|
|
101.
|
Տօնացոյց :
Publication:
Յօրթագիւղ [Կ. Պոլիս] :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1828
. 316 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x13 սմ: | Երկու հատոր մեկ կազմում։ | Երկրորդ հատորն սկսվում է 317 էջից ինքնուրույն տիտղոսաթերթով՝ «Տօնացոյց։ Հատոր երկրորդ. Յորում անփոփոխ և անշարժ եղանակաւ... | 13-31 էջերը տպագրության ժամանակ հանվել են։ Գրքում կա տպագրական վրիպակ՝ էջ 268-ի փոխարեն տպագրված է 168: | ՀԳ 4060, Մ, ԷՃԳ, ԹՀԳ:
Թ 70։ ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1828
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
102.
|
Տօնացոյց :
Publication:
Յօրթագիւղ [Կ. Պոլիս] :
Ի Տպարանի Պօղոսի արապեան ապուչեխցւոյ,
1828
. 317-544 էջ :
, Շարվածքը՝ 7,5x13 սմ: | Երկու հատոր մեկ կազմում։ | Տիտղոսաթերթին՝ Հրամանաւ ամենապատիւ և վեհափառ Պատրիարգի թագաւորել մայրաքաղաքիս կոստանդնուպօլսոյ Տեառն Կարապետի Արք եպիսկոպոսի։ | Երկրորդ հատորն սկսվում է 317 էջից՝ առանձին տիտղոսաթերթով։ | ՀԳ 4060, Մ, ԷՃԳ, ԹՀԳ:
Թ 70։ ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1828
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
103.
|
Ողբ Եդեսեայ =
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Ի Փարիզ :
Ի Գործարանի Տօնտէի Տիւբրէ,
1827
. Ժ, 6, 122 էջ ;
, Շարվածքը՝ 7,7x13 սմ։ | Բ տիտղոսաթերթ Ողբ Եդեսեայ։ Զառաջինն ի լոյս ընծայեալ գործադրութեամբ Տն Յովհաննու Վդպտի Զօհրապեան՝ կոստանդնուպօլսեցւոյ։ Յասիական ընկերութենէն Փարիզու։ | Թեև շապիկը և առաջին տիտղոսաթերթը ֆրանսերեն է, բայց բնագիրը միայն հայերեն է։ Հայերեն նախաբանից հետո ունի նաև 6-էջյա ֆրանսերեն նախաբան՝ «Notice sur Nerses Klaietsi, auteur du poeme el egique sur la prise d՛Edesse». Գրքի ֆրանսերեն տիտղոսաթերթում տպագրության տարեթիվը 1828 է, իսկ հայերենում՝ 1827, որի պատճառով հրատարակության տարեթիվը մերթ դրել են ըստ առաջին տիտղոսաթերթի, մերթ էլ՝ ըստ երկրորդ։ | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1827
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
104.
|
Թուղթ ընդհանրական :
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ի գործարանի մհտսի Աբրահամ ամիրայի Թերզեանց Ակնեցւոյ,
1825
. 233 էջ :
, Շարվածքը՝ 14,7x24 սմ: | Յառաջնումե են թուղթք ընդհանրական գրեալ առ համօրէն ազգս առ եկեղեցականս և առ քաղաքականս՝ վս ուղիղ հաւատոյ և բարի վարուց : Յերկրորդումն թուղթք միաբանութե գրեալ առ յոյնս վս միութեան եկեղեցւոյ : Յերրորդումն թուղթք առանձականք գրեալ առ մասնաւոր անձինս՝ ի զանազան պէտս: | Տպագրեալ յար և նման հնագոյն և ընտիր օրինակին, որ գրեալ էր ի բոհին հնյոց չծա: Վեհափառ հրամանաւ Տռն Կարապետի ածիմաստ արք եպիս և սրբազան Պատրիարգի արքայանիստ մայրաքաղաքիս Կոստանդնուպօլսոյ : Ի Հասան փաշայ խանն: | ՀԳ 1376, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 497, 520-521։ Ղ. 2. 247-251։ Թ 72: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
27 սմ.
