|
|
2161.
|
ԳԻՐՔ ԱՂՕԹԻՑ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննեսի և Պողոսի,
1782
. 640 էջ :
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Նարեկ/ գիրք/ ԳԻՐՔ/ ԱՂՕԹԻՑ։/ Ասացեալ Սրբոյն/ Գրիգորի Նարե/կացւոյ՝ Հրեշտակա/կան Վարդա/պետի։/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ԱՂՕԹԻՑ/ Արարեալ Սրբոյն Գրիգորի Նարե/կացւոյ՝ Հր[ե]շտ[ա]կական Վարդ[ա]պ[ե]տի։/ Եւ վերստին ի Lոյս ածեցմամբ՝/ ՏՊագրեց[եա]լ ի Վեհափառ Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան]/ սրբոյ Էջմիածնի՝ Տեառն Ղուկասու/ Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգութե[ան] Ցանկալի երկ/րին ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսա]ղէմի՝ Տեառն Յովակիմայ/ Երջանկազարդ Վարդապետի:/ ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբազան Պատ-/րիարգի՝ Տեառն Զաքարիայ՝ Ա[ստուա]ծաբան/ Կոչեցելոյ՝ Գերիմաստ Վարդապետի՝ և արք Եպիսկոպոսի։/ ի Տպարանի յօհաննիսի և պօղոսի։/ Առաջնորդեա Ամենակարօղ Տ[է]ր:/
| 640 զարդափակ երկսյուն էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16X11,5 սմ: Տիտղթ. զարդափակ խորանի մեջ։ 2 փորագիր պատկեր 2-րդ և 338-րդ էջերում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 368 պակասում է 10 էջ, 714, 1496-1501, 3517։ Մ 589, 590, 1595։ ԳԱԹ 8472, 10030, 11305, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8341։ ՊԹ 272, 276։ ԱԿԳ։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ԱԳԹ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ԳՀԳ։ ՆՋԱՎ։ ՊԱՊ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ՌԱԳ։ ԱՆ։ ՎՏ։ ԿՄ։ ՀՀ: ՇՊ։ ՄԻՆՊ։ ՀՐԹ։ ՏԿ։ ՀԼՎ: ՓՆՎ։ ԼՄԳ։ ԱՏԽ։
| Զ Մատ. 486։ Ղ հտ. 1, 488։ Թ 63։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
19,5 սմ.
Date:
1782
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2162.
|
Գիրք աղօթից :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի տպարանի Աստուածատուրի,
1774
. 18, 2 չհ, 396 (416) գծափակ էջ ;
, Ա տիտղթ.՝ Նարեկ/ ԳԻՐՔ/ ԱՂՕԹԻՑ/ Սրբոյն Գրիգորի/ Նարեկացւոյ հո/գեկիր հռետորի։/
| Բ տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ ԱՂՕԹԻՑ/ Ս[ր]բ[ո]յն Գրիգորի Նարեկացւոյ Հոգեկիր/ Հռետորի։/ Բաշխեալ յիննսուն և հինգ բանս՝ հոգեսուն/ Մաղթանաց։/ Նորապէս սրբագրեալ՝ համեմատու[թեամ]բ հնագոյն և ընտիր ընտիր/ ձեռագիր օրինակաց։/ Եւ տպագրեալ արդեամբք՝ բարեացապարտ Ծերունազարդ/ Պաղտասար ամիրայի և իւր հարազատի մ[ա]հտ[ե]սի Գասպար/ Ամիրայի՝ Մուրատեանց. ի փառս Տ[եառ]ն, և ի պատիւ Հրեշտա/կային ս[ուր]բ վարդապետիս։/ Ի հայրապետութե[ան] մեծի գահին Էջմիածնի՝ տ[եառ]ն/ Սիմէօնի սրբազան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ս[ր]բ[ո]յ աթոռոյն Ե[րուսա]ղէմի տ[եառ]ն Պօղոսի արհիա/պանծ Պատրիարգի։/Եւ ի նորապերճ Պատրիարգու[թ]ե[ան] մեծի քաղաքիս/ տ[եառ]ն Զաքարիայ երջանակազարդ արքեպ[իս]կ[ոպո]սի./ որոյ հրամանաւն իսկ տպագրեցաւ։/ Յամի Տ[եառ]ն 1774։ Իսկ ի մերումս՝ռմիգ. Մարտա ժ։/ ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ ի Տպարանի Ա[ստուա]ծատուրի։/
| 18, 2 չհ., 396 (416) գծափակ էջ։ Վեցածալ և ութածալ մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16x10,7 սմ։ Ա. տիտղթ. խորանի մեջ, Բ տիտղթ. զարդափակ, 1 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| 1774 թ. Կ. Պոլսի նույն տպարանում տպագրվել է Գրիգոր Նարեկացու երկերի երկրորդ հատորը, որը պարունակում է նրա ներբողներն ու ճառերը: Այս գիրքը պայմանականորեն համարվում է նրա երկերի առաջին հատորը:
| ՀԱԳ 364, 1022, 1519, 5135: Մ 509, 585-586, 591: ՊԹ 281։ ՄԼԳ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԵ։ ՊԱՊ։ ՆՋԱՎ։ ՓՊԱԳ։ ԿԹԱՄ։ ԿԿՄ։ ՌԹԳ։ ԲԱՄ։ ՕՍԱԵ։ ՀԼՎ։ ՓՆՎ: ԵԴԳ։ ԱԿԳ Պող. ֆոնդ։ Սիդնեյի Սուրբ Հարություն եկեղեցու գրադարան: | Զ Մատ. 485-486։ Ղ հտ. 1, 484-486։ Թ 61։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22,5 սմ.
Date:
1774
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2163.
