականին նույն տպարանում տպագրված Սաղմոսարանի բովանդակությանը: Վերջին էջերին կան բովանդակային շեղումներ:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԱՀԳ։ ԳԲ։ ՀԳ 1 էջ լուս.։
| Մակ. 109-110:
| Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1780
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
178.
|
Սաղմոսարան /
Publication:
Կ. Պոլիս:
Ի տպարանի Աստուածատուրի,
1779
. 384 գծափակ էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ Սաղմոս /Երջանիկ Մարգա-/րէին Դաւթի։ /Տպագրեց[եա]լ Վե-/հափառ Հրամանաւ/ Տ[եառ]ն Սիմէօնի Սըր-/բազան Կաթողի-/կոսի Ամենայն /Հայոց։ /Ի թուականիս՝ 1228։ / Յունվարի, ժ։ /Ի Տպարանի Ա[ստուա]ծա-/տուրի։/
| Տիտղոսաթերթը՝ զարդափակ: 1 պատկեր: Բնագիրը՝ 12 կետաչափի բոլորագրով:
| Հիշատակարան ունի: | ՆՋԱՎ։ ՀԳ 2 էջ լուսանկար:
| Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 351-ի փոխարեն տպված է 251, 362-ի փոխարեն` 62, բացակա են էջ՝ 116, 117, 172, 173:
| Շարվածքը՝ 11X6,5 սմ:
| Գիրքը թվայնացվել է Նոր Ջուղայի Սուրբ Ամենափրկիչ վանքի գրադարանում:
Date:
1779
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
179.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Կ.Պոլիս :
Տպագրեցեալ 'ի տըպարանի Յօհաննիսի և Պօղոսի,
1778
. 384 զարդափակ էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՍՈՍ/ Երջանիկ Մարգա/-րէին Դաւթի։/ Տպագրեցեալ Վե/հափառ Հրամանաւ/ Տ[եառ]ն Սիմէօնի Սըր/բազան Կաթողի/կոսի Ամենայն/ հայոց։/ Ի թուականիս 1227։/ Յուլիսի։ ժզ։/ Տպագրեցեալ ի տը/պարանի Յօհաննիսի/ և Պօղոսի։/
| 384 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը՝ 12,2X7,3 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 7 փորագիր պատկեր՝ 42, 86, 134, 174, 220, 260 և 302 էջերում, մակագրություններով։ Գլխազարդեր, զարդագրեր և 1 լուսանցազարդ։ | Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև մոտ 8 կետաչափի բոլորագիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ԷԳ։ ԱՄ։ ԲԹ։
| Մակ. 106: Կ 127։
| Գրքի թվային տարբերակը վերցվել է Ամստերդամի համալսարանից:
Date:
1778
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
180.
|
Սաղմոսարան.
Publication:
Կ. Պոլիս:
տպ. Հովհաննես Աստվածատրյանի,
1776
. 384 էջ:
, ՏԻՏՂԹ.՝ ՍԱՂՄՈՍ/ Երջանիկ Մարգա/րէին Դաւթի/, Տպագրեցեալ ի վե/հափառ Հայրապետութ[ե]ան Տ[եառ]ն Սիմօնի սըր/բազան կաթուղի/կոսի Ամենայն/ Հայոց։/ Ի թուականիս՝ 1225/ Յունվարի, ժ:/ ի Տպարանի Ա[ստուա]ծատուրի։/
| 377,7 չհ (=384) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13,2X7,6 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 8 փորագիր պատկերներ, որոնց վրա փորագրիչ Գրիգոր Մարզվանեցու անվանատառերը (Գր): Գլխազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 1324 պակասում են՝ 31-32, 341-348 էջերը, 2096 վերջից թերի: ՎՄՄ։ ԱՄ։ | Ի «Տեղ», 1963, N 2, էջ 74։ | Թվայնացվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի
գիտահետազոտական ինստիտուտի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1776
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a