Date:
1825
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
105.
|
Մեկնութիւն սուրբ Աւետարանին որ ըստ Մատթէոսի /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Կ. Պոլիս :
Արդեամբ Մահտեսի Աբրահամ ամիրայի ակնեցւոյ յիւրում իսկ Տպարանի,
1825
. 658 էջ.
, Շարվածքը` 14,5X22 սմ:
| Արարեալ ի սրբոյն Ներսիսէ Շնորհալւոյ մինչ ի համարն 17 հինգերորդ գլխոյն, և անտի աւարտեալ երանելւոյն Յօհաննու Երզնկացւոյ, որ և կոչի Ծործորեցի: | ՀԱԳ 1380, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ, ՄԼԳ:
Զ Մատ. 527-528: Ղ. 2. 256-257: Թ 72: ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1825
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
106.
|
Գիրք Որ կոչի Յիսուս որդի /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Ի Կոստանդնուպօլիս :
Ակնեցի մհսի Յօհանեան մհսի Աբրահամ ամիրայի,
1824
. 472 էջ :
, Շարվածքը՝ 8x12,3 սմ: | Որ այժմ անդրէն նորոգ ի լոյս ընծայեալ ի հնագոյն և ի յընտիր գրչագիր գաղափարէ յիմէքէ համեմատուբ քանի ինչ այլ և այլ օրինակաց։ Որ Ի Հայրպտուե Սբյ Էջմիածնի Տռն Եփրեմի Սբզն Կաթուղիկոսի ամ հայոց: Եւ ի Պատրիարգուե սբյ Եէմի Տռն Գաբրիէլի գերերջանիկ Արք Եպսի։ Նաև ի Պատրիարգուե մեծի մայրաքղքիս Կոստանդնուպօլսոյ Տռն Կարապետի Երանաշնորհ Արհի Եպսի։ Որոյ վեհեփեռ հրամանաւ։ ի տիպ արձանացեալ։ Արդեամբք և ծախիւք առն ազգասիրի և բարեպաշտի ակնեցի մհսի Յօհանեան մհսի Աբրահամ ամիրայի։ Յամի Տռն 1824. հոկտեմ 10: | ՀԳ 1310, Մ, ԳԱԹ Ազատյանի ֆ., ԷՃԳ:
Ղ. 2. 234-235։ Թ 72։ ԳԼ 180: | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
17 սմ.
Date:
1824
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
107.
|
Preces sancti Nersetis Clajensis, armeniorum patriarchae, viginti quatuor linguis coitae /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Venetiis :
In Insula S. Lazari,
1823
. 422, 2 չհամարակալված էջ :
, Շարվածքը՝ 6x11 սմ: | Աղոթք Ներսես Կլայեցու՝«Հավատով խոստովանիմ», քսանչորս լեզվով` հայերեն գրաբ., հայերեն աշխարհ., հունարեն հին, հունարեն նոր, լատիներեն, իտալերեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, գերմաներեն, հոլանդերեն, անգլերեն, հիբերներեն (իռլանդերեն), ռուսերեն, լեհերեն, իլլյուրերեն, սերբերեն, հունգարերեն, թուրքերեն, պարսկերեն, արաբերեն, եբրայերեն, քաղդեարեն, ասորերեն, վրացերեն: | Տիտղոսաթերթը միայն լատիներեն է: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1823
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
108.
|
Աղօթք Ներսիսի Կլայեցւոյ :
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1818
. 204 էջ.
, Ղազիկյանի նկարագրության մեջ տպագրության հայկական թվականը ճիշտ է դրված (ՌՄԿԷ), իսկ արաբական թվականը տպագրական սխալի պատճառով 1813 է: | Զ Մատ. 343: Ղ. 2. 259-260: Ցուց. Վենետ. Մխիթ. 30
Date:
1818
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
109.
|
Հաւատով խոստովանիմ :
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի վանս սրբոյն Ղազարու,
1815
. 172 էջ.