|
Ներբողինաց ճառից :
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի տպարանի Աստուածատուրի,
1774
. 240, 7 (=247) զարդափակ էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՀԱՏՈՐ/ ԵՐԿՐՈՐԴ/ Ներբողինաց ճառից Չորեցունց Արժա/նաւորաց Գովեստից՝ Ասացելոց ի ս[ր]բ[ո]յ Հօ/րէն մերմէ Գրիգորէ Նարեկացւոյ։ /Այսինքն. Ապարանից ս[ր]բ[ո]յ Խաչին։ Սրբու/բուհւոյ Կուսին Մարիամու Ա[ստուա]ծածնին։/ Առաքելոցն երկոտ[ա]ս[ա]նից, և Եօթանասուներ-/կու Աշակերտացն Ք[րիստոս]ի։ Ս[ր]բ[ո]յն Յակօբայ/ Սքանչելագործ մըծբնայ Հայրապետին։/ Հանդերձ հետևեցելով փոքր գրքկաւ բա/նիւ հաւատոյ։/ Տպագրեցեալ ի Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի՝ տ[եառ]ն Սիմէօնի Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[եանայն] Հայոց։ Եւ ի Պատրիարգուե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Երուսաղէմի՝/ տ[եառ]ն Պօղոսի երջանակազարդ Վարդ[ա]պ[ե]տի։/ Ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Պատր[իար]գի՝ արք Եպ[իս]կ[ոպո]սի՝ տ[եառ]ն Զաքարիայ Ա/ստուա/ծաբան Վարդ[ա]պ[ե]տի։/ ի Թուին Հայոց՝ռմիգ։ Ապրիլի ա։/ ի Տպարանի Ա[ստուա]ծատուրի։/
| 240,7 (=247) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17x12,2 սմ։ տիտղթ. զարդափակ։ 6 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| 1774 թ. Կ. Պոլսի նույն տպարանում տպագրվել է Գրիգոր Նարեկացու երկերի առաջին հատորը, որը պարունակում է նրա Գիրք աղօթից երկը: Այս գիրքը պայմանականորեն համարվում է նրա երկերի երկրորդ հատորը:
| ՀԱԳ 130, 299, 364, 386, 1495: Մ 585, 586, 591։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ԿԹԱՄ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ՓՆՎ։ ԷՎ։ ԿԿՄ։ Սիդնեյի Սուրբ Հարություն եկեղեցու գրադարան:
| Զ Մատ. 485։ Ղ հտ. 1, 484-486:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22,5 սմ.
Date:
1774
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2164.
|
ԳԻՐՔ ԱՂՕԹԻՑ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Հովհաննես Աստվածատրյանի,
1763
. 640 էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Նարեկ/ Գիրք/ ԳԻՐՔ/ ԱՂՕԹԻՑ/ Ասացեալ Սրբոյն/ Գրիգորի Նարե/կացւոյ՝ Հրեշտակա/կան Վարդա/պետի։/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ԱՂՕԹԻՑ:/ Արարեալ Սրբոյն Գրիգորի Նարե/կացւոյ՝ Հր[ե]շտ[ա]կական Վարդ[ա]պ[ե]տի։/ Եւ վերստին ի Լոյս ածեցմամբ՝/ Տպագրեց[եա]լ ի Վեհափառ Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան] սրբոյ Էջմիածնի՝ Տեառն Սիմէօնի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ցանկալի երկ/րին ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսա]ղէմի՝ Տեառն Կարապետի/ Երջանկազարդ Վարդապետի:/ ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբազան Պատ/րիարգի՝ Տեառն Յակոբայ՝ Ա[ստուա]ծաբան/ Կոչեցելոյ՝ Գերիմաստ Վարդա/պետի։/ ի Տպարանի հանգուցեալ ա[ստուա]ծատուրի:/ Առաջնորդեա Ամենակարօղ Տ[է]ր։/
| 640 երկսյուն, զարդափակ էջ, տիտղոսաթերթերը էջակալության մեջ չեն մտնում։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16,7X11,9 սմ: Ա տիտղթ. խորանի մեջ, Բ տիտղթ, զարդափակ։ Լուսանցանիշերով։ 2 փորագիր պատկեր 2-րդ և 338-րդ էջերում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 388, 530, 638, 861, 2808, 3404, 3877։ Մ 580, 587, 1508, 1688։ ԱԿԳ 522։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՍՀԵ: ՀԼՎ։ ՎԱԼ։ ԷՎ։ ԱՏԽ։ ԲԹ։
| Զ Մատ. 484-485։ Ղ հտ. 1, 482-484։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1763
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2165.
|
Բանք Աղօթից /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Ստեֆանո Օրլանդոյի,
1763
. 311 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԲԱՆՔ ԱՂՕԹԻՑ/ ՍՐԲՈՅՆ ԳՐԻԳՈՐԻ/ Նարեկայ վանից վանականի և/ հոգեկիր հռետորի։/ Քաղեալ ընտրանաւ ի գրոց ն[ո]ր[այ], և/ ի փոքր յայս աղօթամատոյց հաւա-/քեալ, կարգելով ըստ շաբաթու ա-/ւուրց, և ըստ պէսպէս պիտոյից հայց/ուածոց։/ Տպեալ արդեամբք ճուղայեցի մահտեսի տ[է]ր/ իգնատիոսի ջաղատեանց ի փառս մեծին ա[ստուծո]յ։ Յօ-/գուտ և ի շահ աղօթասէր եղբարաց. որք զքաղց/րաբուղխ բանից ն[ո]ր[այ] ճաշակս ճաշակեալ՝ փափա/քին հանապազ առ ձեռն ունիլ ի ժամ աղօթից։/ Յամի փրկչին 1763. և ի թուին/ հայոց ռմժբ։ /Ի հայրապետութե[ան] տ[եառ]ն Սիմոնի հայոց/ կաթուղիկոսի։/ Ի ՎԵՆԷՏԻԿ:/ Ի Տպարանի Որլանտեան ստեփաննոսի:/ Հրամանաւ մեծաւորաց:/
| 311 էջ: Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 12x6,7 սմ։ 8 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ (չափածո): | ՀԳ 33, 868, 930։ Մ 1761։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8475, Հ. Պարոնյանի ֆոնդ 273։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՎԱԼ։ ՆՋԱՎ։ ՓՆՎ։ ՇՊ։ ՀՔ։ ԱՆ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ: ՊԱՊ։ ԲԹ։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1763
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2166.