, Շարվածքը՝ 4,3x8,5 սմ: | Թեև տիտղոսաթերթում ասվում է, թե տպագրվում է վեց լեզուներով, բայց 91-րդ էջից տպագրված է նաև 8 այլ լեզուներով` անգլերեն, գերմաներեն, հունգարերեն, սերբերեն, հոլանդերեն, իսպաներեն, դալմատերեն և Առտեալի բարբառով: Թուրքերենը տպագրված է հայերեն տառերով, մյուս բոլոր լեզուները տպագրված են իրենց տառերով: Հայերեն գրաբար և Առտեալի բարբառով բնագիրը եթե երկու լեզու հաշվենք՝ անում է 14 լեզու: Այդ պատճառով էլ Զարբհանալյանը և Ղազիկյանը նկարագրում են իբրև տասնչորսլեզվյան: | ԼՀԳ Арм. 1/1256:
Զ Մատ. 343: Ղ. 2. 259: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1815
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
110.
|
Աղօթք Ներսիսի Կլայեցւոյ :
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1813
. 204 էջ.
, Այս թվականին տասնվեցլեզվյան հրատարակություն չի եղել: Ղազիկյանի նկարագրության մեջ հայերեն վերնագրից հետո դրված է լույս ընծայման հայկական ճիշտ թվականը՝ ՌՄԿԷ, որ է 1818. իսկ լատիներեն վերնագրից հետո արաբական թվերով տարեթիվը տպագրական սխալի հետևանքով 1813 է: (Հմմտ. 1818 թ. -ի Աղօթք Ներսիսի Կլայեցւոյ / Ներսէս Շնորհալի նկարագրության հետ):
Սույն նկարագրությունն արվեց հետագա թյուրիմացություններից խուսափելու համար: | Ղ. 2. 259-260
Date:
1813
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
111.
|
Հաւատով խոստովանիմ:
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Վենետիկ :
Ս. Ղազար,
1811
. Չհաշված էջակալում.
, Զ մատ. 342-343
Date:
1811
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
112.
|
Հաւատով խոստովանիմ :
by Ներսէս Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Ի Վենէտիկ :
Ի վանս սրբոյն Ղազարու,
1810
. 80 էջ ;
, Շարվածքը՝ 4,3x7,3 սմ: | Ըստ Ղազիկյանի նկարագրության այս հրատարակության վերջում (81-128 էջ) քառալեզու հավելված է՝ Տրանսիլվանիայի հայոց բարբառով, գերմաներեն, հունգարերեն և սերբերեն: Մեզ հանդիպած միակ օրինակը այդ հավելվածը չունի: | ՀԳ 2670:
Զ Մատ. 342: Ղ. 2. 259: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
10 սմ.
Date:
1810
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
113.
|
Ողբ Եդեսեայ քաղաքի /
by Ներսէս Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Ի Մադրաս :
Արդեամբք և ծախիւք պրն. Սարգիս Ծատուր Աղավալեանց կոչեցելոյն, և ի նորին տպարանի,
1810
. Դ, 216 էջ.
, Շարվածքը՝ 8,2x14 սմ: | Վիպասանութիւն Հայոց չափեալ տեառն Վահրամյալ մեծի Վարդապետի: Ներբողեան առ սուրբն Ներսէս Շնորհալին, ասացեալ տեառն Ներսէսի Լամբրոնացւոյ, ոտանաւոր հեգմամբ յանգեալ: Զգուշաւոր քննութեամբ ուղղագրեալ՝ բաղդատութեամբ ձեռագիր օրինակաց: Յընտրութեան ի հայրապետութիւն ամենայն Հայոց՝ տեառն Եփրեմի արքեպիսկոպոսի, առաջնորդին Հայոց Ռուսաստանու: Յամի տեառն 1810, և ի թուին Հայոց 1259. ի մայիսի 20: | Նկարագրված օրինակում բացակա են 4, 5 էջերը: | Զ Մատ. 525: Ղ. 2. 252: Թ 174: ԳԼ 232: | Գրքի թվային տարբերակը Հայաստանի ազգային գրադարանին է տրամադրել Բեյրութի Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութեան արխիւը:
Date:
1810
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
114.
|
Ներբող Սրբոց Հրեշտակապետաց և ամենայն երկնային զօրաց :
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Կ. Պոլիս:
ի Տպարանի Յովհաննիսեան Պօղոսի,
1808
. 79 էջ;
, Շարվածքը՝ 7,5x12 սմ: | Հեղինակի տվյալը վերցված է բնագրի 75-րդ էջից: | Ղազիկյանը գրում է, թե այս հրատարակությունը հար և նման է նախորդ՝ 1787 թվի տպագրությանը: Էջմիածնի Ճեմարանի գրադարանում պահված օրինակի թվականի սկզբի 1 թիվը տպագիր է, իսկ 808 թվերը՝ ձեռագրով են: | Մ: ԷՃԳ 517
| Զ Մատ. 496: Ղ. 2. 261: Թ 70 | Թվայնացվել է Մատենադարանի օրինակը Հայաստանի ազգային գրադարանում:
Date:
1808
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
[Բացակա]
(1),
|
|
|
115.
|
Յիսուս որդի /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Մադրաս :
Տպարան Հարություն Շմավոնյան Շիրազեցու,
1792
. 444 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ. ՅԻՍՈՒՍ ՈՐԴԻ/ տուօղ շնորհաց./ Լուսաւորիչ խա¬/ւար մտաց։/ Բաց և ըզմիտս/ իմ թանձրամած./ արժանացո լու-/սոյդ փառաց։/ Զքեզ աղաչեմ ով տէր Յիսուս./ լեր ձեռնտու ինձ լըքելոյս:/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ/ ՅԻՍՈՒՍ ՈՐԴԻ։/ Արարեալ և շարադրեցե[ա]լ ի Ներսի¬/սէ Կլայեցւոյ՝ Յոգներախտ Հայրա¬/պետէ Յեղբօրէ Գրիգորիսի Վկայ/ասիրի Հայոց Կաթուղիկոսի։/ Ի Հայրապետութեան Հայոց Տեառն ՂՈՒ/ԿԱՍՈՒ Սրբազան Կաթուղիկոսի որ ի/ Վաղարշապատ։/ Եւ ի Յառաջնորդութեան Նոր ջուղայու/ Տեառն Յակոբայ Արք Եպիսկոպոսի։/ Եւ ի Թագաւորու[թ]ե[ան] օգոստափառ/ Տեառն երկրորդի ՀԵՐԱԿԼԱՅ/ Բագրատունւոյ որ ի Թիփլիս։/ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտ/ ազնուատոհմ պ[ա]ր[ո]ն Աւետ Սէթեանի։/ Յամի Տ[եառ]ն։ 1792։ ի Թուին հայոց. 1241/ Ի ՄԱՅՐԱՔԱՂԱՔՆ ՄԱԴՐԱՍ/ ի Տպարանի Տէր Յարութի[ւն]ի Շմաւօնեան/ Շիրազցւոյ:/
| 444 զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,5X7,6 սմ: Ա տիտղթ. խորանի մեջ, դարձերեսին Հարություն Շմավոնյանի տպարանի նշանը, Բ տիտղթ. զարդափակ։ Լուսանցանիշերով։ 6 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 246։ Մ 1677, 1697։ ՆՋԱՎ: ԲԹ։ ՄԱԳԳ։ ԿՄ։ ԱՆ։ ԱզԳ։ ՄՂ: ԼՄԳ։ ՀԿՄ։ ՄՂԳ։
| Զ Մատ 462, Պատմ. 201-202։ Ղ հտ. 2, 233-234: Թ 173։ ԳԼ 158։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 30։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1792
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
116.