|
Գիրք աղօթից /
Publication:
Կ. Պոլիս :
ի տըպարանի հանգուցեալ Աստուածատուրի,
1755
. 576 զարդափակ էջ ;
, Ա ՏԻՏՂԹ.՝ Նարեկ/ Գիրք/ Գիրք/ԱՂՕԹԻՑ/ Ասացեալ Սրբոյն/ Գրիգորի Նարե/կացւոյ՝ Հրեշտակա/կան Վարդա/պետի։/
| Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ԱՂՕԹԻՑ:/ Արարեալ Սրբոյն Գրիգորի Նարե/կացւոց Հրեշտ[ա]կական Վարդ[ա]պ[ե]տի:/ Եւ վերստին ի Լոյս ածեցմամբ՝/ Տպագրեց[եա]լ ի Վեհափառ Հայր[ա]պ[ե]տ[ո]ւ[թ]ե[ան]/ ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի՝ Տեառն ԱղԷքսանդրի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ցանկալի երկ/րին ս[ր]բ[ո]յ Ե[րուսաղ]էմի՝ Տեառն Թէոդորոսի / Երջանկազարդ Վարդապետի:/ ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբազան Պատ/րիարգի՝ Տեառն Յակօբայ Ա[ստուա]ծաբան/ Կոչեցելոյ՝ Գերիմաստ Վարդա/պետի։/ ի Տըպարանի հանգուցեալ ա[ստուա]ծատուրի։/ Առաջնորդեա Ամենակարօղ Տ[է]ր:/
| 576 զարդափակ էջ, տիտղոսաթերթերը էջակալության մեջ չեն մտնում։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16,8X11,2 սմ: Ա տիտղթ. խորանի մեջ, Բ տիտղթ. զարդափակ։ Լուսանցանիշերով։ 2 փորագիր պատկեր՝ 2-րդ և 338-րդ էջերում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 390, 906, 3889։ Մ 1557, 1735։ ՊԱ։ ԱԿԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՔԳ։ ԲԱՄ։ ԳԲ։ ՀԱԿ։ ՀԼՎ։ ՊԱՊ։ ԿԿՄ։ ԵՔ: ՊՖ։
| Զ Մատ. 484։ Ղ հտ. 1, 479-482։ Թ 61։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 91։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Նարեկացու. «Գիրք աղօթից»-ը 1755 թվականին տպագրվել է երկու տարբերակով, մեկը վերը նկարագրվածն է, մյուսի մեջ (ՀԳ N 390) տարբեր են 337-338 էջերը և հիշատակարանի սկզբի մասը։ Երկրորդ տարբերակում չկա (էջը դատարկ է) առաջին տարբերակի 337 էջի «Տաղաչափական բան...» ոտանավորը: Երկրորդ տարբերակի մեջ ուրիշ է նաև 338 էջի զարդը և մակագրությունը. այստեղ նկարի տակ տպագրված է՝ «Յիշեա Տէր կենսատու անբարբառ Խաչի քո բարեխօսութեամբն՝ զհոգի պատճառի տպեցման սուրբ Գրքոյս զակնայ գիւղէն զկամրկապցի փալայէնց պարոն յարութիւնին. և ծնողացն Յակօբին և Օղիտային և եղբօրն կարապետին. և առհասարակ հանգուցելոց և կենդանեաց նորին, ամէն»։ Առաջին տարբերակում՝ Շարական «Սուրբ խաչն օգնական հաւատացելոց...» և այլն։ Տարբերություն կա նաև հիշատակարանի առաջին մասում, վերը նկարագրված օրինակում (առաջին տարբերակ) տպված է՝ «Արդեամբք և ծախիւք՝ ակնցի Պարոն Միքայէլի և. Պարոն Յակօբու բարեպաշտից»։ Այնուհետև, հիշատակված են պարոն Միքայէլի ազգականների և ապա՝ պարոն Յակօբի ազգականների անունները։ Երկրորդ տարբերակի սկզբում գրված է պարոն Յակօբի և հետո պարոն Միքայէլի ու նրա ազգականների անունները:
| Թվայնացված օրինակում կա տպագրական սխալ՝ էջ 223-ի փոխարեն տպագրված է 123: | Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
22 սմ.
Date:
1755
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2167.
|
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՎԱՐՈՒՑ ՅՕՀԱՆՆՈՒ ՈՍԿԵԲԵՐԱՆԻ /
Publication:
Վենետիկ :
տպարան Անտոնի Բորտոլիի,
1751
. 330 զարդափակ էջ :
, Ա Տիտղթ.՝ ՊԱՏՄՈՒ/ԹԻՒՆ/ ՎԱՐՈՒՑ/ ՅՕՀԱՆՆՈՒ/ ՈՍԿԵԲԵ/ՐԱՆԻ :/
| Բ Տիտղթ.՝ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ/ Վարուց. Սքանչելեաց. և Դիպուա/ծոց՝ Ս[ր]բ[ո]յն Յօհաննու Ոսկեբերան/Հ այրապետին Կոստանդնու/պոլսոյ :/ Թարգմանեցեալ ի Յունականէ ի Հայս՝/ի Գրիգորէ Կաթողիկոսէ Վկայասէր/ կոչեցելոյ. շուրջ զթուակա-/նութ[եամ]բն Հայոց. ԵՃ :/ Տպագրեցեալ աշխատասիրութեամբ/ Սարգսի Արքեպիսկոպոսի/ Կոստանդնուպօլսեցւոյ:/ Խնդրանօք, և արդեամբ՝ Կարուշլացի նու/նենց Պօղոսին, որ արար յիշատակ վ[ա]ս[ն] հոգ/ւոյ հանգուցեալ կողակցի իւրոյ/ Տէվլէթին, և որդւոյն Յա/կօբ խոհեմ դպրի:/ Ի հայրապետութե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի՝/ տ[եառ]ն Մինասայ ակնեցւոյ :/ Յամի Տ[եառ]ն. 1751 : ի Յունիսի. ա:/ Ի ՎէՆԷՏԻԿ:/Ի Տպարանի Անտոնի Պօռթոլի:/ Հրամանաւ Մեծաւորաց:/
| XII, 318 (=330) զարդափակ էջ : Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,6 x 7 սմ : Ա տիտղթ. խորանի մեջ, Բ տիտղթ. զարդափակ : Էջախորագրերով : 1 փորագիր պատկեր XII էջում : Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը մոտ 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՉՈՒՆԻ։
| ՀԳ 108, 480, 516, 931։ Մ 564, 565, 1704, 1866։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8218։ ՊԹ 114, 448: ԱԿԳ։ ԷՎ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ ՎՄՄ։ ԿԿՄ։ ՕՍԱԵ։ ՊԱՊ։ ՊՔԳ։ ՍՍԽԴԳ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ԿՂ։ ՀՔ։ ՇԱ։ ՏԿ։ ԱՏԳ։ ԳԱՊ։ ՎՄավ։ ՀՈՎՔ։ ՀԿՄ։
| Զ Մատ. 539։ Ղ հտ. 2, 105-106: Թ 44։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 103։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գ. Զարբհանալյանը («Հայկ. մատ.») այս գիրքը համարել է 1752 թ. տպագրություն։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
12,6 x 7 սմ.