|
Գիրք որ կոչի Շաւիղ լեզուագիտութեան :
by Խալդարյան, Գրիգոր Խոջամալի, | Халдарян, Григорий Ходжамалович, | Халдарян, Григор Ходжамалович, | Халдарян, Григорий Иванович, | Халдаров, Григорий Иванович, | Khaldaryan, Grigor,
Publication:
Պետերբուրգ :
Տպարան Գրիգոր Խալդարյանցի,
1788
. 156 (=168) էջ ;
, 2 գիրք մի կազմի մեջ: | Ա ԳՐՔԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՈՐ ԿՈՉԻ ՇԱՒԻՂ ԼԵԶ/ՈՒԱԳԻՏՈՒԹԵԱՆ:/ Արարե[ա]լ մանրաքննին ուղղագրու[թեամ]բ՝ ի Նոր Ջուղայե/ցի. Ազնուատոհմ Սերնդոյն Խալդարեան յառաջասեր/եալ՝ Ազնիւ Խօջամալի որդի՝ ի Ք[րիստո]ս հանգուցեալ ի/ Պարոն Գրիգորէ։/ Ի Հայրապետութե[ան]՝ Ք[րիստո]սակերտ Ս[ր]բ[ո]յ Գահոյն Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն/ ՂՈՒԿԱՍՈՒ երիցս Երանեալ Սրբազնասուրբ Կաթու/ղիկոսի ամենայն Հայոց։/ | Հրամանաւ Ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Ծայրագոյն Նուիրակի՝ Ռու/սաց երկրի՝ և յամ[ենայն] հիւսիսային կողմանս եղեալ ազգիս Հայոց՝ Առա-/քելաշաւիղ Առաջնորդի՝ Սանահնեցի Երկայնաբազուկ Արղութե[ան]ց՝/ Իշխանազնեայ Տ[եառ]ն Յովսեփայ Սրբազնագունեղ Արք Եպիսկոպոսի։/ Տպագրեցեալ արդեամբք և ծախիւք՝ նոյնոյ Լուսահոգւոյն՝ Պար/կեշտասուն Կենակից՝ Կատարինէ Զաքարովնայ Ազնուուհւոյն։/ Յամի Տ[եառ]ն 1788. ի դեկ” 2։ Իսկ ի թուին Հայոց ռմլէ,/ Ի կայսերապերճ Մայրաքաղաքս/ ՍԱՆԿՏՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳ։/ Ի տպարանի՝ Նոյնոյ Լուսահոգւոյն։ / ՀՐԱՄԱՆԱՒ ԿԱՌԱՎԱՐՉԱՑ ԲԱՐԵԿԱՐԳՈՒԹԵԱՆ/
| Բ ԳՐՔԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ԱՂՕԹՔ/ Տեառն Ներսէսի Շնորհալոյս և Տիեզե-/րահռչակ Հայրապետի՝ Ասքանազեան սերն/դոցս՝ արարեալ։/ Ի թարգմանութի[ւ]ն նրբանկատ զգուշաւորութեամբ՝/ հարազատ փոխադրեալ ի հայկական լեզուէ ի յըռու/սաց պանծալի բարբառ, ի նոր ջուղայու՝ ի ք[րիստո]ս հան-/գուցեալ՝ ազնիւ խալդարեան տոհմէ յառաջասերեալ՝/ ի բանասէր և ի գիտնական՝ լուսաւորե[ա]լ հոգի պարոն/ Գրիգորէ/։ Տպագրեալ ի Հայրապետութե[ան]՝ Լուսանկար Գահոյն Միած/նաիջի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ Երիցս Երանեալ Սրբազնաս[ուր]բ/ Կաթուղիկոսի ամենայն Հայոց։/ Եւ ի յԱռաջնորդութե[ան]՝ ի Ռուսաց երկրի բնակեալ՝ ամ[ենայն] ազգիս/ Հայոց՝ Տ[եառ]ն Յովսէփայ Սրբազնագունեղ Արք Եպիսկոպոսի։/ Յամի տեառն 1788, ի դեկ. 2։ Իսկ ի թուին Հայոցս ռմլէ/: ի ՍԱՆԿՏՊԵՏՐԲՈՒՐԳ:/
| ԺԲ, 156 (=168) էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը 14X10 սմ: Տիտղթ. վրա զարդանկար։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 10 կետաչափի բոլորագիր, գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 584, 745, 778, Հ. Մանանդյանի ֆոնդ, Լեոյի ֆոնդ, Մ 271- 276, 945, 1491-1495, 1921։ ԳԱԹ 10068, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8151, Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ։ ՊԹ 346։ ԱԿԳ։ ՀԹՏԹ։ ԷՎ։ ՎԳԱՊԻԳ։ ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՀԹԳ: ԿՂ։ ԿՄ։ ԼՄԳ։ ՀՍ։ ՄԳՏ։ ՅԱՐ։ ՀԼՎ։ ՊՀ։ ԱՏԽ:
| Զ Մատ. 132։ Ղ հտ. 1, 1117-1121, հտ. 2, 260։ Թ 178: ԳԼ 164։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28։ Ցուց. Զարդ. գրատ., 1922: էջ 93:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19 սմ.