Date:
1751
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2168.
|
ՈՍԿԵՓՈՐԻԿ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աբրահամ Թրակացու,
1746
. 592 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ որ կոչի Ոսկէփորիկ:/ Արարեալ ս[ր]բ[ո]յ Հօրն/ մերոյ Գրիգորի Տա/թևացոյն եօթնալոյս/ Վարդապետի։/ ի Հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն/ Ղազարու սրբազան/ Կաթուղիկոսին։/ Եւ ի պատրիարգու[թ]ե[ան]/ սրբոյն ե[րուսաղ]էմի և կոստան/դնուպօլսոյ տ[եառ]ն Գրի/գորի և տ[եառ]ն Յակօբայ/ ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տ[ա]ցն։/
| 592 զարդափակ էջ. 146, 580, 582, 584, 586, 588, 589, 590-րդ էջերը համարակալված չեն։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,6X8,2 սմ: Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ։ Առաջաբանը էջախորագրերով։ 5 փորագիր պատկեր՝ չափածո մակագրություններով, 147-րդ էջի նկարի վրա «ԱԲ» (Աբրահամ Թրակացի) և 364-րդ էջի նկարի վրա «ԳՐ» (Գրիգոր Մարզվանեցի) փորագրողների անվանատառերը: Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր: Բնագիրը մոտ 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 141, 177, 554, 731, 3890: Մ 88, 90-94, 1504։ ՊԹ 436։ ԳԱԹ 15708։ ԳԱՀԳԳ։ ԷՎ։ ՍՇչԳ։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ԱՀԳ։ ՊՍՀԵ։ ԳԱՊ։ ՕՍԱԵ։
| Զ Մատ. 146։ Ղ հտ. 1, 504։ Թ 61: ԳԼ 143։ Մակ. 107-108։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1746
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2169.
|
Յիսուս որդի /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Չնչին Հովհաննեսի,
1746
. 380, 104 (=484) էջ :
, 2 գիրք մեկ կազմի մեջ:
| Ա գրքի տիտղթ.՝ Տ[եառ]ն/ ՆԵՐՍԷՍԻ/Հայոց կաթու/ղիկոսի ասացե[ա]լ/ բան մխիթա/րութե[ան], տանս/ հայոց վ[ա]ս[ն] ման-/կանցն որ օրհ/են զյ[իսու]ս, միշտ/ յանուն ն[ո]ր [այ] ցնծութ[եամ]բ :/
| Բ գրքի տիտղթ.՝ ՏԱՂԱՍԱ/ՑՈՒԹԻՒՆ Գրիգորի Մագիստրոս/ Ճշմարիտ եւ ուղղափառ Վարդապետի :/ Ի Յամի Տ[եառ]ն/ 1746./ և ի թուկանութե[ան]ս / Հայոց ռճղե./ Յամսեանն Դեկտեմ/բերի :/ Ի տպարանի չնչին/ յովհաննիսի :/
| 380, 104 (=484) զարդափակ էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ : Շարվ. չափը շրջանակով՝ 12,5 x 7,8 սմ : Տիտղթ. զարդափակ : Լուսանցանիշերով : 5 փորագիր պատկեր : Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| Մ 51, 81, 82, 87, 141: ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8200: ՊԱ։ ՎՄՄ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՇԱ։ ՏԿ։ ՊՔԳ։ ՀԲՍ:
| Զ Մատ. 461-462, 143-144: Ղ հտ. 1, 468-469, հտ. 2, 230-231։ Թ 61։ Դ «Էջմ.», 1963, N 3, էջ 37։ ԱՏԳ։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Այս գրքի Երկրորդ մասի (Գրիգոր Մագիստրոս, «Տաղասացութիւն») նկարագրության մեջ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ. նոր մատ.» էջ 469) տալիս է հետևյալ ծանոթագրությունը. «Նույն 1746 տարին՝ ուրիշ օրինակ մըն ալ կա նույնատիպ կարծուած, բայց տարբեր՝ մանաւանդ դեպ ի վերջերը։ Մեր վերև դրած օրինակին մեջ Շնորհալվո առ Ապիրատ եղբօրդին գրած ոտանավոր նամակը կա, մինչդեռ երկրորդ օրինակին մեջ կը պակսի, մինչ նախընթացը 380 էջով կավարտի, երկրորդը՝ 376, այսինքն պակաս 4 էջ, որ է առ Ապիրատ նամակը։ Ուրիշ կետ մըն ալ դիտել կու տամ դարձեալ, որ երկրորդ օրինակ համարածիս մեջ Տաղասացութեան 97 էջեն սկսեալ թե՛ գրերը, թե՛ թուղթը, և թե՛ զարդերը կը փոխվին»։
Այս տարբերակից կա Վենետիկի Մխիթարյան Մատենադարանում։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
14 սմ.
Date:
1746
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2170.
|
Գիրք աղօթից /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1742
. 192 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ԱՂՕԹԻՑ/ Գրիգորի Սկևռացւոյ/ Գիտնական Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։ /Տպեցեալ ի Հայրապետու[թ]ե[ան] / Ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի՝ Տեառն/ Ղազարու Սրբ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի/ ամ[ենայն] Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսաղ]էմի՝ Տեառն Գրիգորի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն Վարդ[ա]պ[ե]տի:/ Ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբ[ա]զ[ա]ն/ Պ[ա]տրի[ա]րգի Տեառն Յակոբայ/ Ա[ստուա]ծաբան Վարդ[ա]պ[ե]տի:/ Ի տպարանի մահտեսի ա[ստուա]ծատուրի։/ Ի թուին Հայոց ռճղա։/ Մարտի քսան։/
| Ճղբ (192) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 13X7,5 սմ: Տիտղթ. զարդափակ։ 1 փորագիր պատկեր դ էջում, 3 գլխազարդ, 1 վերջազարդ, 2 լուսանցազարդ և 3 զարդագիր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 38, 53, 145, 3257։ Մ 603, 604, 1060։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8468, ՊԹ 3։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ԹՀԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՕՍԱԵ։ ՊՔԳ։ ԱՀԳ։ ՄԱԳԳ։ ԳՀԱ։ ԱԿԳ։ ԱՄ։
| Զ Մատ. 144-145։ Ղ հտ. 1, 501։ ԳԼ 136: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 23։ Մակ. 131-132:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
15 սմ.
Date:
1742
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2171.
|
Քարոզգիրք: Ամառան հատոր /
Publication:
Կ. Պօլիս :
տպարան Աբրահամ Թրակացու,
1741
. 740 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՔԱՐՈԶՈՒԹե[ան]./ Որ կոչի Ամառան հատոր։/ Արարեալ ս[ր]բ[ո]յ հօրն մերոյ Գրիգո/րի Տաթևացւոյն եօթնալոյս վար/դապետի։ Տպագրեցեալ օգնակա/նութ[եա]բ ս[ուր]բ առաքելոցն Թադէոսի/ և Բարթուղիմէոսի. և ս[ր]բ[ո]յն Գրիգո/րի մերոյ լուսաւորչին: Եւ արագա/հաս վկային ս[ր]բ[ո]յն Մինասայ:/ Ի հայրապետու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի/ լուս[ա]կառոյց՝ տիրանկար՝ և անյաղթե/լի աթոռոյն, Տ[եառ]ն ՂԱԶԱՐՈՒ/ ամ[ենայն] հայոց երիցս երանե[ա]լ գերընտիր/ երջանիկ և ա[ստուա]ծաբան Կաթ[ու]ղ[ի]կոսի։/ Եւ ի պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ ե[րուսաղ]էմի ք[րիստո]ս/ակոխ տեղեացն Տ[եառ]ն Գրիգ/որի ա[ստուա]ծ/աբան Վարդապետի։/ Եւ ի կոստանդնու պօղսոյ քաղ[ա]քիս/ պատրիարգու[թ]ե[ան]` Տ[եառ]ն Յակօբայ ա[ստուա]ծ/աբան Վարդապետի։/ Հրամանաւ վերոյգրեցեալ սրբա/զան վեհին մերոյ։/ Այլև հրամանաւ երկուց սրբազա/նից վերոյգրեցելոց պատրիարգացս։/ ընդ հովանեաւ ս[ուր]բ Ա[ստուա]ծածնին բազ/մահաւաք եկեղեցւոյն ի կոստանդնու/պօլիս։ Արդեամբ և ծախիւք Ղա/փանցի Մահտեսի Շահնազարին։/ Թուին. ռճղ։ Փետրվարի. իե։/
| 3-740 երկսյուն, զարդափակ էջ, էջակալությունը հայատառ և. արաբական թվանշաններով։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայկական գլխագրերով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 26,6X16,2 սմ: Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 8-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, զարդագրեր և 1 լուսանցազարդ։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 890, 891, 883։ Մ 620, 1384-1390։ ՊԹ 542, 547։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՀԱԿ։ ՍՍԽԵ։ ՎՏ։ ԿՄ։ ՇՊ։ ՆԲ։ ՏԱՃՄ։
| Զ Մատ. 146։ Ղ հտ. 1, 505-507: Լ հտ. 2, 110: Թ 61: ԳԼ 143։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 23։ ԱԼ 236, 248, 249։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
32 սմ.
Date:
1741
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2172.
|
Քարոզգիրք :
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աբրահամ Թրակացու,
1740
. 748 էջ :
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՔԱՐՈԶՈՒԹԵ[ԱՆ] Որ կոչի Ձմեռան Հատոր։/ Արարեալ ս[ր]բ[ո]յ հօրն մերոյ Գրիգո/րի Տաթևացւոյն եօթնալոյս վար/դապետի։ Տպագրեցեալ օգնակա/նութ[եամ]բ ս[ուր]բ առաքելոցն Թաթէոսի/ և Բարթուղիմէոսի. և ս[ր]բ[ո]յն Գրիգո/րի մերոյ լուսաւորչին։ Եւ արագա/հաս վկային ս[ր]բ[ո]յն Մինասայ։/ Ի հայրապետու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի/ լուս[ա]կառոյց՝ տիրանկար՝ և անյաղթե/լի աթոռոյն, Տ[եառ]ն ՂԱԶԱՐՈՒ/ ամ[ենայն] հայոց երիցս երանեալ գերընտիր/ և երջանիկ ա[ստուա]ծաբան Կաթ[ու]ղ[ի]կոսի։/ | Եւ ի պատրիարգու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յ ե[րուսաղ]էմի ք[րիստո]ս/ակոխ տեղե[ա]ցն Տ[եառ]ն Գրիգորի սրբա/զան և ա[ստու]ածաբան Վարդապետի։/ Եւ ի կոստանդնուպօլսոյ քաղաքիս/ պատրիարգու[թ]ե[ան]` Տ[եառ]ն Յօհաննու սրբա/զան և ա[ստուա]ծաբան գրասէր և տօնասէր/ Վարդապետի։ Հրամանաւ վերոյ/ գրեցեալ սրբազան վեհին մերոյ։/ Այլև հրամանաւ երկուց սրբազա/նից վերոյգրեցելոց պատրիարգացս:/ ընդ հովանեաւ ս[ուր]բ Ա[ստուա]ծածնին բազ/մահաւաք եկեղեցւոյն ի Կոստանդնու/պօլիս։ Արդեամբ և ծախիւք Ղա/փանցի մահտէսի Շահնազարին։/ Թուին. ՌՃՁԹ։ Յունվարի. ժ:/
| ՉՀԸ (=748) երկսյուն, զարդափակ էջ, 744-748 էջերը համարակալված չեն։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 26,6X16,2 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԱԳ 715, 754, 757, 1701 թերի։ Մ 610, 613, 1378-1383, 1713։ ՊԹ 165, 540, 541, ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ: ՆՋԱՎ։ ԿԹԱՄ։ ՀԱԿ։ ՍՍԽԵ։ ԿԿՄ։ ԿՄ։ ՇՊ։ ՄԻՔՂ։ ՄՂ։ ԵԴԳ։ ՏԱՃՄ։ ՀԱՐՄ։ ԱՄ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։
| Զ Մատ. 146-147: Ղ հտ. 1, 504-505։ Լ հտ. 2, 110: Թ 61։ ԳԼ 143։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 23։ ԱԼ 236, 249։ Ցուց. Զարդ գրատ. 1922, էջ 91։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
29 սմ.
Date:
1740
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2173.
|
Յաճախապատում /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1737
. 360 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ Որ Կոչի/ Յաճախապատում։/ Ասաց[եա]լ Ս[ուր ]բ Հօրն մերոյ/ Երանելւոյն Գրիգորի/ Լուսաւորչին։/ Յորում պարունակին/ ճառք Յոգնապատումք/ քսաներեք։ Վ[ա]ս[ն] ահաս էու[թ]ե[ան]ն ա[ստուծո]յ,/ և խնամոցն և սիրոյն որ/ առ ստեղծուածս։/ Եւ վարուց ուղղու[թ]ե[ան] և/ հատուցման գործոց։/
| յկ (360) երկսյուն զարդափակ էջ, Գ, ՄԿԴ-ՄԿԵ, յլե-յխէ, յծը-յկ էջերը երկսյուն չեն, էջակալությունը հայատառ։ Ութածալ, առաջին մամուլը քառածալ, մամուլանիշերը հայկական գլխագրերով։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,6x11,6 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ 1 փորագիր պատկեր՝ 2-րդ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր, զարդագրեր, 1 լուսանցազարդ 3-րդ էջում։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 383, 557, 1521, 3888։ Մ 660, 662-664։ ԳԱԹ Գ. Արսլանյանի ֆոնդ 3009։ ՊԹ 79։ ՊՀ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊՔԳ։ ՊՍՀԵ։ ՓՆՎ։ ՓՊԱԳ։ ԿԹԱՄ։ ՄԱԳԳ։ ԿՄ։ ՄԲ։ ԿՂ։ ՊԱՊ: ԶՄՄ։ ԱՀԳ։ ՎՏ։ ՌԹԳ: ԱՏԳ։ ԿԿՄ:
| Զ Մատ. 444։ Ղ hտ. 1, 461-463: Լ հտ. 2, 152։ Թ 57: ԳԼ 136: Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 93։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
18,5 սմ.