Date:
1788
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
117.
|
Գիրք որ կոչի ընդհանրական ;
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Ի կայսերապերճ մայրաքաղաքս Սանկտպետերբուրգ :
Ի տպարանի Խալդարենց Խոջամալի որդի՝ ՚ի քս հանգուցեալ Պարոն Գրիգորին,
1788
. 336 էջ :
, Ա ԳՐՔԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՈՐ ԿՈՉԻ ԸՆԴՀԱՆ/ՐԱԿԱՆ,/ Արարեալ Սրբազանասուրբ Հայրապետին մե/րոյ՝ Տ[եառ]ն Ներսէսի Շնորհալւոյ:/ Որ պարունակէ յինքեան զուղղափառ դաւանութի[ւն]ս՝ և/ զանստերիւր աւանդու[թ]ի[ւն]ս կարգաց՝ Հայաստանեայցս՝ Ս[ուր]բ|/ Եկեղեցւոյ. ևս՝ զհոգեշահ խրատս, և զփրկառիթ պատ/ուէրս՝ առ ամ[ենայն] ցեղ կացութի[ւն]ս՝ Եկեղ[ե]ց[ա]կ[ա]նաց՝ և Աշխարհ[ա]կ[ա]նց։/ Տպագրեցեալ ի վեհափառ Հայրապետութեան՝ Լուսացնցուղ և/ Ք[րիստո]սակերտ Ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ Երի/ցըս երանեալ Սրբազանասուրբ կաթուղիկոսի ամենայն Հայոց։/ | Հրամանաւ Ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Ծայրագոյն Նուիրակի, Ռուսաց/ երկրի՝ և յամ[ենայն] հիւսիսային կողմանս եղեալ ազգիս հայոց՝ Առաքելաշաւիղ/ առաջնորդի՝ Սանահնեցի երկայնաբազուկ Արղութեանց՝ իշխանազ/նեայ Տ[եառ]ն Յուվսեփայ Սրբազանագունեղ Արք եպիսկոպոսի։/ Որոյ արդեամբն իսկ տպեցաւ ի յօգուտ մանկանց Եկեղեցւոյ՝ Սիրելի/ Ազգին իւրոյ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1788. ի մայիսի 1։ Իսկ ի թուին Հայոց՝ ռմլէ։/ Ի կայսերապերճ Մայրաքաղաքս/ ՍԱՆԿՏՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳ։/ Ի տպարանի Խալդարե[ա]նց Խոջամալի որդի՝ ի ք[րիստո]ս հանգու/ցեալ Պարոն Գրիգորին:/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ԿԱՌԱՎԱՐՉԱՑՆ ԲԱՐԵԿԱՐԳՈՒԹԵԱՆ:/ | 299 էջ։ Քառածալ։ Մամուլանիշերը և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 16X10,3 սմ: Ա և Բ տիտղոսաթերթերի վրա հրատարակչական տվյալներից առաջ փոքրիկ զարդ: Լուսանցանիշերով։ 3 ներդիր փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ | Բ ԳՐՔԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ԴՐՈՒԱՏ ՊԱՏՄԱԳՐԱԲԱՐ՝/ Ի յա[ստուա]ծահրաւէր փոխումն՝ Սրբազնասուրբ Հայ/րապետին մերոյ՝ Տ[եառ]ն Ներսէսի կլայեցւոյ, ոգ/եալ ի Ներսէսէ Լամբրոնացւոյ՝ յԱրք Եպիս/կոպոսէ՝ Տարսօնու Կիլիկեցւոց։/ Տպագրեցեալ ի վեհափառ Հայրապետութե[ան] Լուսացն/ցուղ և Ք[րիստո]սակերտ Սրբոյ՝ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Տեառն/ ՂՈՒԿԱՍՈՒ Երիցս Երանեալ Սրբազանասուրբ Կա/թուղիկոսի՝ ամ[ենայն] Հայոց։/ Հրամանաւ Սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Ծայրագոյն Նուիրակի,/ ռուսաց երկրի և յամենայն հիւսիսային կողմանս եղեալ ազգիս հայ/ոց Առաքելաշաւիղ Առաջնորդի՝ Սանահնեցի Երկայնաբազուկ/ Արղութեանց՝ Իշխանազնեայ Տ[եառ]ն Յովսեփայ Սրբազանագունեղ/ Արք եպիսկոպոսի։/ Յամի տ[եառ]ն 1788. ի Մայիսի 1. իսկ ի թուին հայոց՝ ռմլէ։/ Ի ՍԱՆԿՏՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳ:/ | 37 էջ։ Քառածալ։ Մամուլանիշերը և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 16X10,3 սմ: Ա և Բ տիտղոսաթերթերի վրա հրատարակչական տվյալներից