Date:
1737
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2174.
|
Գիրք աղօթից /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աբրահամ Թրակացու,
1736
. 567 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ Աղօթից Սրբոյն/ ԳՐԻԳՈՐԻ ՆԱՐԵ/կացւոյ Հոգեկիր/ Հռետորի։/ Տպեցեալ ի Հայրապետութե[ան] Սրբոյն Էջմիածնի՝ Թէքրտաղ/ցի Տե[ա]ռն Աբրահամու Սրբազան/ Կաթողիկոսի։ Եւ ի Պատրիար/գու[թ]ե[ան] Սրբոյն Երուսաղէմի՝/ Տեառն Գրիգորի Մաքրազան/ Վեհի։ Եւ յԱռաջնորդու[թ]ե/[ան] Պօլսոյ Կոստանդնու՝ Տե[ա]ռն/ Յօհաննիսի Մեծի Աստուա/ծաբան Վարդապետի/ Թւին Հայոց ռճձե մայիսի ժը։/
| շկէ (567) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16,3x12,2 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, տպագր. տարեթվից հետո՝ զարդ։ Էջախորագրերով։ 2 փորագիր պատկեր՝ գրքի սկզբում և յխբ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 385, 999։ Մ 583-584, 9269 ձեռագրերի բաժին: ՊԹ 493: ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՍՍԽԴԳ։ ՄՔԳ։ ԿԹԱՄ: ԿՄ։ ՊԱՊ։
| Շ «ԲՄ», N4, էջ 427: Մակ. 123:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
20,5 սմ.
Date:
1736
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2175.
|
Գիրք հարցմանց /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1729
. 808 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ ՀԱՐՑՄԱՆՑ/ Երիցս երանեալ Սրբոյ Հօրն մերոյ/ Գրիգորի Տաթևացւոյն./ Տպագրեցեալ 0գնականու[թեամ]բ Ս[ր]բ[ո]յն/ Թադէոսի Առաքելոյն, և Ս[ր]բ[ո]յն/ Գրիգորի մերոյ Լուսաւորչին։/ Ի Հայր[ա]պ[ե]տու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջմիածնի Լու/սակառոյց Աթոռոյն, Զէյթունցի/ տ[եառ]ն Կ[ա]ր[ա]պ[ե]տի Երիցս երանեալ Սրբ[ա]զ[ա]ն/ և Ա[ստուա]ծաբան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի ամ[ենայ]ն Հայոց։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն Ե[րուսա]ղէմի/ Ք[րիստո]սակոխ Տեղե[ա]ցն, տ[եառ]ն Գրիգորի/ Սրբ[ա]զ[ա]ն և Ա[ստուա]ծաբան Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ ի Կոստանդնուպօլիս Քաղաքի։/ Հրամանաւ նորին Սրբազան Պատ/րիարգի, տ[եառ]ն Յօհաննու Ա[ստուա]ծաբան/ և Գրասէր և Տօնասէր Վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տի։/ Ի թւին Հայոց, ՌՃՀԸ։/
| 808 զարդափակ, երկսյուն էջ, էջակալությունը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Վեցածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 22X14,2 սմ: Տիտղթ. արձանազարդ խորանի մեջ: Էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 6-րդ Էջում՝ փորագիր մակագրությամբ։ Գլխազարդեր, լուսանցազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 457, 885։ Մ 465-472, 949։ ՊԹ 167, 536, 538։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՆՋԱՎ։ ՊԱՊ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ՓՆՎ։ ՕԲԳ։ ՄԱԳԳ։ ԿԿՄ։ ՎՏ։ ՌՄ։ ՇՊ։ ՎԱՂ։ ՀԱՐՄ։ ՀԼՎ։ ՀԿՄ։ ՄՂ։ ԵԴԳ։ ԱԽ։
| Զ Մատ, 145146։ Ղ հտ. 1, 501-504։ ԳԼ 133-134։ Ե «Փ», 1881, էջ 4, էջ 17։ Ցուց. Զարդ. գրատ. 1922, էջ 91։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
26.5 սմ.
Date:
1729
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2176.
|
Կոչումն ընծայութեան /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Մարտիրոս Սարգսեանի,
1727
. 384 էջ :
, 2 գիրք 1 կազմի մեջ: | ՏԻՏՂԹ.՝ ԿՈՉՈՒՄՆ ԸՆ[ծա]ութե[ան] /յորում պա/րունակին բանք հաւատոյ/ և խրատք պիտանիք առըն/ծայեալսն ի խորհուրդ/ ս[ուր]բ աւազանին։/ Արարեալ սրբոյն կիւրղի/ ե[րուսաղ]էմայ Հայրապետին։ զոր/ սկսանի ի սկզբան քառաս/նորդաց պահոց ս[ուր]բ զատ/կին. ԺԹ. ընթերցւածովք։/ Թարգմանեցեայ ի յունացն։/ Եւ տպեցե[ա]լ ի բուզանդիա/ ի Հայրապետու[թ]ե[ան] ս[ր]բ[ո]յն Էջ/միածնի տ[եառ]ն Կարապետի/ սրբ[ա]զան կաթուղիկոսի ամ[ենայն]/ հայոց։ Թւին ռճհզ:/
| 384, 208 (=592) զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17X9,8 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ 15 փորագիր պատկեր։ 1 գլխազարդ, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր, զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 281, 325, 316, 330, 558։ Մ 733-740, 834 վերջից 8 էջ պակաս, 1672։ ՊԹ 106, 260: ՊՀ։ ԱԿԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ԱԺԻԼՄ։ ՀԹՏԹ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՊԱՊ։ ՍՍԽԴԳ։ ՊՍՀԵ։ ՓՊԱԳ։ ԲԹ։ ԿԹԱՄ։ ՎՏ։ ՇԱ։ ՄԳ։ ՀԼՎ։ ԳԱՊ։ ՕՍԱԵ։ ՍՍԱԳ։ ՀԿՄ: ԲՀԿ։
| Զ Մատ. 305-306։ Ղ հտ. 1, 1314-1316։ Թ 59: ԳԼ 140-141: Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17։ ԱԼ 236։
| ԾԱՆՈԹ.՝ Ըստ Թեոդիկի տվյալների («Տիպ ու տառ») գրքի առաջին մասը՝ Կյուրեղ Երուսաղեմացու «Կոչումն ընծայութեան»-ը տպագրվել է 1727 թվականին, իսկ Գրիգոր Արշարունու «Մեկնութիւն»-ը` 1728-ին։ Գ. Լևոնյանը և Ա. Ալպոյաճյանը գիրքը համարել են 1728 թվականի տպագրություն։
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
20 սմ.
Date:
1727
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2177.
|
Գիրք աղօթից /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1726
. 431 երկսյուն էջ ;
, Տիտղթ.՝ ԳԻՐՔ/ Աղօթից Սրբոյն/ ԳՐԻԳՈՐԻ ՆԱՐԵ/կացւոյ Հոգեկիր/ Հռետորի։/ Տպեցեալ ի Հայր[ա]պ[ե]տութե[ան]/ Սրբոյն Էջմիածնի՝ Տեառն/ Ա[ստուա]ծատրոյ Ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի։/ Եւ ի Պատրիարգու[թ]ե[ան] Ս[ր]բ[ո]յն/ Ե[րուսաղ]էմի՝ Տ[եառ]ն Գրիգորի Մաք/րազան Վեհի։ Եւ յԱռաջ/նորդու[թ]ե[ան] Պօլսոյ Կոստան/դընու՝ Տեառն Յօհաննիսի/ Մեծի Ա[ստուա]ծաբան Վ[ար]դ[ա]պ[ե]տի/ Ի տպարանի գրիգոր դպրի/:
| նլա (431) երկսյուն, զարդափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 16x11 սմ։ Տիտղթ. խորանի մեջ։ Լուսանցանիշերով. առանց հիշագրերի։ 2 փորագիր պատկեր դ և մծզ էջերում։ Գլխազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված է նաև նոտրգիր:
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 3686։ Մ 582, 593 թերի օրինակ, 1627։ ԷՎ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ԵՍՀՄ։ ՓՊԱԳ։ ԿՄ։ ՈԻԱԳ։ ՀԼՎ: ԱՏԳ։ ԱՏԽ։
| Զ Մատ. 483-484: Ղ հտ. 1, 476-479։ Թ 55: ԳԼ 131:
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
21 սմ.
Date:
1726
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2178.
|
Պատմութիւն Տարօնոյ /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Գրիգոր Մարզվանեցու,
1719
. 268 էջ ;
, 2 գիրք 1 կազմի մեջ:
| ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ/ Պատմութեանց/ Երկրին Տարօնոյ, Որ Կոչի Զենոբ
| ճձը, 1 չհ, հը 1 չհ (=268) զարդափակ Էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,7X6,7 սմ: Տիտղթ. խորանի մեջ։ Առաջաբանը էջախորագրերով, 1 փորագիր պատկեր, 1 գլխազարդ, 1 լուսանցազարդ, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 171, 616, 658, 739, 910, 3903։ Մ 343, 344, 345, 347, 348, 349, 1689։ ԳԱԹ Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8072։ ՊԹ 4, 206, 205: ԱԿԳ։ ՊՀ: ՎԳԱՊԻԳ։ ԷՎ։ ՄԼԳ։ ՍՂՄ։ ՎՄՄ։ ՕՍԱԵ։ ԵՍՀՄ։ ՄՔԳ։ ՄԱԳԳ։ ՌԹԳ։ ԿՂ։ ԳԼ։ ՀՔ։ ԼՄԳ։ ԳԷ։ ՊԱՊ։ ՀԿՄ։ ԿՄ։ ԿԿՄ։
| Զ Մատ. 194։ Ղ հտ. 1, 659-660, հտ. 2, 85-86։ Լ հտ. 2, 109։ Թ 55։ ԳԼ 131։ ԱԼ 229, 236։ Ե «Փ», 1881, N 4, էջ 17:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
16 սմ.
Date:
1719
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2179.
|
Յայսմաւուրք.
Publication:
Կ. Պոլիս :
Ի տպարանի Պարօն Կարապետի Որդի Աստուածատուր դպրի,
1706
. 1043 էջ ;
, Տիտղթ.՝ ՅԱՅՍՄԱՒՈՒՐ ՈՐ ԸՍՏ/ ՊԱՏՇԱՃԻ ԱՒՈՒՐ ԻՒՐՈՒՄ ԿԱՐԳԻ/ ընթեռնուն սուրբ եկեղեցին։/ ՆԱԽԱԽՆԱՄՈՒԹԵԱՄԲ ԱՆՀԱՍԱ/նելւոյ. մարդասիրութեան և գերազանցեղ գթութ[եամ]բ /ամենաբարի կամաց արարչագործողին բոլորից. որ ամե/նառատն է առ ի հեղումն անճառելւոյ իւրական շնորհաց/ յարարածս ձեռաց իւրոց առ ի լրումն կարերաց ոգեկա/նաց և մամրմնականաց. նոյն ինքն քաղցրութ[եամ]բն իւրով/ վերառեալ զանարժանութիւն մեր և շարժեաց զմեզ վեհ/րստին ի գործս յայս։/ Ուստի և մեք ըղձիւ հայցեսցուք/ տալ յ[աստու]ածայնոյ զօրութենէ իւրմէ զօգնականութիւն/ անկարութե[ան] մերոյ առ ի յաւարտ ածել անբողջաբար/ զ[աստուա]ծային գիրքս որոց բազումք կատարեցան ի Ք[րիստո]ս./ և գրեցին զանուանս ն[ո]ցա ի գիրս՝ որ կոչի Յայսմաւուր/ ըստ պատշաճի աւուր իւրում կարգի ընթեռնուն/ Զմատեանս ներ պարունակող շարադրութ[եամ]բ նախնեա/ցըն մերոց՝ և ճշմարտասիրաց թարգմանչացն որ թար/գմնաեցին զկատարումն ս[ր]բ[ո]ց. ոմանք մարգարէացան ոմա/նք նահատակեցան և հեղին զարիւնս իւրեանց ի յեր/կիր և ոմանք պահօք և աղօթիւք և ոմանք դըրօք և ողոր/մութ[եամ]բ ոմանք բնակելով ի լերինս և ի փափարս և ի ձե/րպս վիմաց որ եդաք աստ ի վայելչութի[ւն] ժողովուրդեան/ և ի պայծառութի[ւն] ս[ուր]բ եկեղեցւոյ. | և ևս վ[ա]ս[ն] հասարակաց/ օգտութե[ան] ազգիս հայկազնեաց։/ Տպագրեցե[ա]լ բարեխօսու[թեամ]բ սրբոյն Մինասայ զօրավարին/Արդ սկիզբն էառ տպագրութե[ան] Ա[ստուա]ծածնոյ տառիս/ Ի թուոյն Փրկչին մերոյ Ք[րիստոս]ի։ՌԷՃ և զ./ իսկ ի հայոց թու[ա]կ[ա]նի. ռճծե, ի սեպտեմբերի ամսո. ի։ / Ի հովապետութե[ան] տ[եառ]ն......* սրբազան Կաթու/ղիկոսի վերաբազմողի յաթոռ Գրիգորի սրբոյ Լուսաւ/որչին որ ի ս[ուր]բ Էջմիածնի Ս[ուր]բ ե[րուսաղ]էմա և ի մայրաքաղա/քիս առաջնորդ տ[է]ր աւետիք և արհի եպիսկոպոսին։/ Ի տպարանի Պարօն Կարապետի Որդի Աստուածա/տուր դպրի։ Յերկիրս օսմանցուց ի քաղաքիս բու/զանտիեա որ կոչի կոստանդինուպօլիս։/ Սպասաւորութ[եամ]բ և սրբագրութ[եամ]բ անրհեստ և անիմաստ/ Յարութի[ւն] մեղրիցոյ և աշակերտ ա[ստուա]ծատուր դպրի/