առաջ փոքրիկ զարդ: Լուսանցանիշերով։ 3 ներդիր փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ | ՀԱԳ 408, 902, 1798, 1799։ Մ 804,817,838, 848։ ԳԱԹ 10040, 1198, 15093, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8202, Մ. Նալբանդյանի ֆոնդ։ ՊՀ։ ՊԹ 789: ՀԹՏԹ։ ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ԹՀԳ։ ԲԳԱՊԻԳ։ ՍՇչԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ՊՔԳ։ ԱՍԽԴԳ։ ՍՍԽե։ ՊԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՊՍՀԵ։ ՆՋԱՎ։ ԱՀԳ։ ՓԱԿԼՎ։ ՓՆՎ։ ՄՔԳ։ ՕԲԳ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿԹԱՄ։ ՀՀԳ։ ՍԵ։ ՈՒԶՏ: ՎՏ։ ԳԼ։ ԿՄ։ ԼՎ: ՀՍ։ ՇԱ։ ԱԼ։ ՀՈՎՔ։ ՍԷՊ: ՎՄավ։ ԲՀԿ։ ՀԲՍ։ ՀՄ։ ՎՂ: ԱՏԽ։ ԶՄՄ։ | Զ Մատ. 497, 518-530, Պատմ. 211-212։ Ղ հտ. 2, 238-247: Թ 178։ ԳԼ 164-166, Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28: Մակ. 127։ | Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
23 սմ.
Date:
1788
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
118.
|
Աղօթք /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Санкт-Петербург :
У Григорiя Халдарова,
1786
. 29 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԱՂՕԹՔ/ՏԵԱՌՆ ՆԵՐՍԵՍԻ/Հայոց Կաթուղիկոսի. Թարգմանեցեալ ի Հայկական/ լեզուէ ի Ռուստաց բարբառ :/ МОЛИТВА НЪРСЕСА АРМЕНСКАГО/ Патрiарх а./ Переведена съ Арменскаго/ на Россiйской языкъ./ Печатана съ дозволенiя/ Указного./ Въ САНКТ-ПЕТЕРБУРГЪ./ У Григорiя Халдарова/ 1786 года./
| 29 էջ : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 11 x 5,5 սմ : 2 գլխազարդ, 2 վերջազարդ : Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԱԳ 3510: ՍՇչԳ։ ԱԺԻԼՄ։
| Զ Մատ. 344: Ղ հտ. 2, 260: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 28:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1786
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
119.
|
Յիսուս որդի /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Պետերբուրգ :
Տպարան Գրիգոր Խալդարյանցի,
1785
. 438 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ՅԻՍՈՒՍ/ ՈՐԴԻ:/ տուօղ շնորհաց./ լուսաւորիչ խա/ւար մըտաց:/ Բաց և ըզ միտս/ իմ թանձրամած./ Արժանացո լու/սոյդ փառաց:/ Զքեզ աղաչեմ ով տէր Յիսուս./ լեր ձեռնտու ինձ լըքելոյս։/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՈՐ ԿՈՉԻ/ ՅԻՍՈՒՍ ՈՐԴԻ։/ Արարեալ և շարադրեցե[ա]լ ի Ներսի/սէ Կլայեցւոյ՝ Յոգներախտ Հայրա/պետէ Յեղբօրէ Գրիգորիսի Վկայա/սիրի Հայոց կաթուղիկոսի։/ Եւ տպագրե[ա]լ hրամանաւ Իշխանազնեայ տ[եառ]ն/ Յովսեփայ առաքելաշաւիղ արհի Եպ[իս]կ[ոպո]սի Սա/նահնեցւոյ Արղութե[ան]ց, և առաջնորդի ազգին/ Հայոց որք են ընդ Տէրու[թեամ]բ Ռուսաց։/ Ի Հինգերորդում ամի Հայրապետու[թ]ե[ան] լուսա/նկար մօրն մերոյ ս[ր]բ[ո]յ Աթոռոյն Էջմիածնի՝ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ սրբազնասուրբ Կաթուղիկոսի/ ամ[ենայն] Հայոց։/ Յամի Տ[եառ]ն. 1785։ Իսկ ի թուին հայոց, ռմլդ։/ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտ և/ ազնուատոհմ Աղազարեանց Եղիազա/րեան. ազնիւ պարոն Յօհաննէսին:/ Ի ՍԱՆԿՏՊԵՏՐԲՈՒՐԳ:/ Ի տպարանի Խալդարե[ա]նց պարոն Գրիգորի։/ Հրամանաւ կառավարչացն բարեկար/գութեանց։/