| 1043 երկսյուն, զարդափակ էջ։ Տասներկուծալ, մամուլանիշերը հայատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 27,2x17 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ 4 մեծ և 48 փոքր փորագիր պատկերներ, որոնք հաճախ կրկնվում են։ Պատկերների վրա փորագրողի (Գրիգոր Մարզվանեցի) անվան տառերը՝ «Գր»։ Շքեղ գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 1040, 1392 թերի օրինակ: Մ 1421, 1959։ ՊԹ 550 սկզբից 12 էջ ընկած: ՍՂՄ։ ՊԱՊ։ ԳԱՊ։ ԱՄ։ ԱՇԵ։
| Ղ հտ. 2, 4950։ Պ «ԱՄ», 1897, N 6, էջ 208-210: Ո «էջմ.», 1963, N Ա, էջ 5261։ ԱԼ 246։ Ա էջ 7, 28:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի մասին առաջին անգամ հիշատակել է Տ. Պալյանը («Արևելյան մամուլ», 1897, N 6, էջ 208-210), որի տեսած օրինակը անվանաթերթ չի ունեցել։ Հենվելով գրքի հիշատակարանի տվյալների վրա՝ Տ. Պալյանը այն համարել է 1708 թվականի տպագրություն, կատարված ոմն Սրապիոնի կողմից։ Ա. Ղազիկյանը («Հայկ, նոր մատ.») և Ա. Ալպոյաճյանը («Տպագր. արվեստը և Հայք») գիրքը տեսած չլինելու պատճառով, օգտագործել են Տ. Պալյանի տեղեկությունը և նույնպես՝ գիրքը համարել 1708 թ. տպագրություն։ Նույն ձևով է վարվել նաև Հ. Անասյանը («Հայկ. մատ.»)։ Առաջին անգամ Ն. Ոսկանյանը («Էջմիածին», 1963, N 1, էջ 52-61) ճշտեց այս «Յայսմաւուրք»-ի տպագրության թվականը և տպարանը։
| Գիրքը թվայնացվել է Հայաստանի ազգային գրադարանում:
36 սմ.
Date:
1706
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
|
|
2180.
|
Գիրք աղօթից /
Publication:
Կ. Պոլիս :
տպարան Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու,
1701
. 697 էջ ;
, ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ԱՂՕԹԻՑ ՍՐ/ԲՈՅՆ ԳՐԻԳՈՐԻ ՆԱՐԵ/ԿԱՑՒՈՅ ԱՐԱՐԵԱԼ:/ Տպագրեցեալ ներ գործարանում/ Սրբոյն Մինասայ զօրավարի։/ Ի հայրապետութե[ան] ս[ր]բ[ո]յ Էջմիածնի/ Տեառն Նահապետի սրբազան Կ[ա]թ[ու]ղ[ի]կ[ո]սի/ ամ[ենայն]/ Հայոց։ և ի Հայրապետութեան/ սրբոյ Ե[րուսաղէ]մի. Տեառն Մինասայ/ յամթեցւոյ։/ Եւ առաջնորդ մայրաքաղաքիս մելիքսեդ /վարդապետն։/ Ի տպարանի. Պարօն Կարապետի որդւոյ/ Աստուածատուր դպրի։/ Արդեամբ և հոգաբարձու[թեամ]բ և ծախիւք/ տիզակեցի մինասի որդոյ Ղազար իրիցւոյ։/ Ի թվականութեան փրկչին. ռէճ/ և ի թվիս հայոց ռճծ. Մարտի ամսոյ. ի։/ ի Կոստանդնու Պօլիս։/
| ԴՃԼԶ, ԲՃԾԶ, ՃԽԵ-ՃԾԲ (=697) զարդափակ էջ, երկրորդ էջակալությունը սկսվում է զարդափակ, բաց էջով, դարձերեսին մեծ խաչ: Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15,9X10,5 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ, տպագրության վայրից հետո՝ մամուլանիշ և հիշագիր: Բնագիրը էջախորագրերով և լուսանցանիշերով։ 1 փորագիր պատկեր ժ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և լուսանցազարդեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
| ՀԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻ:
| ՀԳ 294, 501, 644, 1494, 3690 պակասավոր օրինակ: Մ 575-577, 1556, 1593 սկզբից և վերջից թերի: ԳԱԹ 15097, Թ. Ազատյանի ֆոնդ 8336։ ՊԹ 277: ԱԿԳ։ ՊՀ։ ՊԱ։ ԳՂ: ԷՎ։ ՍՂՄ։ ԵՍՀՄ։ ՆՋԱՎ։ ՓՊԱԳ։ ՊԱՊ։ ԳՀԳ։ ՕՍԱԵ։ ԲԱՄ։ ՌԹԳ։ ՀԱԿ։ ՏՊ։ ԳԼ։ ԿՄ։ ՀԿ։ ՎԱՂ։ ՄՏԵՐՀ։ ՏԿ։ ՀԼՎ։ ԱՏԳ։ ՎՄավ։ ԱՏԽ։ ԿԿՄ։ ՏԿՂ։
| Զ Մատ. 482-483։ Ղ հտ. 1, 473-476, Թ 57։ ԳԼ 131-132:
| ԾԱՆՈԹ.՝ Գրքի տիտղոսաթերթին կա երկու թվական՝ ՌԷՃ (1700) և հայկական ՌՃԾ (1701)։ Ըստ հիշատակարանի գրքի տպագրությունը ավարտվել է 1702-ին: Հազիվ թէ հիմնավոր լինի ենթադրել, որ գրքի տպագրությունը տևել է 2 տարի։ Ուստի տիտղոսաթերթի երկու թվականներից տպագրությունն սկսելու ավելի հավանական թվական պետք է համարել 1701-ը:
| Գիրքը թվայնացվել է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանում:
18.5 սմ.
Date:
1701
Availability:
Items available:
National Library of Armenia
(1),
|
All site content, except where otherwise noted, is licensed under a