| 438 զարդափակ էջ։ Վեցածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 2,6X7,3 սմ: Ա տիտղթ. խորանի մեջ։ Լուսանցանիշերով: 1 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 115, 170, 540, 1833, Հ. Մանանդյանի ֆոնդ: Մ 113, 119, 126։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8205, Ե. Չարենցի ֆոնդ 1449։ ՊԹ 458, 459։ ԱԿԳ։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՇչԳ։ ԼՀԱԼՖ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՊՔԳ։ ՍՍԽԴԳ։ ՆՋԱՎ։ ԲԹ։ ՄՔԳ։ ՌԹԳ։ ՎՏ։ ԱՆ։ ԳՎԿ։ ՏԿ։ ԱՏԳ։ ՊԱՊ։ ԳԱՊ։ ՍՍԱԳ։ ՀՍԱՄ։ ՈՒԱԳ:
| Զ Մատ. 462, Պատմ. 200-211։ Ղ հտ. 2, 231-233: Թ 178։ ԳԼ 164։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 27։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1785
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
120.
|
Ներբող Սրբոց Հրեշտկապետաց /
by Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսես Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի, | Ներսէս Շնորհալի Կլայեցի, | Ներսէս Շնորհալի | Ներսէս Շնորհալի, | Нерсес Шнорали, | Nerses,
Publication:
Կ. Պոլիս :
Տպարան Պողոս Հովհաննիսյանի,
1780
. 79 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՆԵՐԲՈՂ/ Ս[ր]բ[ո]ց Հրեշտակապետաց և ամ[ենայն]/ երկնային զօրաց :/ Ի Հայրապետու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յ Էջմիած/նի Տ[եա]ռն Դանիէլի Սրբազ/նակատար Կաթուղիկոսի/ ամ[ենայն] Հայոց :/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ուր]բ ե[րուսաղ]էմի / Տ[եառ]ն թէոդորոսի գերզգօն / վարդապետի :/ Հրամանաւ սրբազան Պատրի/արգի մեծի քաղաքիս՝ Տ[եա]ռն Յօհաննու ա[ստուա]ծաբան/ վարդապետի :/ Ի Մայրաքաղաքն Կոստանդնուպօլիս :/ յԱմի փրկագործ տնօրէնու[թ]ե[ան] մարդասէր/ փրկչին մերոյ, 1780. ի փետր./ ի Տպարանի Յօհաննիսեան Պօղոսի :/
| 79 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը՝ 10,9 x 7,4 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : 1 գլխազարդ, վերջազարդեր, 1 զարդագիր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր :
| Էջ 74-ի ծանուցումը՝ Գրեցաւ ճառս ներբողեան սրբոց Հրեշտակապետացն ի Ներսիսէ կլայեցւոյ յեղբօրէ Մեծին Գրիգորիսի Կաթուղիկոսի՝ մականուն վկայասիրի: Ի թուին հայոց ռժզ:
| ՀԱԳ 1849։ Մ 142։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8480: ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՆԳ:
| Ղ հտ. 2, 261։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի անվանաթերթին հիշատակված պատրիարքներից մեկի՝ Երուսաղեմի Թեոդորոս Խորենացու գահակալության ժամանակը (1752-1761) չի համապատասխանում գրքի տպագրության թվականին (1780)։ Անվանաթերթին հիշված «Դանիել սրբազնակատար կաթողիկոս»-ը նույնպես այդ թվականին չի գահակալել (գահակալել է Սիմեոն Երևանցին՝ 1763-1780 թթ.)։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1780
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a